附件10.4

[矢量信頭]

2021年12月21日

理查德·J·蘭普斯

在公司備案的地址

親愛的理查德:

本函確認我們就貴公司與Douglas Elliman Inc.(Spinco?)於2021年12月21日達成分銷協議(分銷協議)所設想的交易 完成後,您受僱於Vector Group Ltd.(Spinco?)一事達成的共識。本 信函自經銷日期(如經銷協議中所定義)起生效,並以經銷協議中定義的經銷日期發生以及您在該日期之前繼續受僱於本公司為條件。如果分配日期沒有 發生,或者您在分配日期之前因任何原因終止了在本公司的僱傭關係,則本信函無效,沒有任何效力或效果。

儘管您在2006年1月27日與公司簽訂的僱傭協議(僱傭協議)中要求您將幾乎所有的工作時間用於為公司提供服務,但公司同意您開始擔任Spinco執行副總裁兼首席運營官以及自分配日期起有效的 董事會成員,並認識到您對Spinco的責任將使您無法將您的所有營業時間和注意力投入到公司事務上。

作為交換,您同意將足夠多的營業時間和 注意力投入到公司事務中,以實現公司的目標。您還同意,自分配日期起,公司將按每年650,000美元的比率向您支付基本工資。您進一步確認並 同意,上述對您薪酬的更改不會產生根據您的僱傭協議第6(E)條自願終止您的僱傭關係並收取遣散費的任何權利。

除本協議明確規定外,本僱傭協議應根據其條款保持完全效力和效力。本信函 除非經雙方簽署書面同意,否則不得修改。本信函將受佛羅裏達州法律管轄,並根據該州法律進行解釋,不涉及法律衝突原則。

* * *


如果您認為這封信正確地記錄了我們的理解,請簽署並 退還這封信,它將成為我們收據上具有約束力的協議。

真誠地
向量集團有限公司
由以下人員提供:

詹姆斯·B·柯克蘭三世

姓名:詹姆斯·B·柯克蘭三世
職務:高級副總裁、財務主管兼首席財務官

接受並同意:

/s/Richard J.LAMP

理查德·J·蘭普斯

日期:2021年12月21日