美國
美國證券交易委員會
華盛頓特區,20549
表格8-K
當前報告
根據1934年《證券交易法》第13或15(D)節
報告日期(最早報告事件日期): 2021年2月10日
牛郎星 國際公司
(註冊人的確切姓名見 其章程)
內華達州 | 333-190235 | 99-0385465 |
(成立為法團的其他司法管轄區的述明) | (委託文件編號) | (美國國税局僱主身分證號碼) |
北岸大道322號 1B號樓,套房200 賓夕法尼亞州匹茲堡 |
15212 |
(主要行政辦公室地址) | (郵政編碼) |
註冊人電話號碼,包括區號:(412) 770-3140
(如果自上次報告以來更改了以前的姓名或地址 。)
如果表格8-K備案的目的是 同時滿足註冊人根據下列任何規定的備案義務(參見一般説明 A.2),請勾選下面相應的複選框。下圖):
¨ | 根據《證券法》(17CFR 230.425)第425條規定的書面通信 |
¨ | 根據 交易法(17 CFR 240.14a-12)第14a-12條規則徵集材料 |
¨ | 根據《交易法》規則14d-2(B) (17 CFR 240.14d-2(B))進行開工前通信(17 CFR 240.14d-2(B)) |
¨ | 根據《交易法》第13e-4(C)條 (17 CFR 240.13e-4(C))規定的開市前通信(17CFR 240.13e-4(C)) |
每節課的標題 | 交易代碼 | 註冊的每個交易所的名稱 | ||
普通股 | ATAO | 場外交易:粉色 |
新興 成長型公司x
如果 是一家新興成長型公司,請用複選標記表示註冊人是否已選擇不使用 的延長過渡期,以遵守根據交易法第13(A)節提供的任何新的或修訂的財務會計準則。¨
項目1.01 | 簽訂實質性的最終協議。 |
2021年2月10日,註冊人(“Altair”)與ST-Georges生態礦業公司(“SX”)和ST-Georges Metallurgy Corp.(“SXM”)簽訂了許可和特許權使用費協議(“許可協議”),根據該協議,Altair已獲得 SX授予Altair在美國開發鋰軸承前景的鋰提取技術的非獨家許可 以及SXM的電動汽車電池回收技術(Altair已同意擔任該技術的獨家總代理,以促進電動汽車電池回收技術在北美的許可和部署)。Altair已同意向SX提供從Altair在美國的礦產權益中提取和銷售的所有金屬和礦物(“產品”)的淨 收入利息特許權使用費 ,SX已同意向Altair 或Altair的子公司推薦的SX電動汽車電池回收技術的每個被許可人提供1%的拖車費用,以支付SX從SX電動汽車電池回收技術許可中獲得的任何特許權使用費Altair將為銷售使用鋰提取技術的產品支付相當於Altair收到的淨收入5%的特許權使用費,對於年產量超過800萬美元的所有付款,該技術將降至淨收入的3% 。
本許可協議的前述描述 並不聲稱是完整的,其全部內容是通過參考作為本8-K表格當前報告附件10.1歸檔的許可協議 進行限定的。
Altair發佈了一份新聞稿 ,宣佈了許可協議。本新聞稿的副本作為本報告的附件10.2以Form 8-K的形式提交。
項目9.01 | 財務報表和證物。 |
陳列品 | ||
10.1 | Altair International Corp.、St-Georges Eco-Mining Corp.和St-Georges Metallurgy Corp.於2021年2月10日簽署的許可和安全協議 | |
10.2 | 新聞稿日期:2021年2月16日 |
-1- |
簽名
根據1934年證券交易法的要求,註冊人已正式促使本報告由正式授權的簽署人代表其簽署。
日期:2021年2月16日 | 牛郎星國際公司。 | ||
由以下人員提供: | /s/Leonard Lovallo | ||
倫納德·洛瓦洛 | |||
總裁兼首席執行官 |
-2- |