附件99.1

https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/917491/000162828021020628/image1a.jpg

Faro宣佈2021年第三季度財務業績

佛羅裏達州瑪麗湖(2021年10月27日)-為3D計量、AEC(建築、工程與施工)和公共安全分析市場提供3D測量、成像和實現解決方案的全球領先企業Faro®(納斯達克股票代碼：FARO)今天公佈了截至2021年9月30日的第三季度財務業績。
總裁兼首席執行官邁克爾·伯格説：“第三季度需求依然強勁，而與客户COVID相關的物流挑戰將一些訂單轉移到了第四季度。”當我們把重點放在未來的增長動力上時，我們對客户對我們的新產品的反應感到鼓舞，這些新產品即我們的下一代Quantum Max ScanArm和我們的Holobuilder攝影測量產品，它們有望在明年翻一番。“
伯格先生繼續説：“展望未來，我們繼續看到強勁的第四季度需求指標，隨着收入恢復到疫情爆發前的水平，我們期待着展示我們在過去兩年中在業務中建立的經營槓桿。”
2021年第三季度財務摘要
2021年第三季度總銷售額為7920萬美元，與2021年第二季度的8210萬美元相比，環比下降4%，與2020年第三季度7070萬美元的總銷售額相比，增長12%。銷售額的環比下降是由歐洲市場典型的季節性疲軟以及代表我們客户的與大流行相關的物流限制推動的，而同比增長主要是由於上一年與大流行相關的疲軟。同樣，與2021年第二季度的8820萬美元相比，8040萬美元的新訂單預訂量環比下降了9%，與2020年第三季度的7200萬美元相比增長了12%。
2021年第三季度的毛利率為53.5%，而去年同期為51.3%。2021年第三季度非GAAP毛利率為53.7%，而2020年第三季度為51.5%。毛利率的年度增長主要是由於銷量比上年同期有所增加。


2021年第三季度的運營費用為4750萬美元，而去年同期為4120萬美元。2021年第三季度的非GAAP運營費用為4240萬美元，而2020年第三季度為3850萬美元。
2021年第三季度淨虧損390萬美元，或每股虧損0.21美元，而2020年第三季度淨虧損300萬美元，或每股虧損0.17美元。2021年第三季度非GAAP淨虧損約為10萬美元，或每股0.01美元，而2020年第三季度非GAAP淨虧損為130萬美元，或每股0.08美元。
2021年第三季度調整後的EBITDA為270萬美元，佔非GAAP總銷售額的3.4%，而2020年第三季度調整後的EBITDA約為82萬美元，佔非GAAP總銷售額的1.2%。
截至2021年第三季度末，公司的現金和短期投資減少了750萬美元，降至1.258億美元，這主要是因為購買庫存以提高庫存安全庫存水平。該公司仍然沒有負債。
*本新聞稿末尾的財務時間表部分提供了非GAAP財務指標與最直接可比的GAAP財務指標的對賬。下文“非公認會計準則財務措施”標題下包括對這些措施的額外解釋。
電話會議
該公司將於2021年10月27日(星期三)下午5點召開電話會議，討論這些結果。Et.感興趣的各方可撥打(877)876-9174(美國)收聽電話會議。或+1(785)424-1669(國際)，並使用密碼Faro。法羅公司網站的投資者關係部將進行網絡直播，網址為：https://www.faro.com/about-faro/investor-relations/events。
重播網絡廣播將在電話會議結束後大約兩小時在公司網站的投資者關係部分播出，並將持續大約30天。


關於法羅
40年來，Faro一直提供業界領先的技術解決方案，使客户能夠快速、輕鬆地測量他們的世界，然後使用這些數據更快地做出更明智的決策。通過數據驅動的可靠準確性、精確性和即時性，Faro繼續是連接數字世界和物理世界的先驅。欲瞭解更多信息，請訪問http://www.faro.com。

非GAAP財務指標
本新聞稿包含有關我們的財務結果的信息，這些信息沒有按照美國公認會計原則(“GAAP”)公佈。這些非GAAP財務指標，包括非GAAP銷售總額、非GAAP毛利、非GAAP營業費用、非GAAP營業收入(虧損)、非GAAP其他費用(收益)、淨、非GAAP淨收益(虧損)和每股非GAAP淨收益(虧損)，不包括GSA銷售調整(定義見下表)、採購會計無形攤銷費用、基於股票的薪酬、估算利息費用的影響以加強投資者對本公司歷史營運及財務表現的整體瞭解。
此外，我們提出調整後的EBITDA，即扣除利息支出、淨額、所得税優惠和折舊及攤銷前的淨虧損，不包括其他費用(收入)、淨額、基於股票的薪酬、GSA銷售調整和重組費用，作為衡量我們經營盈利能力的指標。GAAP衡量標準與調整後的EBITDA最直接的可比性是淨虧損。我們還介紹了調整後的EBITDA利潤率，其計算方式為調整後的EBITDA佔非GAAP總銷售額的百分比。
管理層認為，這些非GAAP財務指標為投資者提供了我們核心業務的相關期間對比，使用的方法與管理層審查公司經營業績時使用的方法相同。這些財務指標不是公認的GAAP術語，不應單獨考慮，也不應作為根據GAAP編制的財務業績指標的替代品。
這些非GAAP財務衡量標準有侷限性，在使用這些衡量標準來評估公司的財務表現之前，應該考慮這些限制。由於計算方法的不同，這些非GAAP財務指標可能無法與其他公司的類似名稱的指標相比較。本新聞稿附帶的財務報表表格包括這些非GAAP財務指標與最直接可比的GAAP財務指標的對賬。
“1995年私人證券訴訟改革法”下的安全港聲明
本新聞稿包含1995年“私人證券訴訟改革法”定義的前瞻性陳述，這些陳述會受到風險和不確定性的影響，例如有關Faro公司產品的需求和客户接受度、Faro公司的產品開發和產品發佈、Faro公司收購Holobuilder的預期好處、Faro公司的增長、戰略和重組計劃和舉措的聲明，包括但不限於與我們的重組計劃預計將產生的額外重組費用，以及重組計劃和重組計劃預計將實現的成本節約和其他好處的時間和金額。非歷史事實或描述公司計劃、目標、預測、預期、假設、戰略或目標的陳述屬於前瞻性陳述。此外，諸如“是”、“將”之類的詞語以及對法羅計劃或其他意圖的類似表述或討論可以識別前瞻性陳述。前瞻性陳述不是對未來業績的保證，可能會受到各種已知和未知的風險、不確定性和其他因素的影響，這些風險、不確定性和其他因素可能會導致實際結果、業績或成就與此類前瞻性陳述明示或暗示的未來結果、業績或成就大不相同。因此，不應過分依賴這些前瞻性陳述。
可能導致實際結果與此類前瞻性陳述中表達或預測的結果大不相同的因素包括但不限於：
·公司實現向圍繞職能重組的公司轉型的預期效益的能力，以提高其銷售組織的效率和運營效率；
·公司成功整合收購的Holobuilder業務、運營、資產和人員的能力；


·公司無法成功執行其新的戰略計劃和重組計劃，包括但不限於額外的減值費用和/或高於預期的遣散費和退出成本，以及無法實現此類計劃的預期效益；
·該公司無法實現其與Sanmina夥伴關係的預期效益，也無法成功地將其製造業務轉移到Sanmina的生產設施；
·公司未來政府銷售的潛在損失，以及GSA事件可能對客户和供應商關係以及公司聲譽造成的潛在影響；
·其他人開發新的或改進的產品、工藝或技術，使公司的產品競爭力降低或過時；
·公司無法通過開發新產品和改進現有產品來保持其技術優勢；
·公司所服務的行業或公司所在地區的國內和國際經濟下滑或其他不利變化或缺乏改善，以及其他一般經濟、商業和財務狀況；
·新冠肺炎疫情的影響，包括對我們企業運營的影響，以及對總體經濟和金融市場狀況的影響；
·匯率波動的影響；以及
·第一部分第1A項詳述的其他風險。公司於2021年2月17日提交的截至2020年12月31日的Form 10-K年度報告中的風險因素。
本新聞稿中的前瞻性陳述代表公司截至本新聞稿發佈之日的判斷。除非法律另有要求，否則公司沒有義務公開更新任何前瞻性陳述，無論是由於新信息、未來事件或其他原因。

投資者聯繫人

法羅技術公司(Faro Technologies，Inc.)
首席財務官艾倫·穆希奇(Allen Muhich)
+1 407-562-5005
郵箱：ir@faro.com

藍寶石投資者關係有限責任公司
Michael Funari或Erica Mannion
+1 617-542-6180
郵箱：ir@faro.com




法羅技術公司(Faro Technologies，Inc.)和子公司
簡明合併業務報表
(未經審計)
 
 截至三個月截至六個月
(以千為單位，不包括每股和每股數據)2021年9月30日2020年9月30日2021年9月30日2020年9月30日
銷售額
產品$57,838 $48,082 $172,748 $146,866 
服務21,331 22,654 64,862 63,949 
總銷售額79,169 70,736 237,610 210,815 
銷售成本
產品25,650 22,413 75,909 66,812 
服務11,188 12,025 33,481 34,936 
銷售總成本36,838 34,438 109,390 101,748 
毛利42,331 36,298 128,220 109,067 
運營費用
銷售、一般和行政33,433 30,163 100,375 96,523 
研發12,731 10,754 36,464 31,355 
重組成本1,376 239 3,679 14,563 
總運營費用47,540 41,156 140,518 142,441 
運營虧損(5,209)(4,858)(12,298)(33,374)
其他(收入)費用
利息支出，淨額5 161 54 407 
其他費用(收入)，淨額299 (256)(433)334 
所得税優惠前虧損(5,513)(4,763)(11,919)(34,115)
所得税優惠(1,658)(1,739)(3,667)(7,336)
淨損失$(3,855)$(3,024)$(8,252)$(26,779)
每股淨虧損-基本$(0.21)$(0.17)$(0.45)$(1.51)
每股淨虧損-攤薄$(0.21)$(0.17)$(0.45)$(1.51)
加權平均股價-基本18,194,960 17,797,390 18,166,930 17,757,359 
加權平均股份-稀釋18,194,960 17,797,390 18,166,930 17,757,359 



法羅技術公司(Faro Technologies，Inc.)和子公司
壓縮合並資產負債表
(以千為單位，不包括每股和每股數據)2021年9月30日(未經審計)十二月三十一日，
2020
資產
流動資產：
現金和現金等價物$125,814 $185,633 
應收賬款淨額58,875 64,616 
庫存，淨額55,507 47,391 
預付費用和其他流動資產28,776 26,295 
流動資產總額268,972 323,935 
非流動資產：
財產、廠房和設備、淨值22,576 23,091 
經營性租賃使用權資產23,586 26,107 
商譽80,873 57,541 
無形資產，淨額24,714 13,301 
服務和銷售示範庫存，淨額31,025 31,831 
遞延所得税資產，淨額46,700 47,450 
其他長期資產2,141 2,336 
總資產$500,587 $525,592 
負債和股東權益
流動負債：
應付帳款$16,415 $14,121 
應計負債26,625 42,593 
應付所得税— 3,442 
未賺取服務收入的當前部分38,555 39,149 
客户存款4,709 2,807 
租賃負債5,630 5,835 
流動負債總額91,934 107,947 
未賺取的服務收入-減去當前部分21,242 21,757 
租賃負債-減去流動部分19,724 22,131 
遞延所得税負債595 787 
應付所得税--減去當期部分9,250 11,583 
其他長期負債1,071 1,084 
總負債143,816 165,289 
股東權益：
普通股-批准的面值為.001，50,000,000股；分別發行19,584,783股和19,384,350股；分別發行18,202,416股和17,990,707股20 19 
額外實收資本298,082 287,979 
留存收益105,256 113,508 
累計其他綜合損失(15,795)(10,160)
國庫普通股，按成本計算；分別為1,382,367股和1,393,643股(30,792)(31,043)
股東權益總額356,771 360,303 
總負債和股東權益$500,587 $525,592 



法羅技術公司(Faro Technologies，Inc.)和子公司
簡明合併現金流量表
(未經審計)
 
 截至9個月
(單位：千)2021年9月30日2020年9月30日
現金流來自：
經營活動：
淨損失$(8,252)$(26,779)
對淨虧損與經營活動提供的現金淨額(用於)進行的調整：
折舊及攤銷9,560 10,631 
基於股票的薪酬8,657 6,428 
壞賬準備金，扣除回收後的淨額33 435 
處置資產損失130 351 
超額和陳舊庫存撥備1,955 778 
遞延所得税優惠(3,667)(4,961)
營業資產和負債變動情況：
減少(增加)：
應收賬款4,311 28,132 
盤存(9,106)5,101 
預付費用和其他流動資產(2,935)9,391 
(減少)增加：
應付賬款和應計負債(14,153)(10,006)
應付所得税(1,847)(6,109)
客户存款1,966 815 
未賺取的服務收入(2,223)(3,391)
經營活動提供的現金淨額(用於)(15,571)10,816 
投資活動：
購置物業和設備(4,845)(2,833)
出售資產所得收益— 768 
出售投資所得收益— 25,000 
無形資產的付款方式(1,933)(813)
收購業務，扣除收購現金後的淨額(33,908)(6,036)
投資活動提供的淨現金(用於)(40,686)16,086 
融資活動：
融資租賃的付款方式(229)(237)
支付與股權獎勵的股票淨結算相關的税款(4,137)(2,568)
發行與行使股票期權有關的股票所得款項5,835 5,384 
融資活動提供的現金淨額1,469 1,846 
匯率變動對現金及現金等價物的影響(5,031)1,255 
(減少)現金和現金等價物增加(59,819)30,003 
期初現金和現金等價物185,633 133,634 
期末現金和現金等價物$125,814 $163,637 



法羅技術公司(Faro Technologies，Inc.)和子公司
GAAP與非GAAP的對賬
(未經審計)
截至9月30日的三個月，截至9月30日的9個月，
(千美元，每股數據除外)2021202020212020
報告的總銷售額$79,169 $70,736 $237,610 $210,815 
GSA銷售額調整(1)
— — — 608 
非GAAP總銷售額$79,169 $70,736 $237,610 $211,423 
毛利，如報告所示$42,331 $36,298 $128,220 $109,067 
GSA銷售額調整(1)
— — — 608 
基於股票的薪酬(2)
190 127 470 491 
毛利潤的非GAAP調整190 127 470 1,099 
非GAAP毛利$42,521 $36,425 $128,690 $110,166 
毛利率，如報告所示53.5 %51.3 %54.0 %51.7 %
非GAAP毛利率53.7 %51.5 %54.2 %52.1 %
銷售，一般和行政，如報告所述$33,433 $30,163 $100,375 $96,523 
基於股票的薪酬(2)
(2,581)(1,527)(6,789)(4,666)
採購會計無形攤銷(276)(127)(649)(371)
非GAAP銷售，一般和行政$30,576 $28,509 $92,937 $91,486 
據報道，研究和開發$12,731 $10,754 $36,464 $31,355 
基於股票的薪酬(2)
(509)(430)(1,398)(1,271)
採購會計無形攤銷(420)(366)(1,061)(1,094)
非GAAP研究與開發$11,802 $9,958 $34,005 $28,990 
運營費用，如報告的$47,540 $41,156 $140,518 $142,441 
基於股票的薪酬(2)
(3,090)(1,957)(8,187)(5,937)
重組成本(3)
(1,376)(239)(3,679)(14,563)
採購會計無形攤銷(696)(493)(1,710)(1,465)
營業費用的非GAAP調整(5,162)(2,689)(13,576)(21,965)
非GAAP運營費用$42,378 $38,467 $126,942 $120,476 
據報告，運營損失$(5,209)$(4,858)$(12,298)$(33,374)
毛利潤的非GAAP調整190 127 470 1,099 
營業費用的非GAAP調整5,162 2,689 13,576 21,965 
非GAAP營業收入(虧損)$143 $(2,042)$1,748 $(10,310)
其他費用(收入)，如報告的淨額$304 $(95)$(379)$741 
GSA銷售調整導致利息支出增加(1)
— (161)— (559)
對其他費用(收入)的非GAAP調整，淨額— (161)— (559)
非GAAP其他費用(收入)，淨額$304 $(256)$(379)$182 
據報告，淨虧損$(3,855)$(3,024)$(8,252)$(26,779)
毛利潤的非GAAP調整190 127 470 1,099 
營業費用的非GAAP調整5,162 2,689 13,576 21,965 
對其他費用(收入)的非GAAP調整，淨額— 161 — 559 
非GAAP調整的所得税效應(1,619)(1,292)(4,241)(4,930)
非GAAP淨(虧損)收益$(122)$(1,339)$1,553 $(8,086)


每股淨虧損-稀釋，如報道$(0.21)$(0.17)$(0.45)$(1.51)
GSA銷售額調整(1)
— — — 0.03 
基於股票的薪酬(2)
0.18 0.12 0.48 0.36 
重組成本(3)
0.07 0.01 0.20 0.82 
採購會計無形攤銷0.04 0.03 0.09 0.08 
GSA銷售調整導致利息支出增加(1)
— 0.01 — 0.03 
非GAAP調整的所得税效應(0.09)(0.08)(0.23)(0.27)
非GAAP每股淨(虧損)收益-稀釋$(0.01)$(0.08)$0.09 $(0.46)

(1)2018年第四季度末，在一次內部審查中，我們初步確定，我們的某些定價做法可能導致美國政府根據我們的總務署(GSA)聯邦供應時間表合同(“合同”)收取過高費用(“GSA問題”)。在截至2020年9月30日的9個月內，我們的總銷售額減少了60萬美元(“GSA銷售調整”)，並記錄了與GSA事宜相關的60萬美元的應計利息支出。作為審查的結果，自2021年2月25日起，我們與GSA達成了和解協議，並已支付了任何和所有索賠、訴訟因由、上訴等的全部和最終清償，包括損害賠償、費用、律師費和GSA事件產生或相關的利息。

(2)我們將基於股票的非現金薪酬從非GAAP財務指標中剔除，因為公司認為這樣的剔除能更好地將本期和未來期間的持續經營結果與過去時期的結果進行比較。

(3)2020年2月14日，我們的董事會批准了一項全球重組計劃(“重組計劃”)，旨在支持我們的戰略計劃，努力改善經營業績，並確保我們有適當的結構和資源，為我們的股東和客户提供更多和可持續的價值。關於重組計劃，在截至2021年9月30日和2020年9月30日的9個月內，我們分別錄得約370萬美元和1460萬美元的税前費用，主要包括遣散費和相關福利。





法羅技術公司(Faro Technologies，Inc.)和子公司
淨虧損與EBITDA和調整後EBITDA的對賬
(未經審計)

截至9月30日的三個月，截至9月30日的9個月，
(單位：千)2021202020212020
淨損失$(3,855)$(3,024)$(8,252)$(26,779)
利息支出，淨額
5 161 54 407 
所得税優惠
(1,658)(1,739)(3,667)(7,336)
折舊及攤銷
3,271 3,352 9,560 10,631 
EBITDA(2,237)(1,250)(2,305)(23,077)
其他費用(收入)，淨額299 (256)(433)334 
基於股票的薪酬3,280 2,084 8,657 6,428 
GSA銷售額調整(1)
— — — 608 
重組成本(2)
1,376 239 3,679 14,563 
調整後的EBITDA$2,718 $817 $9,598 $(1,144)
調整後的EBITDA利潤率(3)
3.4 %1.2 %4.0 %(0.5)%

(1)2018年第四季度末，在一次內部審查中，我們初步確定，我們的某些定價做法可能導致美國政府根據我們的總務署(GSA)聯邦供應時間表合同(“合同”)收取過高費用(“GSA問題”)。在截至2020年9月30日的9個月內，我們的總銷售額減少了60萬美元(“GSA銷售調整”)，並記錄了與GSA事宜相關的20萬美元的應計利息支出。自2021年2月25日起生效，作為審查的結果，我們與GSA達成了和解協議，並已支付了任何和所有索賠、訴訟因由、上訴等的全部和最終清償，包括損害賠償、費用、律師費和GSA事件引起的或與之相關的利息

(2)2020年2月14日，我們的董事會批准了一項全球重組計劃(“重組計劃”)，旨在支持我們的戰略計劃，努力改善經營業績，並確保我們有適當的結構和資源，為我們的股東和客户提供更多和可持續的價值。關於重組計劃，在截至2021年9月30日和2020年9月30日的9個月內，我們分別錄得約370萬美元和1460萬美元的税前費用，主要包括遣散費和相關福利。

(3)按調整後EBITDA計算，佔非GAAP總銷售額的百分比，根據GSA銷售額調整進行調整。




技術公司(Technologies，Inc.)和子公司
按地理位置分類的銷售額
(未經審計)

 截至9月30日的三個月，在過去的9個月裏
9月30日，
(單位：千)2021202020212020
對外部客户的總銷售額
美洲(1)
$33,944 $30,867 $100,195 $92,234 
歐洲、中東和非洲地區(1)
23,387 20,648 75,315 61,058 
亞太地區(1)
21,838 19,221 62,100 57,523 
$79,169 $70,736 $237,610 $210,815 

(1)區域代表北美和南美洲(美洲)；歐洲、中東和非洲(EMEA)；以及亞太地區(APAC)。