第十一項修正案

伊利保險集團

員工退休計劃

(經修訂並重新確定，自2014年12月31日起生效)

鑑於，伊利賠償公司(“本公司”)根據2014年12月31日生效的修訂和重述，維持伊利保險集團員工退休計劃(“計劃”)；

鑑於該計劃規定，公司可以修改該計劃；以及

鑑於，本公司希望修訂該計劃，為在2018年12月31日開始的計劃年度或2019年12月31日開始的計劃年度終止在本公司工作的某些參與者提供遞延退休和既得養老金福利，能夠在2021年的規定期間以一次性付款的形式獲得計劃福利，並向擁有與該參與者相關的計劃權益的某些在世配偶提供類似的選擇。

因此，自2021年7月8日起，本公司現將本計劃修改如下：*

對“計劃”第七條進行修改，在其末尾增加一節，內容如下：

7.15%是2021年一次性支付選項窗口。在本協議規定的有限期限內，符合2021年條件的人士(如下所述)可選擇接受在本條款7.15規定的條件下代表其維持的計劃利息。本第7.15節的規定是另一種方法，2021年符合資格的人可以通過該方法獲得其計劃利息，並且不會改變或取消除本第7.15節以外的計劃規定下2021年符合資格的人可獲得的其他付款選項。

(A)定義。就本第7.15節而言，以下所述術語應具有以下所述含義。

(一)《2021年指定期間》是指自2018年12月31日起至2020年12月30日止的期間。

(Ii)根據“2021年一次性付款選項窗口”一詞，“2021年一次性付款選項窗口”是指特別選舉期間，在此期間，符合2021年資格的人士可選擇接受付款或開始接受代表其維持的計劃利息的付款，即使該2021年符合資格的人士尚未滿足否則將需要開始支付該計劃利息的資格條件(在不考慮本第7.15節的情況下確定)。2021年一次性付款選項窗口應於2021年7月8日開始

並應於2021年8月20日或署長確定的較晚日期以統一和非歧視性的方式結束。

(Iii)根據“2021年符合資格的人”一詞，“2021年符合資格的人”是指根據該計劃代表其維持福利利益，並完全由署長酌情決定符合以下(A)、(B)和(C)項的個人：

(A)證明該名個人是：

(1)選擇本計劃代表其維持既得退休福利或遞延既得養老金福利，並滿足以下各項條件的參與者：

(Aa)在2021年指定期間內，他已因死亡以外的任何原因終止與本公司及所有聯屬公司的僱傭關係，並未重新受僱為本公司或聯屬公司的僱員；及

(Bb)在2021年窗口選舉開始日期之前，他們沒有經歷年金開始日期或本計劃第7.10(B)節規定的實際或以其他方式要求的開始日期；或

    

(2)選擇參與者的尚存配偶，該參與者在2021年指定期間內因死亡而經歷離職日期，或參與者在2021年指定期間內因死亡以外的原因終止與本公司及所有附屬公司的僱傭關係，然後在2021年開始前至2021年一次性付款選項窗口開始前去世；以及

(B)根據本條第7.15節釐定，截至2021年窗口選舉開始日期，代表該個人維持的既得計劃權益的精算等值現值超過5,000元，但不超過100,000元；及

(C)自2021年一次性付款選項窗口開始時，或管理人確定的其他確定日期起，可以根據管理人可獲得的數據合理地確定個人的計劃利息，管理人可以在勤奮搜索後找到個人，並且個人尚未開始支付其計劃利息。(C)根據管理人可以獲得的數據，在2021年一次性支付選擇權窗口開始時，或管理人確定的其他確定日期之前，管理人可以找到個人，並且個人還沒有開始支付計劃利息

根據本計劃第7.15節以外的規定；

然而，根據管理署署長的建議，2021年符合資格的人士不應包括其參與2021年一次性付款選項窗口在行政上不可行的任何個人。

(Iv)以下術語“2021年第417(E)條(E)假設”是指庫務局局長根據守則第417(E)(3)(C)條於2020年8月頒佈的適用利率，以及庫務局局長根據守則第417(E)(3)(B)條就2020年12月31日開始的計劃年度所訂明的死亡率假設。

(V)根據本條款7.15的條款，術語“2021年特別福利選舉”是指2021年符合資格的人士根據行政長官可能申請的規則和程序作出的書面選擇，以獲得或開始獲得其計劃權益。為使2021年特別福利選舉有效，任何符合資格的參與者在2021年進行的2021年特別福利選舉必須滿足配偶同意的要求，如果根據第7.6節的其他規定適用，則填寫好的2021年特別福利選舉表格必須在2021年一次性付款選項窗口內簽署並註明日期，並且必須由署長或其代表在2021年一次性付款選項窗口之後行政上可行的時間段內收到格式良好的表格(由署長決定)。儘管如上所述，任何2021年符合資格的人如果根據第7.15節的規定選擇接受付款或開始接受付款，則有權在2021年窗口選舉開始日期或之前通過向2021年符合資格的人提供的通信中描述的方式聯繫行政長官或其代表，以撤銷任何此類選擇。

(Vi)以下術語“2021年窗口選舉開始日期”指的是2021年10月1日，在此日期，任何符合2021年資格的人在進行有效的2021年特別福利選舉(由署長確定)後，將獲得以一次性或年金(如下所述計算)的形式代表其維持的計劃利息的分配，儘管實際支付可能會因行政原因而推遲。

(二)確定一次性付款決定。對於任何符合2021年資格的人，如果進行了有效的2021年特別福利選舉，並選擇以一次性付款的形式接受以其名義維護的計劃利息的支付，一次性付款應確定如下：

(I)向所有其他有資格立即生效的參與者提供培訓。對於根據本計劃第7.15條以外的規定在2021年窗口選舉開始日期有資格立即開始付款的2021年合格參與者，一次性付款應為以下金額的精算等值現值中的較大者，每個金額均通過使用2021年第417(E)條假設確定：

(A)自屬2021年合資格人士的參與者的正常退休日期起，支付2021年合資格人士的計劃利息，該利息須以該2021年合資格人士的一生的單一人壽年金形式支付；及

(B)支付2021年符合資格人士的計劃利息，自2021年窗口選舉開始日期起，以單一人壽年金的形式就2021年符合資格人士的一生支付。

儘管有上述規定，就已達正常退休日期的2021年合資格人士而支付的一次過總付款項，須為根據上文(B)(I)(A)段釐定的精算等值現值，再乘以該2021年合資格人士每月的正常退休利益與該2021年合資格人士的正常退休日期與2021年窗口選舉開始日期之間的月數(如有的話)的乘積。

(Ii)所有其他方面沒有資格立即生效的參與者。對於根據本計劃第7.15條以外的規定在2021年窗口選舉開始日期沒有資格立即開始支付的2021年符合資格的參與者，一次性支付應為2021年符合資格的人的計劃利息的精算等值現值，以2021年符合資格的人的一生的單一人壽年金的形式支付，從屬於2021年符合資格的參與者的正常退休日期開始，通過使用2021年第44節確定。這筆款項將是2021年符合資格的人的計劃利息的精算等值現值，從屬於2021年符合資格的人的參與者的正常退休日期開始計算。

(Iii)包括2021名符合資格的尚存配偶。就屬尚存配偶的2021年合資格人士而言，一次性付款應為該2021年合資格人士計劃利息的精算等值現值，以遺屬年金的形式支付，自第VIII條允許開始的最早日期開始，由2021年第417(E)條假設決定。

根據本條款第7.15條支付的任何款項應完全清償本計劃對2021年符合條件的人的責任，不再向該2021年符合條件的人支付任何類型的福利，或代表該2021符合條件的人就作為一筆款項支付的計劃利息支付任何形式的進一步利益。

(C)取消即時發放年金。對於任何進行了有效的2021年特別福利選舉並選擇接受以一次性付款以外的形式代表其維持的計劃利息的2021年符合資格的人，該2021年符合資格的人有權選擇立即開始的年金支付，其形式為以下可選形式，並根據以下規定確定：

會議(I)向所有其他有資格立即生效的參與者提供服務。對於根據本計劃第7.15條以外的規定在2021年窗口選舉開始日期有資格立即開始支付的2021年符合資格的參與者，2021年符合資格的人的計劃利息應以該2021年符合資格的人可能選擇的下列任選年金形式之一支付，在確定此類支付時應適用以下提前扣減係數和精算因素：

(一)提供各種表格。該2021年合資格人士可選擇支付其緊接開始的年金的可選表格，應為本計劃下該2021年合資格人士若作出有效選擇，於2021年窗口選舉開始日期開始支付其計劃利息(在不考慮本第7.15條的情況下決定)時本應可供該2021年合資格人士使用的所有年金支付表格。

(二)提前開工和精算因素減税。在本計劃的其他適用範圍內，用於確定由於提前開始工作而減少該2021年符合資格的人的計劃利息的精算因素，以及用於確定現有年金形式之間的精算等值福利的精算因素，應是如果該2021年符合資格的人已有效地選擇開始支付其計劃利息，福利開始日期為2021年窗口選舉開始日期，並且已選擇由該2021年符合資格的人在其2021年特別福利選舉中選擇的相同形式的立即開始年金的精算因素(所有這些都是在不考慮的情況下確定的)，則該精算因素應適用於該2021年符合資格的人在其2021年特別福利選舉中選擇的立即開始的年金形式(所有這些都是在不考慮的情況下確定的

(Ii)所有其他方面沒有資格立即生效的參與者。對於作為參與者的2021年符合資格的人，如果他在2021年窗口選舉開始日期沒有資格根據本計劃第7.15條以外的規定立即開始支付，則該2021年符合資格的人的計劃利息應以該2021年符合資格的人可能選擇的以下任選年金形式之一支付，在確定此類支付時應適用以下提前扣減係數和精算因素：

(一)提供各種表格。該2021年合資格人士可選擇支付其緊接開始的年金的可選表格為本計劃第7.5節所述的自動尚存配偶退休金、第7.7節所述以其配偶為受益人的75%共同遺屬選擇權(前提是該2021年合資格參與者在2021年窗口選舉開始之日已與配偶結婚)和本計劃第7.3節所述的單身人壽年金。

(B)考慮提前減持和精算因素。根據2021年第417(E)條的假設，確定適用於此類2021年合格人士計劃利息扣減的精算因素應以2021年第417(E)條假設為基礎，以反映提前開始工作的情況，並確定現有年金形式之間的精算等值福利。

(Iii)包括2021名符合資格的尚存配偶。對於作為尚存配偶的2021年符合資格的人，該2021年符合資格的人可選擇領取按照第VIII條確定的遺屬年金，以代替上文(B)(Iii)項規定的一次性福利。如果該2021年符合資格的人在根據第VIII條規定的2021年窗口選舉開始之日沒有其他資格開始遺屬年金，則該2021年符合資格的人可根據本第7.15條選擇領取其計劃利息，作為就該等年金支付的遺屬年金。如果該2021年符合資格的人在2021年窗口選舉開始之日沒有資格開始遺屬年金，則該2021年符合資格的人可根據本條款第7.15節選擇領取其計劃利息，作為按第VIII條確定的遺屬年金。這應是通過使用2021年第417(E)條假設確定的該一次性福利的精算等價物。

(D)選舉的形式和有效性。所有2021年特別福利選擇必須以書面形式，並按照署長在表格中規定的方式進行，並且必須在2021年一次性支付選項之後的行政上可行的時間段內由管理員或其代表以良好的形式收到

窗口，由管理員決定。行政長官有權決定任何2021年特別福利選舉的有效性和充分性。

(E)在有效選舉後至生效日期前，宣佈2021年符合資格的人死亡。在符合第八條規定的情況下，如果參加2021年特別福利選舉有效的2021年符合資格的人在2021年窗口選舉開始日期之前死亡，參與者的尚存配偶將獲得該參與者根據本第7.15節以其他方式有資格領取的一筆款項，或者，該配偶可以選擇從2021年窗口選舉開始日期起只領取該配偶一生中應支付的遺屬年金，該金額應為該一次性福利的精算等價物。如該已故參與者沒有尚存配偶，該筆款項須撥入該參與者的遺產。任何此類付款應在2021年窗口選舉開始日期之後在行政上可行的情況下儘快支付。如果作為尚存配偶的2021年符合資格的人在2021年窗口選舉開始日期之前去世，則2021年符合資格的人的2021年特別福利選舉將無效，該2021年符合資格的人將有權獲得本計劃第7.15條以外的條款規定的計劃權益。

(F)中國政府。管理員應有權制定並執行其認為必要或適當的所有規則和程序，以管理本第7.15節。

* * * * * * *

本修正案於2021年7月7日生效，特此為證。