對改革後的總服務協議的第三次修訂

第三修正案(“第三修正案”)於2021年7月1日(“第三修正案生效日期”)生效，由Alarm.com Inc.(“Alarm.com”)和ADT LLC之間制定，Alarm.com Inc.(“Alarm.com”)是特拉華州的一家公司，其主要營業地點在弗吉尼亞州麥克萊恩22102號格林斯伯勒大道8281Greensboro Drive，Suite100，ADT LLC，主要營業地點在佛羅裏達州博卡拉頓雅馬託路1501Yamato Road，Boca Raton，FL 33431(以下統稱為ADT LLC)。Alarm.com是特拉華州的一家公司，其主要營業地點為佛羅裏達州博卡拉頓(Boca Raton)，郵編為334312019年，以及截至2020年11月4日的特定第二修正案(以下簡稱“協議”)。除本協議另有規定外，本協議的所有其他條款應繼續完全有效。如果第三修正案的條款與本協議有任何衝突，應以第三修正案的條款為準。

鑑於，Alarm.com和ADT希望根據以下規定的條款和條件修改和補充本協議的某些條款。

因此，為了並考慮到本協議中包含的良好和有價值的對價，本協議各方特此確認已收到並充分支付，並在此具有法律約束力，自第三修正案生效之日起，雙方同意如下：

1.[***]生效日期。本第三修正案中反映的所有激勵措施應在[***]本修正案由雙方對創建的新的多家庭帳户(定義如下)執行[***]該日期(“[***]生效日期“)。為免生疑問，所有已創建的帳户[***]這個[***]自生效之日起，美國存託憑證現行定價繼續有效。

2.[***]資格。ADT希望通過PointCentral的多家庭物業智能物業自動化服務(“多家庭賬户”)獲得一定的低價優勢。Alarm.com應向ADT提供[***]包含在本第三修正案中，只要ADT：A)[***](B)[***]。為清楚起見，如果ADT在任何時間未能滿足前述規定[***]根據要求，PointCentral服務(定義如下)的定價應為第一修正案中規定的費率，該第一修正案也在下面的第三節中規定。Alarm.com和ADT同意，截至2021年6月2日，活躍的多家庭賬户數量為[***].

*[***]，Alarm.com將定義並提供每個最低活動多家庭帳户閾值[***]，否則上一次定義的最小活動多系列帳户閾值將保持不變[***]。創建的多家庭帳户[***]這個[***]生效日期將包括在[***].

3.PointCentral服務計劃。Alarm.com將繼續向ADT提供以下兩個服務計劃，供多家庭賬户獨家使用：(A)PointCentral Automation，包括PointCentral用於多站點管理的企業物業自動化平臺，為物業經理和住户/租户/客人提供的智能家居自動化，以及與多個物業管理軟件系統實現自動化數據同步和預置工作流程的物業管理軟件集成，以及(B)PointCentral Automation+Security，包括PointCentral Automation服務與Alarm.com互動金牌功能(

？PointCentral Automation和PointCentral Automation+Security統稱為“PointCentral服務”。PointCentral服務將由Alarm.com的全資子公司PointCentral，LLC提供。為了訪問和管理PointCentral服務，ADT將需要使用單獨的PointCentral管理門户來管理使用PointCentral服務的帳户；ADT將無法通過Alarm.com管理門户使用PointCentral服務管理帳户。PointCentral服務是使用PointCentral的品牌提供的，而不是Alarm.com。所有PointCentral服務和相關硬件均應視為Alarm.com服務和Alarm.com Ready產品，因為協議中使用了此類條款。

4.服務價格優惠。Alarm.com應申請[***]共$[***]創建的每個活動多系列帳户[***]使用PointCentral Automation或PointCentral Automation+Security服務計劃的生效日期。ADT必須是整個Alarm.com發票餘額的最新版本，並滿足上述第2(A)和2(B)節規定的兩個標準。如果ADT低於最小活動多家族帳户閾值，[***]將要[***]。如果Alarm.com選擇[***]。如果ADT在任何時候未能滿足上述第2(B)節規定的要求，[***]將會是[***]。服務費折扣將計算並支付給ADT[***]在[***]的[***]以支票的形式列在第二節中。

5.其他績效激勵。[***]協議中規定的。

雙方由其正式授權的代表簽署本第三修正案，特此為證。