美國

美國證券交易委員會

華盛頓特區，20549

 

表8-K

當前報告

 

根據 第13或15(D)節

《1934年證券交易法》

 

報告日期 ：2020年4月13日

(報告最早事件的日期 )

 

瓦索公司

(章程中規定的註冊人的確切名稱 )

 

特拉華州	0-18105	11-2871434
(州 或其他司法管轄區	(佣金 文件	(國税局 僱主
註冊的 )	號碼)	標識 編號)

 

137 紐約普萊恩維尤商業街200號套房	11803
(主要執行機構地址 )	(Zip 代碼)

 

註冊人的 電話號碼，包括區號：(516) 997-4600

 

                                                                                                  .

*(前 姓名或前地址，如果自上次報告後更改)

 

如果Form 8-K備案的目的是 同時滿足註冊人根據下列任何規定的備案義務，請選中下面相應的框 (參見下面的一般説明A2.2. )：

 

☐	根據證券法(17 CFR 230.425)第425條規定編寫的 書面通信
☐	根據交易法(17 CFR 240.14a-12)規則14a-12徵集 材料
☐	根據《交易法》(17 CFR 240.14d-2(B))規則14d-2(B)進行的開工前通信
☐	根據《交易法》(17 CFR 240.13e-4(C))規則13e-4(C)進行通信的開始前

 

根據 法案第12(B)條註冊或將註冊的證券 ：

 

每個班級的標題	交易 符號	註冊的每個交易所的名稱

 

用複選標記表示註冊人是否為1933年證券法規則405(本章第230.405節 )或1934年證券交易法規則12b-2(本章第240.12b-2節)定義的新興成長型公司 。

 

新興 成長型公司☐

 

如果是一家 新興公司，請用複選標記表示註冊人是否已 選擇不使用延長的過渡期來遵守 根據交易法第13(A)節提供的任何新的或修訂的財務會計準則 。☐

 

 

 

(A)在2020年4月13日， 註冊人收到了PNC銀行根據冠狀病毒援助、救濟和 經濟安全(CARE)法案的Paycheck Protection Program (本計劃)發行的3,610,900美元的票據( “票據”)的資金。 (A) 註冊人收到了PNC銀行根據冠狀病毒援助、救濟和 經濟安全(CARE)法案的Paycheck Protection Program(以下簡稱“計劃”)發行的3,610,900美元的票據( “票據”)的資金。票據的未償還金額為 年利率1%。在 票據的前六個月內，不需要支付本金和利息。 此後，如果票據未根據 計劃免除，票據的未償還餘額將轉換為 在18個月期間按月支付的攤銷定期貸款。 票據可以隨時預付，無需支付罰金。

 

註冊人可以 向PNC申請免除票據，金額等於註冊人自票據首次支付之日起的8個 週期間發生的以下費用的總和 收益：(A)工資成本；(B)支付 擔保抵押債務的任何利息；(C)任何擔保租金支付；以及(D) 任何擔保公用事業付款。寬恕金額是根據本計劃的要求 計算的。在 這方面，可以 歸因於非工資成本的免賠額不超過25%。

 

  

 

 

簽名

 

根據1934年《證券交易法》的 要求，註冊人 已正式授權以下簽名的 代表註冊人簽署本報告。

 

	瓦索公司
日期： 2020年4月16日	發信人：	/s/ 馬軍
		馬軍
		首席執行官兼總裁