附件10.24

第四修正案
信貸和擔保協議

這項修正案於2021年8月23日生效,自2021年11月1日起生效,由特拉華州有限責任公司(“借款人”)Red Iron Accept,LLC和明尼蘇達州公司(“貸款人”)TCF Inventory Finance,Inc.之間生效。此處使用的未另有定義的大寫術語應具有信貸協議(如下定義)中賦予其的含義。
獨奏會
A.借款人和貸款人是日期為2009年8月12日的信用與安全協議的雙方,該協議經日期為2012年6月6日的信用與安全協議第一修正案、日期為2016年11月29日的信用與安全協議第二修正案以及日期為2019年12月20日的信用與安全協議第三修正案(經如此修訂的信用與安全協議)修訂。
本合同雙方同意按照本合同的規定修改“信貸協議”。
因此,現在,考慮到下文所列協議,並出於其他良好和有價值的對價(在此確認這些協議的收據和充分性),本合同雙方同意如下:
協議書
1.修訂。以下定義(I)關於目前未在信貸協議的附表1.01中定義的術語,特此按字母順序添加到信貸協議的附表1.01中,以及(Ii)關於目前在信貸協議的附表1.01中定義的術語,修改並重述整個信貸協議中的相應定義:
“倫敦銀行同業拆借利率”指的是倫敦市場美元存款一個月期同業拆借利率的最近15個營業日移動平均數,這是彭博金融市場、商品和新聞(Bloomberg Financial Markets,Commodity and News,一家公開提供的財務報告服務,簡稱“彭博”)向貸款人報告的。如果LIBOR小於零,則認為LIBOR為零。任何歷月的倫敦銀行同業拆借利率(Libor)將以前一個日曆月的第25天之前最近15個工作日的報告的一個月LIBOR利率為基礎。
“SOFR指數”指任何歷月的年利率等於1個月期SOFR加0.11448%。對於任何日曆月,“1個月期限SOFR”是指CME Group Benchmark Administration Limited(或其任何後續管理人)在該月的第一天公佈的1個月CME期限SOFR參考利率(或者,如果沒有在該月的第一天公佈,則為下一個公佈的日期)。如果1個月期限SOFR小於零,則1個月期限SOFR視為零。如果TCFIF確定1個月期限SOFR已經停止或將不再可用,TCFIF將選擇一個商業上合理的替代率用於SOFR指數的定義。


-1-



“TCFIF利率”是指每個月的年利率等於(A)0.5%(1/2%)加上(B)LIBOR和SOFR指數的加權平均值之和,在每種情況下,該利率可根據第2.01(C)節降低。LIBOR和SOFR指數的平均權重應由TCFIF每月確定,以便與(I)交易商和分銷商在參考倫敦銀行間同業拆借利率(或任何類似利率)而在該月計息時欠借款人的平均未償還本金餘額與(Ii)交易商和分銷商在該月通過參考SOFR指數計息或按固定利率計息的平均未償還本金餘額的比率大致相同,均由TCFIF確定。(Ii)交易商和分銷商在參考SOFR指數計息或按固定利率計息的當月欠借款人的平均未償還本金餘額與(Ii)交易商和分銷商在參考SOFR指數計息或按固定利率計息的月份欠借款人的平均未償還本金餘額的比率大致相同。由TCFIF不時確定的TCFIF匯率應為確鑿的、無明顯誤差的。
2.陳述和保證。借款人向貸款人證明,截至本修正案之日,借款人在信貸協議第四節中的陳述和擔保在所有方面都是真實和正確的。
3.信貸協議的確認;進一步參考。本協議雙方均承認並確認,經本修訂後的信貸協議在各方面均已得到批准和確認,且信貸協議的所有條款、條件和規定(經本修訂後的條款、條件和規定除外)將保持不變,並具有全部效力和作用。任何文件或文書中對信貸協議的所有提及(包括信貸協議中對其條款的提及)均在此修訂,以指通過本修訂修訂的信貸協議。
4.最終協議。在本修正案之日及之後,本修正案包含本修正案各方之間就本修正案、本修正案標的以及本修正案各方與本修正案標的有關的權利、利益、諒解、協議和義務達成的所有諒解和協議,以及本修正案就本修正案的特定主題應加以控制的所有諒解和協議。
5.對口支援。本修正案可以一份或多份副本的形式簽署,每份副本應被視為正本,但所有副本一起構成一個相同的協議。通過傳真或電子郵件以便攜文件格式(.pdf)交付已簽署的修正案副本應與交付手動簽署的副本一樣有效。

[簽名頁如下]












-2-




茲證明,自上文第一次寫明的日期起,雙方已正式簽署本修正案。

紅鐵承兑有限責任公司
由以下人員提供:/s/扎法爾·法魯克
姓名:扎法爾·法魯克(Zafar Farooq)
ITS:經理
    
Tcf Inventory Finance,Inc.
由以下人員提供:/s/扎法爾·法魯克
姓名:扎法爾·法魯克(Zafar Farooq)
ITS:執行副總裁




















信貸和擔保協議第四修正案的簽字頁