申請者：橡子控股有限公司
根據1933年證券法第425條
並當作依據規則14a-12提交
《1934年證券交易法》(Securities Exchange Act Of 1934)
主題公司：
Adtran，Inc.
(選管會檔案號：000-24612)
ADVA光纖網絡SE
2022年2月17日
本公告只有 德語版本具有約束力。英文版是一個
翻譯方便，僅供參考。
橡子控股有限公司
公司所在地位於美國特拉華州威爾明頓
收購要約的要約條件履行情況公告
2021年11月12日，橡子控股公司(競標人)向德國梅寧根-德萊西加克的ADVA光學網絡公司的 股東公佈了自願公開收購要約的要約文件，內容是收購ADVA光學網絡公司(ISIN DE0005103006)的全部非面值無記名股票(ADVA股票)，以換取橡子控股公司0.8244股普通股。
由於於2022年1月11日對第21條WPÜG所指的收購要約進行了修訂，收購要約的接受期 延長了兩週。收購要約的接受期於2022年1月26日24時(美因河畔法蘭克福當地時間)結束。額外的接受期從2022年2月1日開始， 於2022年2月14日24：00(美因河畔法蘭克福當地時間)結束。
如要約文件第12.1節所述，收購 要約和因接受要約而生效的合同受要約文件第12.1.1節至第12.1.9節所述條件的約束(要約條件)。
2022年2月15日，根據要約文件第12.1.5(B)節(英國的外國直接投資審批)的要約條件已經滿足。英國商業、能源和工業策略部(BEIS)國務大臣已表示，不會就業務合併採取進一步行動。
投標人已於2021年11月22日公佈了根據要約文件第12.1.4節(美國的合併控制批准)於2021年11月17日履行要約條件的情況。
根據要約文件(澳大利亞聯邦的外國直接投資審批) 第12.1.5(C)節於2021年12月17日完成要約條件的情況已由投標人於2021年12月20日公佈。
根據要約文件第12.1.3節(ADTRAN股東批准)於2022年1月6日完成要約條件的情況已 投標人已於2022年1月7日公佈。
投標人已於2022年1月21日公佈了根據要約 文件(美國的外國直接投資審批)第12.1.5(D)節於2022年1月21日履行要約條件的情況。
在接受期結束時，按照要約文件第12.1.1節(最低接受率)、第12.1.2節(登記 聲明的有效性)和第12.1.9節(無禁止或違法行為)履行要約條件，並根據第12.1.6節(無重大不利變化)、第12.1.7節(無重大違規行為)和第12.1.8節(不增資；不損失一半股本)履行要約條件；投標人已於2022年1月31日公佈了截至接受期的報盤文件(無資不抵債)。
因此，收購要約和因接受收購要約而生效的合同仍受要約文件第12.1.5(A)節(德國境內的外國直接投資審批)所規定的進一步要約 條件的約束。
美國阿拉巴馬州亨茨維爾，2022年2月17日
橡子控股有限公司
對投資者和股東的重要信息
本 文檔不構成出售要約或邀請購買任何證券的要約，也不構成徵求任何投票或批准的要約。它不構成招股説明書或招股説明書等同文件。除非通過符合修訂後的1933年美國證券法第10節要求的招股説明書，否則不得 發行證券。
關於ADTRAN，Inc.(ADTRAN，Inc.)和ADVA光網絡公司(ADVA)之間擬議的交易，橡子控股公司(Acorn HoldCo，Inc.)已向美國證券交易委員會(The U.S.Securities and Exchange Commission，美國證券交易委員會)提交了一份 表格S-4的註冊聲明(註冊聲明)，其中包括(1)ADTRAN的委託書，該聲明也構成了橡子控股公司的初步招股説明書註冊聲明於2021年12月2日被美國證券交易委員會宣佈生效，ADTRAN向其股東郵寄了與投票批准ADTRAN與橡子控股公司的直接全資子公司合併相關的最終委託書/招股説明書。橡子 HoldCo也已向德國聯邦金融監督管理局(FFSA)提交了要約文件(要約文件)。德國聯邦金融管理局(Bundesanstalt für Finanzdienstistungsufsicht)‘BaFin？)，已獲BaFin批准並已出版的 的出版。任何交易的完成都將取決於監管部門的批准和其他慣常的成交條件。
建議ADTRAN和ADVA的投資者和證券持有人仔細閲讀提交給美國證券交易委員會的委託書/招股説明書、要約文件、要約修正案和 其他文件，因為它們包含或將包含重要信息。
根據德國證券收購和交易法(SEC)，橡子控股公司(Acorn HoldCo)根據德國證券收購和交易法(ADVA)自願交換所有ADVA股票的要約(br})。WertPapierwerbs-andÜbernahmeesetz 根據德意志聯邦共和國的法律和美國證券法的某些適用條款，獨家發佈 《WPÜGÜGÜG》(發行要約)(？WPÜGÜG？)(？根據要約簽訂的任何合同將完全受德國法律管轄，並將根據此類法律進行解釋。
投資者和證券持有人可以通過美國證券交易委員會維護的網站免費獲取ADTRAN和橡子控股公司提交給美國證券交易委員會的最終委託書 聲明/招股説明書和其他文件的副本Https://www.sec.gov.ADTRAN提交給美國證券交易委員會的文件副本可在以下網址免費獲取 Https://investors.adtran.com/在美國證券交易委員會備案的標題下。此外，要約文件的德文版本和要約修正案已通過 公告的方式在互聯網上公佈，網址為Https://acorn-offer.com/並在中央結算代理處免費保存可用的複印件。您還可以在互聯網上獲得未經BaFIN審查的要約文件和要約修正案的 非約束性英文譯本的副本，網址為Https://acorn-offer.com/.