第二修正案
僱傭協議

本僱傭協議第二修正案(下稱“第二修正案”)於2021年7月23日(“生效日期”)由弗吉尼亞州的Insmed公司(以下簡稱“公司”)和Roger Adsett(以下簡稱“高管”)(高管和公司各自為“一方”,以及共同稱為“雙方”)訂立和簽訂。

鑑於,根據公司與高管於2016年9月27日簽訂的特定僱傭協議(以下簡稱“僱傭協議”)和2019年7月31日的“第一修正案”,高管一直以員工身份為公司提供服務;

鑑於,行政人員和公司共同希望修改僱傭協議,以修改第5(C)節所述的行政人員的主要受僱或服務地點;以及

鑑於,本第二修正案(自生效日期起生效)包含高管與本公司之間的完整協議,並取代任何和所有先前關於本文所含標的的協議、安排和諒解。

因此,考慮到本文所述的前提和協議,並出於其他良好和有價值的代價(在此確認這些代價是充分的和有價值的),公司和行政人員同意,自本第二修正案生效之日起,僱傭協議應修訂如下:

1.現將第5(C)節全部修改並重述如下(更改以粗體表示):

(C)工作設施。在聘期內,公司應為高管提供辦公室、行政幫助和其他類似於公司類似職位的高管的便利。行政人員的主要就業或服務地點(需合理出差)應在得克薩斯州格林維爾。

1.除經本第二修正案修改外,本僱傭協議的所有其他條款和條件仍然完全有效。

[以下頁面上的簽名]










茲證明,擬受法律約束的下列簽署人已執行本第二修正案,自上述日期起生效。


Insmed公司
Insmed公司,弗吉尼亞州的一家公司



作者:/s/威廉·H·劉易斯
姓名:威廉·H·劉易斯
職務:董事長兼首席執行官


執行人員


/s/Roger Adsett
姓名:羅傑·阿賽特(Roger Adsett)