附件99.1









立即發佈



通信系統公司報告2021年第二季度財務業績

報告強勁增長和利潤率提高





明尼蘇達州明尼通卡，2021年8月13日-以全球物聯網智能邊緣產品和服務公司身份運營的通信系統公司(納斯達克股票代碼：JCS)(以下簡稱CSI或公司)今天公佈了截至2021年6月30日的第二季度(Q2)的綜合財務業績，其中包括對各部門運營結果的討論。



2021年第二季度的管理意見

CSI臨時首席執行官兼董事會主席羅傑·萊西(Roger Lacey)評論説：“儘管新冠肺炎疫情導致全球供應鏈中斷，但在2021年第二季度，我們的收入和毛利率繼續增長，這在一定程度上限制了我們按時收到庫存的能力，並影響了我們的客户發貨截止日期。與去年同期相比，我們第二季度的總合並銷售額增長了14%，毛利率提高了32%。“



Lacey先生指出：“在本季度，我們還朝着完成之前宣佈的與菠蘿能源有限責任公司(”菠蘿“)的合併交易的目標取得了重大進展。菠蘿能源有限責任公司是一家成長中的美國住宅太陽能、電池存儲和電網服務解決方案的運營商和整合商。2021年4月28日，我們簽署了一項最終協議，將我們的Transition Networks和Net2Edge業務出售給Lantronix，Inc.(納斯達克市場代碼：LTRX)(以下簡稱Lantronix)。2021年7月下旬，我們獲得股東批准，隨後滿足了其他慣例條件，並於2021年8月2日完成了這些資產的出售。在成交時，CSI收到了2416萬美元的現金付款，這是基於2500萬美元的結賬付款，由估計的結賬淨營運資本調整。這一金額可能會進一步調整，以反映最終的期末淨營運資金金額。此外，根據Transfer Networks和Net2Edge業務在銷售結束後的兩個180天期間的收入里程碑，Lantronix可能會向CSI額外支付高達700萬美元的溢價。“



萊西先生補充説：“正如之前宣佈的那樣，我們計劃在菠蘿合併生效日期之前，將任何合併前資產剝離的可用銷售收益，以及其他可用現金以現金股息的形式分配給CSI現有股東。截至2021年6月30日，CSI的資產負債表包括現金、現金等價物和2110萬美元的流動投資，以及以2416萬美元向Lantronix出售資產，進一步增加了我們的現金狀況。目前，我們打算分配每股3.50美元，約合3500萬美元，包括出售E&S部門業務的收益和CSI-菠蘿合併結束前的其他可用現金。我們預計將在未來30天內宣佈更多有關支付這一擬議股息的信息。“



---

有關先前宣佈的CSI和菠蘿合併的更多信息，請訪問https://www.commsystems.com/investor-resources. 。



2021年第二季度摘要



2021年第二季度部門財務概覽



電子軟件





與2020年的8,287,000美元相比，2021年第二季度電子和軟件銷售額增長了12%，達到9,307,000美元。電子和軟件部門按垂直市場組織銷售隊伍，按地理位置對客户進行細分。北美的銷售額增加了823,000美元，增幅為12%，這主要是由於對我們的智能邊緣解決方案(“IE”)產品的需求增加，以及新冠肺炎疫情的影響較小，但這部分被持續的供應鏈限制所抵消。國際銷售額增加了19.7萬美元，增幅為14%，這主要是由於我們的傳統產品在亞太地區的銷售額增長。IES產品的銷售額增長了25%，即756,000美元，原因是我們的核心IES媒體轉換器產品對聯邦機構的銷售額上升，以及我們用於安全和監控應用的交換機產品的銷售額上升。由於新冠肺炎疫情導致客户推遲了前一年的項目支出，傳統產品銷售額增長了5%，即264,000美元。

---



第二季度銷售毛利潤從2020年的3,095,000美元增加到2021年的4,103,000美元。毛利率從2020年的37.3%上升到2021年第二季度的44.1%，這主要是由於有利的產品組合，包括IES產品的一些更高的利潤率銷售，以及我們能夠利用我們的固定運營成本來提高銷售量。由於人員支出減少，2021年第二季度銷售、一般和管理費用下降1%，至3592,000美元，佔銷售額的38.6%，而2020年第二季度為3,638,000美元，佔銷售額的43.9%。



電子和軟件公司2021年第二季度的營業收入為51.1萬美元，而2020年的營業虧損為54.3萬美元，這主要是由於銷售額和毛利率的提高。



服務和支持





與2020年第二季度的1,525,000美元相比，2021年第二季度的服務和支持銷售額增長了20%，達到1,883,000美元。與2020年第二季度相比，2021年第二季度教育部門的收入減少了541,000美元，降幅為86%，原因是該公司佛羅裏達學區客户的項目在2020年基本完成。該公司未被選為該學區下一個多年項目的主要供應商，但已被選為結構化佈線和企業網絡的次要供應商。



由於2020年5月14日收購了Ecessa和2020年11月3日收購了IVDesk的資產，2021年第二季度對主要是金融、醫療和商業客户的中小型企業(SMB)的銷售收入比2020年第二季度增加了89萬美元，即125%。與2020年第二季度相比，2021年第二季度項目和產品收入減少了501,000美元，降幅為67%，這主要是由於教育部門的減少。與去年同期相比，服務和支持收入增加了80.9萬美元，增幅為104%，這是因為公司收購了Ecessa及其SD-WAN產品的服務和支持收入，以及收購了IVDesk，後者在本季度貢獻了61.6萬美元的收入。總體而言，Ecessa在前六個月貢獻了51.7萬美元的收入，比去年同期增加了25.2萬美元。



與2020年同期的543,000美元相比，2021年第二季度的毛利潤增長了19%，達到648,000美元。毛利率與上年持平，2021年第二季度為35.4%，而2020年為35.6%。銷售、一般和行政費用在2021年第二季度增長了82%，達到878,000美元，佔銷售額的47.9%，而2020年第二季度為483,000美元，佔銷售額的31.7%，這是因為與2020年5月收購Ecessa和2020年11月收購IVDesk相關的一般和行政成本沒有包括在前一年中，包括11萬美元的攤銷費用。



---

服務與支持報告稱，2021年第二季度的運營虧損為23萬美元，而2020年同期的運營收入為6萬美元，這主要是因為教育部門的收入下降，以及銷售、一般和管理費用(包括攤銷費用)的增加。



停止運營-Suttle



2020年3月11日，CSI宣佈其子公司Suttle，Inc.已將其剩餘業務線(包括庫存、相關資本設備、知識產權和客户關係)以800萬美元現金出售給第三方，並進行了淨營運資金調整。因此，CSI在2020年第二季度確認了569,000美元的非持續運營虧損，並在2021年第二季度沒有來自非持續運營的收入或虧損。



財務狀況

截至2021年6月30日，CSI的資產負債表包括現金、現金等價物和流動投資2,110萬美元，營運資本2,660萬美元，股東權益4,390萬美元。



表10-Q

有關詳細信息，請參閲公司的10-Q表格，該表格將於2021年8月16日左右提交。



關於通信系統

作為物聯網智能邊緣產品和服務公司運營的通信系統公司，計劃與菠蘿能源合併，將在全國範圍內收購和發展領先的地方和地區性太陽能、存儲和能源服務公司。我們的願景是通過草根階層的太陽能發電增長和消費者家中的電池儲存來推動能源轉型。



前瞻性陳述

本新聞稿包括1995年“私人證券訴訟改革法案”所指的某些前瞻性陳述，包括有關未來財務業績、未來增長和未來收購的陳述。這些陳述是基於通信系統公司目前的預期或信念，可能會受到不確定性和環境變化的影響。不能保證之前宣佈的CSI-菠蘿能源合併交易將會完成，也不能保證它會按照目前的提議完成，或者在任何特定的時間完成。由於經濟、商業、競爭或監管因素的變化，以及影響通信系統公司業務以及菠蘿能源公司業務運營的其他風險和不確定因素的變化，實際結果可能與本文陳述中表達或暗示的內容大不相同。這些風險、不確定因素和意外情況在公司的10-K表格年度報告以及公司不時提交給證券交易委員會的其他文件中都有提及。閲讀此處列出的信息時應考慮到這些風險。此外，投資者應記住，公司在任何時期的財務業績可能並不代表未來的業績。無論是由於新信息、未來事件、假設的變化或其他原因，通信系統公司沒有義務，也明確表示不承擔任何更新或改變其前瞻性陳述的義務。當前因素包括：

---



聯繫人：

通信系統公司The Equity Group Inc.

羅傑·H·D·萊西莉娜·卡蒂

執行主席兼臨時首席執行官美國副總統

952-996-1674212-836-9611

郵箱：lcati@equityny.com



馬克·D·範德里希德文·沙利文

首席財務官高級副總裁

952-582-6416212-836-9608

郵箱：mark.fandrich@commsysinc.com郵箱：dsullivan@equityny.com

---



---