美國證券交易委員會

華盛頓特區，20549

附表13D

(第13d-101條規則)

應包括在根據第條提交的報表中的信息

提交至§240.13d-1(A)及其修正案

根據§240.13d-2(A)

根據1934年的《證券交易法》

(修訂第4號)*

CBAK 能源技術公司

(發行人姓名 )

普通股，面值0.001美元

(證券類別名稱)

14986C 102

(CUSIP 號碼)

雲飛李

花園口經濟區梅桂街白客工業園

大連，中國116450

86-411-39185985

(姓名、地址和電話

授權接收通知和通信)

2020年6月3日

(需要在附表13D上提交聲明的事件日期 )

如果提交人之前已在附表13G上提交了一份聲明以報告作為本時間表13D主題的收購，並且因為規則13d-1(E)、13d-1(F)或13d-1(G)的而提交本時間表，請選中以下框☐。

注：以紙質格式歸檔的進度表應包括一份簽署的原件和五份複印件，包括所有證物。有關要向其發送副本的其他方，請參閲規則13d-7 。

*本封面的其餘部分應填寫用於報告人在本表格上關於證券主題類別的首次提交，以及用於任何後續修訂，其中包含的信息可能會改變前一個封面中提供的披露。

本封面剩餘部分所要求的信息不應被視為就1934年證券交易法(br})第18條(以下簡稱法案)的目的進行了“存檔”或以其他方式承擔該法案該節的責任，但應受該法案所有其他條款的約束(不過，請參閲附註)。

CUSIP編號：14986C 102

1.	報告人姓名 IRS標識NOS。以上人員(僅限實體 ) 李雲飛
2.	如果是A組的成員，請選中相應的框	(a) ☐
		(b) ☐
3.	僅限SEC使用
4.	資金來源酚醛樹脂
5.	如果根據第2(E)項或第2(F)項要求披露法律程序，則複選框	☐
6.	公民身份或組織地點中華人民共和國

數量股份有益的所有者每一個報道具有以下特徵的人	7.	唯一的投票權	10,726,705
	8.	共享投票權	0
	9.	唯一的處置權	10,726,705
	10.	共享處置權	0

11.	每位申報人員受益的合計金額普通股10,726,705股
12.	如果第(11)行的合計金額不包括某些股票，則複選框	☐
13.	第(11)行中金額表示的班級百分比 17.03%⁽¹⁾
14.	報告人類型在……裏面

(1)基於截至本公告日期已發行和已發行的62,978,784股普通股。

本附表13D第4號修正案(“第4號修正案”)涉及卡巴克能源科技有限公司(以下簡稱“本公司”)的普通股，每股票面價值0.001美元(以下簡稱“普通股”)。

本修正案第4號由李雲飛(“報告人”)提交，以修正和補充此前於2019年9月13日向美國證券交易委員會(“證券交易委員會”)提交的附表 13D的報告人修正案3號(“附表 13D”)。除本文另有規定外，本修正案第4號並不修改此前在附表13D中報告的任何信息。此處使用但未定義的大寫術語具有附表13D中賦予它們的含義。

第三項資金來源和金額或其他對價。

對附表13D第3項進行補充，在其末尾添加以下內容：

於2020年6月3日，根據報告人與本公司的若干註銷協議，報告人以每股0.48 美元的交換價，註銷公司欠報告人的約99萬美元貸款，收購了本公司2,062,619股普通股。在收到股份後，報告人解除了公司與貸款有關的任何索賠、要求和其他義務。

第五項發行人的證券權益

現對第5項作如下修改和重述全文如下：

(A)- (B)截至本聲明日期，報告人實益擁有10,726,705股普通股，約佔公司已發行普通股的17.03%。報告人對其實益擁有的普通股股份擁有獨家投票權和處分權。

(C)除上述第三項交易外，報告人在最近 60日內未參與任何涉及本公司普通股的交易。

(D)沒有。

(E)不適用。

第六項：與發行人證券有關的合同、安排、諒解或關係。

據報告人所知，除本文及附表13D所規定者外，報告人與任何其他人士之間並無任何其他合約、安排、諒解或關係(法律或其他形式) 涉及本公司的任何證券、合資企業、貸款或期權安排、認沽或催繳、利潤保證、利潤分配或虧損、或給予或不給予委託書、或擔保或或有事項，而這些事項的發生會給予另一人投票權。

第7項。作為證物存檔的材料。

現修訂附表13D第7項，並在其末尾增加以下內容：

附件編號：		説明

99.3		取消協議(參考附件10.1併入2020年4月28日提交的8-K表格當前報告中)

簽名

經合理查詢，並盡其所知所信，以下簽字人證明本聲明所載信息真實、完整、正確。

日期：2020年6月9日

/s/ 李雲飛
李雲飛