附件10.3

修正案編號一到資產購買協議

修正案編號One to Asset Purchase Agreement(本修正案)，日期為2021年8月12日(“生效日期”)，由加州ARCA回收公司(“ARCA”)、內華達州有限責任公司Customer Connexx LLC(“Connexx”，與ARCA，“賣方”)、內華達州公司(“母公司”)Janone Inc.和特拉華州公司(“附屬”)、ARCA Services公司(“附屬公司”)之間簽訂，該協議的生效日期為2021年8月12日(“生效日期”)，是由加利福尼亞州的ARCA回收公司(“ARCA”)、內華達州有限責任公司(“Connexx”)的客户Connexx LLC以及ARCA Services的特拉華州公司(“附屬”)的ARCA附屬控股公司簽訂的以及附屬服務公司和ARCA服務公司(“買方”)。前一句中提到的人有時被稱為“當事人”，每個人都是“當事人”)。

鑑於雙方於2021年2月19日簽訂了資產購買協議(“現有協議”)；以及

鑑於雙方希望根據本協議中規定的條款和條件修改現有協議；以及

鑑於，根據現有協議第9.09條的規定，本修正案必須包含在雙方簽署的書面協議中。

因此，現在，考慮到上述情況和其他善意和有價值的對價(在此確認已收到和充分對價)，雙方同意如下：

“外部日期”指的是2021年9月30日。

關門了。根據本協議的條款和條件，本協議預期的交易(“成交”)將於2021年9月30日完成。關閉和所有要求的交付將通過交換文件和簽名(或其電子副本)遠程進行，關閉的日期應為

1

“截止日期”。截止時間為上午12點01分。中部夏令時，2021年9月30日。

2

簽名在下一頁。

3

雙方自生效之日起執行本修正案，特此為證。

4