附件10.2

技術轉讓協議修正案

本技術轉讓協議修正案 (“本修正案”)是一家在美國特拉華州註冊成立的法人公司,其辦事處位於美國加利福尼亞州卡爾斯巴德市卡爾斯巴德B室2042號,誇里根股份有限公司(“誇里根”)和易信鎮段繼樹 (蘇州)有限公司之間的技術轉讓協議 (本“修正案”)。(翊新診斷技術(蘇州)有限公司) (“被許可人”),註冊於蘇州高新區阜中江路188號9號樓302號301室的法人 蘇州(中國蘇州富春江路188號9號樓301,302室), 中華人民共和國(單獨的“當事人”和共同的“當事人”),自2021年8月5日起 生效。本修正案修訂了自2020年10月7日起誇里根與被許可方之間的技術轉讓協議(以下簡稱“協議”)。

雙方同意如下:

1. 現將本協議第2.14節修改為全文如下:

“Sekiui終止日期”是指 2022年3月31日。

2. 除本修正案明確規定外,本協議的全部效力和作用不變。

本技術轉讓協議修正案由其正式授權的代表在上述日期簽署,特此證明,本協議各方已 簽署了本修正案。

Qualigen,Inc.
由以下人員提供: /s/邁克爾。美國波里爾(S.Poirier)
姓名: 邁克爾·S·波里爾
標題: 總裁兼首席執行官
義信鎮段繼樹(蘇州)有限公司。(翊新診斷技術(蘇州)有限公司)
由以下人員提供: /秒/彭舟
姓名:
標題: