美國
美國證券交易委員會
華盛頓特區,20549


附表13D
根據1934年的證券交易法
(第1號修正案)*


格林德羅德船務控股有限公司(Grindrod Shipping Holdings Ltd.)
(髮卡人姓名)

普通股,無面值
(證券類別名稱)

Y28895103
(CUSIP號碼)

維多利亞·科馬耶
Grindrod Limited
格林德羅德·梅斯(Grindrod Mews)
瑪格麗特·姆卡迪大道106號
德班,4001,誇祖魯-納塔爾,南非
電話:+27(31)3027145

複印件為:

約書亞·韋克斯勒
弗裏德,弗蘭克,哈里斯,施萊弗和雅各布森律師事務所
紐約廣場一張
紐約州紐約市,郵編:10004
(212) 859-8000
(獲授權的人的姓名、地址及電話號碼
接收通知和通信)


2021年9月22日
(需要提交本陳述書的事件日期)

如果提交人之前已在附表13G上提交聲明以報告作為本時間表13D主題的收購,並且由於§240.13d-1(E)、240.13d-1(F) 或240.13d-1(G)而提交本時間表,請選中以下複選框。☐

注:以紙質形式提交的時間表應包括一份簽署的正本和五份副本,包括所有證物。有關 要向其發送副本的其他方的信息,請參閲規則13d-7。

*本封面的其餘部分應填寫,以供報告人就證券主題類別在本表格上首次提交,以及任何包含 信息的後續修訂,這些信息將改變前一封面中提供的披露。

本封面其餘部分所要求的信息不應被視為根據1934年《證券交易法》(下稱《法案》)第18節的規定進行了“存檔”,也不應承擔 第 節的責任。

該法案,但應遵守該法案的所有其他規定(不過,請參閲註釋)。





CUSIP編號Y28895103
第2頁

1
報告人姓名
 
 

Grindrod Limited
 
 
 
 
2
如果是某個組的成員,請選中相應的複選框
(a)
 
(b)
 
 
3
僅限SEC使用
 
 
 
 
 
 
 
4
資金來源(見説明書)
 
 
OO(見第3項)
 
 
 
 
5
如果根據第2(D)或2(E)項要求披露法律程序,則複選框
 
 
 
 
 
 
6
公民身份或組織地點
 
 
 
南非共和國(RSA)
 
 
 
 
每名呈報人實益擁有的股份數目
7
唯一投票權
 
 
 0
 
 
 
 
8
共享投票權
 
 
 0
 
 
 
 
9
唯一處分權
 
 
 0
 
 
 
 
10
共享處置權
 
 
 0
 
 
 
 
11
每名呈報人實益擁有的總款額
 
 
 0
 
 
 
 
12
如果第(11)行的合計金額不包括某些份額,則複選框(請參閲説明)
 
 
 
 
 
 
13
第(11)行中金額表示的班級百分比
 
 
0%
 
 
 
 
14
報告人類型(見説明)
 
 
 
CO,FI
 
 
 
 





項目1.債券擔保和發行人

本附表13D聲明的第1號修訂(“第1號修訂”)修訂報告人最初於2020年9月18日提交的有關Grindrod Shipping Holdings,Ltd.的無面值普通股(“普通股”)的附表13D(“原附表13D”,連同本修訂第1號,“附表13D”)。根據新加坡共和國法律註冊成立的公司(“發行人”)。發行人主要執行機構的地址是新加坡共和國廣東路200號南點03-01號,郵編:089763。

除本修正案第1號特別規定外,本修正案第13D號修正案不修改原附表13D以前報告的任何信息。本修正案第11D號修正案中使用但未作其他定義的大寫術語應具有原附表中賦予它們的含義。/ 本修正案第13D號修正案中使用但未作其他定義的大寫術語應具有原附表中賦予它們的含義。
第四項:交易目的

現對本附表13D第4項作如下修改和補充:
承銷協議

於2021年9月22日交易結束後,Grindrod Limited及其附屬公司Grindrod(南非)控股有限公司(“Grindrod(SA)Pty Ltd.”) (統稱為“出售股東”)與Jefferies LLC(“承銷商代表”)和來寶資本市場公司(統稱為“承銷商”)和發行人簽訂了承銷協議(“2021年9月承銷協議”)。 據此,承銷商同意以每股13.500美元的公開發行價減去每股0.945美元的承銷折扣 從出售股東手中購買總計1,841,962股普通股。根據2021年9月的承銷協議,Grindrod Limited和Grindrod(SA)Pty Ltd.分別出售了1,602,822股普通股和239,140股普通股,交易於2021年9月27日結束。由日期為2021年9月22日的招股説明書附錄 補充。




-3-


第五項。    發行人對 證券的權益

(A)及(B)

不適用。

(c)

除本修正案第1號規定外,報告人在截至2021年9月27日的60天內未參與發行人普通股的任何交易

(d)

不適用。

(e)

自本文件提交之日起,報告人不再實益擁有發行人的任何已發行普通股,本第1號修正案可作為報告人的退出文件。

第7項。    材料將作為證物提交
 
現對本附表13D第7項作如下修改和補充:
 
證物編號:
 
 
99.1.
發行人、Grindrod Limited、Grindrod(SA)Pty Ltd.和承銷商之間於2021年9月22日簽署的承銷協議(通過引用附件1.1併入發行人於2021年9月23日提交給美國證券交易委員會(Securities And Exchange Commission)的當前8-K表格報告中)。
 
 
99.3.
報告人的高級管理人員和董事的身份。
 
 




-4-



簽名

經合理查詢,並盡我所知所信,茲證明本聲明所載信息真實、完整、正確。

日期:2021年9月28日

 
Grindrod Limited
 
 
 
由以下人員提供:
/s/維多利亞·科馬耶
 
 
姓名:
維多利亞·科馬耶(Victoria Commaille)
 
 
標題:
北京集團公司祕書
 





-5-