2020年4月24日
通過 埃德加變速箱
蒂姆·布赫米勒(Tim Buchmiler)，工作人員律師
塞萊斯特·墨菲(Celust Murphy)，法律科科長
美國證券交易委員會
生命科學辦公室
公司財務部
華盛頓特區，20549
| 關於： | Corbus 製藥控股公司 | |
| 表格S-3上的註冊 聲明 | ||
| 提交 2020年4月7日 | ||
| 文件 第333-237588號 |
尊敬的 布赫米勒先生和墨菲女士：
本人 謹代表Corbus PharmPharmticals Holdings，Inc.(“本公司”)寫信迴應美國證券交易委員會(SEC)公司財務部(“職員”)於2020年4月9日就上述表格 S-3中提及的註冊聲明(“註冊聲明”)發出的信函(“意見函”)。以下是公司對 意見信中提出的評論的迴應。為方便員工，意見信中的評論以粗體重印，後面是公司的回覆。
與本函同時，本公司提交註冊説明書第1號修正案(“第1號修正案”)，該修正案 反映了針對員工意見對註冊説明書所作的修訂。除非另有説明，否則粗體標題中的 頁碼和下面的回覆均指註冊聲明中的頁面。此處未定義的大寫術語 與註冊聲明中賦予此類術語的含義相同。
2020年4月24日
第 頁2
登記 2020年4月7日提交的S-3表格聲明
附件 3.1-修訂後的公司註冊證書，第II-1頁
| 1. | 我們 注意到，您的論壇選擇條款指定特拉華州 州衡平法院為某些訴訟的獨家論壇，包括任何“衍生 訴訟”。請修改您的招股説明書，清楚地描述這一條款，並 描述對投資者的任何風險或其他影響。風險可能包括(但不限於)提出索賠的成本增加，這些條款可能會阻止索賠 或限制投資者在司法法院提出他們認為有利的索賠的能力 。同時披露此條款是否適用於根據證券法或交易法提起的訴訟。在這方面，我們注意到，《交易所法》第27條規定，為執行《交易所法》或其下的規則和條例規定的任何義務或責任而提起的所有訴訟，均享有聯邦專屬管轄權。並且 證券法第22條規定，聯邦法院和州法院對為執行證券法或其下的規則和條例所產生的任何義務或責任而提起的所有訴訟享有同時管轄權。如果該條款適用於證券法 索賠, 還請修改您的招股説明書，聲明 法院是否會執行此類條款存在不確定性，投資者不能放棄遵守 聯邦證券法及其下的規章制度。如果本條款 不適用於根據證券法或交易法提起的訴訟，還請 確保管轄文件中的排他性論壇條款明確説明這一點， 或者告訴我們，您將如何在未來的備案文件中告知投資者，該條款不適用於根據證券法或交易法提起的任何訴訟 。 |
| 回覆： 公司敬告員工，公司的論壇選擇條款 規定特拉華州衡平法院僅在“法律允許的最大範圍內”對某些事項擁有專屬管轄權 。因此， 本條款不適用於聯邦法院擁有專屬管轄權的1934年《證券交易法》(修訂後)引起的索賠， 不適用於根據修訂後的1933年《證券法》(Securities Act Of 1933)提出的索賠。為迴應員工的意見，本公司已修訂註冊説明書所載基本招股説明書第7頁及招股説明書第11頁有關根據公開市場銷售協議發售事項的披露。 本公司已修訂註冊説明書所載的基本招股説明書第7頁及招股説明書第11頁的披露。 招股説明書與公開市場銷售協議有關SM請 Jefferies LLC在註冊聲明(“自動櫃員機招股説明書”) 中説明此條款和相關風險，並澄清 公司論壇選擇條款的意圖。本公司還在自動櫃員機招股説明書的 第5頁增加了一個風險因素，描述了本公司的論壇選擇條款及其意圖。該公司還將在其10-K表格年度報告和未來的註冊聲明中(視情況適用)在其風險 因素中包括類似的披露。 |
如果工作人員對上述條款或第1號修正案有其他問題或意見，請撥打973-597-6394與我聯繫。
| 非常 真正的您， | ||
| 發件人： | /s/ Michael J.Lerner，Esq. | |
| 邁克爾·J·勒納(Michael J.Lerner，Esq.) | ||
| 抄送： | 尤瓦爾·科恩(Yuval Cohen，Ph.D.) |
| Corbus 製藥控股公司 |
| -2- |