附件 10.10
本文檔中包含的某些 機密信息,以[***],已被省略,因為它既不是實質性的,也是(Ii)如果公開披露會 對競爭有害的
不動產買賣協議第二次修訂
財產性
房地產買賣協議第二修正案(本“修正案”)自2021年8月31日(“生效日”)起生效。[***]特拉華州有限責任公司 (“賣方”)和Belpointe Prep Acquisition,LLC(康涅狄格州有限責任公司(“買方”))。
獨奏會:
鑑於, 買賣雙方簽訂了日期為2021年7月13日的《不動產買賣協議》(經2021年8月11日《不動產買賣協議第一修正案》修訂), 賣方同意出售,買方同意購買位於[***], 田納西州,更具體地説,根據協議中規定的條款和條件,在協議中描述為“財產” 。
鑑於, 買賣雙方現希望修改本協議以延長審查期,但須遵守本協議中規定的條款和條件 。
現在, 因此,考慮到前述內容和本合同所載的相互契約和協議,本合同各方 並同意如下:
1. 獨奏會。前述演奏會在此引用作為參考,就好像這裏最初提出的一樣。
2. 定義。此處使用但未定義的大寫術語應具有本協議中賦予每個術語的含義。
3. 考核期。買賣雙方特此確認並同意修改本協議第一節,以延長 “審查期”至下午6:00(包括下午6:00)。東部時間2021年9月1日。
4. 進貨價格。買賣雙方在此確認並同意,本協議第一節中規定的“購買價格”的定義在此由“2082.5萬 不/百美元(20,825,000.00美元)”取代,在成交時以現金支付。“(注:本協議第一節中規定的”購買價格“的定義在成交時以現金支付,金額為2082.5萬 否/百美元($20825,000.00))
5. 批准。除本修正案另有修訂外,本協議保持不變和未修訂,經本修正案修訂的本協議在此予以批准、確認,並保持完全效力。如果本協議與本修正案之間存在任何不一致或衝突,應以本修正案的條款為準。
6. 對應方。本修正案可以多份副本簽署,每份副本均應視為原件,但所有副本 一起構成同一份文件。雙方可通過傳真或電子 PDF格式交付各自的副本,此類交付應被視為有效且具有約束力。
[簽名 頁如下]
茲證明,賣方和買方已促使本修正案在上述第一年生效。
賣家: | ||
[***] 有限責任公司, | ||
特拉華州一家有限責任公司 | ||
由以下人員提供: | ||
姓名: | [***] | |
標題: | [***] |
買家: | ||
Belpointe Prep Acquisition,LLC, | ||
康涅狄格州有限責任公司 | ||
由以下人員提供: | /s/ 布蘭登·拉科夫 | |
布蘭登 拉科夫 | ||
其 授權簽名者 |