附件 99.1
56 康涅狄格州哈特福德展望街06103-2818號
馬薩諸塞州波士頓博伊爾斯頓街800 郵編:02199 |
Eversource 能源報告第三季度業績
(康涅狄格州哈特福德)馬薩諸塞州波士頓-2021年11月2日)Eversource Energy(NYSE:ES)今天公佈,2021年第三季度收益為2.832億美元,合每股0.82美元,而2020年第三季度的收益為3.463億美元,合每股1.01美元。2021年前9個月,Eversource Energy的收益總計9.138億美元,合每股2.65美元,而2020年前9個月的收益為9.332億美元,合每股2.76美元。
這兩年的業績包括主要與2020年10月收購馬薩諸塞州哥倫比亞天然氣公司資產有關的收購相關費用。2021年第三季度和2021年前九個月的税後費用總額分別為430萬美元和1730萬美元,而2020年第三季度和2020年前九個月的税後費用分別為530萬美元和1280萬美元。
此外,2021年第一季度和第三季度的業績還包括與Eversource子公司康涅狄格州電力公司(CL&P)的多個監管文件的結算有關的税後 費用。2021年第三季度的税後費用總額為6320萬美元,2021年前9個月的税後費用總額為8580萬美元。不包括上述收購和和解費用,Eversource盈利3.507億美元1,或每股1.02美元(br}股1,2021年第三季度和10.169億美元1,或每股2.95美元1,在2021年的前九個月 。
Eversource Energy今天重申了其此前披露的2021年每股收益(EPS)預測為3.81美元至3.93美元。這個範圍不包括上述所有費用。Eversource Energy也在今天 重申了其現有受監管業務的長期每股收益增長率為5-7%的上半部分,每股3.64美元1以2020年的收入為基數。
Eversource總裁兼首席執行官喬·諾蘭(Joe Nolan)説:“Eversource的9300名敬業員工 繼續奮起迎接持續的流行病、經濟不確定性和破壞性風暴的挑戰--包括對上週給馬薩諸塞州東南部帶來破壞性颶風的東北風做出令人難以置信的反應。” Eversource總裁兼首席執行官喬·諾蘭(Joe Nolan)説:“Eversource總裁兼首席執行官喬·諾蘭(Joe Nolan)説:”“我們已經解決了一些重大的監管不確定性,與我們的合作伙伴örsted在選址超過1,750兆瓦的海上風電方面取得了相當大的進展,並鞏固了我們作為國家最可持續的公用事業之一的地位。”
電力傳輸
Eversource Energy的輸電部門2021年第三季度盈利1.394億美元 ,2021年前九個月盈利4.124億美元,而2020年第三季度盈利1.256億美元,2020年前九個月盈利3.818億美元。由於Eversource的電力傳輸系統投資水平較高,輸電部門業績有所改善 。
配電
Eversource Energy的配電部門(不包括上述CL&P費用)盈利2.136億美元12021年第三季度和4.512億美元12021年前9個月的利潤為2.055億美元,而2020年前9個月的收益為4.506億美元。第三季度業績的改善主要是由於收入增加,但被運營和維護費用增加、折舊、利息和財產税增加所抵消。
天然氣配送
Eversource Energy的天然氣分銷部門在2021年第三季度虧損2200萬美元,2021年前9個月盈利1.296億美元,而2020年第三季度虧損1540萬美元,2020年前9個月盈利7330萬美元。較低的第三季度業績和較高的 年初迄今業績主要是由於增加了從馬薩諸塞州哥倫比亞天然氣公司收購的天然氣資產,其中大部分資產現在由馬薩諸塞州Eversource Gas Company持有。
配水
Eversource的供水部門2021年第三季度盈利1750萬美元 ,2021年前9個月盈利3000萬美元,而2020年第三季度盈利2310萬美元 ,2020年前9個月盈利3560萬美元。第三季度業績下降的主要原因是, 2020年出售馬薩諸塞州欣厄姆周圍的供水系統沒有帶來收益。
Eversource母公司和其他公司
Eversource Energy母公司和其他公司(不包括收購和轉型相關成本)盈利220萬美元1在2021年第三季度虧損630萬美元12021年前9個月的利潤為1280萬美元12020年第三季度和470萬美元1在 2020年前九個月。較低的收益主要反映了較高的實際税率。
下表核對了2021年和2020年第三季度 和前九個月每股收益:
第三季度 | 前九個月 | |||||||
2020 | 報告的每股收益 | $ | 1.01 | $ | 2.76 | |||
2021年扣除稀釋後輸電收益增加 | 0.04 | 0.07 | ||||||
Eversource Gas Co.of MA業績的增加和2021年天然氣收入的增加,被天然氣部門更高的折舊、運營和維護、財產税支出和稀釋所抵消 | (0.02 | ) | 0.15 | |||||
2021年配電收入增加,抵消了 更高的O&M、折舊、物業税和利息 配電部分的費用(例如風暴) | 0.03 | 0.03 | ||||||
2021年與風暴相關的費用增加 | (0.01 | ) | (0.05 | ) | ||||
寶瓶座2020年沒有欣厄姆相關福利 | (0.02 | ) | (0.02 | ) | ||||
父母和其他,包括更高的有效所得税税率 | (0.02 | ) | (0.03 | ) | ||||
CL&P監管和解費用 | (0.19 | ) | (0.25 | ) | ||||
與2020年相比,2021年與收購相關的費用 | 0.00 | (0.01 | ) | |||||
2021 | 報告的每股收益 | $ | 0.82 | $ | 2.65 |
2021年和2020年第三季度和前九個月的財務業績 如下:
截至三個月:
(單位:百萬,不包括每股收益) |
9月30日, |
9月30日, 2020 | 增加/ (減少) |
2021年每股收益1 | |||||||||
電力傳輸 | $ | 139.4 | $ | 125.6 | $ | 13.8 | $ | 0.40 | |||||
配電,例如沉降量1 | 213.6 | 205.5 | 8.1 | 0.62 | |||||||||
天然氣配送 | (22.0 | ) | (15.4 | ) | (6.6 | ) | (0.06 | ) | |||||
配水 | 17.5 | 23.1 | (5.6 | ) | 0.05 | ||||||||
Eversource母公司和其他公司1 | 2.2 | 12.8 | (10.6 | ) | 0.01 | ||||||||
與監管和解相關的費用 | (63.2 | ) | 0.0 | (63.2 | ) | (0.19 | ) | ||||||
與收購有關的費用 | (4.3 | ) | (5.3 | ) | 1.0 | (0.01 | ) | ||||||
報告收益 | $ | 283.2 | $ | 346.3 | $ | (63.1 | ) | $ | 0.82 |
截至9個月:
(單位:百萬,不包括每股收益) |
9月30日, |
9月30日, 2020 | 增加/ (減少) |
2021年每股收益1 | ||||||||||||
電力傳輸 | $ | 412.4 | $ | 381.8 | $ | 30.6 | $ | 1.20 | ||||||||
配電,例如沉降量1 | 451.2 | 450.6 | 0.6 | 1.31 | ||||||||||||
天然氣配送 | 129.6 | 73.3 | 56.3 | 0.37 | ||||||||||||
配水 | 30.0 | 35.6 | (5.6 | ) | 0.09 | |||||||||||
Eversource母公司和其他公司1 | (6.3 | ) | 4.7 | (11.0 | ) | (0.02 | ) | |||||||||
與監管和解相關的費用 | (85.8 | ) | 0.0 | (85.8 | ) | (0.25 | ) | |||||||||
與收購有關的費用 | (17.3 | ) | (12.8 | ) | (4.5 | ) | (0.05 | ) | ||||||||
報告收益 | $ | 913.8 | $ | 933.2 | $ | (19.4 | ) | $ | 2.65 |
Eversource Energy擁有約3.44億股已發行普通股 ,運營着新英格蘭最大的能源輸送系統。它為康涅狄格州、馬薩諸塞州和新罕布夏州約430萬電力、天然氣和水客户提供服務。
聯繫方式:
傑弗裏·R·科特金
(860) 665-5154
注:Eversource Energy將於2021年11月3日在網上直播與高級管理層的電話會議,從上午9點開始。東部時間。網上直播和相關幻燈片可通過Eversource Energy的網站www.everSoure.com收看。 |
1 本新聞稿中的所有每股金額都是在稀釋的基礎上報告的 。唯一公開交易的普通股證券是Eversource Energy的普通股。 每項業務的收益和每股收益並不代表對該業務的資產和負債的直接法定利益,而是代表對Eversource Energy整體資產和負債的直接利益。按業務劃分的每股收益是根據公認會計原則(非公認會計原則) 未確認的財務指標,它是通過除以淨值來計算的收益或虧損 每項業務的普通股股東應佔收益除以當期已發行的加權平均稀釋後Eversource Energy普通股 。收益討論還包括參考2021年收益和每股收益的非GAAP財務指標,不包括與和解協議相關的 CL&P費用,其中包括向客户退款和為各種客户援助計劃提供資金 ,以及普拉對CL&P施加的風暴業績懲罰,以及2021年和2020年收益和每股收益,不包括某些收購和 過渡成本。Eversource Energy使用這些非GAAP財務指標來評估和提供 業務的收益結果細節,並在不包括這些項目的情況下更全面地比較和解釋2021年和2020年的業績。此信息是管理部門用來作為評估績效以及規劃和預測未來期間的基礎的主要指標之一。管理層 認為,CL&P和解協議的影響、普拉對CL&P施加的風暴性能懲罰以及 收購和過渡成本並不能表明Eversource Energy的持續成本和業績。管理將 這些費用視為與業務持續運營沒有直接關係,因此不是基準運營績效的指標 。由於這些項目對普通股股東應佔淨收益和每股收益的影響的性質和重要性,管理層認為非GAAP報告是Eversource Energy財務 業績的更有意義的表述,併為讀者分析業務的歷史和未來業績提供了更多有用的信息。這些非GAAP財務指標不應被視為Eversource Energy根據GAAP確定的普通股股東應佔綜合淨收入或每股收益的替代品,作為Eversource Energy 經營業績的指標。
本文檔包括有關Eversource Energy 預期、信念、計劃、目標、目標、戰略、對未來事件的假設、未來財務表現或增長的陳述,以及 其他非歷史事實的陳述。這些陳述屬於“1995年私人證券訴訟改革法案”所指的“前瞻性陳述”。一般來説,讀者可以通過使用諸如“估計”、“預期”、“預期”、“打算”、“計劃”、“ ”項目、“相信”、“預測”、“應該”、“可能”等詞語或短語來識別這些前瞻性陳述。 前瞻性陳述涉及風險和不確定因素,可能導致實際結果或結果與前瞻性陳述中包含的結果大不相同。 可能導致實際結果與前瞻性 陳述中包含的結果大不相同的因素包括但不限於:網絡攻擊或入侵,包括導致我們的專有信息和客户個人信息的保密性 被泄露;資本市場中斷或其他事件, 使我們更難獲得必要的資金或成本更高;新型冠狀病毒(新冠肺炎)大流行的負面影響,包括 任何新的或新興的變種,對我們的客户、供應商、經濟狀況的變化,包括 對利率、税收政策以及客户需求和支付能力的影響;是否有能力啟動和完成我們的主要戰略發展項目和機會;戰爭或恐怖主義行為、物理攻擊或電網幹擾,這些可能損害和 中斷我們的電力傳輸和電力、天然氣, 管理和供水系統;地方、州和聯邦監管、公共政策和徵税機構的行動或不作為 第三方供應商和服務提供商的表現不達標;天氣模式的波動,包括氣候變化引起的極端天氣;商業條件的變化,這可能包括與我們當前或未來的商業模式有關的破壞性技術或 替代能源的開發;我們的供水受到污染或中斷 我們的供水受到污染或中斷 資本支出水平或時間的變化;法律、法規或監管政策的變化會計準則和財務報告規定的變化;評級機構的行動; 和其他目前未知或不可預見的因素。
其他風險因素在Eversource Energy提交給美國證券交易委員會(美國證券交易委員會)的報告 中有詳細説明。它們將在必要時更新,並可在Eversource Energy的網站(www.everSoure.com)和美國證券交易委員會的網站(www.sec.gov)上查閲。所有這些因素都很難預測,並且包含可能對Eversource Energy的實際業績產生重大影響的不確定性 ,其中許多都超出了我們的控制範圍。您不應過度 依賴前瞻性聲明,因為這些前瞻性聲明僅在聲明發表之日發表,除非聯邦證券法另有要求 ,否則Eversource Energy 沒有義務更新任何前瞻性聲明,以反映 該聲明發表之日之後的事件或情況,或反映意外事件的發生。
###