聯合提交協議
根據經修訂的1934年證券交易法第13D-1(K)條,簽署人同意代表彼等就附表13D 包括對美國存托股份能源公共有限公司普通股每股票面價值0.0001美元的所有修訂提交一份聲明,並進一步同意本聯合提交協議應 作為第一次此類聯合提交的證物,並可根據需要作為後續修訂的證物。
每名簽字人均同意並承認,本合同各方(I)各自有資格使用該附表13D,(Ii)負責及時提交該附表13D及其任何和所有修正案,並對其中包含的有關該方的信息的完整性和準確性負責;但除非該方知道或有理由相信該等信息是不準確的,否則任何一方均不對有關任何其他 方的信息的完整性和準確性負責。
每一位簽署人在此組成並任命羅伯特·米克勞奇為他們真正合法的事實代理人和代理人,擁有充分的替代和再代理的權力,以任何和所有身份,代替他和他的姓名、地點和代理,簽署附表13D的聲明(包括對聲明的所有修訂),並將聲明連同證物和其他相關文件提交給證券交易委員會,授予上述事實代理人和代理人。完全有權作出和執行在該處所及其周圍必須或適宜作出的每項行為和事情,盡其 可能或可以親自作出的一切意圖和目的,在此批准並確認上述事實代理人和代理人或其一名或多名代理人可根據本條例合法地作出或導致作出的所有行為和事情,並在此批准並確認上述事實代理人和代理人或其一名或多名代理人可根據本條例合法地作出或導致作出的所有行為和事情。
本聯合申報協議可以任何數量的副本簽署,所有副本一起構成一份相同的文書。本 聯合備案協議的傳真、傳真或其他副本可由本協議的一方或多方簽署,本聯合備案協議的已簽署副本可由本協議的一方或多方通過傳真或類似的即時電子傳輸設備 交付,據此可看到該方或其代表的簽名,自本協議簽署之日起,此類簽署和交付應被視為有效、具有約束力和所有目的的效力。

日期:2021年12月30日


茲證明,以下簽字人自上文第一次寫明的日期起簽署本聯合備案協議。
博世THERMOTECHNIK GMBH
 
 
作者:/s/Jan Brockmann_
姓名:簡·布羅克曼(Jan Brockmann)
職務:總裁
[博世ThermoTechnik GmbH聯合備案協議簽字頁]
 



茲證明,以下簽字人自上文第一次寫明的日期起簽署本聯合備案協議。
羅伯特·博世股份有限公司
 
作者:/s/Franz Fehrenbach__
姓名:弗朗茨·費倫巴赫(Franz Fehrenbach)
職務:普通合夥人

[羅伯特博世股份有限公司聯合備案協議簽字頁]
 



茲證明,以下簽字人自上文第一次寫明的日期起簽署本聯合備案協議。
羅伯特·博世工業公司KG
 
 
姓名:弗朗茨·費倫巴赫(Franz Fehrenbach)
職務:普通合夥人
[Robert Bosch IndustrietreuHand KG簽字頁至聯合備案協議]
 



茲證明,以下簽字人自上文第一次寫明的日期起簽署本聯合備案協議。
 
/s/Volkmar Denner_
姓名:沃爾克馬·丹納(Volkmar Denner)
[Volkmar Denner聯合提交協議的簽字頁]
 



茲證明,以下簽字人自上文第一次寫明的日期起簽署本聯合備案協議。
 
/s/弗蘭茲·費倫巴赫*
姓名:弗朗茨·費倫巴赫(Franz Fehrenbach)
 
[弗朗茨·費倫巴赫(Franz Fehrenbach)聯合提交協議的簽字頁]
 



茲證明,以下簽字人自上文第一次寫明的日期起簽署本聯合備案協議。
 
姓名:沃爾夫岡·馬爾肖(Wolfgang Malchow)
 

[沃爾夫岡·馬爾肖(Wolfgang Malchow)簽署聯合備案協議的頁面]
 


茲證明,以下簽字人自上文第一次寫明的日期起簽署本聯合備案協議。
 
/s/Jan Brockmann
姓名:簡·布羅克曼(Jan Brockmann)
 

[簡·布羅克曼(Jan Brockmann)聯合提交協議的簽字頁]