美國

美國證券交易委員會

華盛頓特區,20549

附表13D

根據1934年的證券交易法

(第2號修正案)

實現 NV

(髮卡人姓名)

普通股,每股無面值

(證券類別名稱)

57667T100

(CUSIP號碼)

威爾弗裏德·萬克倫

理工科拉蘭15

3001 魯汶

比利時

+32 (16) 39 66 11

(獲授權代表立案人接收通知和通訊的人的姓名、地址和電話號碼)

2020年12月31日

(需要提交本陳述書的事件日期)

如果提交人之前已在附表13G上提交聲明以報告作為本時間表13D主題的收購,並且由於§240.13d-1(E)、240.13d-1(F)或240.13d-1(G)而提交本時間表,請選中以下複選框。☐


CUSIP No.57667T100

1.

報告人姓名

威爾弗裏德·萬克倫

2.

如果是A組的成員,請選中相應的框

(A)☐(B)☐

3.

僅限SEC使用

4.

資金來源

面向對象

5.

檢查是否需要根據第2(D)項或第2(E)項披露 法律程序

6.

組織的公民身份或所在地

比利時王國

數量

股份

有益的

所有者

每一個

報道

使用:

7.

唯一投票權

5,492,540

8.

共享投票權

27,237,406

9.

唯一處分權

5,492,540

10.

共享處置權

27,237,406

11.

每名呈報人實益擁有的總款額

32,729,946

12.

檢查第(11)行的合計 金額是否不包括某些份額

13.

第(11)行中的金額表示的類別 的百分比

60.42%(1)

14.

報告類型 人員

在……裏面

(1)

基於截至2021年1月5日已發行的54,169,257股實體化NV普通股。


CUSIP No.57667T100

1.

報告人姓名

希爾德·英格萊爾

2.

如果是A組的成員,請選中相應的框

(A)☐(B)☐

3.

僅限SEC使用

4.

資金來源

面向對象

5.

檢查是否需要根據第2(D)項或第2(E)項披露 法律程序

6.

組織的公民身份或所在地

比利時王國

數量

股份

有益的

所有者

每一個

報道

使用:

7.

唯一投票權

13,599,082

8.

共享投票權

19,130,864

9.

唯一處分權

13,599,082

10.

共享處置權

19,130,864

11.

每名呈報人實益擁有的總款額

32,729,946

12.

檢查第(11)行的合計 金額是否不包括某些份額

13.

第(11)行中的金額表示的類別 的百分比

60.42%(1)

14.

報告類型 人員

在……裏面

(1)

基於截至2021年1月5日已發行的54,169,257股實體化NV普通股。


CUSIP No.57667T100

1.

報告人姓名

同上

2.

如果是A組的成員,請選中相應的框

(A)☐(B)☐

3.

僅限SEC使用

4.

資金來源

面向對象

5.

檢查是否需要根據第2(D)項或第2(E)項披露 法律程序

6.

組織的公民身份或所在地

比利時王國

數量

股份

有益的

所有者

每一個

報道

使用:

7.

唯一投票權

13,638,324

8.

共享投票權

—

9.

唯一處分權

13,638,324

10.

共享處置權

—

11.

每名呈報人實益擁有的總款額

13,638,324

12.

檢查第(11)行的合計 金額是否不包括某些份額

13.

第(11)行中的金額表示的類別 的百分比

25.18%(1)

14.

報告類型 人員

PN

(1)

基於截至2021年1月5日已發行的54,169,257股實體化NV普通股。


本附表13D聲明的第2號修正案(本修正案)由 (I)Wilred Vancraen、(Ii)Hilde Inglaere和(Iii)Idem(統稱為報告人)根據1934年《證券交易法》規則13d-2(A)共同提交。本修正案修改和補充了最初由報告人和阿蘭瑟斯公司(一家有限責任公司)提交的關於附表13D(原附表13D)的聲明(原附表13D)。Naamloze Vennootschap)是根據比利時法律組織和存在的,之前由Vancraen先生和Inglaere女士(Ailanrus?)於2014年7月10日在美國證券交易委員會(SEC)擁有和控制的,涉及有限責任公司Materalise NV的 普通股,每股無面值(??股)(?Naamloze Vennootschap)根據比利時王國的法律組織和存在的(發行人),由報告人和阿蘭瑟斯於2020年11月24日提交給證券交易委員會的附表13D聲明修正案 修訂(修正案1和經修正案1修正的原附表13D,即附表13D)。

原來的附表13D最初是由於發行人在2014年6月30日美國存托股票首次公開募股(IPO)結束時對發行人進行了資本重組,資本重組導致報告人和艾蘭索斯獲得了某些股份。第1號修正案是由於 提議將Ailantus合併為Issuer(合併)而提交的。

此處使用但未定義的大寫術語應具有附表13D中規定的相應含義 。

項目2.身份和背景

現刪除附表13D第2項下第一段對臭椿的提述,刪除附表13D第2項下的第4段 ,並將附表13D第2項下現有的第5和第6段分別重新分類為該附表第2項下的第4和第5段。

項目4.交易目的

現將附表13D第4項下的第三、 第四、第五、第六和第七段修改並重述,將這些段落替換為以下六段:

應Ailanrus NV(之前由Vancraen先生和Inglaere女士100%擁有的公司)、Vancraen先生和Inglaere女士的請求,發行人於2020年12月31日召開了特別股東大會。會議的目的是就將Ailantus合併為發行者(合併 )的提案做出決定。在會議上,發行人的股東決定批准合併。

在股東批准後,根據一份合併契約(合併契約),合併於2020年12月31日完成。與合併有關,發行者收購了Ailanrus持有的13,428,688股現有股份,發行者持有的股票在合併後立即作廢,發行者以Ailanrus股東的身份向Vancraen先生和Inglaere女士發行了13,428,688股新股(其中134,241股新股發行給Vancraen先生, 發行給13,294,447股新股),其中13,428,688股新股發行給Vancraen先生和13,294,447股新股(其中134,241股發行給Vancraen先生,13,294,447股發行給Vancraen先生和 13,294,447股此次合併構成了Vancraen-Inglaere家族持有的家族資產重組的一部分。

在合併前後,發行方與Ailantus、 Vancraen先生、Inglaere女士和由Vancraen先生和Inglaere女士擁有的Lunebeke NV公司(統稱為賠償各方)簽訂了賠償協議(賠償協議)。根據賠償協議,除其他事項外,賠償方同意向發行人償還:(I)發行人與合併相關的費用,(Ii)發行人可能因合併而承擔的責任,以及(Ii)可能對發行人的某些股東造成的負面税收後果(如果有)。


此外,就合併事宜,發行人於二零二零年十二月三十一日與Vancraen先生及Inglaere女士訂立函件協議(Letter 協議),據此(其中包括)發行人授予Vancraen先生及 女士有關新股的若干索要及搭載登記權。

上述對合並契據、彌償協議及函件 協議條款的描述僅供概要之用,並參考合併契據、彌償協議及函件協議(該等文件作為本附表13D的證物存檔,並於此納入作為參考 )而有所保留 。

除附表13D第4項或第6項所述外,所有報告人均無任何計劃或建議與 有關或將導致:

(a)

任何人收購發行人的額外證券或處置發行人的證券;

(b)

涉及發行人或其任何子公司的特別公司交易,如合併、重組或清算;

(c)

出售或轉讓發行人或其任何子公司的大量資產;

(d)

發行人現有董事會或管理層的任何變動,包括 改變發行人董事會人數或任期或填補董事會現有空缺的任何計劃或建議;

(e)

發行人現行資本化或股利政策的任何重大變化;

(f)

發行人業務或公司結構的其他重大變化;

(g)

發行人章程、章程或與之相對應的文書的任何變更,或可能妨礙任何人取得對發行人控制權的其他行為;

(h)

發行人的某類證券從全國性證券交易所退市或者不再被授權在註冊的全國性證券業協會的交易商間報價系統中報價的;

(i)

根據經修訂的1934年《證券交易法》(《交易法》) 第12(G)(4)條,發行人有資格終止註冊的一類股權證券;或

(j)

任何與上面列舉的操作類似的操作。

但是,報告人可以隨時改變其目的或制定不同的計劃或建議。

第5項發行人在證券中的權益

現將附表13D第5項(A)、(B)及(C)段修訂及重述如下:

(A)(B)

實體

持有的股份
直接
單一投票權
電源
共享
投票
電源
鞋底
正定的
電源
共享
正定的
電源
有益的
所有權
百分比
屬於第(1)類

威爾弗裏德·萬克萊恩(2)

5,492,540 (3) 5,492,540 27,237,406 5,492,540 27,237,406 32,729,946 (3) 60.42 %

希爾德·英格萊爾(4)

13,599,082 (5) 13,599,082 19,130,864 13,599,082 19,130,864 32,729,946 (5) 60.42 %

Idem(6)

13,638,324 (7) 13,638,324 — 13,638,324 — 13,638,324 (7) 25.18 %

(1)

該百分比基於截至2021年1月5日的54,169,257股流通股計算。


(2)

Vancraen先生擁有唯一投票權和處分權的股份代表Vancraen先生直接持有的股份 ,Vancraen先生分享投票權和處分權的股份代表Inglaere女士和Idem女士各自直接持有的股份。Vancraen先生和Inglaere女士 已婚,可能被視為對對方直接擁有的股份分享投票權和處置權。

(3)

包括27,135股美國存托股票,每股相當於一股(美國存托股票), 這些股票在2020年11月24日提交的附表13D聲明的修正案1中無意中沒有報告。

(4)

Inglaere女士擁有唯一投票權和處分權的股份代表Inglaere女士直接持有的股份 ,Inglaere女士分享投票權和處分權的股份代表Vancraen先生和Idem先生各自直接持有的股份。Inglaere女士和Vancraen先生已婚,可能被認為對對方直接擁有的這些股份享有投票權和處置權。

(5)

包括27,135個ADS,這些ADS在2020年11月24日提交的附表13D 聲明的第1號修正案中無意中沒有報告。

(6)

Idem由Vancraen先生和Inglaere女士控制和管理,他們可能被視為共享投票權

對這些股份的權力和處分權。

(7)

包括1,616,712份美國存託憑證。

(c)

下表列出了報告人在過去60天內進行的所有股票交易,但與上文第4項 所述合併相關的交易除外。所有這些交易都是由Idem完成的,都是在公開市場上以美國存託憑證(ADS)的形式出售股票。

美國存託憑證已售出

ADS單價($)(1) 銷售日期
16,916 40.4128 11/9/2020
26,600 40.192 11/11/2020
16,160 41.1311 11/12/2020
10,100 40.2665 11/13/2020
14,153 40.6535 11/16/2020
24,985 41.1704 11/17/2020
36,000 41.6233 11/18/2020
35,700 42.7965 11/19/2020
28,200 43.9175 11/20/2020
45,500 44.7838 11/23/2020
13,929 44.6367 11/24/2020
17,700 44.01 11/25/2020

(1)

所報價格為加權平均價格。這些美國存託憑證在多筆交易中以不同的 價格出售,這些價格計算在上圖所示的加權平均價格中。報告人承諾應要求向美國證券交易委員會(SEC)工作人員提供有關以 每種單獨價格計算的美國存託憑證(ADS)數量的完整信息,該價格計算為上圖所示的加權平均價格。

項目7.作為證物存檔的信息

現將附表13D第7項修訂及重述如下:

證物1 發行人重述公司章程(參考2020年11月10日提交給證券交易委員會的發行人6-K/A報告附件3.1(第1號修正案), )
附件2 2014年保修計劃(英文翻譯)(引用於 的發行人註冊聲明附件10.3表格F-1(註冊號333-194982),存檔(2014年6月12日向SEC提交)


附件3 2014年認股權證計劃下的認股權證協議格式(英文翻譯)(通過引用於 的發行人註冊聲明附件4.6併入表格S-8(註冊號333-197236),存檔(2014年7月3日向SEC提交)
附件4 2015年認股權證計劃(參考2016年4月28日提交給證券交易委員會的截至2015年12月31日的20-F表格年度報告附件4.5併入)
附件5 2015年認股權證計劃下的認股權證協議格式(英文翻譯)(通過引用附件4.4併入發行人於 的註冊聲明中表格S-8(註冊號333-212445),存檔(2016年7月8日向SEC提交)
附件6 發行人和持有方之間的註冊權協議,日期為2016年9月15日(通過引用發行人註冊聲明附件4.8併入,日期為2016年9月15日)表格F-3(註冊號333-213649),存檔(2016年9月15日向SEC提交)
附件7 合併契約(英文譯本)(引用發行人於2021年1月4日提交給證券交易委員會的6-K表格報告附件2.1)
附件8 發行人、艾蘭瑟斯公司、威爾弗裏德·萬克倫公司、希爾德·英格萊爾公司和Lunebeke公司之間的賠償協議(通過引用發行人於2021年1月4日提交給證券交易委員會的6-K表格報告的附件10.1而併入)
附件9 發行人、Wilred Vancraen和Hilde Inglaere於2020年12月31日簽署的關於股票發行和登記權的函件協議(通過引用2021年1月4日提交給證券交易委員會的發行人6-K表格報告附件10.2併入)
附件10 威爾弗裏德·萬克倫、希爾德·英格萊爾、艾蘭瑟斯和Idem之間的聯合備案協議,日期為2014年7月10日(之前備案)
附件11 威爾弗裏德·萬克倫的授權書,日期為2014年7月3日(之前提交)
附件12 希爾德·英格萊爾的授權書,日期為2014年7月3日(先前提交)
附件13 Idem授權書,日期為2014年7月3日(先前提交)

簽名

經合理查詢,並盡我所知和所信,我保證本聲明中提供的信息是真實、完整和正確的。

日期:2021年1月5日

威爾弗裏德·萬克倫
由以下人員提供:

/s/per Chilstrom,如 事實律師

希爾德·英格拉(Hilde Ingelaere)
由以下人員提供:

/s/per Chilstrom,如 事實律師

同上
由以下人員提供:

/s/per Chilstrom,如 事實律師