美國

美國證券交易委員會

華盛頓特區,20549

附表13D

根據1934年的證券交易法

(修訂編號:__)

多爾公司

(髮卡人姓名)

普通股,每股票面價值0.01美元

(證券類別名稱)

G27907 107

(CUSIP 號碼)

糧農組織:凱瑟琳·高斯(Catherine Ghose)

查爾斯·麥肯投資有限公司

北安街29號

都柏林7

D07 PH36

愛爾蘭

+35318872703

(授權接收通知和通信的人員姓名、 地址和電話號碼)

2021年7月29日

(需要提交本陳述書的事件日期)

如果提交人之前已在附表13G上提交聲明以報告作為本時間表13D主題的收購,並且由於240.13d-1(E)、 240.13d-1(F)或240.13d-1(G)而提交本時間表,請選中以下框☐。

注:紙質格式的進度表應 包括一份簽署的原件和五份複印件,包括所有證物。有關要向其發送副本的其他各方的信息,請參見240.13d-7(B)。

*

本封面的其餘部分應填入報告人在本表格中關於證券主題類別的首次申報 ,以及任何包含可能改變前一封面中提供的披露信息的後續修訂。

本封面剩餘部分所要求的信息不應被視為為1934年《證券交易法》(br}交易法)第18節的目的而提交的,也不應被視為以其他方式承擔該法案該節的責任,但應受該法所有其他條款的約束(不過,請參閲附註)。


附表13D

CUSIP編號G27907 107

1

報告人姓名

税務局識別號碼。以上人員(僅限實體)

巴爾幹投資無限公司

2

如果A組成員 屬於A組*,請選中相應的複選框

(A)☐(B)☐

3

僅限SEC使用

4

資金來源(見説明書)

見項目3

5

檢查是否需要根據第2(D)項或第2(E)項披露法律程序

6

組織的公民身份或所在地

愛爾蘭

數量

股份

有益的

所有者

每一個

報道

與.一起

7

唯一投票權

7,299,375

8

共享投票權

0

9

唯一處分權

7,299,375

10

共享處置權

0

11

每名呈報人實益擁有的總款額

7,299,375

12

如果第 行(11)中的合計金額不包括某些份額,則選中此複選框(請參閲説明)

13

第(11)行金額 表示的班級百分比

7.84%

14

報告人員類型(參見 説明)

公司


第1項。

安全和發行商

本附表13D(本附表)涉及在愛爾蘭註冊成立的公司Dole plc的普通股,每股面值$0.01(普通股),註冊地址為都柏林北安妮大街29號,都柏林7號,D07 PH36,愛爾蘭。

第二項。

身份和背景

(A)本附表由巴爾幹投資無限公司(報告人)提交。

(B)報告人是一家在愛爾蘭註冊成立的私人無限公司,註冊號為236429,主要營業地點為都柏林北安妮大街29號,都柏林7號,郵編:D07 PH36,愛爾蘭。

(C)其主要業務是控股公司。

報告人的高級管理人員和董事如下:

董事/高級職員

營業地址

公民身份

職業

瑪麗·麥肯主管 都柏林北安妮大街29號,都柏林7號,郵編:D07
PH36,愛爾蘭
愛爾蘭人 導演
卡爾·麥肯主管 北安妮大街29號,
都柏林7,都柏林,D07
PH36,愛爾蘭
愛爾蘭人 導演
帕特里克·麥肯主管 北安妮大街29號,
都柏林7,都柏林,D07
PH36,愛爾蘭
愛爾蘭人 大律師
凱瑟琳·高斯演講會總監 北安妮大街29號,
都柏林7,都柏林,D07
PH36,愛爾蘭
愛爾蘭人 特許會計師
大衞·麥肯主管 北安妮大街29號,
都柏林7,都柏林,D07
PH36,愛爾蘭
愛爾蘭人 導演
Arevalo Limited公司祕書 北安妮大街29號,
都柏林7,都柏林,D07
PH36,愛爾蘭
愛爾蘭人 公司祕書服務提供商

Mary McCann可能被視為對報告人和發行人中的關聯方持有的股份擁有間接投票權和處置權。

(D)舉報人在過去五年中沒有在刑事訴訟中被判有罪(不包括交通違法或類似的輕罪)。

(E)舉報人在過去五年中未參與司法或 有管轄權的行政機構的民事訴訟,並且作為該訴訟的結果,是或受制於一項判決、法令或最終命令,該判決、法令或最終命令要求今後違反或禁止或強制執行受聯邦或州證券法約束的活動 ,或發現有任何違反此類法律的行為。

第2頁


第三項。

資金來源和數額或其他考慮因素

報告人及其關聯方(不包括Scott Limited)於2021年7月29日通過換股方式(股票交易所)收購了6986,875股普通股。股票交換是通過Total Production plc(Total Production Plc)與其股東之間的安排計劃(Total Production Plc)實施的(該計劃)。愛爾蘭高等法院在2021年7月20日舉行的法庭聽證會上發佈了批准該計劃的命令。當愛爾蘭高等法院的命令於2021年7月20日提交併在都柏林的公司註冊處註冊時,該計劃對Total Production plc的所有股東都具有約束力。於換股實施後,發行人向道達爾股東發行合共56,181,381股普通股,作為道達爾全部已發行股本的代價。在 實施換股時,Total Production成為發行人100%擁有的子公司。

2021年8月3日,報告人通過其間接全資子公司Scott Limited於2021年8月3日以每股16.00美元的價格收購了312,500股普通股,作為發行人首次公開募股(IPO)的一部分,使用報告人及其關聯方提供的資金 。

第四項。

交易目的

包含在本附表13D的第3項中的信息通過引用併入本文。

本文報告的所有普通股都是出於投資目的收購的。卡爾·麥肯(Carl McCann)是報告人的董事,也是 發行人的董事。

報告人擬審查其對持續收購的任何普通股的投資,並可與 一起對其在發行人的投資採取其認為適當的行動。報告人未來可在公開市場、私下協商購買或以其他方式增持發行人普通股或處置發行人的普通股或其他證券,也可視當前情況在一次或多次交易中處置發行人實益擁有的全部或部分普通股或其他證券。任何收購或處置 將取決於(I)發行方證券的價格和可獲得性;(Ii)發行方業務和前景的後續發展;(Iii)報告人可獲得的其他投資和商業機會;(Iv)一般市場和經濟狀況;(V)税務考慮因素;以及(Vi)報告人可能認為相關的其他因素。

第五項。

發行人的證券權益

(A)報告人及其附屬公司:Arnsberg Investment無限有限公司、StainCross Limited、Jawley Limited、Armateur Limited、Chekgate Limited、 Firstmore Limited和Scott Limited是超過5%的股東,合計持有7,299,375股普通股,其中包括(I)報告人直接持有的2,231,370股普通股和(Ii)報告人的 子公司持有的5,068,005股普通股,均未受益

報告人實益擁有的7,299,375股普通股 反映了已發行普通股的7.84%,這是根據發行人於2021年8月3日首次公開募股(IPO)結束後緊接發行的93,098,644股已發行普通股計算的。 發行人截至2021年7月29日的招股説明書中報道了這一點。

第3頁


報告人瞭解到報告人的董事持有發行人的普通股如下:David McCann持有233,352股普通股,Patrick McCann持有6,392股普通股,Mary McCann持有142股普通股,Catherine Ghose持有27,863股普通股。

(B)對本附表封面第(7)至(11)行的答覆在此引用作為參考。

(C)見本附表第3項對過去60天的交易的描述,該項目在此併入作為參考。

(D)不適用。

(E)不適用。

第6項

與發行人證券有關的合同、安排、諒解或關係

沒有。

第7項。

材料須存檔作為證物

沒有。

第4頁


簽名

經合理查詢,並盡我所知和所信,我保證本聲明中提供的信息是真實、完整和正確的。

2021年8月9日
巴爾幹投資無限公司
由以下人員提供: /s/凱瑟琳·高斯(Catherine Ghose)
姓名: 凱瑟琳·高斯(Catherine Ghose)
標題: 導演

第5頁