附件2.2

修訂合併協議及計劃

截至2020年12月30日,特拉華州Helix Technologies,Inc.(特拉華州一家公司)、Forian Inc.(特拉華州一家br}公司(母公司))、DNA Merger Sub Inc.(特拉華州一家公司和母公司全資子公司)和醫療結果研究分析公司(一家特拉華州有限責任公司(“MOR”))之間的合併協議和計劃修正案(本“修正案”)的日期為:Helix Technologies,Inc.(特拉華州分公司)、Forian Inc.(特拉華州分公司)、DNA Merger Sub Inc.(特拉華州分公司和母公司全資子公司)。

獨奏會

鑑於,於2020年10月16日,本公司、母公司、合併子公司和鐵道部簽訂了該特定合併協議和計劃(“合併協議”);

鑑於,根據合併協議第8.04節的規定,雙方可在收到公司股東批准之前或之後,通過代表每一方簽署的書面文件 隨時修改合併協議;

鑑於,訂約方希望修訂本修訂規定的合併協議,以便在不改變本公司和鐵道部前 股權持有人將分別持有的母公司普通股百分比的情況下,在合併協議和母公司重組預期的交易完成後,將有額外的母公司普通股發行和流通股在合併協議和母公司重組預期的交易完成時發行和發行。

協議書

因此,考慮到本協議規定的相互協議、契諾、承諾和陳述,以及出於其他良好和有價值的對價(在此確認並接受這些協議、契諾、承諾和陳述的收據和充分性,並在此具有法律約束力),雙方同意如下:

1.不同的定義。本修正案中使用但未定義的每個大寫術語應具有《合併協議》中為該術語賦予的含義。在本修正案中使用但未定義的每個大寫術語應具有《合併協議》中賦予該術語的含義。

2.根據對合並協議第2.01(C)節的修訂,現刪除合併協議第2.01(C)節中的“將轉換為獲得0.02731的母公司普通股有效發行、繳足股款和免税股份的權利 (”合併對價“)”,並將其全部替換為以下內容:(A)合併協議第2.01(C)節中的“將轉換為獲得0.02731的有效發行、全額繳足和免税的母公司普通股股份 (”合併對價“)的權利”,現將其全部刪除,並替換為:

將轉換為獲得0.05%有效發行、繳足股款和不可評估的母公司普通股股份的權利(“合併對價”)

3.通過對合並協議第3.03(C)節的修訂,現刪除合併協議第3.03(C)節中“將以平均交換比例0.9709換取母公司普通股股份”的措辭 ,全文如下:“

將以1.7776的平均兑換率換取母公司普通股

4.本修正案不會對合並協議產生任何其他影響。除本修正案明確規定外,合併協議的所有條款、條件、義務、契諾和協議在本修正案執行後繼續完全有效 ,不得以任何方式修改、更改、修改或取代本修正案所述的條款。本修正案在任何情況下均應構成合並協議的一部分,雙方均受此約束。 自本修正案簽署之日起及簽署後,雙方均受約束。 本修正案在任何情況下均為合併協議的一部分,雙方均受此約束。 自本修正案簽署之日起及簽署後,不得以任何方式修改、更改、修改或取代本修正案。 自本修正案簽署之日起及執行後,各方均受其約束。對合並協議的任何提及應被視為對經本修正案修訂的合併協議的提及。儘管 本修正案有任何相反規定,在所有情況下,經修訂的合併協議的日期將保留為2020年10月16日,合併協議中對“以上首次寫入的日期”、“本協議的日期”、“本協議的日期”和 類似的提及將繼續指2020年10月16日。

5.合併協議第8.04條和第8.05條以及合併協議第九條在此以引用方式併入本修正案,並在作必要的變通後適用於本修正案。(三)合併協議的第8.04條和第8.05條以及合併協議的第九條在必要的變通後適用於本修正案。

6、中國與其他國家的對口單位之間的關係。本修正案可以有多份副本簽署,包括傳真或帶有.pdf附件的電子郵件,所有副本均應被視為原始且視為同一協議,並在各方簽署一份或多份副本並交付給其他各方時生效。

[簽名在下一頁緊隨其後]
2


茲證明,公司、母公司、鐵道部和合並子公司已正式簽署本協議,本協議自上文第一次寫明之日起生效。

 
Helix Technologies,Inc.
     
 
由以下人員提供:
/s/Zachary L.Venegas
 
姓名:
扎卡里·L·韋內加斯
 
標題:
首席執行官
     
 
福裏安公司(FORIAN Inc.)
     
 
由以下人員提供:
/s/最大懷德神
 
姓名:
麥克斯·懷神
 
標題:
*執行主席
     
 
DNA合併子公司。
     
 
由以下人員提供:
秒/秒/最大懷德神
 
姓名:
*麥克斯·懷神
 
標題:
執行主席
     
 
醫療結果研究
分析,有限責任公司
     
 
由以下人員提供:
/s/最大懷德神
 
姓名:
*麥克斯·懷神
 
標題:
經理

[合併協議修正案簽字頁]