新聞發佈來源:庫欣®資產管理,LP

庫欣®MLP&Infrastructure Total Return Fund宣佈更改分銷時間表並提供合併更新
2020年3月20日(星期五)

德克薩斯州達拉斯:在庫欣®MLP&基礎設施總回報基金(前身為庫欣®MLP Total Return Fund)(紐約證券交易所股票代碼:SRV)(以下簡稱“基金”)今天宣佈,基金董事會(以下簡稱“董事會”)決定修訂基金在2020年4月和5月的分配時間。此外,董事會重申繼續支持庫欣合併的提議。®能源收入基金(前身為庫欣®特許權使用費和收入基金)(紐約證券交易所代碼:SRF)與該基金進行交易。

能源市場波動
過去兩週,原油價格大幅下跌,原因既有:(A)投資者擔心新冠肺炎(CoronaVirus)對全球經濟造成的預期短期需求中斷(供應過剩),以及(B)沙特阿拉伯和俄羅斯之間出現的原油減產爭端。這兩個因素加在一起,在整個能源供應鏈上造成了一場“完美風暴”: 全球需求下降,再加上全球供應增加。*拋售壓力影響到基金投資的中游能源基礎設施公司。

由於這種波動,截至2020年3月19日,基金普通股的資產淨值為每股4.07美元,最近一次報告的基金普通股在紐約證交所的出售價格為每股2.85美元,較資產淨值有29.97%的折讓。

資金分配
自2015年以來,基金一直按月進行分配。然而,在這段市場不確定的時期,基金董事會決定推遲計劃於2020年4月和5月進行的分配,以保留基金的可用現金,併為基金的投資組合管理團隊提供靈活性,以便在這一前所未有的市場波動時期謹慎地管理基金的投資組合。目前預計,基金的每月分配時間表將於2020年6月恢復。在6月的分配中,如果董事會宣佈,這將取代原本在4月和5月進行的月度分配。

基金之前宣佈的3月份分配沒有變化,將於2020年3月31日支付給2020年3月16日登記在冊的股東,金額為每股普通股0.0903美元。

基金合併
一如先前公佈,SRV及SRF股東聯席特別大會(下稱“股東特別大會”)將於2020年5月1日(星期五)舉行,審議兩隻基金的合併建議。董事會已經審查了合併的 原因,包括對每隻基金股東的預期收益。董事會重申繼續支持擬議的合併,並建議基金的股東投票支持合併。

1



各基金目前打算在預定日期親自召開特別會議。但是,這些基金正在積極監控新冠肺炎(CoronaVirus)的情況;這些基金對公眾 股東可能存在的健康和旅行擔憂以及聯邦、州和地方政府以及衞生官員可能實施或建議的方案非常敏感。如果基金確定不可能或不可取親自召開特別會議 ,基金將在特別會議之前儘快公開宣佈會議的替代安排,其中可能包括僅通過遠程通信(即僅虛擬特別會議)舉行特別會議。請關注基金網站,瞭解最新信息。如果您打算參加特別會議,請在會議日期之前查看網站。

有關擬議合併的更多信息,請參閲委託書/招股説明書,該委託書/招股説明書可在https://www.proxy-direct.com/cus-31148.上找到。如果您有任何與委託書相關的問題,請聯繫您的 財務顧問或致電基金的代理律師喬治森,電話:(877255-0134)。代表們週一至週五上午9點有空。至晚上11點東部時間。

基金信息
該基金是一家非多元化、封閉式管理投資公司,其投資目標是從資本增值和當期收益的組合中尋求高的税後總回報。該基金 尋求實現其投資目標,在正常市場條件下,將至少80%的淨資產,加上任何用於投資目的的借款,投資於能源基礎設施主有限合夥企業(MLP)和與MLP相關的投資組合。該基金將不超過其總資產的25%投資於符合國內收入法(Internal Revenue Code)規定的上市合夥企業的MLP的證券。*本基金尋求實現其投資目標,方法是在正常市場條件下,將至少80%的淨資產,加上任何用於投資目的的借款,投資於能源基礎設施主有限合夥企業(MLP)和與MLP相關的投資組合。該基金在紐約證券交易所交易,代碼為“SRV”。
該基金由庫欣管理®資產管理公司(Asset Management,LP)不能保證基金的投資目標一定會實現。

關於庫欣®資產管理,LP

庫欣是Swank Capital的子公司,是SEC註冊的投資顧問,總部設在德克薩斯州達拉斯。庫欣擔任關聯基金和管理賬户的投資顧問,在效率低下的市場提供積極管理。截至2019年12月31日,庫欣在封閉式基金、共同基金、私募基金和單獨管理的賬户中管理着約18億美元的資產。
2





聯繫方式:
傑夫·克魯姆林
庫欣®資產管理,LP
214-692-6334
Www.cushingasset.com
來源:蘇珊·庫欣®資產管理,LP

重要信息

本新聞稿不應構成出售或邀請購買這些證券的要約,也不應在任何州或司法管轄區出售此類證券,在根據該州或司法管轄區的法律進行註冊或資格登記或資格之前,此類要約或徵求或出售在該州或司法管轄區是非法的。

本新聞稿包含的某些陳述可能包括1933年“證券法”第27A節和1934年“證券交易法”第21E節所指的“前瞻性陳述”。本文中除歷史事實陳述外的所有 陳述均為“前瞻性陳述”。儘管基金和庫欣認為這些前瞻性陳述中反映的預期是合理的,但它們確實涉及 假設、風險和不確定因素,這些預期可能被證明是不正確的。由於各種因素的影響,實際結果可能與這些前瞻性陳述中預期的結果大不相同,包括公司提交給證券交易委員會的報告中討論的那些因素。您不應過分依賴這些前瞻性陳述,這些陳述僅説明截至本新聞稿發佈之日的情況。除法律規定外, 基金和庫欣不承擔更新本前瞻性陳述的責任。

3



新聞發佈來源:庫欣®資產管理,LP

庫欣®能源收入基金宣佈更改分配時間表並提供合併更新
2020年3月20日(星期五)

德克薩斯州達拉斯:在庫欣®能源收入基金(前身為庫欣®特許權使用費和收入基金)(紐約證券交易所股票代碼:SRF)今天宣佈,基金董事會(以下簡稱董事會)決定修改基金2020年4月和5月的分配時間。此外,董事會重申繼續支持基金與庫欣合併和併入庫欣的提議。®MLP&基礎設施總回報基金 (前身為庫欣®MLP Total Return Fund)(紐約證券交易所代碼:SRV)。

能源市場波動
在過去的兩週裏,原油價格以戲劇性的方式下跌,原因既有:(A)投資者擔心新冠肺炎(CoronaVirus)對全球經濟的影響導致預期的短期需求中斷(供應過剩),以及(B)沙特阿拉伯和俄羅斯之間浮出水面的原油減產爭端。這兩個因素加在一起,在整個能源供應鏈上形成了一場“完美風暴”:全球需求下降,而全球供應增加。拋售壓力廣泛而戲劇性地影響到了中國的中游能源基礎設施公司。 這兩個因素加在一起,形成了一場橫跨能源供應鏈的“完美風暴”:全球需求下降,同時全球供應增加。*拋售壓力廣泛而戲劇性地影響着中國的中游能源基礎設施公司

由於這種波動,截至2020年3月19日,基金普通股的資產淨值為每股3.10美元,最近一次報告的基金普通股在紐約證交所的出售價格為每股2.10美元 股,較資產淨值有32.26%的折讓。

資金分配
自2015年以來,基金一直按月進行分配。然而,在這段市場不確定的時期,基金董事會決定推遲計劃於2020年4月和5月進行的分配,以便 保留基金的可用現金,併為基金的投資組合管理提供靈活性,以便在這一前所未有的市場波動時期謹慎地管理基金的投資組合。目前預計 基金的月度分配計劃將於2020年6月恢復。在6月的分配中,如果董事會宣佈,這將取代原本在4月和5月進行的月度分配。

基金之前宣佈的3月份分配沒有變化,將於2020年3月31日支付給2020年3月16日登記在冊的股東,金額為每股普通股0.04美元。

基金合併
正如之前宣佈的,SRV和SRF的股東聯席特別大會(“特別會議”)將於2020年5月1日(星期五)舉行,以審議兩隻基金的合併建議。董事會已審查合併的原因,包括對各基金股東的預期利益。董事會重申繼續支持擬議的合併,並建議基金的股東投票支持合併。

1



各基金目前打算在預定日期親自召開特別會議。但是,這些基金正在積極監控新冠肺炎(CoronaVirus)的情況;這些基金對公眾 股東可能存在的健康和旅行擔憂以及聯邦、州和地方政府以及衞生官員可能實施或建議的方案非常敏感。如果基金確定不可能或不可取親自召開特別 會議,基金將在特別會議之前儘快公開宣佈會議的替代安排,其中可能包括僅通過遠程通信(即僅虛擬特別會議)舉行特別會議。請關注基金網站,瞭解最新信息。如果您打算參加特別會議,請在會議日期之前查看網站。

有關擬議合併的更多信息,請參閲委託書/招股説明書,該委託書/招股説明書可在https://www.proxy-direct.com/cus-31148.上找到。如果您有任何與代理有關的問題,請 聯繫您的財務顧問或致電基金的代理律師喬治森,電話:(877255-0134)。代表們週一至週五上午9點有空。至晚上11點東部時間。

基金信息
該基金是一家非多元化封閉式管理投資公司,投資目標是追求高總回報,注重當期收益。該基金尋求為股東 提供一種節税工具,投資於能源公司的公共和私人證券組合,這些公司涉及勘探、開發、生產、運輸、收集和加工、儲存、精煉、分銷、開採或 銷售天然氣、天然氣液體(包括丙烷)、原油、精煉產品或煤炭。*該基金將不超過其總資產的25%投資於能源主有限合夥企業(MLP)的證券,這些證券根據美國國税法(Internal Revenue Code)符合 上市合夥企業的資格。*該基金在紐約證券交易所(New York Stock Exchange)交易,代碼為“SRF”。

該基金由庫欣管理®資產管理,LP(“庫欣”)。不能保證基金的投資目標會實現 。

關於庫欣®資產管理,LP

庫欣是Swank Capital的子公司,是SEC註冊的投資顧問,總部設在德克薩斯州達拉斯。庫欣擔任關聯基金和管理賬户的投資顧問,在效率低下的市場提供積極管理。截至2019年12月31日,庫欣在封閉式基金、共同基金、私募基金和單獨管理的賬户中管理着約18億美元的資產。

2




聯繫方式:
傑夫·克魯姆林
庫欣®資產管理,LP
214-692-6334
Www.cushingasset.com

來源:蘇珊·庫欣®資產管理,LP

重要信息

本新聞稿不應構成出售或邀請購買這些證券的要約,也不應在任何州或司法管轄區出售此類證券,在根據該州或司法管轄區的法律註冊或獲得資格之前,此類要約或邀約或出售在該州或司法管轄區 被視為非法。

本新聞稿包含的某些陳述可能包括1933年“證券法”第27A節和1934年“證券交易法”第21E節所指的“前瞻性陳述”。本文中除有關歷史事實的陳述外,其他所有陳述均為“前瞻性陳述”。儘管這些基金和庫欣認為這些前瞻性陳述中反映的預期是合理的,但它們 確實涉及假設、風險和不確定性,這些預期可能被證明是不正確的。由於多種因素的影響,實際結果可能與這些前瞻性陳述中預期的結果大不相同, 包括該公司提交給證券交易委員會的報告中討論的那些因素。您不應過度依賴這些前瞻性陳述,這些前瞻性陳述僅在本新聞稿發佈之日發表。 除法律要求外,基金和庫欣不承擔更新本前瞻性陳述的責任。


3