分銷協議第2號修正案
2021年10月26日
富國銀行證券有限責任公司
西33街500號
紐約,紐約10001
女士們、先生們:
請參閲日期為2020年2月14日的經銷協議(“原協議”),經日期為2021年4月28日的第1號修正案修訂後的經銷協議(經修訂,“協議”)由馬裏蘭州第一工業地產信託公司(“本公司”)、第一實業有限公司(特拉華州有限合夥企業,其唯一普通合夥人為本公司)和富國銀行證券有限責任公司(“代理”)作為代理人及/或委託人(“代理人”)之間訂立並經修訂的經銷協議(“原協議”)由第一工業地產信託有限公司(“第一工業地產信託”)、第一工業地產信託有限公司(“公司”)、第一實業有限責任合夥公司(唯一普通合夥人為本公司)及富國證券有限責任公司(“代理”)組成。本公司、經營合夥企業和代理希望修改該協議,以反映RBC Capital Markets LLC作為替代代理的任命,具體如下(本“修訂”):
1.某些定義。現修改協議中“替代代理人”的定義,以包括加拿大皇家銀行資本市場有限責任公司(RBC Capital Markets,LLC)。本協議中“另類分銷協議”的定義現予修訂,以包括本公司、經營合夥企業和加拿大皇家銀行資本市場有限責任公司之間於2021年10月26日簽署的分銷協議。
2.經營合夥企業與本公司的若干契約。現將原協議的第4(B)條全部刪除,代之以:“[保留。]”.
3.公司與經營合夥企業的附加契約。
(A)現修改原協議第6(B)節,將第(I)款中的“但不包括根據本協議第4(B)節提交的任何招股説明書補充文件”一詞全部刪除。
(B)現修改原協議的第6(H)節,刪除全部“包括根據第4(B)節”的措辭。
(四)依法行政。本修正案及因本修正案引起或與之相關的任何索賠、爭議或爭議應受紐約州法律管轄,並按照紐約州法律解釋,而不考慮紐約州選擇的法律條款。
5.對口支援。本修正案可以簽署一份或多份,如果簽署的副本多於一份,則本修正案的簽署副本應構成一份文書。本修正案可由任何一方通過傳真或其他電子傳輸方式交付。電子簽名符合《紐約州電子簽名和記錄法》(紐約州技術§301-309)或其他適用法律,就本修正案而言,將被視為原始簽名。通過傳真、電子郵件或其他傳輸方式傳輸已簽署的本修正案副本,將構成對該副本的適當和充分的交付。
6.協議仍然有效。除本協議另有規定外,本協議的所有條款、條款和條件應保持完全效力。經修改後,本協議得到所有方面的批准和確認。
此處使用但未另有定義的術語在本協議中定義。
如果上述規定符合您對我們協議的理解,請簽署本文件的副本並將其退還給本公司;據此,本文件連同所有副本將根據其條款成為本公司、經營合夥企業和代理商之間具有約束力的協議。
非常真誠地屬於你,
First Industrial Realty Trust,Inc.
作者:斯科特·A·穆西爾(Scott A.Musil)
姓名:斯科特·A·穆西爾
職位:首席財務官
第一工業公司,L.P.
出自:第一工業地產信託公司(First Industrial Realty Trust,Inc.),作為其唯一的普通合夥人
作者:斯科特·A·穆西爾(Scott A.Musil)
姓名:斯科特·A·穆西爾
職位:首席財務官
前述第2號修正案
本協議特此確認
並在第一個日期被接受
上面寫的。
富國銀行證券有限責任公司
作者:/s/Elizabeth Alvarez
姓名:伊麗莎白·阿爾瓦雷斯(Elizabeth Alvarez)
標題:經營董事