附件10.2
第1號修正案
飛機幹租賃協議
飛機幹租賃協議的第1號修正案(本修正案)自2021年12月20日起生效,由紐約有限責任公司STERLING2K LLC(地址為紐約伍德伯裏Crossway Park Drive340Crossway Park Drive340Sterling,NY 11797)與特拉華州有限責任公司MSG Entertainment Group,LLC(地址為紐約州賓夕法尼亞廣場二號)簽訂,雙方之間生效。STERLING2K LLC是一家地址位於紐約州伍德伯裏Crossway Park Drive340Crossway Park Drive340的紐約有限責任公司,地址位於紐約州賓夕法尼亞廣場二號,郵編:11797。本修正案中使用但未在其他地方定義的大寫術語具有Sterling和MSG(f/k/a MSG Sports&Entertainment,LLC)之間於2018年12月17日生效的飛機幹租賃 協議中賦予它們的含義(飛機幹租賃協議)。
獨奏會
鑑於, 根據飛機幹租賃協議第20條,Sterling和MSG希望修改飛機幹租賃協議;
因此,現在,出於良好和有價值的對價(在此確認已收到和充分支付),雙方意欲 受法律約束,同意如下:
第一條
飛機幹租賃協議修正案
第1.1條。現刪除“飛機幹租賃協議”第2(C)節,並將其全部替換為:
(C)在有效期內,不遲於每年6月30日(正式啟用日期)後三十(30)天,Sterling應向MSG提供(或安排提供)一份報表,説明從上一年7月1日至 啟用日期(包括該日期)飛機的總使用小時數。(C)在有效期內,Sterling應向MSG提供(或安排提供)一份報表,説明自上一年7月1日至 真實啟用日期(包括該日期在內)飛機的總使用小時數。在由Sterling(或代表)Sterling提供的2018年7月1日至2019年6月30日期間的聲明中,聲明應包括味精使用Sterling Aviation LLC的灣流航空G-V飛機,製造商序列號639,美國註冊N501CV(以下簡稱GV)。根據(I)Charles F.Dolan(CFD)和MSG(2018年分時協議)之間關於租賃MSG灣流航空航天GV-SP飛機的特定分時協議(自2018年7月1日起生效)、製造商的序列號5264、CFD在美國註冊的N551CS(MSG G550)以及(Ii)CFD與CFD之間於2021年12月20日生效的特定分時協議如果CFD在美國註冊N5465M(MSG 2021 G550),則MSG 應提交一份聲明,説明CFD從上一年7月1日至 實際使用日期(包括該日期)使用MSG G550和MSG 2021 G550(統稱為MSG G550)的總小時數。雙方承認並同意,預期承租人根據本租賃使用的飛機(按小時計算)應大於出租人根據2018年分時協議和2021年分時協議使用的味精 G550。如果飛機的總使用時數(包括使用GV), 如果MSG在此期間使用的MSG G550大於CFD G550,則MSG應將超過CFD使用MSG G550的時數( )的每街區小時總和作為額外租金匯給出租人,作為額外租金。(br} }超出CFD使用MSG G550的時長,味精應將本合同附表1規定的每街區小時的租金作為額外租金匯給出租人。此外,雙方承認並同意允許進一步調整該租金(包括任何額外租金),以確保該安排不會 對飛機出租人造成經濟上的不公平。即使本租約中有任何相反規定,承租人根據本租約支付的費用在任何情況下都不得超過遠部分91.501(D)所允許的費用。
第1.2節。修改了飛機幹租賃協議第22條 ,用麥迪遜廣場花園娛樂公司取代了麥迪遜廣場花園公司。
第二條
其他
第2.1條。除本修正案明確修改和取代外,《飛機幹租賃協議》應繼續按照其條款完全有效 。在本修正案日期之後,所有提及的飛機幹租賃協議或具有類似含義的短語均指經本修正案修訂的飛機幹租賃協議。 修訂後的《飛機幹租賃協議》指的是經本修正案修訂的《飛機幹租賃協議》。
第2.2條。適用《飛機幹租賃協議》第18節、第19節、第20節和第21節的規定。作必要的變通這項修正案。
[簽名頁如下。]
2
雙方自 第一次書面日期起已簽署本修正案,特此為證。
出租人: | ||
STERLING 2K LLC | ||
由以下人員提供: | /s/Dennis H.Javer | |
姓名: | 丹尼斯·H·賈弗 | |
標題: | 副總裁 | |
承租人: | ||
味精娛樂集團有限責任公司 | ||
由以下人員提供: | /s/Mark H.Fitzpatrick | |
姓名: | 馬克·H·菲茨帕特里克 | |
標題: | 執行副總裁兼首席財務官 |
飛機幹租賃協議第1號修正案