美國
美國證券交易委員會
華盛頓特區,20549
表格6-K
外國私人發行人報告
根據“公約”第13a-16或15d-16條
1934年證券交易法
2022年2月
委員會檔案第001-41291號
美華國際醫療技術有限公司 有限公司
(註冊人姓名英文譯本)
頭橋鎮通達路88號
揚州市廣陵區,225000
中華人民共和國
(主要行政辦公室地址)
用複選標記表示註冊人是否在20-F表或40-F表的封面下提交或將提交年度報告:
Form 20-F Form 40-F ☐
如果註冊人提交的是S-T規則第101(B)(1)條所允許的紙質表格6-K,請用複選標記表示:☐
注: 法規S-T規則101(B)(1)僅允許在僅為向證券持有人提供隨附的 年度報告的情況下以紙質形式提交表格6-K。
如果註冊人提交的是S-T規則第101(B)(7)條所允許的紙質表格6-K,請用複選標記表示:☐
注: 法規S-T規則101(B)(7)僅允許在提交報告或其他文件時以紙質形式提交表格6-K,註冊人外國私人發行人必須根據註冊人註冊成立的司法管轄區的法律、註冊人的住所或合法組織(註冊人的“母國”)或註冊人證券交易所在的母國交易所的規則提供報告或其他文件並予以公佈, 註冊外國私人發行人必須根據註冊人註冊成立的司法管轄區的法律、註冊人的住所或合法組織(註冊人的“母國”)或註冊人的證券交易所在的母國交易所的規則提交報告或其他文件。不需要 且尚未分發給註冊人的證券持有人,如果討論的是重大事件,則已成為提交Form 6-K或委員會在Edgar上提交的其他文件的 主題。
於2022年2月16日,獲開曼羣島豁免的公司美華國際醫療技術有限公司(以下簡稱“公司”)與Prime Number Capital LLC及申港證券股份有限公司(以下簡稱“承銷商”)簽訂承銷協議(“承銷協議”),作為承銷商(以下簡稱“承銷商”)的代表,本公司同意以確定承銷方式向承銷商出售 。以每股10.00美元的公開發行價格 。本公司還授予承銷商60天的選擇權,可額外購買至多54萬股普通股,以彌補超額配售(如果有)。此次發行預計將於2022年2月18日結束。
本公司根據提交給美國證券交易委員會(“該委員會”)的經修訂的F-1表格(第333-258659號文件)的登記聲明 發售普通股,該聲明已於2022年2月15日由該委員會宣佈生效。與此次發行相關的最終招股説明書將提交給證券交易委員會。
在扣除佣金、費用津貼和費用後,公司從此次發行中獲得的淨收益預計約為 $31,465,000美元(或如果承銷商全面行使超額配售選擇權,則最高可達$36,406,000)。公司預計將 發售所得的淨收益用於研發、銷售和營銷、設備採購以及一般 公司用途和營運資金,包括潛在的戰略投資和收購。
承銷協議包含雙方當事人根據該承銷協議的所有條款和條件以及雙方之間的特定關係向另一方作出的慣例陳述和擔保,並且僅為對方的 利益而作出。 承銷協議包含雙方當事人根據該承銷協議的所有條款和條件以及雙方之間的特定關係向另一方作出的慣例陳述和擔保。承銷協議及其附表和附件的規定(包括其中分別包含的陳述和保證)不是為了此類文件和協議的 當事人以外的任何一方的利益,也不是為了讓投資者和公眾獲得有關這些文件和協議當事人當前事務狀態的真實 信息。相反,投資者和公眾 應該關注該公司向美國證券交易委員會提交的文件中包含的其他披露。
前述承銷協議條款摘要受作為表格6-K本報告附件1.1存檔的承銷協議副本 的約束,並通過參考將其全部限定於此,並通過引用將其併入本報告。
2022年2月16日,我們發佈了作為附件99.1提供的新聞稿,宣佈此次發行交易。
1
簽名
根據1934年《證券交易法》的要求,註冊人已正式促使本報告由經正式授權的 簽名人代表其簽署。
日期: 2022年2月16日 | 梅花 國際醫療技術有限公司。 | |
由以下人員提供: | /s/ 王玉林 | |
玉林 王 首席執行官 |
2
附件 索引
展品編號: | 描述 | |
1.1 | 本公司與承銷商代表於2022年2月16日簽訂的承銷協議。 | |
99.1 | 新聞稿,日期為2022年2月16日。 |
3