附件10.1

頭腦風暴細胞治療公司。

4對第二次修訂和重新調整的董事薪酬計劃的修正案

(2021年10月28日通過)

這4個頭腦風暴細胞治療公司(以下簡稱“本公司”)董事會(以下簡稱“董事會”)現通過“第二次修訂和重新制定的董事薪酬計劃”修正案,並對2014年7月9日的“本公司第二次修訂和重新制定的董事薪酬計劃”進行修訂,修訂後的“第二次修訂和重新制定的董事薪酬計劃”ST2015年4月29日對第二次修訂和重新調整的董事薪酬計劃的修正案發送*2017年2月26日第二次修訂和重新調整的董事薪酬計劃修正案和第三次修訂研發自董事會通過之日起,對2017年7月13日第二次修訂和重新調整的董事薪酬計劃(修訂後的“計劃”)的修正案如下:

將該計劃的第二節全部修改和重述如下:

2.獨立董事包括符合資格的參與者。*任何非本公司或其任何附屬公司或聯營公司僱員的本公司董事(“獨立董事”)均為符合資格的參與者。(二)本公司的任何董事如不是本公司或其任何附屬公司或聯營公司的僱員(“獨立董事”),即為符合資格的參與者。然而,瓊·S·阿爾門諾夫博士和孟希斯泰布·拜魯博士無權根據本計劃獲得年度董事獎勵,但如果他們有資格成為董事會任何委員會的成員,則有權根據本計劃獲得委員會薪酬。

將該計劃第13條全部修訂和重述如下:

13.公司沒有獲得任何其他賠償的權利。除瓊·S·阿爾門諾夫博士和孟希斯泰布·拜魯博士外,本計劃構成對獨立董事作為公司董事的所有服務的全部補償,無論是作為董事會成員、董事會委員會成員還是董事會主席。