​

附件10.9

市民與北方公司
延期補償計劃
修正案RE：分發程序

本修正案於2021年6月17日由公民北方公司(以下簡稱“公司”)制定，自2021年1月1日起生效。

W I T N E S S E T H：

鑑於僱主維持“公民及北方公司延期補償計劃”(“計劃”)；以及

鑑於，公司可通過其董事會(以下簡稱“董事會”)的行動，隨時、不時地根據其認為合適的方式修改本計劃；以及

鑑於本公司已決定修改本計劃的第8.1節，以澄清本計劃關於參與者可用支付選項和表格的意圖和操作。

因此，本公司現將計劃第8.1條修訂如下，自2021年1月1日起生效：

8.1付款時間。在符合本條第八條規定的情況下，a

參賽者可根據守則第409A節的規定，根據參賽者的參與協議，選擇在參賽者選定的期間內按月或按年分期付款或一次性支付其福利。參與者可以根據每次年度延期選舉選擇不同的付款形式。每一次年度延期選舉都應是獨立的，記錄應與其他年度延期選舉分開保存。參與者還可以為每個合格分銷活動選擇不同的付款選項表格。

​

茲議決本公司的適當高級職員，現授權及指示他們每人以本公司名義及代表本公司，根據公民及北方公司遞延補償計劃籤立及交付此項修訂，並執行所有其他事項，包括執行任何其他列明該等修訂條款的必要文件。

​

茲證明，自本修正案規定的日期起，公司已促使本修正案生效。

市民與北方公司

作者：/s/凱特琳·J·邁耶斯(Kaitlynn J.Meyers)

凱特琳·J·邁耶斯(Kaitlynn J.Meyers)，代理公司祕書

1

SL1 1690870v1 002256.00044​