美國
美國證券交易委員會
華盛頓特區,20549

附表13D
(規則(13D-101))
(第2號修正案)

報表中須包括的資料
依據第13d-1(A)條提交的文件及其修正案
依據第13-D2(A)條提交

奧西斯科黃金版税有限公司
(髮卡人姓名)

普通股
(證券類別名稱)

68827L101
(CUSIP號碼)

Soulef Hadjoudj
魁北克Caisse de dépôt et Placement du Québec
1000,放置Jean-Paul-Riopelle
魁北克蒙特雷亞爾
H2Z 2B3
(514) 847-5998
(姓名、地址和電話
獲授權接收通知及通訊)

2021年7月15日
(需要提交本陳述書的事件日期)

如果提交人先前已在附表13G上提交聲明以報告作為本時間表13D主題的收購,並且由於規則13d-1(E)、13d-1(F)或13d-1(G)而提交 本時間表,請勾選以下複選框。☐

注:以紙質形式提交的時間表應包括一份簽署的正本和五份副本,包括所有證物。有關要向其發送副本的其他 方,請參閲規則13d-7。

*本封面的其餘部分應填寫,以供報告人就證券主題類別在本表格上的首次提交, 以及任何後續的修訂,其中包含的信息將改變前一封面中提供的披露。

本封面其餘部分所要求的信息不應被視為根據1934年證券交易法(br})第18節的目的進行了“存檔”,也不應受該法案該節的責任約束,但應受該法案的所有其他規定的約束(不過,請參閲附註)。



1
報告人姓名
 
 
CDP投資公司
 
 
 
 
2
如果是某個組的成員,請選中相應的複選框
(a)
 
(b)
 
 
3
僅限SEC使用
 
 
 
 
 
 
 
4
資金來源(見説明書)
 
 
面向對象
 
 
 
 
5
如果根據第2(D)或2(E)項要求披露法律程序,則複選框
 
 
 
 
 
 
6
公民身份或組織地點
 
 
魁北克,加拿大
 
 
 
 
每名呈報人實益擁有的股份數目
7
唯一投票權
 
 
 
 
 
 
 
8
共享投票權
 
 
15,502,240(見項目3和5)
 
 
 
 
9
唯一處分權
 
 
 
 
 
 
 
10
共享處置權
 
 
15,502,240(見項目3和5)
 
 
 
 
11
每名呈報人實益擁有的總款額
 
 
15,502,240 (1)
 
 
 
 
12
如果第(11)行的合計金額不包括某些份額,則複選框(請參閲説明)
 
 
 
 
 
 
13
第(11)行中金額表示的班級百分比
 
 
9.3% (2)
 
 
 
 
14
報告人類型(見説明)
 
 
公司
 
 
 
 

(1)魁北克儲蓄銀行(Caisse de dépôt et Placement du Qébec)是CDP投資公司的唯一所有者,該公司直接持有15,502,240股普通股。請參閲下面的第3項和第5項 。
 
(2)股權百分比是根據截至2021年3月31日的三個月的發行人管理層討論和 分析中報告的167,459,197股已發行普通股計算的。


1
報告人姓名
 
 
魁北克Caisse de dépôt et Placement du Québec
 
 
 
 
2
如果是某個組的成員,請選中相應的複選框
(a)
 
(b)
 
 
3
僅限SEC使用
 
 
 
 
 
 
 
4
資金來源(見説明書)
 
 
面向對象
 
 
 
 
5
如果根據第2(D)或2(E)項要求披露法律程序,則複選框
 
 
 
 
 
 
6
公民身份或組織地點
 
 
魁北克,加拿大
 
 
 
 
每名呈報人實益擁有的股份數目
7
唯一投票權
 
 
 
 
 
 
 
8
共享投票權
 
 
15,502,240(見項目3和5)
 
 
 
 
9
唯一處分權
 
 
 
 
 
 
 
10
共享處置權
 
 
15,502,240(見項目3和5)
 
 
 
 
11
每名呈報人實益擁有的總款額
 
 
15,502,240 (1)
 
 
 
 
12
如果第(11)行的合計金額不包括某些份額,則複選框(請參閲説明)
 
 
 
 
 
 
13
第(11)行中金額表示的班級百分比
 
 
9.3% (2)
 
 
 
 
14
報告人類型(見説明)
 
 
面向對象
 
 
 
 

(1)魁北克Caisse de dépôt et Placement du Québec是CDP投資公司的唯一所有者,該公司持有15,502,240股普通股。見下面的第3項和第5項。
 
(2)股權百分比是根據發行人管理層討論和分析中報告的截至2021年3月31日的三個月的167,459,197股流通股計算的。


第1項。
安全和發行商。

本聲明是針對Osisko Gold特許權使用費有限公司(“發行者”)發行的普通股(“股份”)而提交的。

發行商的主要執行辦事處位於加拿大蒙特利爾(魁北克)#300,Des Canada ens-de-Montréal Avenue,#300,H3B 2S2。

第二項。
身份和背景。

(A)本聲明由CDP Investisons Inc.(“CDP”)和Caisse de dépôt et Placement du Québec(“CDPQ”,與CDP一起稱為“報告人”)提交。CDP是CDPQ的全資子公司。

本報告中關於任何報告人的所有披露僅由該報告人作出。本協議中關於 的任何信息披露給報告人以外的其他人員時,均基於向有關方詢問後的信息和信念。

CDP是根據加拿大魁北克省法律成立和存在的公司。CDPQ是根據魁北克省立法機關 特別法設立的沒有股本的法人。

(二)及(三)

CDP的地址是1000,Place Jean-Paul-Riopelle,Montréal,Québec,H2Z 2B3。

CDP的主要業務是作為一家投資控股公司。

CDP每名董事、行政人員和控制人的姓名、住址或營業地址和主要職業或就業情況載於本附表13D附件A。

CDPQ的地址是1000,Place Jean-Paul-Riopelle,Montréal,Québec,H2Z 2B3。

CDPQ的主要業務是接收和管理魁北克省機構和機構存入的資金。

每名董事、行政人員及管制人員的姓名、住址或營業地址,以及主要職業或受僱工作 載於本附表13D附件A。

(D)和(E)在過去五年中,沒有舉報人,據每個舉報人所知,該舉報人的執行人員或董事均未(I)在刑事訴訟(不包括交通違法或類似的輕罪)中被判有罪,或(Ii)在 管轄的司法或行政機構的民事訴訟中被判有罪,並且由於該訴訟而受到或將受到一項判決、法令或最終命令的約束,該判決、法令或最終命令禁止或禁止或聯邦或州證券法或發現與此類法律有關的任何 違規行為。

(F)作為每個報告人的高級管理人員、董事或控制人的自然人的公民身份載於附件A。

第三項。
資金來源、金額或其他對價。

2017年7月31日,CDP通過私募交易向發行人認購了13,736,264股新發行的股票,總購買價為 $200,000,003.84,根據CDP與發行人之間日期為2017年6月4日的認購協議(“認購協議”),CDP與發行人之間進行了一項私人配售交易,其中介入了CDPQ。

CDP還從發行人那裏獲得了相當於CDP總認購金額5%的金額(以現金支付)作為資本承諾,以及額外的280,332股。


認購協議摘要載於項目6。

收購價格由CDP的資產提供資金。

第四項。
交易目的。
 
現將報告人於2017年8月10日提交的附表13D(下稱“附表13D”)按附表13D的本修正案第1號修訂和補充如下。
 
報告人對本附表13D的封面上的第7、8、9、10、11和13行的響應通過引用併入本文。截至2021年7月15日交易結束時,報告人是15,502,240股的實益所有者。
 
2017年7月31日,發行人宣佈以5.068億美元(《收購價》) (《交易》)向獵户座礦山金融集團收購貴金屬資產組合。
 
在第3項中提出或通過引用併入的信息在此通過引用併入本文。
 
作為交易的一部分,CDP認購了13,736,264股,總購買價為200,000,003.84美元,同時進行私募配售(“Private 配售”),為部分現金對價提供資金,並支持交易。
 
CDP出於投資目的購買了這些股票。
 
每名報告人期望持續評估其對發行方的興趣和意圖。因此, 每個報告人保留其認為適當的任何時間更改其計劃和意圖的權利。具體而言,各報告人可隨時及不時(包括在公開市場、私下協商或其他 交易中)收購發行人或其附屬公司的額外證券,包括額外股份;處置發行人或其附屬公司的全部或部分證券,包括其現在擁有或以後可能收購的發行人及其附屬公司的證券 ;與機構交易對手訂立衍生工具交易,以對衝其持有的部分或全部該等證券的市場風險。
 
每位報告人還可鼓勵(包括但不限於)通過發行人董事會中的CDP指定人和/或 與發行人的董事、管理層和現有或潛在的證券持有人、投資者或貸款人、現有或潛在的戰略合作伙伴、行業分析師以及其他投資和融資專業人士進行溝通,發行人 考慮或探索下一段所列的任何項目。
 
除上文第4項和第6項所述外,報告人目前沒有任何與 有關的計劃或建議,或將導致:(A)任何人收購發行人的額外證券,或處置發行人的證券;(B)涉及發行人或其任何子公司的特別公司交易,如合併、重組或清算;(C)發行人或其任何子公司的出售或轉讓或大量資產(D)發行人現行董事會或管理層的任何變動,包括 改變董事人數或任期或填補董事會任何現有空缺的任何計劃或建議;(E)發行人現行資本化或股息政策的任何重大變動;(F)發行人業務或公司結構的任何其他重大變動;(G)發行人章程、章程或相應文書的變動,或可能阻礙取得對發行人控制權的其他行動(H)使發行人的某類證券從 全國性證券交易所退市或停止授權在註冊的全國性證券協會的交易商間報價系統中報價;(I)根據1934年《證券交易法》第12(G)(4)條,發行人有資格終止 註冊的一類股權證券;或(J)與上述任何行動類似的任何行動。
 

第五項。
發行人在證券中的權益。
 
本項目5中列出的百分比計算和封面上的信息是以167,459,197股流通股 為基礎計算的。
 
(A)及(B)
 
由於上述交易及附件B所載交易,CDP為 15,502,240股股份的直接實益擁有人。CDP持有的股份佔發行人已發行股份的9.3%。CDPQ通過其對CDP的所有權,可被視為對CDP實益擁有或被視為實益擁有的股份的投票權和處置權 。
 
(C)報告人於過去六十天內所進行的股份交易載於附件B。除附件B另有披露 外,報告人於過去六十天內並無進行任何股份交易。
 
(D)據知,並無其他人士有權或有權指示收取申報人實益擁有的股份的股息或出售股份所得的任何款項。
 
(E)不適用。
 
第六項。
發行人與證券有關的合同、安排、承諾或關係。

認購協議
根據認購協議,CDP與發行人同意,除若干例外情況外,在私募結束日期後180天內,不會直接或間接出售、轉讓或處置在私募中獲得的任何 股票。

投資者權利協議


-
代表董事會
 
根據CDP與發行人於二零一七年七月三十一日訂立的投資者權利協議(“投資者權利協議”)的條款,CDP有權 委任一名董事進入發行人董事會(“董事會”),惟須獲適用的董事會及股東批准。(“CDP候選人”)

加入董事會後,CDP候選人應簽署一份協議,根據該協議,CDP候選人應承諾,如果報告人不再實益擁有或控制或指示持有10%或以上的流通股,CDP候選人將向 董事會提出辭呈。


-
優先購買權
 
只要報告人持有10%或以上的流通股,CDP就享有優先認購權 (以下簡稱“優先購買權”),以不低於所提供的優惠條件認購或有權認購與發行任何普通股、本公司的股權證券、或可轉換、可行使或可交換的本公司的普通股或股權證券(統稱“證券”)相關的任何普通股、本公司的股權證券或可轉換、可行使或可交換的證券(統稱為“證券”)。“優先購買權”與發行的普通股、本公司的股權證券、或與本公司的普通股或股權證券相對應的可轉換、可行使或可交換的證券(統稱“證券”)的條件不得低於所提供的條件相比,均有權認購或認購。不超過其在已發行證券中的最高權益 。

本項目6所述認購協議及投資者權利協議的前述摘要並不聲稱完整 ,因此,認購協議(包括作為其附件的投資者權利協議)(載於本文件附件99.2及99.3並併入本項目6作為參考)對其整體有所保留。


除購股協議及投資者權利協議外,據報告人所知,第2項所述人士與任何其他人士並無就發行人的任何證券訂立 合約、安排、諒解或關係(法律或其他方面),包括但不限於轉讓或表決任何證券、查找人費用、合資企業、貸款或期權安排、認沽或催繳、利潤保證、利潤分配或虧損,或給予或扣留以下任何證券(br}證券、找回費、合資企業、貸款或期權安排)、認沽或催繳、利潤保證、利潤分配或虧損,或給予或扣留任何證券(br}證券、查找人費用、合資企業、貸款或期權安排、認沽或催繳、利潤保證、盈虧分配或給予或扣留)。

ITEM7.
作為證物存檔的材料。

展品
不是的。
描述
99.1
報告人之間的聯合備案協議,日期為2021年7月16日。
   
99.2
 
發行人和CDPQ投資公司之間的認購協議,日期為2017年6月4日(根據發行人於2017年6月28日提交給美國證券交易委員會(Securities And Exchange Commission)的表格6-K,根據1934年《證券交易法》(Securities Exchange Act)下的規則13a-16或15d-16,通過引用發行人報告中的附件99.1納入外國私人發行人報告 )
   
99.3
截至2017年7月31日,CDP投資公司和發行人之間的投資者權利協議(根據發行人於2017年8月10日提交給美國證券交易委員會的《1934年證券交易法》下的表格6-K,根據規則13a-16或15d-16合併 發行人報告中的附件C)


簽名
 
經合理查詢,並盡我所知所信,茲證明本聲明所載信息屬實, 完整無誤。
 
日期:2021年7月16日
 
CDP投資公司
 
由以下人員提供:
/S/索菲·裏維斯特
 
姓名:
索菲·裏維斯特
  標題:
公司祕書
 

簽名
 
經合理查詢,並盡我所知所信,茲證明本聲明所載信息屬實, 完整無誤。
 
日期:2021年7月16日
 
Caisse de Dép‘T et Place Du Québec
 
由以下人員提供:
/S/Soulef Hadjoudj
 
姓名:
Soulef Hadjoudj
 
標題:
法律事務高級總監
 

附件A
 
CDP投資公司
 
董事及高級人員
 
名字
營業地址
主要職業或就業
公民身份
       
       
金·託馬辛
1000,放置Jean-Paul-Riopelle
魁北克蒙特利爾,H2Z 2B3
公司董事兼總裁
加拿大人
       
弗朗索瓦·佈德雷奧特
1000,放置Jean-Paul-Riopelle
魁北克蒙特利爾,H2Z 2B3
公司董事兼副總裁
加拿大人
       
克里斯蒂安·格林
1000,放置Jean-Paul-Riopelle
魁北克蒙特利爾,H2Z 2B3
公司董事兼副總裁
加拿大人
       
索菲·裏維斯特
1000,放置Jean-Paul-Riopelle
魁北克蒙特利爾,H2Z 2B3
公司祕書
加拿大人
       
梅蘭妮·朱利安(Mélanie Julien)
1000,放置Jean-Paul-Riopelle
企業助理祕書
加拿大人
 
Caisse de Dép‘T et Place Du Québec
 
董事及高級人員
 
名字
營業地址
主要職業或就業
公民身份
羅伯特·特西爾
1000,放置Jean-Paul-Riopelle
魁北克蒙特雷亞爾
H2Z 2B3
董事會主席
加拿大人
讓-弗朗索瓦·布萊斯
1000,放置Jean-Paul-Riopelle
魁北克蒙特雷亞爾
H2Z 2B3
公司董事
加拿大人
Jean St-Gelais
1000,放置Jean-Paul-Riopelle
 
魁北克蒙特雷亞爾
H2Z 2B3
公司董事
 
加拿大人
伊萬娜·邦內特·齊夫切維奇
1000,放置Jean-Paul-Riopelle
11樓
魁北克蒙特雷亞爾
H2Z 2B3
公司董事
塞爾維亞人,
法語
 


黛安·勒米厄(Diane Lemieux)
1000,放置Jean-Paul-Riopelle
11樓
魁北克蒙特雷亞爾
H2Z 2B3
公司董事
背水一戰的魁北克公司總裁兼總經理
加拿大人
拉維·波爾
1000,放置Jean-Paul-Riopelle
11樓
魁北克蒙特雷亞爾
H2Z 2B3
公司董事
加拿大人
米歇爾·德斯普雷斯(Michel Després)
 
 
1000,放置Jean-Paul-Riopelle
11樓
魁北克蒙特雷亞爾
H2Z 2B3
公司董事
背水一戰的魁北克公司總裁兼總經理
加拿大人
吉爾斯·戈德奧特
1000,放置Jean-Paul-Riopelle
11樓
魁北克蒙特雷亞爾
H2Z 2B3
公司董事
加拿大人
阿蘭·科泰(Alain Côté)
1000,放置Jean-Paul-Riopelle
11樓
魁北克蒙特雷亞爾
H2Z 2B3
公司董事
加拿大人
西爾萬·布魯索(Sylvain Brosseau)
1000,放置Jean-Paul-Riopelle
11樓
魁北克蒙特雷亞爾
H2Z 2B3
公司董事
加拿大人
Jean La Couture
1000,放置Jean-Paul-Riopelle
11樓
魁北克蒙特雷亞爾
H2Z 2B3
公司董事
主席,Huis Clos ltée
加拿大人
瑪麗亞·S·耶萊斯庫
德萊弗斯
1000,放置Jean-Paul-Riopelle
11樓
魁北克蒙特雷亞爾
H2Z 2B3
公司董事
 
羅馬尼亞人
温迪·默多克
1000,放置Jean-Paul-Riopelle
11樓
魁北克蒙特雷亞爾
H2Z 2B3
公司董事
加拿大人
林恩·詹尼奧特
1000,放置Jean-Paul-Riopelle
11樓
魁北克蒙特雷亞爾
H2Z 2B3
公司董事
加拿大人
查爾斯·埃蒙德
1000,放置Jean-Paul-Riopelle
11樓
魁北克蒙特雷亞爾
H2Z 2B3
總裁、首席執行官兼公司董事
加拿大人

 

Maxime Aucoin
1000,放置Jean-Paul-Riopelle
9樓
魁北克蒙特雷亞爾
H2Z 2B3
執行副總裁兼總投資組合負責人
加拿大人
海倫·貝克
1000,放置Jean-Paul-Riopelle
9樓
魁北克蒙特雷亞爾
H2Z 2B3
執行副總裁兼股票市場部主管
加拿大人
克勞德·貝熱隆
1000,放置Jean-Paul-Riopelle
9樓
魁北克蒙特雷亞爾
H2Z 2B3
首席風險官兼存款人關係主管
加拿大人
馬克-安德烈·布蘭查德
1000,放置Jean-Paul-Riopelle
10樓
魁北克蒙特雷亞爾
H2Z 2B3
執行副總裁兼CDPQ全球負責人
加拿大人
阿尼·卡通瓜伊
1000,放置Jean-Paul-Riopelle
10樓
魁北克蒙特雷亞爾
H2Z 2B3
公共事務執行副總裁
加拿大人
馬克·科米爾
1000,放置Jean-Paul-Riopelle
6樓
魁北克蒙特雷亞爾
H2Z 2B3
執行副總裁兼固定收益部門主管
法語和加拿大語
馬丁·柯特克斯(Martin Coiteux)
1000,放置Jean-Paul-Riopelle
4樓
魁北克蒙特雷亞爾
H2Z 2B3
經濟分析和全球戰略主管
加拿大人
文森特·德萊爾
1000,放置Jean-Paul-Riopelle
7樓
魁北克蒙特雷亞爾
H2Z 2B3
執行副總裁兼液體市場主管
加拿大人
愛維吉亞德
1000,放置Jean-Paul-Riopelle
5樓
魁北克蒙特雷亞爾
H2Z 2B3
人才與績效執行副總裁
加拿大人
伊曼紐爾·雅克洛特
1000,放置Jean-Paul-Riopelle
8樓
魁北克蒙特雷亞爾
H2Z 2B3
執行副總裁兼基礎設施負責人
法語
馬丁·拉蓋爾
1000,放置Jean-Paul-Riopelle
11樓
魁北克蒙特雷亞爾
H2Z 2B3
執行副總裁兼私募股權和資本解決方案負責人CDPQ美國(紐約)
加拿大人/美國人


瑪莉卡·保羅
1000,放置Jean-Paul-Riopelle
11樓
魁北克蒙特雷亞爾
H2Z 2B3
執行副總裁兼首席財務和運營官
加拿大人
亞歷山大·辛尼特(Alexandre Synnett)
1000,放置Jean-Paul-Riopelle
11樓
魁北克蒙特雷亞爾
H2Z 2B3
執行副總裁兼首席技術官
加拿大人
金·託馬辛
1000,放置Jean-Paul-Riopelle
11樓
魁北克蒙特雷亞爾
H2Z 2B3
魁北克執行副總裁兼魁北克投資和管理投資主管
加拿大人
娜塔莉·帕拉契傑夫(Nathalie Palladitchef)
1000,放置Jean-Paul-Riopelle
11樓
魁北克蒙特雷亞爾
H2Z 2B3
總裁兼首席執行官伊萬諾·劍橋
法語
拉納·古拉耶布(Rana Ghorayeb)
1000,放置Jean-Paul-Riopelle
11樓
魁北克蒙特雷亞爾
H2Z 2B3
奧特拉資本公司總裁兼首席執行官
加拿大人
米歇爾·拉蘭德
1000,放置Jean-Paul-Riopelle
11樓
魁北克蒙特雷亞爾
H2Z 2B3
法律事務和祕書處執行副總裁
加拿大人


附件B

交易明細表

CDP投資公司
 
報告人
日期
交易記錄
安防
數量
出售的證券
單位成本(CAD)
地點和方式
已生效1
CDP投資公司
2021年6月23日
普通股
79,400
$17,34
加拿大
多倫多證券交易所
CDP投資公司
2021年6月24日
普通股
307,000
$17,19
加拿大
多倫多證券交易所
CDP投資公司
2021年6月25日
普通股
54,200
$17,01
加拿大
多倫多證券交易所
CDP投資公司
2021年6月28日
普通股
24,400
$17,03
加拿大
多倫多證券交易所
CDP投資公司
2021年6月30日
普通股
120,700
$17,01
加拿大
多倫多證券交易所
CDP投資公司
2021年6月30日
普通股
325,000
$17,00
加拿大
多倫多證券交易所
CDP投資公司
2021年6月30日
普通股
71,400
$17,00
加拿大
多倫多證券交易所
CDP投資公司
2021年7月2日
普通股
17,900
$17,25
加拿大
多倫多證券交易所
CDP投資公司
2021年7月5日
普通股
13,000
$17,32
加拿大
多倫多證券交易所
CDP投資公司
2021年7月5日
普通股
60,000
$17,30
加拿大
多倫多證券交易所
CDP投資公司
2021年7月6日
普通股
30,000
$17,35
加拿大
多倫多證券交易所
CDP投資公司
2021年7月6日
普通股
397,000
$17,27$
加拿大
多倫多證券交易所
CDP投資公司
2021年7月6日
普通股
275,000
$17,15
加拿大
多倫多證券交易所
CDP投資公司
2021年7月6日
普通股
400,000
$17,18
加拿大
多倫多證券交易所
CDP投資公司
2021年7月7日
普通股
250,000
$17,00
加拿大
多倫多證券交易所



1所有交易都是在多倫多證券交易所的公開市場進行的。


CDP投資公司
2021年7月7日
普通股
50,000
$17,10
加拿大
多倫多證券交易所
CDP投資公司
2021年7月13日
普通股
229,500
$17,00
加拿大
多倫多證券交易所
CDP投資公司
2021年7月13日
普通股
64,700
$17,00
加拿大
多倫多證券交易所
CDP投資公司
2021年7月13日
普通股
100,000
$17,00
加拿大
多倫多證券交易所
CDP投資公司
2021年7月14日
普通股
460,800
$17,00
加拿大
多倫多證券交易所
CDP投資公司
2021年7月14日
普通股
129,700
$17,10
加拿大
多倫多證券交易所
CDP投資公司
2021年7月15日
普通股
68,000
$17,03
加拿大
多倫多證券交易所
CDP投資公司
2021年7月15日
普通股
100,000
$17,03
加拿大
多倫多證券交易所
CDP投資公司
2021年7月15日
普通股
100,000
$17,05
加拿大
多倫多證券交易所
CDP投資公司
2021年7月15日
普通股
525,000
$17,04
加拿大
多倫多證券交易所
 
魁北克Caisse de dépôt et Placement du Québec
 
沒有。