附件6.84
償付協議 以及放棄和釋放索賠
本清償協議以及放棄和免除索賠(‘’協議“),日期 截至2020年3月23日,由Bayou Road Investments(信安太陽能公司的全資子公司,特拉華州的一家 公司(“債務人”),和PROSPR GLOBAL LLC(The“債權人”)。
獨奏會
鑑於, 債務人有義務或可能有義務向債權人(“付款 義務”)與債權人向債務人提供的產品或服務有關,包括但不限於債務人和債權人之間根據該日期為2018年9月6日的特定協議承擔的義務(“聘書 函”及相關發票),以及與訂約書的任何延期有關的任何和所有付款義務,或與訂約書籤署後各方行為有關的任何和所有付款義務(統稱為 “債權人產品和服務”);
鑑於, 債務人已提出向債權人匯款,且債權人已同意接受按0.11美元(每股11美分)折算的290,458.00美元 ,共計2,640,527股信安 太陽能公司普通股;交易代碼為“PSWW”(“清償金額”),由雙方按以下規定的條款和條件進行 協商,以滿足(A)債務人就任何和所有債權人產品和服務對債權人的任何和所有付款義務,以及(B)超過清償金額的任何和所有索賠,包括但不限於任何和所有利息、罰款或其他索賠、 要求、訴訟、訴訟和訴訟,其中包括:(A)超過清償金額的任何和所有索賠,包括(但不限於)任何和所有利息、罰款或其他索賠、 要求、訴訟、訴訟和訴訟,以及(B)超過清償金額的任何和所有索賠(包括但不限於任何和所有利息、罰款或其他索賠)、 要求、訴訟、訴訟和訴訟,包括 罰款、税費、徵費、罰款、判決、和解、成本、費用、律師費以及支出和賬户‘,以及 債務人和/或債務人的任何高級管理人員、合夥人、董事、代理人和 僱員(“債務人當事人”)與任何和所有債權人 產品和服務的付款義務有關的律師費和支出。 產品和服務包括:不限於訂約書和/或服務合同項下的任何和所有債權,以及債務人根據訂約書和/或服務合同共同終止的任何未來義務(統稱為“債權人債權”);和
限制性 圖例-代表證券的證書將帶有限制性圖例,直到證券 接受有效的註冊聲明或債權人根據豁免註冊的其他方式出售為止, 基本上是以下形式:
“本證書所代表的證券沒有根據修訂後的1933年證券法或美國任何州或任何其他司法管轄區的證券 法律註冊。在沒有適用證券法規定的證券有效註冊聲明的情況下,不得提供、出售或轉讓此處所述的證券,除非 根據這些法律的註冊要求獲得可獲得的豁免而提供、出售或轉讓。“
鑑於債權人希望接受該要約,以滿足和放棄任何和所有債權人的債權。
現在, 因此,考慮到本協議中規定的相互陳述、保證、契諾和協議,並出於其他 良好和有價值的對價(在此確認已收到並充分履行這些對價),雙方特此協議如下:
1.支付滿足額 。債務人向債權人支付清償款項(“生效日期”), 該付款應構成債務人 就債權人債權而欠債權人的任何和所有付款義務的全部和最終清償,包括但不限於債務人就該債權人債權付款義務而對債權人 支付的所有其他款項和數額,以及與該債務相關的所有利息、滯納金、罰款、保費、催收費用、律師費以及類似的收費和費用。(br}=
2.和諧與滿意。雙方同意並承認,債權人收到清償金額 代表完全履行了對債務人和/或債務人的所有付款義務和債權人債權,但根據訂約函向債權人提出的賠償要求除外 。
1 |
3.免除 和放棄債權人債權。作為對債務人支付清償金額的交換,債權人 立即、完全、知情並自願免除和永遠解除債務;承諾不起訴;並在法律允許的最大範圍內放棄向債務人和/或債務人當事人追償 與生效日期之前發生的行為或不作為有關的任何債權人債權的權利。對於在生效日期 之後發生的任何不作為行為的未來債權人索賠,債權人也放棄任何追償權利,並承諾 不會在法律或衡平法上提起任何訴訟,包括但不限於根據聘書第4(D)節的規定提出的任何索賠。此 釋放應儘可能廣泛地解釋,並應包括對截至生效日期存在的已知和未知債權人債權的釋放 。債權人同意並承認,如果債權人或債權人的任何關聯公司發現 與債權人或任何債權人關聯公司自生效之日起知道的真實情況不同或不同的 事實,則本協議中包含的豁免和免除在所有方面都應並將繼續有效, 儘管該等不同或其他事實或發現了該等事實。債權人代表並保證, 債權人或任何債權人關聯公司均未備案,也不會在生效日期 之後,或在 生效日期之前,或在 任何其他仲裁庭或仲裁員小組(公開或私人)之前,向任何行政、州、聯邦或政府實體、機構、董事會或法院提交任何債權人債權申請,其依據是本公司在 生效日期之前的任何行動或不作為,或與以下定義的聘書終止後的任何行動或不作為有關的任何行動或不作為。儘管如此 如上所述, 債權人不會放棄根據聘書和/或開具發票的 賬單提出的任何賠償要求。
4.聘書終止 。自生效日期起立即生效,聘書應立即終止,任何一方在聘書項下的任何 和所有義務(包括生效日期起的當前義務和預期義務)均應 無效,不再具有效力和效力(“聘書終止”);但 儘管本協議其他地方有任何規定,聘書的第5、8、9、11、15、16節(僅與任何債權人根據聘書提出的賠償要求有關)、第17和18節以及附錄I的規定將繼續有效。
5.免除和免除債權人的職務。作為債權人接受清償金額和解除債務人某些剩餘債務的交換條件,債務人立即、完全地履行。在知情的情況下, 自願免除和永久解除責任;承諾不起訴;並在JAW允許的最大範圍內,放棄向債權人和/或債權人的 高級管理人員、合夥人、董事、代理人和員工追償與生效日期之前發生的行動或 不作為有關的任何索賠的權利。債務人還放棄對生效日期之後發生的任何不作為行為的未來索賠在法律或衡平法上不提起任何訴訟的任何追償權利,以及不提起任何訴訟的契約 。本新聞稿應儘可能廣泛地解釋 ,並應包括對截至生效日期存在的已知和未知索賠的發佈。債務人 同意並承認,如果債務人或債務人的任何關聯公司在生效日期發現不同於 債務人或任何債務人關聯公司知道為真實的事實或其以外的事實,則本協議 中包含的豁免和免除將在所有方面有效,無論該等不同或其他事實或此類 事實的發現如何。債務人聲明並保證債務人或任何債務人關聯公司均未備案,也不會在生效日期後 向任何行政、州、聯邦或政府實體、機構、董事會或法院或任何其他公共或私人法庭或仲裁員小組提出基於債務人在 生效日期之前的任何行動或不作為或與聘書終止後的任何行動或不作為有關的任何索賠。
6.治理法律。本協議應受其管轄,並應被解釋為根據德克薩斯州適用於在該州內簽訂和履行的協議的法律執行 ,但不參考該州的法律衝突規則。
7.留置權解除。債權人特此授權債務人提交任何UCC終止聲明,終止任何和 所有當前有效的留置權,產權負擔或UCC融資 針對債務人(或其任何資產或財產)提交或存在的與債權人的付款義務有關的聲明 索賠,包括提交給特拉華州或德克薩斯州國務卿的任何融資聲明。
茲證明,以下簽字人 已於上述日期簽署本滿意協議。
債務人 -Bayou Road投資公司
布萊斯·圖桑(Bryce Toussaint)
作者:K.Bryce Toussaint
債權人-PROSPR全球有限責任公司
/s/ Signature
By: Prospr Global
2 |