錯誤000106353700010635372021-12-102021-12-10

 

 

表格8-K

當前報告

 

根據 第13或15(D)節1934年證券交易法

 

報告日期(最早報告事件日期)：2021年12月10日

 

 

 

 

 

 

如果Form 8-K備案的目的是同時滿足註冊人根據下列任何條款的備案義務，請勾選下面相應的複選框：

 

☐根據證券法第425條規定的書面通信(聯邦判例彙編17卷230.425)

 

☐根據《交易法》第14a-12條(17 CFR 240.14a-12)徵集材料

 

☐根據《交易法》第14d-2(B)條(17 CFR 240.14d-2(B))進行開市前通信

 

☐根據《交易法》第13E-4(C)條(17 CFR 240.13e-4(C))規定的開市前通信(17CFR 240.13e-4(C))

 

根據該法第12(B)條登記的證券：

 

 

用複選標記表示註冊人是否為1933年證券法規則405(本章230.405節)或1934年證券交易法規則12b-2(本章240.12b-2節)所定義的新興成長型公司。

 

新興成長型公司☐

 

如果是新興成長型公司，用勾號表示註冊人是否選擇不使用延長的過渡期來遵守根據交易所法案第13(A)節提供的任何新的或修訂的財務會計準則。☐

 

 

 

項目1.01簽訂實質性最終協議。

 

2021年12月6日，RiceBran Technologies d/b/a RiceBran Technologies，Inc.(“本公司”)根據本公司及其子公司MGI Grain Inc.出具的日期為2021年12月6日的有擔保本票(“有擔保本票”)，以Continental Republic Capital，LLC d/b/a Republic Business Credit(“Republic”)為受益人，簽訂了一份帶有擔保協議和固定裝置備案的抵押(“抵押”)。

 

根據有擔保的本票條款，共和公司將向借款人提供最高250萬美元的貸款(“新定期貸款”)。根據抵押協議，擔保本票項下的未償還金額將以該公司在通常稱為1784年駭維金屬加工1 North，Wynne，Cross County，Arkansas 72396的某些不動產的權益為擔保。前述對有擔保本票的描述並不完整，其全文僅供參考，其副本作為附件10.1附於此，並以引用方式併入本文。

 

新期限貸款的本金將用於償還公司之前的定期貸款和一般營運資金需求。新定期貸款的利息將等於7.0%加北卡羅來納州富國銀行(Wells Fargo Bank，N.A.)或其任何繼任者不時宣佈的最優惠利率。新定期貸款的本金必須分24個月等額償還，截止日期為2023年12月。此外，借款人在償還現有定期貸款後，將須支付相當於根據協議借入本金增加1.0%的行政費。

 

此外，2021年12月6日，借款人和共和國簽訂了日期為2021年12月6日的《買賣協議第二修正案》(以下簡稱《修正案》)。該修訂修訂本公司於2019年10月28日或前後訂立的買賣協議(經修改、修訂或補充，即“APS”)。修正案紀念並反映了在APS中增加新的定期貸款安排，從APS中刪除先前的定期貸款，以及共和國要求的擔保權益和APS的衝突解決條款的變化。

 

第2.03項設立直接財務義務或註冊人表外安排下的義務。

 

本報告表8-K第1.01項中披露的信息通過引用併入本報告第2.03項

 

項目9.01財務報表和證物

 

 

 

簽名

 

根據1934年證券交易法的要求，註冊人已正式促使本報告由正式授權的以下簽名人代表其簽署。