EX-99.1
聯繫人:
安德魯·克萊默詹姆斯·鮑斯曼
投資者關係媒體關係
IRobot公司IRobot公司
(781) 430-3003(781) 430-3664
郵箱:akramer@Irobot.com郵箱:jbaussmann@Irobot.com
IRobot報告2021年第二季度財務業績

儘管面臨供應鏈挑戰,第二季度營收仍增長了31%;
由於半導體芯片短缺,公司更新了2021年全年展望;
公司宣佈計劃執行1億美元的加速股票回購

馬薩諸塞州貝德福德(2021年7月28日)-消費機器人領域的領先者iRobot Corp.(納斯達克股票代碼:IRBT)今天公佈了截至2021年7月3日的第二季度財務業績。

IRobot公司董事長兼首席執行官科林·安格爾説:“我們在日益嚴峻的供應鏈環境中取得了穩健的第二季度財務業績。我們的業績與進入本季度的計劃大體一致,儘管由於6月下旬中國南方與COVID相關的航運活動中斷,我們無法完成1700萬美元的訂單。收入比去年第二季度增長了31%,這主要歸功於北美零售商以及我們在整個歐洲、中東和非洲地區的零售和分銷夥伴對我們的中端和高端地板清潔機器人的強勁訂單。“

“總體來説,零售商的需求趨勢和消費者對我們產品的興趣仍然是有利的,”安格斯繼續説。然而,半導體芯片短缺繼續擾亂各行各業,限制了我們履行預期下半年訂單的能力。為了應對這一短期動盪,我們專注於仔細管理渠道和產品組合,調整促銷活動,鑑定新的替代供應商,優化庫存水平,並減少下半年的支出計劃。在我們平衡對未來的投資和成本管理紀律的同時,我們預計我們下半年的盈利能力將得益於預計恢復覆蓋整個2021年的關税豁免。因此,我們更新了2021年展望,以反映這些和其他動態。“

安格爾總結説:“儘管供應鏈出現了暫時的逆風,但我們仍然對我們的戰略方向充滿信心。儘管目前能見度有限,但我們相信,我們增強供應鏈彈性的努力將有助於從明年初開始提高零部件的可用性,並隨着我們進入2022年下半年而穩步加強。鑑於家庭普及率仍然較低,全球聯網客户基礎不斷增長,以及許多令人興奮的增長舉措正在進行或處於高級規劃階段,我們相信,我們2022年下半年的退出軌跡加上持續的戰略進展,將為保持穩健的年度營收增長奠定基礎,這可以轉化為提高兩位數的運營利潤率、每股收益大幅增長和強勁的運營現金流產生。我們即將實施的執行1億美元加速股票回購協議的計劃表明我們對我們的戰略方向和我們利用前方令人興奮的機會的能力充滿信心。“








財務業績亮點
·2021年第二季度的收入為3.56億美元,比2020年第二季度的2.799億美元增長了31%。這一增長主要反映了北美零售商以及該公司在歐洲、中東和非洲地區的零售和分銷合作伙伴的健康需求。2021年上半年的收入為6.689億美元,而2020年上半年為4.724億美元。
◦2021年第二季度的營收表現突出,與去年同期相比,美國增長了40%,歐洲、中東和非洲地區增長了29%,日本增長了7%。
◦在中端和高端機器人領域的收入增長了42%,佔季度機器人總銷售額的82%。
◦我們估計,iRobot 2021年第二季度用於支持電子商務的收入比2020年第二季度增長了20%,佔2021年第二季度收入的66%,這些收入涵蓋了公司自己的網站和應用程序、專門的電子商務網站和傳統零售商的在線分支。IRobot的直接面向消費者(DTC)收入為4500萬美元,比去年第二季度增長了36%。
·該公司2021年第二季度的GAAP營業虧損為300萬美元,而2020年第二季度的GAAP營業收入為7030萬美元。2021年第二季度非GAAP營業收入為900萬美元,而去年同期非GAAP營業收入為4050萬美元。該公司2020年第二季度的GAAP和非GAAP運營盈利能力受益於被排除在301條款關税之外的時機和影響。2021年前六個月的GAAP營業收入為330萬美元,而2020年上半年的GAAP營業收入為5010萬美元。2021年上半年非GAAP營業收入為2390萬美元,而去年同期非GAAP營業收入為2610萬美元。
·iRobot在2021年第二季度的GAAP每股淨虧損為0.10美元,而2020年第二季度的GAAP每股淨收益為2.07美元。2021年第二季度非GAAP每股淨收入為0.27美元,而2020年第二季度非GAAP每股淨收入為1.06美元。2021年上半年GAAP每股淨收入為0.16美元,而2020年上半年為1.42美元。2021年上半年非GAAP每股淨收入為0.68美元,而2020年上半年為0.73美元。
·截至2021年7月3日,該公司的現金、現金等價物和短期投資為4.158億美元,而截至2021年4月3日的現金、現金等價物和短期投資分別為5.08億美元和4.837億美元。該公司沒有債務,還可以獲得1.5億美元的無擔保循環信貸額度,還有7500萬美元的手風琴功能。

第二季度和最近的業務亮點
·2021年第二季度,該公司以每股111.85美元的平均收購價回購了446,954股普通股,總金額約為5,000萬美元。
·2021年6月3日,iRobot宣佈任命法里斯·哈巴巴為執行副總裁兼首席研發官。
·Roomba®連續第7年成為亞馬遜黃金日活動的特色產品,該活動於2021年6月21日至22日舉行。亞馬遜稱Roomba是最暢銷的產品。
·該公司選擇加入其數字通信的活躍、聯網客户社區增至1160萬,比2020年第二季度增長了67%。
·Roomba和Braava被《消費者報告》(北美)、《財富》(北美)、TechRadar(歐洲、中東和非洲-英國)、Xataka(歐洲、中東和非洲-西班牙)、Lee(日本)和Story(日本)評為同類最佳清潔機器人。
·iRobot計劃在今年晚些時候舉辦投資者日活動。有關此次活動的更多詳細信息將提前向公眾公佈。

股份回購計劃
IRobot還宣佈,它計劃達成加速股票回購(ASR)協議,根據ASR協議的條款回購1億美元的普通股。規劃中的ASR



預計將於下個月執行。該公司將從手頭的現金中為ASR提供資金。IRobot計劃在ASR正式執行時提交一份當前的8-K表格報告。

財務預期
IRobot更新了2021年全年GAAP和非GAAP財務預期,所有這些預期都是在2021年5月3日提供的。最新的展望反映了該公司到目前為止的業績和下半年的預期業績,以及預期的關税豁免和預期的股票回購活動的影響。公司GAAP和非GAAP預期之間的詳細對賬包含在所附的財務表格中。

截至2022年1月1日的2021財年:

公制
公認會計原則
調整
非GAAP
收入
15.5億-16.2億美元
15.5億-16.2億美元
毛利
6.09億-6.42億美元
~300萬美元
6.12億-6.45億美元
營業收入
3,700萬至6,700萬美元
~4300萬美元
8000萬至1.1億美元
每股收益
$1.02 - $1.89
~$1.23 - ~$1.26
$2.25 - $3.15

2021年第二季度業績電話會議
IRobot將於明天上午8:30主持電話會議。ET審查其2021年第二季度的財務業績,並討論未來的展望。相關電話會議詳細信息包括:

日期:七月二十九日(星期四)
時間:上午8:30。外星人
來電號碼:213-358-0894
會議ID:1444896

電話會議的網絡直播,以及電話會議準備好的發言,都可以在該公司網站的活動部分獲得,網址是:https://investor.irobot.com/events/event-details/q2-2021-irobot-corp-financial-results-conference-call.直播活動結束後不久,該網站將提供直播的存檔版本。電話會議的重播將持續到8月5日,可通過撥打4045373406(密碼為1444896)收聽。

全球領先的消費機器人公司iRobot®設計和製造的機器人使人們能夠在家裏和户外做更多的事情。IRobot在2002年推出Roomba®Robot吸塵器,開創了家用機器人清潔類別。如今,iRobot是一家全球性企業,在全球售出了3000多萬臺機器人。IRobot的產品線包括Roomba和Braava®系列拖地機器人,在清潔、測繪和導航方面採用專有技術和先進理念。IRobot工程師正在構建一個由機器人和技術組成的生態系統,以實現智能家居。有關iRobot的更多信息,請訪問www.irobot.com。

對於iRobot投資者而言
本新聞稿中的某些不基於歷史信息的陳述是根據1995年“私人證券訴訟改革法”的安全港條款作出的前瞻性陳述。本新聞稿包含明示或暗示的前瞻性陳述,除其他事項外,這些陳述涉及iRobot公司對未來財務表現的預期,包括2021年的收入、毛利、營業利潤和每股收益;半導體芯片短缺的預期影響和我們克服這種短缺的計劃;預期恢復關税豁免;該公司計劃通過ASR執行1億美元的股票回購;該公司的戰略活動帶來改善零部件可用性的潛力;以及未來維持的潛力。



穩健的年度營收增長,可轉化為提高兩位數的運營利潤率、每股收益大幅增長和強勁的運營現金流產生。這些陳述既不是承諾,也不是保證,而是受到各種風險和不確定性的影響,其中許多風險和不確定性是我們無法控制的,這可能導致實際結果與這些前瞻性陳述中預期的大不相同。特別是,這些風險和不確定性包括但不限於:“新冠肺炎”對我們的業務、我們經營的行業和市場以及全球經濟的影響;關鍵零部件製造商和供應商的數量有限;我們在新興市場運營的能力;我們的客户和零售商的財務實力;對進口到美國的商品徵收關税的影響和任何從美國進口的商品被排除在外的影響;總體經濟狀況;市場對我們的產品的接受和採用;以及競爭。告誡現有投資者和潛在投資者不要過度依賴這些前瞻性陳述,這些陳述僅在本新聞稿發佈之日發表。IRobot公司沒有義務更新或修改本新聞稿中包含的信息,無論是由於新信息、未來事件或情況或其他原因。有關iRobot公司面臨的這些和其他風險的更多披露,請參閲我們提交給證券交易委員會的公開文件中包含的披露內容。




IRobot公司
合併業務報表
(單位為千,每股除外)
(未經審計)
截至今年首三個月的財務報表在截至的六個月內
2021年7月3日2020年6月27日2021年7月3日2020年6月27日
收入$365,596 $279,883 $668,857 $472,418 
收入成本:
產品收入成本226,395 100,686 406,487 214,981 
已取得無形資產的攤銷225 1,185 450 1,470 
總收入成本226,620 101,871 406,937 216,451 
毛利138,976 178,012 261,920 255,967 
運營費用:
研發38,677 36,557 80,597 73,316 
銷售和營銷76,677 49,062 127,668 85,656 
一般事務和行政事務26,459 21,856 49,899 46,429 
已取得無形資產的攤銷205 254 409 508 
總運營費用142,018 107,729 258,573 205,909 
營業(虧損)收入(3,042)70,283 3,347 50,058 
其他費用,淨額(286)(384)(446)(403)
所得税前收入(虧損)(3,328)69,899 2,901 49,655 
所得税(福利)費用(570)11,283 (1,784)9,174 
淨(虧損)收入$(2,758)$58,616 $4,685 $40,481 
每股淨(虧損)收益:
基本信息$(0.10)$2.10 $0.17 $1.44 
稀釋$(0.10)$2.07 $0.16 $1.42 
每股計算中使用的股數:
基本信息28,100 27,923 28,178 28,110 
稀釋28,100 28,280 28,908 28,414 
上述數字中包括的股票薪酬:
收入成本$283 $292 $646 $819 
研發2,386 2,167 4,534 4,645 
銷售和營銷1,128 700 2,087 1,466 
一般事務和行政事務3,543 2,711 6,855 4,131 
總計$7,340 $5,870 $14,122 $11,061 






美國iRobot公司
*簡明合併資產負債表
(未經審計,以千為單位)
2021年7月3日2021年1月2日
企業資產
*現金和現金等價物$415,841 $432,635 
--短期投資— 51,081 
應收賬款淨額74,759 170,526 
庫存情況:276,517 181,756 
*其他流動資產48,816 45,223 
流動資產總額815,933 881,221 
財產和設備,淨值81,161 76,584 
*經營性租賃使用權資產40,551 43,682 
*遞延税項資產34,076 33,404 
*商譽123,735 125,872 
*無形資產,淨額8,927 9,902 
*其他資產29,436 19,063 
總資產$1,133,819 $1,189,728 
資產負債和股東權益
應付賬款$166,779 $165,779 
*應計費用104,538 131,388 
*遞延收入和客户預付款11,445 10,400 
流動負債總額282,762 307,567 
*經營租賃負債47,014 50,485 
*遞延納税義務1,458 705 
*其他長期負債21,353 26,537 
長期負債總額69,825 77,727 
總負債352,587 385,294 
*股東權益781,232 804,434 
總負債和股東權益$1,133,819 $1,189,728 




美國iRobot公司
合併現金流量表
(未經審計,以千為單位)
在截至的六個月內
2021年7月3日2020年6月27日
經營活動的現金流:
淨收入$4,685 $40,481 
將淨收入與經營活動提供的淨現金進行調整:
折舊及攤銷15,635 17,784 
基於股票的薪酬14,122 11,061 
遞延所得税,淨額210 2,579 
其他3,286 3,162 
營業資產和負債變動-(使用)來源
應收賬款94,477 17,891 
庫存(94,918)24,137 
其他資產(7,554)(57,813)
應付帳款2,071 (20,576)
應計費用和其他負債(30,215)(10,549)
經營活動提供的淨現金1,799 28,157 
投資活動的現金流:
物業和設備的附加費(21,924)(18,968)
購買投資(9,606)(2,125)
投資的銷售和到期日63,644 7,000 
投資活動提供(用於)的現金淨額32,114 (14,093)
融資活動的現金流:
員工股票計劃的收益5,131 3,690 
與限制性股票歸屬相關的所得税預扣付款(4,799)(1,816)
股票回購(50,000)(25,000)
用於融資活動的淨現金(49,668)(23,126)
匯率變動對現金及現金等價物的影響(1,039)404 
現金和現金等價物淨減少(16,794)(8,658)
期初現金及現金等價物432,635 239,392 
期末現金和現金等價物$415,841 $230,734 



美國iRobot公司
補充資料
(未經審計)
截至今年首三個月的財務報表在截至的六個月內
2021年7月3日2020年6月27日2021年7月3日2020年6月27日
按地域劃分的收入:*
國內$196,824 $140,146 $311,596 $222,113 
國際168,772 139,737 357,261 250,305 
總計$365,596 $279,883 $668,857 $472,418 
已發貨的機器人設備*
真空1,146 930 2,117 1,553 
拖地168 114 285 210 
總計1,314 1,044 2,402 1,763 
按產品類別劃分的收入**
真空*$323 $251 $593 $420 
拖把*43 29 76 52 
總計$366 $280 $669 $472 
機器人單元的平均毛價$325 $307 $322 $310 
第301條關税費用*$11,622 $(6,609)$15,005 $— 
第301節關税對毛利和營業利潤率的影響(3.2)%2.4 %(2.2)%— %
員工人數1,321 1,120 
*以千為單位
**以百萬為單位
*包括附件收入
由於四捨五入的原因,某些數字的總和可能不是



IRobot公司
對非GAAP計量的解釋

除了根據美國公認會計原則披露財務結果外,本收益新聞稿還包含對下文描述的非公認會計原則財務指標的引用。我們使用非GAAP衡量標準對財務結果進行內部評估和分析。我們相信,這些非GAAP財務指標為投資者提供了有關我們業務財務業績的有用補充信息,使某些項目可能獨立於業務業績而變化的時期之間的財務結果得以比較,並使我們的財務結果能夠與其他上市公司進行比較,其中許多上市公司提出了類似的非GAAP財務指標。

我們的非GAAP財務指標反映了基於以下項目的調整。這些非GAAP財務指標不應被視為替代或優於根據GAAP計算的財務指標,應仔細評估根據GAAP計算的財務結果以及根據這些結果進行的調整。

已收購無形資產的攤銷:已收購無形資產的攤銷包括已完成的技術、客户關係和與企業合併相關的重新獲得的分銷權等無形資產的攤銷。我們與收購相關的無形資產的攤銷費用在規模上是不一致的,並受到我們收購的時機和估值的重大影響。我們將這些費用從我們的非GAAP衡量標準中剔除,以便於評估我們目前的經營業績,並與我們過去的經營業績進行比較。

合併、收購和剝離(收入)費用淨額:合併、收購和剝離(收入)費用淨額主要由交易費、專業費用以及與合併、收購和剝離直接相關的過渡和整合成本組成。它還包括業務組合調整,包括測算期結束後的調整。這些成本的發生和金額將根據這些交易的時間和規模而有所不同。我們將這些費用從我們的非GAAP衡量標準中剔除,以便於評估我們目前的經營業績,並與我們過去的經營業績進行比較。

基於股票的薪酬:基於股票的薪酬是與基於股票的獎勵相關的非現金費用。我們不包括這筆費用,因為它是一項非現金費用,我們評估不包括這筆費用的內部業務,並相信它有助於與其他公司的業績進行比較。

知識產權訴訟費用(簡寫為NET:IP訴訟費用,NET)是指為起訴專利、商標、版權和虛假廣告侵權或反對或抗辯與知識產權有關的當事人之間的訴訟而產生的法律費用。由這些侵權行為產生的任何和解付款或收益都包括在成本中或從成本中淨額扣除。我們將這些成本從我們的非GAAP衡量標準中剔除,因為我們認為這些成本與我們的業務運營沒有直接關係,其規模可能會因此類訴訟和和解的時間和結果而有所不同。

戰略投資的損益:戰略投資的損益包括公允價值調整、出售這些投資的已實現損益以及這些投資的減值損失。我們將這些項目排除在我們的非GAAP衡量標準之外,因為我們不認為它們與我們核心業務的表現相關,並且可能會根據市場狀況和事件的不同而在規模上有所不同。我們相信,剔除這些損益後,投資者可以對我們的經營業績有一個補充的認識。




所得税調整:所得税調整包括非GAAP調整的税收影響,使用每個調整的適當法定税率計算。我們重新評估了基於非GAAP盈利能力記錄的任何估值撥備的必要性,並已消除了在美國司法管轄區記錄的估值撥備的影響。我們還排除了某些税目,包括基於股票的薪酬意外/短缺的影響,這些項目沒有反映因本期收益而產生的所得税支出。我們認為,在這些税項生效之前披露所得税撥備,對於允許投資者在不同時期進行一致的收益比較非常重要。




IRobot公司
GAAP實際與非GAAP實際的補充對賬
(單位為千,每股除外)
(未經審計)
在截至的三個月內在截至的六個月內
2021年7月3日2020年6月27日2021年7月3日2020年6月27日
*GAAP收入$365,596 $279,883 $668,857 $472,418 
*GAAP毛利潤$138,976 $178,012 $261,920 $255,967 
已取得無形資產的攤銷225 1,185 450 1,470 
基於股票的薪酬283 292 646 819 
關税退還— (40,017)— (40,017)
*非GAAP毛利$139,484 $139,472 $263,016 $218,239 
*非GAAP毛利率38.2 %49.8 %39.3 %46.2 %
*GAAP運營費用$142,018 $107,729 $258,573 $205,909 
已取得無形資產的攤銷(205)(254)(409)(508)
基於股票的薪酬(7,057)(5,578)(13,476)(10,242)
合併、收購和剝離(費用)淨收益(640)66 (640)566 
知識產權訴訟費,淨額(3,583)(1,137)(4,724)(1,753)
重組和其他— (1,863)(213)(1,863)
*非GAAP運營費用$130,533 $98,963 $239,111 $192,109 
*非GAAP運營費用佔非GAAP收入的百分比35.7 %35.4 %35.7 %40.7 %
*GAAP營業(虧損)收入$(3,042)$70,283 $3,347 $50,058 
已取得無形資產的攤銷430 1,439 859 1,978 
基於股票的薪酬7,340 5,870 14,122 11,061 
關税退還— (40,017)— (40,017)
合併、收購和剝離淨費用(收益)640 (66)640 (566)
知識產權訴訟費,淨額3,583 1,137 4,724 1,753 
重組和其他— 1,863 213 1,863 
*非GAAP營業收入$8,951 $40,509 $23,905 $26,130 
*非GAAP營業利潤率2.4 %14.5 %3.6 %5.5 %



IRobot公司
GAAP實際數據與非GAAP實際數據的補充對帳(續)
(單位為千,每股除外)
(未經審計)
在截至的三個月內在截至的六個月內
2021年7月3日2020年6月27日2021年7月3日2020年6月27日
*GAAP所得税(福利)費用$(570)$11,283 $(1,784)$9,174 
非GAAP調整的税收效應1,512 (1,892)2,910 (3,723)
其他税收調整120 206 2,773 (1,178)
*非公認會計準則所得税支出$1,062 $9,597 $3,899 $4,273 
*GAAP淨(虧損)收益$(2,758)$58,616 $4,685 $40,481 
已取得無形資產的攤銷430 1,439 859 1,978 
基於股票的薪酬7,340 5,870 14,122 11,061 
關税退還— (40,017)— (40,017)
合併、收購和剝離淨費用(收益)640 (741)640 (1,241)
知識產權訴訟費,淨額3,583 1,137 4,724 1,753 
重組和其他— 1,863 213 1,863 
戰略投資的虧損(收益)250 — 212 (87)
所得税效應(1,632)1,686 (5,683)4,901 
*非GAAP淨收入$7,853 $29,853 $19,772 $20,692 
*GAAP稀釋後每股淨(虧損)收入$(0.10)$2.07 $0.16 $1.42 
已取得無形資產的攤銷0.01 0.05 0.03 0.07 
基於股票的薪酬0.26 0.21 0.49 0.39 
關税退還— (1.41)— (1.41)
合併、收購和剝離淨費用(收益)0.02 (0.03)0.02 (0.04)
知識產權訴訟費,淨額0.13 0.04 0.16 0.06 
重組和其他— 0.07 0.01 0.07 
戰略投資的虧損(收益)0.01 — 0.01 — 
所得税效應(0.06)0.06 (0.20)0.17 
*稀釋後每股非GAAP淨收益$0.27 $1.06 $0.68 $0.73 
計算稀釋後每股使用的股數28,700 28,280 28,908 28,414 
第301條關税成本
第301條關税成本$11,622 $(6,609)$15,005 $— 
301條款關税成本對毛利率和營業利潤率的影響(GAAP和非GAAP)(3.2)%2.4 %(2.2)%— %
第301條關税成本對稀釋後每股淨(虧損)收益(GAAP和非GAAP)的影響$(0.40)$0.23 $(0.52)$— 
補充資料
未完成銷售天數19 42 
庫存天數112 86 



IRobot公司
2021財年GAAP與非GAAP指導的補充對賬
(未經審計)
FY-21
GAAP毛利6.09億-6.42億美元
已取得無形資產的攤銷~100萬美元
基於股票的薪酬~200萬美元
調整總額~300萬美元
非GAAP毛利6.12億-6.45億美元
FY-21
公認會計準則營業收入3,700萬至6,700萬美元
已取得無形資產的攤銷~150萬美元
基於股票的薪酬~3080萬美元
合併、收購和剝離淨費用(收益)~100萬美元
知識產權訴訟費,淨額~950萬美元
重組和其他~20萬美元
戰略投資虧損~20萬美元
調整總額~4300萬美元
非GAAP營業收入8000萬至1.1億美元
FY-21
GAAP稀釋後每股淨收益$1.02 - $1.89
已取得無形資產的攤銷 ~ $0.05
基於股票的薪酬 ~ $1.08
合併、收購和剝離淨費用(收益)~ $0.04
知識產權訴訟費,淨額~ $0.33
重組和其他~ $0.01
戰略投資虧損~ $0.01
所得税效應~ ($0.29) - ($0.26)
調整總額~ $1.23 - $1.26
稀釋後每股非GAAP淨收益$2.25 - $3.15
稀釋後每股計算中使用的股數~2850萬