證物10(A)
第一修正案

日期為2021年10月27日的信貸協議的第一修正案(本“修正案”),日期為2021年8月18日的信貸協議(經不時修訂、補充或以其他方式修改後的“信貸協議”),由Brinker International,Inc.、特拉華州的一家公司(以下簡稱“借款人”)、不時的擔保人(定義如下)、不時的當事人銀行(以下簡稱“銀行”)和作為行政代理的摩根大通銀行(以下簡稱“摩根大通銀行”)(

W I T N E S S E T H
銀行向借款人提供貸款,而根據信貸協議,銀行已按照信貸協議中規定的條款向借款人提供信貸;銀行表示,銀行已根據信貸協議向借款人提供信貸;此外,銀行已根據信貸協議中規定的條款向借款人提供信貸。

鑑於信貸協議第10.01條最後一段允許借款人和行政代理對信貸協議進行某些修訂和/或修改,以糾正信貸協議任何條款中的任何歧義、遺漏、錯誤、印刷錯誤或其他缺陷;以及
鑑於借款人和行政代理已根據本協議規定的條款和條件,同意按照本協議的規定修改信貸協議;

因此,考慮到本協議所載的前提和相互約定,雙方同意如下:

第1節定義的術語。除非本協議另有明確規定,否則信貸協議中定義的此處使用的每個大寫術語均具有信貸協議中賦予該術語的含義。信貸協議第1.04節和第1.05節的規定在此作必要的修改後併入本文作為參考。
第二節信貸協議修正案在符合本協議規定的條款和本協議第3節規定的條件下,自第一修正案生效之日起:
(I)現修訂信貸協議第7.01條,刪去其中對“2022年3月31日”的提述,代以“2023年3月31日”。
第三節生效條件。本文規定的信貸協議修正案的有效性取決於滿足(或放棄)以下各項條件(該等條件應已如此滿足或放棄的日期,即“第一修正案生效日期”):
(I)行政代理人(或其律師)應已收到(I)由借款人的負責人員籤立和交付的本修正案副本和(Ii)由行政代理人籤立和交付的本修正案副本。
(Ii)行政代理人應已收到在第一修正案生效日期或之前到期和應付的所有費用和其他金額,包括律師的費用、收費和支出以及借款人要求支付或償還的所有其他自付費用和開支(律師的費用、收費和支出以及該等其他自付費用和開支應
1





僅限於在生效日期或之前提交發票的公司)在第一修正案生效日期或之前提交的發票。
第四節陳述和保證。為促使本修正案的其他各方簽訂本修正案,借款人向行政代理聲明並保證,自第一修正案生效之日起:
(I)信貸協議第VV條所載的陳述及保證於第一修正案生效日期及於本修訂生效日期當日及之後在所有重大方面均屬真實及正確,猶如在該日期並於該日期作出一樣,惟該等陳述及保證所指的是較早日期者除外,在此情況下,該等陳述及保證於該較早日期及截至該較早日期在所有重大方面均屬真實及正確。
(Ii)在第一修正案生效之日或在本修正案生效後,不會發生或繼續發生任何失責或失責事件。
第5節費用及開支的支付公司同意向行政代理支付或償還行政代理及其附屬公司在準備、談判和執行本修正案方面發生的所有合理且有文件記錄的自付費用,包括但不限於信貸協議第10.04節規定的律師合理和開具發票的費用、收費和支出。(B)公司同意向行政代理支付或補償其與本修正案的準備、談判和執行相關的所有合理且有文件記錄的自付費用,包括但不限於信貸協議第10.04節中規定的律師的合理和發票費用、收費和支付。
第6條持續效力
(I)除本合同明確規定外,不得修改、修改或補充信貸協議或任何其他信貸文件的條款或規定,信貸協議和其他信貸文件的每一條款和規定應保持完全效力,並在此得到所有方面的批准和確認,每種情況下均經本修正案修訂。本協議規定的修改僅限於本信貸協議中規定的特定條款,不應構成同意、放棄或修改,或表明行政代理或銀行願意同意在任何其他日期或時間段內根據信貸協議或任何其他信貸文件或同一條款的任何其他條款要求同意的任何行動。在第一修正案生效之日及之後,信貸協議中對“本協議”、“本協議”或類似術語的提及,以及在其他信貸文件中對“信貸協議”、“本協議下的”、“其”或類似術語的提及,均指並應是對在第一修正案生效日期經此修訂的信貸協議的引用,且均為對在第一修正案生效日期修訂的信貸協議的引用,且在其他信貸單據中提及“信貸協議”、“本協議”、“本協議”或類似含義的詞語均為對在第一修正案生效日期修訂的信貸協議的引用。
(Ii)本修正案不應取消支付信貸協議或任何其他信貸文件項下未償還款項的義務,或解除或解除任何抵押品文件或其任何其他擔保的留置權或優先權。本合同所載任何內容均不得解釋為替代或更新信貸協議、抵押品文件或其他信貸文件下的未償債務,或信貸協議或任何其他信貸文件的更新。信貸協議項下或信貸協議項下未履行的義務以及保證這些義務的文書應保持完全的效力和作用,除非在本協議中作了任何明確的修改。本修正案或任何其他文件中隱含的任何內容均不得解釋為免除或以其他方式解除任何信貸文件項下的任何貸款方作為任何信貸文件項下的借款人、擔保人、設保人或質押人的任何義務和責任。
2





(Iii)本修正案應構成信用證單據。
第7條修訂;執行副本。除非借款人和行政代理簽署書面協議,否則不得修改、補充或修改本修正案或本修正案的任何條款,也不得放棄本修正案的任何規定。本修正案可以執行副本(以及由本合同的不同當事人執行不同的副本),每個副本應構成一份正本,但當所有副本合併在一起時,將構成一份單一合同。為免生疑問,信貸協議第10.19節的規定應作必要的變通後適用於本修正案。
第8節適用法律;管轄權;同意送達法律程序文件;放棄陪審團審判。(I)授信協議第10.07節的管轄法律、管轄權和程序文件的送達條款在此作必要的修改後併入本文作為參考。
(Ii)特此引用信貸協議第10.18條的免除陪審團審判條款,並加以必要的修改。

[頁面的其餘部分故意留空]
3





茲證明,本修正案已由雙方各自適當和正式授權的官員於上述第一年簽署並交付,特此為證。
布林克國際公司。


作者:/s/Daniel Fuller/s/Daniel Fuller*
暱稱:丹尼爾·富勒(Daniel Fuller)
職位:高級副總裁、總法律顧問兼祕書長





[布林克第一修正案的簽名頁]




摩根大通銀行(JPMorgan Chase Bank,N.A.)擔任行政代理
作者:/s/亞歷山大·瓦爾達曼(Alexander VarDaman)
姓名:亞歷山大·瓦爾達曼(Alexander VarDaman)
職稱:獲授權人員

[布林克第一修正案的簽名頁]