附件99.1

中國 汽車系統公司報告淨銷售額增長45.0%
2021年第二季度

中國武漢，2021年8月12日-中國領先的動力轉向元件和系統供應商中汽系統股份有限公司(納斯達克股票代碼：CAAS)(以下簡稱“公司”)今天公佈了截至2021年6月30日的第二季度未經審計的財務業績。

2021年第二季度亮點

2021年前六個月的亮點

中國汽車工業協會首席執行官吳啟洲先生表示：“2021年第二季度，我們的銷售額繼續實現45.0%的同比強勁增長，我們先進的液壓產品在中國乘用車市場的銷售額增長了43.9%，電動助力轉向系統產品的銷售額增長了49.7% ，北美市場的銷售額增長了179.8%。我們在巴西的業務在2021年第二季度的銷售額也出現了增長， 預計2021年全年的銷售額同比增長約200%。“

“根據中國汽車工業協會的統計數據，2021年上半年，中國汽車銷量增長25.6%，乘用車銷量增長27.0%，商用車銷量增長20.9%。2021年前六個月，我們的銷量 增長了60.1%，遠遠超過了中國汽車市場的增長。“

“在 2021年上半年，我們已經採取行動來提升我們的戰略地位。基於專有的 CAAS技術推出了一款新的EPS產品，該產品與車輛數據連接，使司機能夠更好地適應不同的路況，從而提高駕駛性能。 該產品已開始為中國汽車製造商長城汽車的新車型批量生產，其他原始設備製造商(OEM)將為其車型測試 產品。

此外， 董事會已經批准了收購Sentient AB 40%股權的計劃，Sentient AB是轉向和車輛控制軟件和硬件領域的世界領先企業 。Sentient AB總部設在瑞典，在中國有業務，專門為 先進的轉向功能、車輛運動控制和快速增長的自動駕駛市場進行軟件開發和硬件設計。“

為了更快地打入歐洲市場，我們進入了歐洲領先汽車品牌阿爾法·羅密歐(Alfa Romeo)新轉向開發的OTOP(Off Tool Off Process)階段。這一新的轉向系統是阿爾法·羅密歐(Alfa Romeo)首款豪華插電式混合動力SUV車型2021年託納萊(Tonale)的轉向系統。在其特點中，託納萊電動汽車採用了阿爾法·羅密歐的第一款插電式混合動力總成。預計每年的採購訂單約為100,000個 個。我們的全資子公司湖北恆隆最近獲得了SGS TÜV ISO26262：2018 ASIL-D 認證，滿足ISO26262：2018標準的所有要求。獲得D認證，這是SGS最高和最嚴格的安全標準 ，表明我們致力於在我們的產品中開發最高質量和最安全的產品，並使我們有別於其他轉向公司。“

CAAS首席財務官李傑 李傑先生評價稱，“我們在2021年上半年保持了強勁的現金狀況和財務實力，截至2021年6月30日，營運資金為1.378億美元。”

2021年第二季度

2021年第二季度淨銷售額增長45.0%，達到1.206億美元，而2020年第二季度為8320萬美元。 2021年第二季度，傳統轉向產品和零部件的淨銷售額增長43.9%，達到9740萬美元，而2020年同期為6770萬美元。電動助力轉向(EPS)產品的淨銷售額從2020年同期的1,550萬美元增長到2,320萬美元，增幅為49.7%。2021年第二季度，EPS產品銷售額佔總淨銷售額的19.2%，而2020年同期為18.6%。2021年第二季度，面向北美客户的出口淨銷售額增長了179.8%，達到3,190萬美元 ，而2020年第二季度為1,140萬美元。

與2020年第二季度的780萬美元相比，毛利潤增長了102.6%，達到1,580萬美元。2021年第二季度毛利率 為13.1%，而2020年第二季度為9.4%。毛利增加主要是由於本公司湖北恆隆業務的淨銷售額增加及 毛利增加所致。

其他銷售額的收益 為70萬美元，而2020年第二季度為80萬美元。

與2020年第二季度的300萬美元相比，銷售費用 增長了46.7%，達到440萬美元。銷售費用的增加 主要是由於人員費用增加。2021年第二季度，銷售費用佔淨銷售額的3.6%，而2020年第二季度為3.6%。

一般 和管理費用(G&A費用)為610萬美元，而2020年第二季度為480萬美元。2021年第二季度，併購費用佔淨銷售額的5.1%，而2020年第二季度佔淨銷售額的5.8% 。

研發費用(研發費用)為590萬美元，而2020年第二季度為610萬美元。 研發費用佔2021年第二季度淨銷售額的4.9%，而2020年第二季度為7.3%。

其他 收入，2021年第二季度淨額為150萬美元，而截至2020年6月30日的三個月為130萬美元。

2021年第二季度運營收入 為10萬美元，而2020年第二季度運營虧損520萬美元 。

2021年第二季度的利息 支出為30萬美元，與2020年第二季度的40萬美元基本一致。

2021年第二季度淨財務收入為20萬美元，而2020年第二季度淨財務支出為60萬美元。財務費用淨額的變化主要是由於與2020年第二季度的外匯支出相比，2021年第二季度實現了外匯收益 。

2021年第二季度關聯公司所得税支出和股權收益前收益 為150萬美元，而2020年第二季度關聯公司所得税支出和股權收益前虧損為440萬美元。

2021年第二季度，母公司普通股股東應佔淨收益為320萬美元，而2020年第二季度母公司普通股股東應佔淨虧損為410萬美元。2021年第二季度稀釋後每股收益為0.10美元 ，而2020年第二季度稀釋後每股淨虧損為0.13美元。

2021年第二季度加權 平均已發行稀釋普通股數量為30,855,406股，而2020年第二季度為31,174,045股。

2021年前六個月

2021年前六個月的淨銷售額增長了60.1%，達到2.509億美元，而2020年前六個月的淨銷售額為1.567億美元。6個月的毛利潤為3560萬美元，而去年同期為1900萬美元。六個月毛利率 為14.1%，而2020年前六個月為12.1%。2021年前六個月，其他銷售額的收益為200萬美元 ，而去年同期為140萬美元。2021年前六個月的運營收入為430萬美元，而2020年前六個月的運營虧損為420萬美元。

2021年前六個月母公司普通股股東應佔淨收益為640萬美元，而2020年同期母公司普通股股東應佔淨虧損為410萬美元。2021年前六個月，稀釋後每股收益 為0.21美元，而2020年前六個月稀釋後每股虧損為0.13美元。

資產負債表 表

截至2021年6月30日，現金和現金等價物以及質押現金總額為1.173億美元，包括應收票據在內的應收賬款總額為2.285億美元，包括應付票據在內的應付賬款為2.204億美元，短期貸款為3640萬美元。 截至2021年6月30日，母公司股東權益總額為3.122億美元，而截至2020年12月31日，母公司股東權益總額為3.032億美元。

業務 展望

管理層將2021年全年的收入指引從4.85億美元提高到4.95億美元。這一目標是基於公司目前對運營和 市場狀況的看法，這些情況可能會發生變化。

電話會議

管理層 將於2021年8月12日美國東部時間上午8：00/北京時間晚上8：00召開電話會議，討論這些結果。管理層演講之後將有問答環節 。要參與，請在電話會議開始時間 前10分鐘撥打以下號碼，並要求接通“中汽系統”電話會議：

電話會議的重播將 在公司網站的投資者關係部分下播放。

關於中國汽車 系統公司

中國汽車系統股份有限公司總部設在中華人民共和國湖北省，是中國汽車工業動力轉向部件和系統的領先供應商，擁有十家中外合資企業。該公司為乘用車和商用車提供全系列 轉向系統部件。該公司目前提供四個獨立的動力轉向系列 ，年生產能力超過600萬套轉向器、立柱和轉向軟管。其客户羣由領先的汽車製造商組成，如中國一汽集團、東風汽車集團有限公司、比亞迪汽車有限公司、中國的北汽福田汽車有限公司和奇瑞汽車有限公司，以及北美的菲亞特克萊斯勒汽車公司和福特汽車公司。如需更多信息，請訪問網站：http://www.caasauto.com.。

前瞻性陳述

本新聞稿包含根據1995年“私人證券訴訟改革法案”定義的“前瞻性陳述”。前瞻性陳述僅代表我們截至本新聞稿發佈之日的估計和假設。這些前瞻性 陳述包括有關會計錯誤的質量和數量影響、涉及的期間、公司審查的性質 以及公司或其管理層的任何預期結論的陳述，以及其他非歷史事實的陳述 。由於 某些風險和不確定性，我們的實際結果可能與我們的前瞻性陳述中描述或預期的結果大不相同。因此，由於許多因素，公司的實際結果可能與這些前瞻性 陳述中包含的內容大不相同，包括公司於2021年3月30日提交給證券交易委員會的Form 10-K 年度報告中在“風險因素”標題下描述的那些因素，以及公司隨後不定期提交給證券交易委員會的文件 中描述的那些因素。如果新冠肺炎的爆發得不到有效和及時的控制，我們的 業務運營和財務狀況可能會受到汽車銷售市場前景惡化、地區和國家經濟增長放緩、客户流動性和財務狀況減弱或 其他我們無法預見的因素的重大不利影響。任何這些因素以及我們無法控制的其他因素，都可能對整個商業環境產生不利影響 ，在我們開展業務的地區造成不確定性，導致我們的業務以我們無法預測的方式受到影響，並對我們的業務產生實質性和不利的影響, 財務狀況和經營業績。我們在任何生產設施內的製造、交付和組裝流程的長期中斷或任何 進一步不可預見的延遲可能會繼續導致向客户發運產品的延遲、增加成本和減少收入。我們明確表示， 不承擔對本新聞稿中的任何前瞻性聲明進行更新的責任，無論是由於新信息、未來 事件還是其他原因。

有關更多 信息，請聯繫：

傑 李

首席財務官

中國 汽車系統公司

郵箱：jieli@chl.com.cn

凱文 泰斯

喚醒 顧問

+1-212-521-4050

郵箱：kevin@wakenlab.com

-表格如下-

中汽系統股份有限公司及其子公司

簡明未經審計的營業和全面收益合併報表

(單位為千美元，不包括每股和每股金額 )

中汽系統股份有限公司及其子公司

簡明未經審計的合併經營報表和全面收益表

(單位為千美元，不包括每股和每股金額 )

中汽系統股份有限公司及其子公司

簡明未經審計綜合資產負債表

(除非另有説明，否則以千美元為單位)

中汽系統股份有限公司及其子公司

簡明未經審計的現金流量合併報表

(除非另有説明，否則以千美元為單位)