附件2.1

本條例草案第3號修正案

分居和分配協議

本《分居與分銷協議第3號修正案》(本修訂號)，日期為2019年7月29日， 經修訂(《分居與分銷協議》)，由特拉華州公司輝瑞與特拉華州公司、冥王星公司的全資子公司Upjohn Inc.於2020年9月18日簽訂。上述各方在本文中均稱為締約方，統稱為締約方。

鑑於，雙方於2019年7月29日簽訂了本協議；

鑑於，雙方於2020年2月18日簽訂了《分居和分配協議》第一號修正案；

鑑於雙方於2020年5月29日簽訂了《分居和分配協議》第二號修正案；以及

鑑於，根據本協議的條款和條件，雙方現希望按照 本修正案中規定的方式修改本協議。

因此，現在，考慮到前述演奏會和其他良好和有價值的對價，各方在此確認收到了充分和充分的對價，雙方同意如下：

第1節。 定義。本修正案中使用的未在本修正案中定義的大寫術語應具有本協議中賦予它們的含義。

第2節。 對本協議的修改。

(A)現修改本協議的第1.01節，在 按字母順序排列的適當位置添加以下定義：

？許可和供應協議具有 第2.08(D)節中規定的含義。

(B)現按附件A所載修訂本協定附表2.02(B)(Vi)。

(C)現修改本協議第2.08節，增加新的第2.08(D)節如下：

？(D)冥王星、Spinco和猶他州均同意將盡其合理的最大努力本着良好的誠意進行合作，以在可行的情況下儘快談判並敲定一項或多項協議(在每種情況下，包括其時間表和展品)，根據這些協議，Pluto應許可Spinco在美國的商業化權利，並向Spinco供應Spinco產品(為免生疑問，該許可應排除，根據附表 2.02(B)(Vi)項規定的營銷授權將任何授權的仿製藥或仿製藥商業化的權利，其中冥王星或冥王星集團的其他成員應在分銷時間持有適用的新藥申請或簡化的新藥申請，不包括根據第2.04節(許可和供應協議)轉讓給 Spinco或Spinco集團的其他成員的任何此類營銷授權，以及Pluto，Spinco，Spinco和Pluto，Spinco，Spinco，Pluto，Spinco在分銷日期或之前的許可和供應協議。

(D)現按附件B所列修正本協定的附表5.01(C)。

第3節。 有限修訂。雙方均承認並同意本修正案構成雙方根據本協議第10.03條正式簽署的書面文件。除非在此特別修訂，否則本協議將繼續按照本協議日期現行的條款完全有效和有效。自本協議之日起及之後，所有對本協議的引用，以及協議中對 本協議、本協議、本協議下的衍生詞語或類似詞語的所有提及，均應指在此修訂的本協議。經此處修訂的本協議中的每個引用 ，對本協議日期、本協議日期或任何類似引用的引用應繼續指向2019年7月29日。

第4節。 其他。本協定第十條的規定適用於本修正案，作必要的變通，並且通過引用將其併入，就好像在此完全闡述一樣。

[簽名頁如下]

特此證明，雙方已促使本修正案由其各自的授權人員自上述第一年的日期起正式執行。

[簽名頁至

“分居和分配協議”第3號修正案]