附件99.1
能力公司(Capability Inc.)
(“本公司”)
2021年8月1日
致: | 證券監督管理局 | 特拉維夫證券交易所有限公司。 | ||
Www.isa.gov.il | Www.tase.co.il |
關於美國法律訴訟的即時報告
繼2021年7月14日和2021年7月22日的即時報告(參考號分別為:2021-01-117075和2021-01-120888)(參考編號分別為2021-01-117075和2021-01-120888)以參考方式併入本報告之後,公司特此報告,美國紐約一家法院於2021年7月29日應美國證券交易委員會(SEC)的請求 發佈了針對 的禁令(分別為“禁令”和“證券交易委員會”)。和Messer的。Anatoly Hurin和Alexander Aurovsky,公司的主要股東(“禁令的當事人”)。
禁令凍結本公司名下託管 賬户中的資金,用於認沽期權(“存款”),詳情見本公司於2021年3月29日公佈的截至2020年12月31日的綜合 財務報表附註4(文件編號:2020-01-049623)、 (“年報”),並將其併入本報告以供參考。禁制令指示禁制令的當事人 和相關各方,如員工、代表、律師和其他人,不得對存款基金進行任何處置 。應該指出的是,SEC正在積極參與特拉維夫 地區法院根據2018年《破產和經濟復原法》修正案4進行的訴訟(“特拉維夫 地區法院的訴訟程序”)。該公司在紐約法院的訴訟中沒有代表,但禁令的其他各方的律師已將其立場提請法院 注意。
此外,如年報附註11.a.2及11a.3所述,在針對美國佛羅裏達州 公司的法律訴訟中,提出動議要求在 中作出判決,指該公司未獲保障。
本公司正在研究禁令的後果,同時考慮到特拉維夫地區法院的訴訟程序和以色列正在進行的其他訴訟程序,包括討論上述法律訴訟程序產生的問題的適當論壇的問題。(br}本公司正在研究禁令的後果,同時考慮到特拉維夫地區法院的訴訟程序和以色列正在進行的其他訴訟程序,包括討論上述法律程序所產生的問題的適當論壇的問題。
能力公司(Capability Inc.)
簽署人:
埃維塔爾·科恩,首席財務官