附件10.6
企業4.0技術 收購公司
機場大道533號套房400
加利福尼亞州伯靈格姆,郵編:94010
2021年10月18日
第一線企業公司(First Line Enterprise,Inc.)
機場大道533號套房400
加利福尼亞州伯靈格姆,郵編:94010
回覆: | 行政服務協議 |
先生們:
開曼羣島豁免公司Enterprise 4.0 Technology Acquisition Corp.(以下簡稱“本公司”)與First Line Enterprise,Inc.(以下簡稱“First Line”)簽訂的這份信函協議 將確認我們的協議,即自本公司的證券首次在納斯達克資本市場上市之日(“上市日期”)起生效。(“本公司”)與First Line Enterprise,Inc.(“First Line”)簽訂的這份書面協議將確認我們的協議:自本公司的證券首次在納斯達克資本市場上市之日(“上市日期”)起,根據提交給美國證券交易委員會(SEC)的表格S-1和招股説明書中的註冊聲明 ,並持續 ,直至公司完成初始業務合併或公司清算(在每種情況下均為註冊聲明中所述的 較早的日期)(該較早的日期在下文中稱為“終止日期”):
(I)第一線公司或其附屬公司應根據公司的合理要求, 向公司提供位於加州94010伯靈格姆機場大道400號533 Airport Blvd Suite400 Burlingame(或第一線公司或其附屬公司的任何後續位置)的辦公空間、行政和共享人員支持服務。在 交換中,公司應在上市之日每月向一線支付12,500美元,此後繼續按月支付 ,直至終止日期;以及
(Ii)第一線 在此不可撤銷地放棄 中的任何和所有權利、所有權、利息、訴訟因由和任何種類的索賠(每一項“索賠”),以及要求從為公司公眾利益而設立的信託賬户 的信託賬户(公司首次公開募股的全部收益將存入該信託賬户)中支付任何應付款項的任何和所有權利,並在此不可撤銷地放棄這一權利,並在此不可撤銷地放棄該權利,並在此不可撤銷地放棄該信託賬户。 公司首次公開募股的全部收益將存入該信託賬户 (“信託賬户”),並在此不可撤銷地放棄該信託賬户的任何權利、所有權、利息、訴訟因由和任何類型的索賠。 本信函協議將減少、阻礙或以其他方式對信託賬户或信託賬户中的任何款項或其他資產造成不利影響,並進一步同意不以任何理由尋求對信託賬户 或信託賬户中的任何金錢或其他資產的任何索賠的追索權、報銷、付款或清償。
本書面協議 不得對任何特定條款進行修改、修改或放棄,除非通過本協議雙方簽署的書面文書。
未經 另一方事先書面批准,本協議任何一方均不得轉讓本書面協議或其在本協議項下的任何權利、利益或義務。任何違反本款規定的轉讓均屬無效,不得轉讓給據稱的受讓人 或轉讓任何權益或所有權。
本書面協議、 雙方的整個關係以及雙方之間的任何訴訟(無論是基於合同、侵權行為、成文法、法律還是衡平法)應受紐約州法律管轄、根據紐約州法律解釋和解釋,而不應 使其法律選擇原則生效。
[簽名頁如下]
非常真誠地屬於你, | |||
企業4.0技術 收購公司 | |||
由以下人員提供: | /s/ Eric Benhamou | ||
姓名: | 埃裏克 本哈穆 | ||
標題: | 首席執行官 |
同意並接受:
一線企業股份有限公司。 | |||
由以下人員提供: | /s/ 史蒂文·弗萊徹 | ||
姓名: | 史蒂文·弗萊徹 | ||
標題: | 首席執行官 |
[行政服務協議的簽字頁]