本註冊聲明草案已於2021年5月3日以保密方式提交給美國證券交易委員會(Securities And Exchange Commission)。 本註冊聲明草案尚未向美國證券交易委員會公開提交,本聲明中的所有信息均嚴格保密。
註冊編號333-
美國
美國證券交易委員會
華盛頓特區,20549
表格F-1
註冊聲明
在……下面
1933年證券法
VTEX
( 註冊人在其章程中指定的確切名稱)
開曼羣島 | 7372 | 不適用 | ||
(述明或其他司法管轄權 公司或組織) |
(主要標準工業 分類代碼編號) |
(税務局僱主 識別號碼) |
125 Kingsway,WC2B 6NH
聯合王國,倫敦
(註冊人主要執行辦公室的地址,包括郵政編碼和電話號碼,包括區號)
(服務代理的名稱、地址(包括郵政編碼)和電話號碼(包括區號))
複製到:
託德·克里德(S.Todd Crider) 格倫費爾·S·卡爾赫羅斯 Simpson Thacher&Bartlett LLP 列剋星敦大道425號 紐約州紐約市,郵編:10017 (212) 455-2000 |
拜倫·B·魯尼 莫里斯·布蘭科 Davis Polk&Wardwell LLP 列剋星敦大道450號 紐約,紐約10017 (212) 450-4000 |
建議向公眾銷售的大概開始日期:在本註冊聲明生效日期後儘快 。
如果根據1933年證券法規則415 ,本表格中註冊的任何證券將以延遲或連續方式發售,請選中以下複選框。☐
如果此表格是根據證券法第462(B)條的規定為 發售註冊額外證券而提交的,請選中以下框,並列出同一發售的較早生效註冊聲明的證券法註冊聲明編號。☐
如果此表格是根據證券法下的規則462(C)提交的生效後修訂,請選中以下框並列出同一產品的較早生效註冊表的 證券法註冊表編號。☐
如果此表格是根據證券法下的規則462(D)提交的生效後修訂,請選中以下框,並列出同一產品的較早生效註冊表的證券法註冊表編號 。☐
用複選標記表示註冊人是否為1933年證券法規則405中定義的新興成長型公司。
新興成長型公司
如果一家新興成長型公司根據美國公認會計原則編制其財務報表,請用複選標記表示註冊人 是否已選擇不使用延長的過渡期來遵守根據證券法第7(A)(2)(B)節提供的任何新的或修訂的財務會計準則。☐
?新的或修訂的財務會計準則是指財務會計準則委員會在2012年4月5日之後發佈的對其會計準則編纂的任何更新。
註冊費計算
| ||||
每一級的標題 證券須予註冊 |
建議 極大值 發行價(1)(2) |
數量 註冊 費用(3) | ||
A類普通股,每股票面價值$ |
美元 | 美元 | ||
| ||||
|
(1) | 包括根據承銷商購買額外A類普通股的選擇權出售的A類普通股。 參見承銷。 |
(2) | 根據修訂後的1933年證券法,根據規則457(O)確定註冊費金額時,估計費用僅為此目的。 |
(3) | 根據規則457(O)基於建議的最高總髮行價的估計計算。 |
註冊人特此將本註冊聲明修改為必要的一個或多個日期,以將其生效日期延後至 註冊人應提交進一步修訂,明確規定本註冊聲明此後將根據修訂後的1933年證券法第8(A)條生效,或直至註冊 聲明於委員會根據上述第8(A)條決定的日期生效。
這份初步招股説明書中的信息不完整,可能會被更改。在提交給美國證券交易委員會的註冊聲明生效之前,我們不能 出售這些證券。本初步招股説明書不是出售這些證券的要約,也不是在 任何不允許要約或出售的司法管轄區徵求購買這些證券的要約。
以完工為準,日期為2021年
初步招股説明書
A類普通股
(在開曼羣島註冊成立)
這是我們A類普通股的首次公開發行,VTEX每股面值為美元。我們正在 提供將在此次發行中出售的A類普通股。
在此次發行之前,我們的A類普通股還沒有公開市場。預計此次發行的A類普通股的首次公開募股(IPO)價格預計在每股A類普通股1美元至 美元之間。我們打算申請將我們的A類普通股在 上市,股票代碼為VTEX。
本次發行完成 後,我們將擁有兩類普通股:A類普通股和B類普通股。A類普通股和B類普通股持有者的權利相同,但在投票權、轉換權、適用於B類普通股的優先購買權和轉讓限制。每股A類普通股將有權投一(1)票。每股B類普通股 將有權獲得十(10)票,並可在轉讓時自動轉換為一股A類普通股,但某些例外情況除外。B類普通股不得在任何證券交易所上市,也不得 公開交易。除非法律另有規定,A類普通股和B類普通股的持有者將在所有事項上作為一個類別一起投票。
本次發行後,假設承銷商不行使購買額外 A類普通股的選擇權,我們的已發行和已發行的B類普通股將由 實益擁有,將佔我們已發行普通股的總投票權的%和我們總股本所有權的%。如需瞭解更多信息,請參閲《股本説明》。
根據美國聯邦證券法,我們是一家外國私人發行人和一家新興成長型公司,因為2012年的Jumpstart Our Business Startups Act中使用了這一術語,因此,我們選擇遵守某些減少的上市公司披露和報告要求 。此外,只要我們仍然是一家新興的成長型公司,我們就有資格獲得2002年薩班斯-奧克斯利法案(Sarbanes-Oxley Act)的某些有限例外。此外,上市後,我們將成為公司治理標準意義上的受控公司 ,因此計劃依賴於某些公司治理要求的可用豁免。?見風險因素與與此次發行和我們的A類普通股相關的風險 我們作為受控公司和外國私人發行人的地位使我們免於遵守本公司的某些公司治理標準, 限制向投資者提供的保護和風險因素與與此次發行和我們的A類普通股相關的某些風險 我們作為外國私人發行人和新興成長型公司(如 《就業法案》所定義),我們將與美國國內註冊人和其他註冊機構有不同的披露和其他要求非新興成長型公司。我們可能會利用對某些公司治理規定的豁免 ,這可能會導致對我們A類普通股持有人的保護減少。
投資我們的A類普通股有很高的風險。請參閲 招股説明書第19頁開始的風險因素。
每個A類 普普通通 分享 |
總計 | |||||||
首次公開發行(IPO)價格(1) |
美元 | 美元 | ||||||
承保折扣和佣金(1)(2) |
美元 | 美元 | ||||||
給我們的收益(未扣除 費用)(1)(3) |
美元 | 美元 |
(1) | 假設不行使承銷商購買額外A類普通股的選擇權。 |
(2) | 有關向承保人支付的所有賠償的説明,請參閲承保。 |
(3) | 有關與此產品相關的所有應付費用(總承保折扣和佣金除外)的説明,請參閲產品費用。 |
我們已授予承銷商從我們手中購買額外A類普通股的權利 ,並授予承銷商在本招股説明書發佈之日起30天內以首次公開發行價格減去 承銷折扣和佣金購買額外A類普通股的權利。
美國證券交易委員會(SEC)或任何州證券委員會都沒有批准或不批准這些證券,也沒有確定本招股説明書是否真實或完整。任何相反的陳述都是刑事犯罪。
我們預計將於2021年左右通過存託信託公司的賬簿記賬設施在紐約交割A類普通股。
全球協調員
摩根大通 | 高盛有限責任公司 | 美國銀行證券 |
聯合簿記管理人
KeyBanc資本市場 | 摩根士丹利 | 伊塔烏·巴巴(ItaúBBA) |
本招股説明書的日期為: 2021年。
目錄
頁面 | ||||
目錄 |
| |||
招股説明書摘要 |
1 | |||
危險因素 |
19 | |||
財務及其他資料的呈報 |
68 | |||
關於前瞻性陳述的特別説明 |
73 | |||
市場和行業數據 |
75 | |||
收益的使用 |
76 | |||
股利和股利政策 |
77 | |||
大寫 |
78 | |||
稀釋 |
79 | |||
選定的財務和其他信息 |
81 | |||
管理層討論和分析財務狀況和運營結果 |
83 | |||
生意場 |
103 | |||
管理 |
126 | |||
主要股東 |
130 | |||
某些關係和關聯方交易 |
133 | |||
股本説明 |
134 | |||
符合未來出售條件的A類普通股 |
154 | |||
某些税務考慮因素 |
158 | |||
承保 |
163 | |||
發售費用 |
177 | |||
法律事務 |
178 | |||
專家 |
179 | |||
變更註冊人S認證會計師 |
180 | |||
民事責任的可執行性 |
181 | |||
在那裏您可以找到更多信息 |
184 | |||
財務報表索引 |
F-1 |
除非上下文另有規定,否則在本招股説明書中,凡提及VTEX、公司、WE、我們、我們、YORS、JOUS或類似術語,均指VTEX及其合併子公司;提及發行人是指VTEX,本招股説明書提供其A類普通股的公司;提及控股股東是指Geraldo Carmo Thomaz Júnior和Mariano Gomide de
吾等、 承銷商、吾等或其各自的任何代理人均未授權任何人提供與招股説明書、相關注冊 聲明、由吾等或代表吾等編制的任何自由撰寫的招股説明書不同或不同的關於此次發行的任何信息或陳述,我們可能會提及您或我們通過引用併入本招股説明書的任何材料中的任何信息或陳述。我們、保險人和我們或他們各自的任何 代理商都不承擔責任,也不能保證其他人可能向您提供的任何其他信息的可靠性。
本招股説明書用於在美國發行A類普通股,並在下文所述的範圍內用於其他地方。此次發行僅根據招股説明書中包含的信息在美國和其他地方進行。您應假定本招股説明書中的信息僅截至本招股説明書封面上的 日期是準確的
i
招股説明書,無論本招股説明書的交付時間或A類普通股的任何出售。自本招股説明書封面日期起,我們的業務、財務狀況、運營結果和前景可能已 發生變化。
我們、承銷商或我們或其各自的任何代理 都不會在任何司法管轄區提出或尋求購買A類普通股的要約,在任何司法管轄區,此類要約或出售都不被允許。我們不會在美國以外的任何 司法管轄區努力使此產品符合向公眾提供報價和銷售的資格,我們也不希望在美國以外的司法管轄區(包括巴西)向公眾提供報價和銷售。但是,根據適用的法律和法規,我們可能會在 不構成公開報價或分銷的情況下在美國境外進行報價和銷售。
此次發行僅根據本招股説明書中包含的信息在 美國和其他地方進行。
致美國以外投資者的通知 。我們、承銷商以及我們或其各自的任何代理人均未在需要為此採取行動的任何司法管轄區(美國除外)進行任何允許本次發售或擁有或分發本招股説明書或任何與此次發售相關的免費撰寫招股説明書的行為。擁有本招股説明書或任何此類免費撰寫的招股説明書的美國境外人士必須告知自己,並遵守 有關發行我們的A類普通股以及在美國境外分發本招股説明書和任何此類免費撰寫的招股説明書的任何限制。
歐洲經濟區投資者請注意。在任何已實施招股説明書條例的歐洲經濟區或歐洲經濟區成員國,此 通信僅針對招股説明書條例所指的該成員國的合格投資者。
本招股説明書的編制依據是,我們在歐洲經濟區(EEA)任何成員國(每個成員國都是相關成員國)發行A類普通股的任何要約,都將根據招股説明書規則下的豁免要求發佈招股説明書的要求而提出。在此基礎上,本招股説明書的編制依據是,根據招股説明書法規的豁免,我們在歐洲經濟區(EEA)的任何成員國或EEA(每個相關成員國)發行我們的A類普通股。因此,任何人士如在本公司A類普通股的歐洲經濟區內作出或擬作出任何要約,而該等要約是本次發售的標的,則只可在吾等或任何承銷商沒有義務根據 招股章程規例第3條就該等要約刊登招股説明書的情況下作出該等要約。我們和承銷商都沒有授權,也沒有授權,在我們或承銷商有義務刊登招股説明書的情況下,提出我們的A類普通股的任何要約。
就本條款而言,招股説明書條例 指條例(EU)2017/1129,包括每個相關成員國的任何相關實施措施。
英國 投資者注意事項。在英國,本招股説明書僅面向合格投資者,他們是(1)符合《2000年金融服務和市場法》(金融 推廣)令(《金融推廣令》)第19(5)條範圍內的投資專業人士;或(2)高淨值實體和其他人士。
在該命令第49(2)(A)至(D)條範圍內,可合法地 傳達給誰(所有這些人統稱為相關人員)。與本招股説明書相關的任何投資或投資活動僅適用於 相關人士,且只能與相關人士進行。任何非有關人士均不得以本招股説明書或其任何內容行事或倚賴本招股説明書或其任何內容。
II
招股説明書摘要
本摘要重點介紹了本招股説明書中其他部分包含的精選信息。此摘要可能不包含在您做出投資決策時可能重要或相關的所有信息 。在您決定投資我們的A類普通股之前,我們敦促您仔細閲讀整個招股説明書,包括我們的合併財務報表和 本招股説明書中其他部分包含的註釋,以及風險因素、業務和管理層討論和分析財務狀況和運營結果 一節中列出的信息。
概述
VTEX 提供軟件即服務面向企業品牌和零售商的數字商務平臺。我們的平臺使我們的 客户能夠執行他們的商業戰略,包括建立在線商店、跨渠道整合和管理訂單,以及創建銷售第三方供應商產品的市場。我們成立於巴西,一直是加快拉丁美洲數字商務轉型的領先者 ,並且正在向全球擴張。我們的平臺是按照企業級標準和功能設計的,我們的大部分收入來自大型藍籌公司 。我們受到超過2000名客户的信任,在32個國家和地區擁有超過2500家活躍的在線商店,能夠以有意義的方式與他們的消費者建立聯繫。
全球在線零售支出增長迅速。根據Insider Intelligence的數據,在過去的十年裏,電子商務支出已經增長到3.0萬億美元,預計未來五年將翻一番,達到6.0萬億美元。尤其是拉丁美洲,在2020年是世界上增長最快的地區,但電子商務仍然只佔該地區零售市場總額的一小部分。電子商務增長的加速、消費者預期的不斷變化以及數字購物替代品的激增,正在提高品牌和零售商保持相關性的門檻。多年發展的遺留結構迫使企業 在深度定製和快速推向市場之間做出選擇。我們的技術與我們的合作伙伴生態系統相結合,解決了這個問題。我們為複雜的關鍵任務商務運營提供靈活性和簡單性。
我們使我們的客户能夠實施多個推向市場 策略。我們的平臺天然地結合了商務、訂單管理和市場功能,使企業能夠通過比以往更多的渠道銷售更多種類的產品。通過與供應商、分銷商、 第三方供應商、加盟商、倉庫和實體店門店,企業可以迅速實施新的商業模式和數字體驗,包括直接面向消費者,集市,從商店發貨,一望無際的過道和託運。我們稱這套深度整合為協同商務。
我們的協作商務方法得益於具有顯著網絡效應的強大生態系統。我們的生態系統包括500多個 集成解決方案、200個系統集成商、100個市場、80個支付解決方案和50家物流公司。我們的合作伙伴將解決方案嵌入到我們的平臺中,使我們的客户能夠無縫地執行他們的商業願景和 戰略。越多的客户採用我們的平臺,越多的合作伙伴加入我們的網絡,我們就能更有效地幫助促進未來的商務發展。
我們的技術靈活且可擴展。我們的開放式、API優先、多租户商務平臺允許 企業以最小的風險採用新的商務功能。與我們的低代碼開發平臺VTEX IO相結合,我們使我們的客户能夠構建專有技術,與廣泛的 無縫集成開箱即用功能性。本質上,我們的可組合商務方法允許企業利用來自VTEX生態系統的高度專業化人才的知識 ,同時將自己的人才集中在使其獨一無二的方面。Composable Commerce使我們的客户能夠快速部署我們的解決方案,並快速迭代和定製大規模的整個 商務體驗。
1
我們利用創新的機會為全球企業品牌和零售商提供多樣化的服務 。我們使製造商和中央人民政府公司能夠執行他們的直接面向消費者全球範圍內的戰略。我們通過全方位渠道、集市和直運模式幫助時裝、雜貨和其他零售商 擴大覆蓋範圍。我們的平臺提供多種功能,包括網絡、移動和店內銷售、分佈式訂單管理、渠道 管理、銷售商管理、內容和目錄管理以及實施渠道集成。我們幫助我們的客户迅速執行他們的定製商業戰略,並提供前所未有的時間來實現收入。VTEX被評為 IDC MarketScape:Worldwide B2C Digital Commerce Platforms 2020 Vendor評估的領導者,Gartner在其2020年的報告《全球數字商務魔力象限》(Magic象限for Digital Commerce,Worldwide)中將我們評為遠見卓識者。
我們成功地吸引、發展和加速了拉丁美洲和全球頂尖人才的職業生涯。在我們的整個歷史中,我們精心發展了一種高績效的文化,為個人成長創造了條件,並重視挑戰現狀的多元化視角。除了吸引人才外,我們還通過與頂尖大學的關鍵 合作項目和世界級的數字商務教育計劃培養新的人才。我們很自豪能夠通過教育積極影響我們的社會,培養新一代全球數字公民。
我們引導我們的客户走向成功。企業選擇我們作為戰略合作伙伴,以加速其數字商務轉型並 實現創收計劃。我們通過訂閲收入模式交付我們的平臺,該模式既包括固定組件,也包括基於GMV的可變組件。這種收入模式使我們 在戰略上與我們的客户保持一致:我們通過幫助客户實現增長來實現增長。在截至2020年12月31日的一年中,我們的客户在我們的平臺內創造了75億美元的總商品價值,高於上一年的38億美元, 增長率為95.0%,在外匯中性的基礎上增長了134.9%。
我們的業務經歷了顯著的增長。我們的收入 從截至2019年12月31日的年度的6,130萬美元增加到截至2020年12月31日的年度的9,870萬美元,增幅為60.9%,按外匯中性計算增長95.0%。截至2020年12月31日和2019年12月31日的年度,我們分別產生了淨虧損 80萬美元和460萬美元,運營活動提供的現金淨額分別為1120萬美元和210萬美元,自由現金流分別為950萬美元和20萬美元。
行業概況和趨勢
電子商務的發展是為了滿足現代客户的需求。如今,可擴展的平臺支持定製框架 ,並且通常由深度的第三方功能生態系統提供支持。此外,各大品牌都意識到了直接面向消費者幫助他們 控制消費者關係和品牌信息的渠道。新冠肺炎大流行的影響加速了電子商務的採用,將重要的購物行為從線下轉移到了線上。現在的消費者 希望品牌在產品發現、購買和履行過程中儘可能方便和無縫地提供購物體驗。因此,零售商需要具備可擴展性和靈活性的支持平臺來為其消費者提供服務。
快速變化的消費者偏好推動了零售商的創新需求
由於數字轉型和技術進步,消費者發現、瞭解並最終購買產品的方式正在演變。 互聯網使消費者能夠與世界各地的商家互動,找到併購買符合他們特定需求和品味的產品。
企業必須解決消費者交互點和潛在銷售渠道的廣度問題,確保從發現到交付都能提供令人滿意的消費者體驗 。如果沒有有效的數字存在,零售商往往被消費者忽視,落後於競爭對手,難以實現增長。魯棒性
2
全渠道解決方案現已成為有效數字轉型戰略的標準解決方案。但是,需要在營銷、庫存、支付和交付方面持續進行重大創新,以 確保企業能夠有效地與消費者建立聯繫,並在整個購物生命週期內提供無縫的品牌體驗。
便利驅動型經濟要求對複雜、遺留的供應鏈網絡進行深刻變革
消費者尋求順暢的在線體驗以及按需送貨提供的便利和快捷 。對縮短按需交付時間的期望越來越高,需要進行大量的規劃、協調和執行,以確保供應鏈網絡保持一致,以滿足配送和履行要求。 全球在線和實體店零售業的競爭驅使企業在家庭或工作場所以及按需滿足消費者的需求。
實施的技術要求很複雜,涉及後端系統的同步,包括與來自不同銷售渠道的客户信息、庫存、訂單、產品、支付和其他數據相關的系統。品牌和零售商過去主要基於直接買賣交易在 孤島中運營,沒有工具圍繞複雜的價值鏈進行實時協作。此外,許多品牌和零售商通過現有的店內和倉庫配送設施網絡建立了供應鏈,從而增加了另一個級別的複雜性,以優化運營效率。隨着品牌和零售商駕馭這些深刻的挑戰,數字協作已成為品牌、零售商、供應商和第三方提供商與消費者保持持續聯繫以確保無摩擦分銷和履行的潛在途徑。
要提供真實的品牌體驗,需要能夠讓零售商定製、建立和擴展業務的平臺
消費者越來越多地尋求品牌的個性化體驗,而不僅僅是一個銷售點。這使得零售商 需要專注於設計、簡潔性和體驗。電子商務推動了更加個性化、直接面向消費者品牌。垂直數字集成 本地品牌或DNB直接在網上向消費者銷售產品,通常繞過第三方分銷和零售商,而且通常不再需要自己的產品 實體店商店。
DNB的增長與對既支持快速產品發佈又支持擴展的交鑰匙電子商務平臺的需求相對應。品牌現在對他們向顧客傳達的敍述和形象有了更大的控制權。DNB的激增推動了對現有製造品牌進行創新以有效競爭的需求 。強大的製造業品牌通常裝備不足 直接面向消費者。但是,通過跨領域(包括支付、運輸、市場和POS)的協作和有效合作伙伴關係,這些零售商可以在提供真實的品牌體驗方面保持 競爭力。
傳統軟件解決方案不足以滿足21世紀品牌和零售商的需求
電子商務軟件的傳統方法,包括電子商務站點背後的開源、許可、擁有和/或管理技術,在企業中仍然很流行。我們認為,雖然數字商務軟件解決方案的市場可能很大,而且還在不斷增長,但面向企業的傳統解決方案不能有效地滿足快節奏、不斷髮展和競爭激烈的環境中的品牌、製造商和零售商數字化的需求。傳統解決方案的主要特點是:
| 酒店內。傳統的 內部部署解決方案缺乏SaaS解決方案的靈活性和適應性。這些解決方案具有挑戰性、耗時且更新成本高。 |
| 部署週期長。傳統企業解決方案通常部署週期長且成本高昂 。此外,遺留解決方案往往過於複雜,不足以靈活地適應不斷髮展的市場趨勢、新的軟件需求和新興技術。 |
3
| 靜電。企業在進行數字化轉型並發現吸引和轉化客户的新方式時,會測試戰略並快速發展 。傳統解決方案缺乏適應這些要求的靈活性。 |
| 完全不同的點解決方案。品牌和零售商需要集成、無縫的解決方案,以利用跨多個來源的數據 來優化運營效率。傳統供應商通常提供的單點解決方案往往無法提供多渠道銷售能力,從而造成各種不同技術的複雜拼湊。 |
| 安全漏洞。安全威脅變得更加複雜,而且還在不斷髮展, 企業不斷面臨新的和新出現的安全威脅。傳統解決方案並不是為應對這些不斷變化的威脅而設計的。因此,升級遺留軟件的保護是具有挑戰性的。 |
我們的市場機遇
拉丁美洲的市場機會
拉丁美洲是世界上最大、最多樣化的地區之一。根據IHS Markit的數據,在技術進步和新興中產階級的推動下,中國也是世界上最大的增長經濟體 ,預計到2025年GDP增長率將達到3.0%,達到4.0萬億美元。該地區由40多個國家和地區組成,總人口超過6億。 該地區包含多種語言、貨幣和監管制度。該地區的規模和複雜性為我們提供了巨大的機會,使我們成為地理上的現任領導者,並且相對於不太熟悉該地區錯綜複雜的解決方案 的提供商具有競爭優勢。
拉丁美洲電子商務發展迅速,但仍只佔整個零售市場的一小部分。根據Insider Intelligence的數據,拉丁美洲的電子商務在2020年增長到850億美元,比2019年增長37%,成為世界所有主要地區中增長最快的地區。同時,它僅佔該地區總零售額的6.2%左右,與目前18.0%的全球電子商務普及率相比滯後了6年,隨着更多的銷售轉移到網上,這為增長提供了巨大的機遇和跑道 。
全球市場機遇
在過去15年裏,由於在線滲透的加速,全球電子商務市場經歷了快速增長。 新冠肺炎疫情的影響進一步加速了電子商務的採用,這推動了更廣泛的業務增長,同時實體店 由於大量的居家訂單,商店關閉,消費者增加了電子商務支出。
我們相信我們的可尋址GMV 是大約4.0萬億美元的完整全球GMV,預計到2024年將增長到6.0萬億美元,複合年增長率為11.0%。截至2020年12月31日,我們的平臺處理了75億美元的GMV, 不到我們全球潛在市場的0.5%。隨着我們繼續擴大我們的平臺產品以及我們的全球覆蓋範圍,我們預計將捕獲更多的GMV。我們相信,隨着消費者繼續將購買轉移到在線渠道,以及品牌和零售商適應不斷變化的消費者偏好,我們的市場將會擴大。
我們的解決方案
VTEX為企業品牌和零售商提供SaaS數字商務平臺。我們的平臺使我們的客户能夠執行他們的 商務戰略,包括建立在線商店、跨渠道整合和管理訂單,以及創建銷售第三方供應商產品的市場。我們的平臺完全集成了商務、市場和OMS解決方案,使我們的客户能夠 管理產品目錄,
4
優化庫存,處理訂單和支付,打造更強大的品牌,與客户建立聯繫。我們為客户提供的創新平臺:
| 推動全面數字化轉型。我們提供強大的全渠道商務平臺,可以 優化現有的店內和分銷網絡,集成和管理多個銷售渠道,並無縫連接多個執行點。我們通過可組合商務 架構交付我們的解決方案,該架構由低代碼開發平臺、可定製且靈活的後端、分離的店面和 預置集成組成。我們完全可擴展的API優先業務功能使客户能夠快速部署商務解決方案,並提供靈活性來構建和 大規模定製整個商務體驗。 |
| 與供應商和合作夥伴合作。我們提供支持數字 協作的商務平臺,以推動增長、推動創新並建立在線關係。 |
| 加強品牌與消費者之間的關係。我們的平臺使品牌能夠跨多個渠道提供引人注目且一致的數字體驗,並直接向消費者提供完整的品牌體驗。我們的平臺還為製造商提供了建立自己的直接面向消費者商務的能力的機會 ,以利用其產品激發的信任,並減少對零售商銷售的依賴。 |
| 提供集中式技術中心。我們提供單點控制平臺,可集成跨運營的數據 ,並通過我們的分佈式OMS解決方案提供360度庫存和訂單視圖。直接數字商務渠道產生的數據可用於增加銷售額、增加 新客户以及更嚴格地控制客户的品牌組合。 |
| 提供安全性、可擴展性和可靠性。我們的定價模型、雲基礎架構和內置開發人員工具有助於確保VTEX平臺做好支持客户增長的準備。VTEX平臺的強大功能來自可自動擴展的彈性雲基礎架構,可幫助品牌 和零售商實時響應市場變化和客户需求。 |
我們的競爭優勢
我們從頭開始構建我們的現代平臺,以滿足企業日益增長的需求,目的是創建簡單但不過分簡單化的解決方案。我們引導我們的客户走向成功。企業選擇我們作為戰略合作伙伴,以加快其數字商務轉型並實現創收計劃。我們的核心優勢是:
| 在拉丁美洲的市場領先地位。我們是拉丁美洲最大的數字商務技術提供商 。我們的市場領先地位是由我們平臺的實力和功能以及我們在提供解決方案方面的專業知識推動的,這些解決方案適應了不同地區、税收管轄區和特定的當地消費者偏好的差異。我們 利用我們的地區專業知識使我們的客户能夠進入全球市場。 |
| 與企業建立了高度根深蒂固的關係。我們在廣泛的終端市場擁有龐大的藍籌客户羣,在32個國家/地區擁有超過2,000名客户。我們大約84.1%的ARR來自擁有活躍在線商店的企業客户,每個客户產生的ARR超過25,000美元,截至2020年12月31日,每個活躍的 在線商店的平均ARR為127,428美元。此外,在截至2020年12月31日的一年中,我們85.6%的企業收入來自使用VTEX平臺超過一年的客户。 |
| 與我們的客户緊密結合,取得成功。我們通過訂閲收入 模式交付我們的平臺,該模式既包括固定組件,也包括基於GMV的可變組件。這種收入模式使我們在戰略上與我們的客户保持一致:我們隨着客户的增長而增長。 |
5
| 協作商務通過強大的合作伙伴生態系統提供深刻的網絡效應。我們通過與客户供應商和合作夥伴的協作機會,以及由數百個集成解決方案、SI和支付解決方案組成的豐富生態系統,幫助客户釋放 新的收入來源。我們的合作伙伴將解決方案嵌入到我們的平臺中 ,使我們的客户能夠無縫地執行他們的商業願景和戰略,並構建有價值的網絡和有效的市場。它還通過有機潛在客户生成降低了我們的客户獲取成本。 |
| Composable Commerce在數字世界中實現了快速的適應性和更快的上市時間。我們為 客户提供靈活、快速且易於擴展的平臺。我們擁有完全可擴展的API優先業務功能的低代碼開發平臺。 我們的客户在單一、全球、持續部署、多租户架構上運行,確保他們始終使用最新技術。 |
| 以致力於創新和執行為基礎的高績效文化。對成功的強烈熱情 激勵着我們的團隊,我們歡迎合作和協作來實現我們的業務目標。我們的高績效文化是由對傾聽、學習和多樣化觀點的承諾推動的,這挑戰了維持現狀。 |
增長戰略
我們在拉丁美洲擁有強大的市場領先地位,預計將繼續在更廣泛的拉丁美洲地區和世界各地的高增長市場與企業客户一起擴展規模。我們的增長戰略是由我們加速商業轉型的使命推動的。我們戰略的關鍵要素包括:
| 擴大我們的客户羣。我們相信,我們有一個重要的機會來擴大我們 現有客户羣的規模。我們打算繼續在銷售和營銷計劃上進行戰略性投資,以擴大我們的客户覆蓋面,並提高我們品牌的知名度。 |
| 在現有客户羣中發展GMV。我們的目標與我們客户的目標緊密相連。我們 通過兩種主要方式與現有客户一起成長:(1)我們幫助我們的客户在現有在線商店的基礎上增長GMV;(2)我們通過開設更多的在線商店,使我們的客户能夠跨地區或跨品牌擴張。 |
| 不斷創新拓展。我們已經並打算繼續投資於我們的平臺, 包括擴展我們的能力,以滿足企業及其品牌未來的需求。我們幫助我們的客户整合從我們的合作伙伴和更廣泛的商業生態系統中湧現出來的尖端技術和功能,從而滿足消費者不斷變化的需求。 |
| 地理擴展:我們通過提供世界級的 平臺和擴展我們的區域能力(包括銷售和營銷、開發和運營)來支持我們在世界各地的客户增長。鑑於我們強大的品牌知名度和市場地位,我們歷來專注於拉丁美洲其他地區的地理擴張,並相信我們的大部分增長將繼續來自拉丁美洲。隨着時間的推移,我們相信我們的平臺可以在世界各地成功競爭,因此,我們計劃繼續在美國和歐洲投資我們的業務 。 |
| 繼續壯大和發展我們的生態系統。我們有一個蓬勃發展的第三方生態系統,包括航運、市場、銷售點,全方位渠道、營銷自動化、搜索、銷售、SIS、代理、支付、反欺詐和貸款。我們相信, 發展我們的生態系統將提供更大的協作收入機會,從而有助於進一步擴大我們的客户羣。 |
6
風險因素摘要
投資我們的A類普通股會面臨許多風險,包括與我們的業務和行業相關的風險、與巴西相關的風險 以及與此次發行和我們的A類普通股相關的風險。下面的列表總結了部分(但不是全部)這些風險。有關這些風險和其他風險的更詳細的 描述,請閲讀標題為?風險因素?一節中的信息。
與我們的工商業有關的風險
| 最近一段時間,我們經歷了顯著的增長,但我們可能無法維持這種增長。我們最近的 增長水平可能不代表我們未來的增長,而將取決於我們吸引新客户、留住現有客户以及增加對新客户或現有客户的銷售的能力。 |
| 如果我們不能以經濟高效的方式吸引新客户,那麼我們的業務、運營結果 和財務狀況都將受到不利影響。 |
| 新冠肺炎疫情可能會對我們的業務、財務狀況和運營業績造成實質性的不利影響。 |
| 如果我們不能改進、增強或創新我們平臺的特性、功能、性能、可靠性、設計、 安全性和可擴展性,以響應客户不斷變化的需求或偏好,我們的業務可能會受到不利影響,我們可能會受到性能或保修索賠的影響,我們可能會產生巨大的 成本。我們的服務還必須與各種操作系統、軟件、硬件和網絡集成。如果我們無法確保我們的服務或硬件與此類操作系統、軟件、硬件和網絡互操作,我們的 業務可能會受到實質性的不利影響。 |
| 如果不能有效地發展和擴大我們的營銷和銷售能力,可能會損害我們擴大客户基礎和實現更廣泛的市場接受度的能力。 如果我們不能招聘、培養和留住有才華的營銷人員,或者如果我們的新營銷人員無法在合理的時間內開發和執行有效的入站和品牌推廣計劃,或者如果我們的銷售和營銷策略不能有效地創造流量和打造頂級品牌,我們吸引新客户的能力可能會受到影響。 |
| 對我們或第三方服務提供商的信息技術系統 的網絡攻擊、安全漏洞或其他未經授權的訪問或中斷可能會延遲或中斷向我們的客户及其消費者提供的服務,損害我們的聲譽或使我們承擔重大責任。 |
| 我們的業務受美國和外國的數據隱私、數據保護和信息安全法律、 法規、規則、標準、政策以及合同和其他法律義務的約束,我們的客户也可能受到此類法律法規的約束。如果我們的產品實際或認為未能遵守或使我們的客户能夠遵守此類適用的法律和法規,將損害我們的業務、運營結果和財務狀況。 |
| 如果我們不能保持或發展我們的品牌認知度,我們擴大客户基礎的能力將受到損害 ,我們的財務狀況可能會受到影響。 |
| 我們可能會在維護、執行、保護或捍衞我們的知識產權和 專有權利方面產生鉅額成本。如果不能充分獲取、維護、執行和保護我們的知識產權和專有權利,可能會損害我們的競爭地位,導致我們損失寶貴的資產,收入減少,並招致代價高昂的 訴訟。 |
| 在編制截至2020年12月31日的年度綜合財務報表時,我們發現截至2020年12月31日的財務報告內部控制存在一些重大缺陷。發現的重大弱點與我們的 |
7
沒有足夠的會計資源和流程來遵守IFRS和SEC的報告和合規要求。我們正在採取補救計劃,以 改善我們的財務報告內部控制,但不能保證我們的努力將是有效的,也不能保證我們的財務報告內部控制未來會出現任何重大缺陷。 |
與拉丁美洲有關的風險
| 政府在巴西和我們經營的其他經濟體有很高的影響力。 這種影響以及巴西和拉丁美洲的政治和經濟狀況可能會損害我們和我們A類普通股的交易價格。 |
| 在我們開展業務的某些國家實施重大的外匯管制和貨幣貶值, 這可能會對這些國家的經濟、我們的經濟以及我們的A類普通股價格產生不利影響。 |
| 巴西和我們開展業務的其他國家持續存在的經濟不確定性和政治不穩定, 包括正在進行的調查的結果,可能會損害我們和我們A類普通股的價格。 |
| 通貨膨脹和某些抑制通貨膨脹的政府措施可能會對我們所在國家的經濟、我們的業務和我們A類普通股的價格產生不利影響。 |
| 任何進一步下調巴西或我們經營業務的其他國家的信用評級都可能降低我們A類普通股的交易價格 。 |
與發行和我們的A類普通股相關的風險
| 我們的普通股沒有現有的市場,我們不知道是否會發展一個市場來為您 提供充足的流動性。如果我們的股價在這次發行後出現波動,您的投資可能會損失很大一部分。 |
| 無論我們的經營業績如何,我們股票的市場價格可能會波動,也可能會大幅或突然下跌,我們可能無法滿足投資者或分析師的預期。你可能無法以最初的出價或更高的價格轉售你的股票,你可能會損失全部或部分投資。 |
| 與在美國上市相關的要求將需要大量的公司 資源和管理層的關注。 |
| 我們的控股股東將合計擁有我們已發行的A類普通股的% 和我們已發行的B類普通股的%,這相當於我們發行後已發行資本的投票權和我們總股本的百分比 ,並將控制所有需要股東批准的事項。我們的控股股東還有權提名我們的大多數董事會成員,並對某些公司交易擁有同意權。這種所有權集中 限制了您影響公司事務的能力。 |
| 我們不同類別股票之間的投票權差異可能會對我們A類普通股的價格產生潛在的不利影響,並可能限制或排除您影響公司事務的能力。 |
8
我們的公司結構和信息
下表顯示了我們的公司結構,包括控股股東和子公司在本次發行完成後立即完成 。
(1) | 包括Imbetiba Fund Inc.、Mira Limited、Abrolhos One Limited和Do Carmo Thomaz先生持有的普通股。Júnior Gomide de Faria先生和Do Carmo Thomaz Júnior先生可能被視為實益擁有這些實體和個人登記持有的股份。此外,Do Carmo Thomaz Júnior先生和 Gomide de Faria先生可能被視為根據一項不可撤銷的協議實益擁有個人登記在冊的股份 委託書。 |
(2) | 由Data Center Holding II LLC、IT巴西Group II LLC、RCP II巴西控股有限責任公司和RCP II(Parallel B)巴西控股有限責任公司持有的普通股組成。有關更多信息,請參見主要股東。 |
我們的主要執行辦公室位於125 Kingsway,England,London和WC2B 6NH,UK。我們的註冊辦事處設在4號。開曼羣島Kyi-1002Grand Cayman,郵政信箱10240,南教堂街103號海港廣場一樓。我們的主要網站是www.vtex.com。本招股説明書或註冊 説明書(本招股説明書的一部分,也不構成本招股説明書的一部分)中包含或可通過本網站訪問的信息,您不應將其視為本招股説明書的一部分,也不應在決定是否投資我們的A類普通股時考慮。
我們擁有或有權使用與我們的業務運營相關的商標、服務標記和商號,包括我們的 公司名稱、徽標和網站名稱。本招股説明書中出現的其他商標、服務標誌和商號均為其各自所有者的財產。僅為方便起見,本招股説明書中提及的一些商標、服務標記和商號未在招股説明書中列出®和但我們將根據適用法律最大程度地維護我們的商標、服務標記和商號的 權利。
9
新興成長型公司地位
我們是一家新興成長型公司,如經修訂的1933年證券法第2(A)節或經2012年Jumpstart Our Business Startups Act或JOBS Act修訂的Securities Act所定義。我們將一直是一家新興的成長型公司,直到(1)財政年度的最後一天(A)在本次發行完成五週年後的最後一天,(B)我們的年收入總額至少為10.7億美元,或(C)我們被視為大型加速申報公司,這意味着截至前一年6月30日,非關聯公司持有的我們股票的市值超過7.00億美元,這意味着我們將一直是一家新興的成長型公司,這意味着截至前一年6月30日,我們由非關聯公司持有的股票的市值超過7.00億美元。(2)前三年我們發行了10.7億美元以上不可轉債的日期 。作為一家新興成長型公司,我們有資格利用適用於美國其他非新興成長型公司的上市公司的各種報告要求的某些豁免,包括但不限於2002年薩班斯-奧克斯利法案(Sarbanes-Oxley Act)第404條或薩班斯-奧克斯利法案(Sarbanes-Oxley Act)的審計師認證要求豁免,以及任何上市公司會計監督委員會(PCAOB)規則,包括PCAOB未來頒佈的任何審計規則(除非SEC因此,您可以獲得的有關我們的信息不會與非新興成長型公司的 股東獲得的信息相同,而且可能更加有限。此外,根據就業法案,新興成長型公司可以推遲採用新的或修訂的美國GAAP會計準則,直到這些準則 適用於私營公司。鑑於我們目前根據國際會計準則委員會發布的“國際財務報告準則”進行報告,並預計將繼續按照國際會計準則進行報告,我們將無法利用這一延長的過渡期,因此,我們將無法利用這一延長的過渡期,因此,我們將無法利用這一延長的過渡期。, 我們將在國際會計準則理事會要求採用新的或修訂的 會計準則的相關日期採用此類準則。
適用於本招股説明書的約定
除另有説明或上下文要求外,本招股説明書中的所有信息均假定:
| 本公司章程的進一步修訂和重述,每項修訂和重述都將在緊接本次發售完成之前 進行; |
| 首次公開發行(IPO)價格為每股A類普通股 美元,這是本招股説明書封面上列出的每股A類普通股估計發行價區間的中點;以及 |
| 承銷商沒有行使購買與此次發行相關的額外A類普通股的選擇權 。 |
10
供品
本摘要重點介紹了本招股説明書中其他地方提供的更詳細信息。此摘要不完整,未 包含您在投資我們的A類普通股之前應考慮的所有信息。在投資我們的A類普通股之前,您應該仔細閲讀整個招股説明書,包括風險因素和我們的 合併財務報表。
發行人 |
VTEX |
我們提供的A類普通股 |
A類普通股(或A類普通股,如果承銷商全面行使向我們購買額外A類普通股的選擇權 )。 |
發行前發行的A類普通股 |
A類普通股。 |
發行後發行的A類普通股 |
A類普通股。 |
發行前已發行的B類普通股 |
B類普通股。 |
發行後發行的B類普通股 |
B類普通股。 |
發行價區間 |
每股A類普通股價格在1美元至1美元之間。 |
投票權 |
A類普通股將有權每股一票,而B類普通股(不在本次發行中出售)將有權每股10票。 |
根據持有者的選擇,每股B類普通股可以轉換為一股A類普通股。 |
如果在任何時候,已發行和已發行的B類普通股總數少於已發行股票總數的10%,則每股B類普通股將自動轉換為 一股A類普通股。 |
此外,每股B類普通股在任何轉讓時都將自動轉換為一股A類普通股,但向B類普通股的其他持有人或其 關聯公司或某些無關第三方進行的某些轉讓除外。 |
A類普通股和B類普通股的持有者將在所有事項上作為一個類別一起投票,除非法律另有要求,並受我們的 公司章程中規定的某些例外情況的限制,如在股本説明和投票權中所述。 |
11
本次發售完成後,假設不行使承銷商購買額外股份的選擇權,(1)A類普通股的持有人將持有我們已發行普通股的總投票權的約%和我們總股本的約%,(2)B類普通股的持有人將持有我們已發行普通股的總投票權的約%和我們總股本的約%。 |
如果承銷商全額行使購買額外股份的選擇權,(1)A類普通股持有人將持有我們 已發行普通股總投票權的約%,以及(2)B類普通股持有人將持有我們已發行普通股總投票權的約%,以及我們總股本所有權的約%。 |
A類普通股和B類普通股持有人的權利相同,但適用於B類普通股的投票、轉換、優先購買權和轉讓 限制除外,如果按相同的經濟條件和相同的價格發行額外的A類普通股,B類普通股持有人有權優先購買額外的B類普通股,以維持該持有人在我們的比例所有權權益。有關我們普通股的主要條款以及A類和B類普通股之間的差異,請參閲股本説明。 |
購買額外A類普通股的選擇權 |
我們已授予承銷商在本招股説明書發佈之日起30天內按公開發行價減去承銷折扣和佣金,按與本招股説明書相同的條款從我們手中購買至多多一股A類普通股的權利。 |
上市 |
我們打算申請將我們的A類普通股在聯交所掛牌上市,交易代碼為VTEX。 |
收益的使用 |
我們估計,假設首次公開發行(IPO)價格為每股$1美元,即本招股説明書封面所列價格區間的中點,扣除估計承銷折扣和佣金以及本公司應支付的估計發售費用後,我們從此次發行中獲得的淨收益約為百萬美元(如果承銷商全面行使其購買額外股份的選擇權,則為 百萬美元)。我們打算將此次發行的淨收益用於一般企業用途,其中可能包括用於軟件、產品或技術開發的投資,以及對我們的國際擴張的投資 |
12
運營,為未來機會主義的合併、收購或對互補業務的投資提供資金,並保持流動性。我們在分配此次發行的淨收益 時將擁有廣泛的自由裁量權。見收益的使用。 |
發行前和發行後的股本 |
截至本招股説明書發佈之日,我們的法定股本由每股面值為 的股票組成。在這些授權股份中,(1)被指定為A類普通股,(2)被指定為B類普通股, (3)尚未被指定,可以作為普通股或優先股發行。 |
上市後,假設承銷商不行使購買額外A類普通股的選擇權,我們將立即發行A類普通股 和B類普通股。 |
股利政策 |
任何分派的金額將取決於許多因素,如我們的經營結果、財務狀況、現金需求、前景以及我們的董事會和股東認為相關的其他因素。我們目前打算 保留所有可用資金和未來收益(如果有),為我們業務的發展和擴張提供資金,我們預計在可預見的未來不會支付任何現金股息。請參閲股息和股利政策。 |
禁售協議 |
我們和我們的高管、董事以及我們的某些現任股東已與承銷商達成協議,除某些例外情況外,在本招股説明書發佈之日起最多180天內,不得提供、出售或處置我們股本的任何股份或可轉換為 或可交換或可行使的任何股本的任何股票。除某些例外情況外,我們的董事會成員和高管已同意基本上類似的鎖定條款。參見承銷。 |
風險因素 |
有關您在決定投資我們的A類普通股之前應考慮的因素的討論,請參閲本招股説明書中包含的風險因素和其他信息。 |
開曼羣島豁免有限責任公司 |
我們是開曼羣島豁免的有限責任公司。我們 董事會成員的股東權利和責任可能與受美國司法管轄區法律管轄的公司的股東權利和董事責任不同。特別是,根據開曼羣島法律,開曼羣島公司的董事對公司負有 信託責任,並對公司負有謹慎、勤奮和技能的義務。根據開曼羣島法律,董事和高級管理人員負有以下受託責任:(1)本着董事或高級管理人員認為最有利於公司整體利益的誠信行事的義務;(2)為下列目的行使權力的義務 |
13
這些權力是被授予的,不是為了附帶目的;(3)董事不應適當地束縛未來自由裁量權的行使;(4)在 不同股東部門之間公平行使權力的義務;(5)行使獨立判斷的義務;以及(6)不將自己置於其對公司的責任與其個人利益之間存在衝突的義務。我們的 公司章程對這最後一項義務進行了修改,規定董事必須披露其在任何合同或安排中的利益的性質和程度,並在此類披露之後,在符合 適用法律或上市規則的任何單獨要求的情況下,除非被相關會議主席取消資格,否則該董事可就其有利害關係的任何 交易或安排投票,並可計入會議法定人數。相比之下,根據特拉華州公司法,特拉華州公司的董事對公司及其股東負有受託責任,包括注意義務和忠誠義務。此類職責禁止董事進行自我交易,並要求公司及其股東的最佳利益優先於董事、高級管理人員或控股股東擁有的、一般股東未分享的任何權益。請參閲股本説明?開曼羣島和美國公司法之間的主要差異。 |
除非另有説明,否則本招股説明書中包含的所有信息均假定不會行使授予承銷商購買最多與此次發行相關的額外A類普通股的選擇權 。
14
財務和其他信息摘要
下表列出了截至所示日期的各個時期的財務和運營數據摘要。此處提供的財務信息 來自我們截至2020年12月31日和2019年12月31日的綜合財務報表,以及根據國際會計準則委員會發布的國際財務報告準則編制的附註,並 包括在本招股説明書的其他部分。
彙總合併的歷史財務數據應與 財務和其他信息的陳述、管理層對財務狀況和運營結果的討論和分析、以及我們的合併財務報表(包括附註)一起閲讀, 本招股説明書中的其他部分包括 。
合併損益表
截至十二月三十一日止的年度, | ||||||||
2020 | 2019 | |||||||
(單位:百萬美元,每股金額除外) | ||||||||
訂閲收入 |
93.4 | 58.3 | ||||||
服務收入 |
5.3 | 3.0 | ||||||
|
|
|
|
|||||
總收入 |
98.7 | 61.3 | ||||||
|
|
|
|
|||||
訂閲費 |
(27.8 | ) | (15.8 | ) | ||||
服務成本 |
(7.1 | ) | (4.4 | ) | ||||
|
|
|
|
|||||
總成本 |
(34.9 | ) | (20.2 | ) | ||||
|
|
|
|
|||||
毛利 |
63.8 | 41.1 | ||||||
|
|
|
|
|||||
運營費用 |
||||||||
一般事務和行政事務 |
(14.0 | ) | (10.7 | ) | ||||
銷售和市場營銷 |
(23.8 | ) | (20.2 | ) | ||||
研發 |
(19.0 | ) | (12.7 | ) | ||||
其他收入(費用) |
(0.5 | ) | 0.7 | |||||
營業收入(虧損) |
6.5 | (1.8 | ) | |||||
|
|
|
|
|||||
財政收入 |
3.9 | 1.3 | ||||||
財務費用 |
(7.0 | ) | (3.2 | ) | ||||
|
|
|
|
|||||
財務結果 |
(3.1 | ) | (1.9 | ) | ||||
股權業績 |
0.1 | | ||||||
|
|
|
|
|||||
所得税前收入(虧損) |
3.5 | (3.7 | ) | |||||
|
|
|
|
|||||
當期所得税 |
(4.9 | ) | (1.0 | ) | ||||
遞延所得税 |
0.6 | 0.1 | ||||||
|
|
|
|
|||||
年度淨虧損 |
(0.8 | ) | (4.6 | ) | ||||
|
|
|
|
|||||
歸屬於控股股東 |
(0.9 | ) | (4.6 | ) | ||||
非控股權益 |
0.1 | 0.0 | ||||||
|
|
|
|
|||||
每股虧損 |
||||||||
每股基本和攤薄虧損(美元) |
(0.005 | ) | (0.029 | ) | ||||
|
|
|
|
15
合併資產負債表
截止到十二月三十一號, | ||||||||
2020 | 2019 | |||||||
(單位:百萬美元) | ||||||||
現金和現金等價物 |
58.6 | 29.8 | ||||||
|
|
|
|
|||||
流動資產總額 |
108.7 | 65.9 | ||||||
非流動資產總額 |
31.3 | 31.8 | ||||||
|
|
|
|
|||||
總資產 |
140.0 | 97.7 | ||||||
|
|
|
|
|||||
流動負債總額 |
47.1 | 29.2 | ||||||
非流動負債總額 |
17.2 | 21.4 | ||||||
|
|
|
|
|||||
總負債 |
64.3 | 50.6 | ||||||
|
|
|
|
|||||
淨資產 |
75.7 | 47.1 | ||||||
|
|
|
|
|||||
已發行資本 |
0.0 | 0.0 | ||||||
資本公積 |
78.9 | 50.1 | ||||||
其他儲備 |
0.1 | (0.6 | ) | |||||
留存收益(累計虧損) |
(3.4 | ) | (2.5 | ) | ||||
|
|
|
|
|||||
VTEX股東應佔權益 |
75.6 | 47.0 | ||||||
|
|
|
|
|||||
非控股權益 |
0.1 | 0.0 | ||||||
|
|
|
|
|||||
股東權益總額 |
75.7 | 47.1 | ||||||
|
|
|
|
|||||
總負債和股東權益 |
140.0 | 97.7 | ||||||
|
|
|
|
現金流量數據合併報表
截至年底的年度 十二月三十一日, |
||||||||
2020 | 2019 | |||||||
(單位:百萬美元) | ||||||||
經營活動提供的淨現金 |
11.2 | 2.1 | ||||||
投資活動使用的淨現金 |
(6.1 | ) | (19.2 | ) | ||||
|
|
|
|
|||||
融資活動提供的現金淨額 |
25.0 | 43.5 | ||||||
|
|
|
|
|||||
現金和現金等價物增加 |
30.0 | 26.4 | ||||||
|
|
|
|
關鍵運營指標和其他財務指標
商品總值
毛值 商品價值是指通過我們平臺處理的客户訂單的總價值,包括增值税和運費。我們的GMV不包括我們的中小企業客户處理的訂單或B2B交易的價值。由於我們的 基於交易的訂閲模式,我們認為GMV增長與我們的收入增長相關,我們將GMV作為衡量客户成功程度、平臺表現和市場份額的指標。有關更多信息,請參閲 ?管理層對財務狀況和運營結果的討論和分析-關鍵指標/商品總值。
Q1 2019 | Q2 2019 | Q3 2019 | Q4 2019 | Q1 2020 | Q2 2020 | Q3 2020 | Q4 2020 | |||||||||||||||||||||||||
(除非另有説明,否則以百萬美元為單位) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
GMV |
802.7 | 836.2 | 894.4 | 1,307.2 | 952.4 | 1,870.8 | 2,131.7 | 2,533.9 | ||||||||||||||||||||||||
GMV增長外匯中性(%) |
51.4 | % | 33.6 | % | 46.7 | % | 45.9 | % | 36.3 | % | 178.0 | % | 190.2 | % | 130.2 | % |
16
財務指標
為方便投資者,本招股説明書提出了某些非GAAP財務指標,這些指標 未被國際財務報告準則確認,特別是運營、自由現金流和外匯中性指標的非GAAP收益(虧損)。我們理解來自 運營、自由現金流和外匯中性指標的非GAAP收益(虧損)作為分析工具存在侷限性,您不應孤立地考慮這些指標,也不應將其作為我們根據IFRS公佈的運營結果分析的替代品。此外,我們對運營、自由現金流和外匯中性指標的非GAAP收益(虧損)的計算 可能與其他公司(包括我們的競爭對手)使用的計算不同,因此,我們的 指標可能無法與其他公司的計算結果進行比較。如需瞭解更多信息,請參閲財務和其他信息的呈報,以及關於非GAAP財務衡量的特別説明。
非GAAP營業收入(虧損)
下表顯示了以下期間我們的非GAAP營業收入(虧損)與我們 營業收入(虧損)的對賬:
截止到十二月三十一號, | ||||||||
2020 | 2019 | |||||||
(單位:百萬美元) | ||||||||
營業收入(虧損) |
6.5 | (1.8 | ) | |||||
|
|
|
|
|||||
基於股份的薪酬費用 |
3.3 | 0.7 | ||||||
與收購相關的無形資產攤銷 |
0.8 | 0.7 | ||||||
|
|
|
|
|||||
非GAAP營業收入(虧損) |
10.6 | (0.4 | ) | |||||
|
|
|
|
自由現金流
下表顯示了以下期間我們的自由現金流與經營活動提供的淨現金的對賬情況:
截止到十二月三十一號, | ||||||||
2020 | 2019 | |||||||
(單位:百萬美元) | ||||||||
經營活動提供的淨現金 |
11.2 | 2.1 | ||||||
|
|
|
|
|||||
購置財產和設備 |
(1.6 | ) | (1.8 | ) | ||||
|
|
|
|
|||||
自由現金流 |
9.5 | (0.2 | ) | |||||
|
|
|
|
17
外匯中性指標
下表列出了截至2020年12月31日和2019年12月31日的年度外匯中性基礎上的部分損益表行項目:
截止到十二月三十一號, | ||||||||||||||||||||||||
據報道, | 論外匯中性基礎(1) | |||||||||||||||||||||||
2020 | 2019 | %變化 | 2020 | 2019 | %變化 | |||||||||||||||||||
(除另有説明外,以百萬美元為單位) | ||||||||||||||||||||||||
總收入 |
98.7 | 61.3 | 60.9 | % | 119.6 | 61.3 | 95.0 | % | ||||||||||||||||
總成本 |
(34.9 | ) | (20.4 | ) | 72.1 | % | (37.5 | ) | (20.2 | ) | 85.3 | % | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
毛利 |
63.8 | 41.1 | 55.4 | % | 82.1 | 41.1 | 99.8 | % | ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
運營費用 |
(57.3 | ) | (42.9 | ) | 33.6 | % | (67.7 | ) | (42.9 | ) | 57.9 | % | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
營業收入(虧損) |
6.5 | (1.8 | ) | (460.4 | )% | 14.4 | (1.8 | ) | (893.6 | )% | ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(1) | 我們使用2019年每個月的平均月度匯率來計算外匯中性指標,並將其應用於2020年的相應月份,以計算如果匯率從一個財政年度到下一個財政年度保持穩定,我們的結果會是什麼。 |
18
危險因素
投資我們的A類普通股涉及重大風險。在您決定投資我們的A類普通股之前, 您應該仔細考慮本招股説明書中列出的所有信息,包括下面描述的風險。請注意,投資於業務位於拉丁美洲等新興市場地區的發行人的證券比投資於業務位於美國或其他更發達國家的發行人的證券具有更高的風險。如果發生上述任何風險,我們的業務、財務狀況、運營結果和前景可能會受到重大不利影響,因此,我們A類普通股的價值可能會下降,您可能會損失全部或部分投資。我們目前認為,下面描述的風險 是那些可能對我們造成不利影響的風險。額外的風險和不確定性目前我們不知道,或者我們目前認為是無關緊要的,這些風險和不確定性可能會在未來對我們產生實質性的不利影響。
在決定是否投資時,您還應參考本招股説明書中包含的其他信息,包括我們的合併 財務報表及其相關説明。您還應仔細審閲前瞻性陳述中提及的警告性聲明。我們的實際結果可能與本招股説明書中預期的結果存在實質性差異,並與之背道而馳。
就本節而言,表明風險、不確定性或問題可能或將對我們產生不利影響或將對我們產生不利影響意味着風險、不確定性或問題可能對我們的業務、財務狀況、運營結果、現金流、前景和/或A類普通股的流動性或交易價格產生重大不利影響,除非另有説明或上下文另有要求。您應該將本節中的類似表達視為具有類似含義。
與我們的工商業相關的風險
雖然我們最近經歷了顯著的增長,但我們有運營虧損的歷史,我們可能無法產生足夠的 收入來實現和維持盈利能力;我們最近的增長水平可能不代表我們未來的增長,將取決於我們吸引新客户、留住現有客户以及增加對新客户和現有客户的銷售的能力 。
我們還沒有實現盈利。在截至2020年12月31日和2019年12月31日的年度中,我們的淨虧損分別為80萬美元和460萬美元。在截至2020年12月31日的一年中,我們實現了顯著增長,總收入增長了60.9%(從2019年的6130萬美元增至2020年的9870萬美元)。我們主要通過訂閲計劃獲得收入 ,在訂閲計劃中,我們有固定費用和基於客户GMV的百分比收取的收入分成部分。我們的訂閲計劃通常有12至36個月條款。我們的客户沒有義務在訂閲期限到期後續訂,並有權在短時間內終止訂閲。因此,儘管近年來使用我們平臺的客户數量快速增長,但不能保證我們會吸引新客户、留住現有客户或增加對新客户和現有客户的銷售。此外,如果我們失去或放棄向市場合作夥伴、支付提供商收取的佣金收入以及通過我們運營的應用商店提供的任何其他服務,我們的業績可能會受到影響。
我們增長和創造增量收入的能力在一定程度上還取決於我們與 現有客户(包括與我們的收購相關的任何客户)保持和發展關係的能力,以及讓他們增加對我們平臺的使用的能力。如果我們的客户不增加對我們產品的使用,我們的收入可能會下降,我們的 運營結果可能會受到損害。顧客按我們產品的使用情況收費。我們的大多數客户與我們沒有長期的合同安排,因此,我們的大多數客户可以在 隨時減少或停止使用我們的產品,而不收取罰款或終止費。客户可以出於各種原因終止或減少使用我們的產品,包括對我們的產品、產品的價值主張或我們的能力不滿意
19
以滿足他們的需求和期望。客户流失或客户使用水平下降可能會對我們的業務、運營結果和財務狀況產生負面影響 。如果大量客户停止使用或減少使用我們的產品,我們可能需要在銷售和營銷方面的支出大大超過我們目前計劃的支出,以維持或增加來自 客户的收入。這種額外的銷售和營銷支出可能會對我們的業務、運營結果和財務狀況產生不利影響。
此外,在未來一段時間內,我們可能無法吸引新客户並保持與我們最近的增長一致的收入增長,或者根本無法 。我們相信,我們吸引新客户的能力和收入增長取決於許多因素,包括:
| 降低現有或潛在客户的消費水平; |
| 影響軟件即服務或SaaS商業軟件應用市場的競爭因素, 包括引入競爭平臺、折扣定價和我們的競爭對手可能實施的其他策略; |
| 我們執行增長戰略和運營計劃的能力; |
| 我們的客户對我們的平臺和客户使用我們的 平臺的滿意度下降; |
| 我們與第三方(包括我們的業務合作伙伴、應用程序開發人員、主題設計師、推薦源和支付處理商)關係的變化; |
| 我們解決方案的及時性和成功性; |
| 任何系統停機的頻率和嚴重程度; |
| 技術變革; |
| 我們充分獲取、維護、保護和執行我們的知識產權和專有權利的能力; |
| 對實際或感知的隱私或安全漏洞的擔憂; |
| 我們客户的最終消費者繼續願意將互聯網用於商業;以及 |
| 我們關注長期價值,而不是短期結果,通過戰略決策,如果我們認為這些決策與我們的使命一致,並將改善我們的長期財務業績,那麼這些決策可能不會使我們的短期收入或盈利能力最大化。 |
基於上述因素,我們很難預測未來的收入或收入增長。如果我們的假設不正確或隨着市場的變化而發生變化,或者如果我們無法保持持續的收入或收入增長,我們A類普通股的價格可能會波動,可能很難實現和保持盈利。 您不應依賴我們之前任何時期的收入作為我們未來收入或收入增長的任何指標。
此外,新冠肺炎疫情 施加的限制促使銷售從傳統的實體店從商務到電子商務,這在2020年讓我們的業務受益。不能保證,一旦新冠肺炎疫情得到充分控制,這種銷售轉變將繼續下去,我們將繼續從中受益。 有關詳細信息,請參閲?新冠肺炎大流行可能對我們的業務、財務狀況和運營結果產生實質性的不利影響。
如果我們不能以經濟高效的方式吸引新客户,那麼我們的業務、運營結果和財務狀況將受到不利影響 。
我們可能無法以符合成本效益的方式吸引新客户。我們通過多種營銷渠道 推廣我們的產品和平臺,比如參與和贊助行業活動,
20
開發者活動和開發者佈道,以及搜索引擎營銷和優化。我們會定期調整其他營銷活動的組合,例如區域客户活動、 電子郵件活動、廣告牌廣告和公關活動。如果我們使用的營銷渠道的成本大幅增加,那麼我們可能會選擇使用其他更便宜的渠道,這可能不如我們目前使用的 渠道有效。隨着我們增加或改變營銷策略組合,我們可能還需要擴展到比目前更昂貴的渠道,這可能會對我們的業務、運營結果和 財務狀況產生不利影響。在我們能夠確認相關營銷活動可能產生的任何收入之前,我們會產生營銷費用,而這些費用可能不會增加收入或品牌知名度。我們在過去、 以及未來可能會在新的營銷活動上投入大量資金和投資,我們不能保證任何此類投資都能帶來高性價比的新客户。如果我們不能保持有效的 營銷計劃,我們吸引新客户的能力可能會受到實質性的不利影響,我們的廣告和營銷費用可能會大幅增加,我們的運營業績可能會受到影響。
新冠肺炎疫情可能會對我們的業務、財務狀況和運營結果產生實質性的不利影響 。
新冠肺炎大流行,試圖遏制和減輕新冠肺炎大流行影響的措施,包括呆在家裏,企業關閉和其他限制性命令,以及由此導致的消費者行為 變化,擾亂了我們的正常運營,影響了我們的員工、供應商、合作伙伴和客户。我們預計這些幹擾和影響將持續到新冠肺炎大流行得到充分控制 。為了應對新冠肺炎疫情,我們採取了一系列行動,已經並將繼續影響我們的業務,包括將我們所有 辦公室(包括公司總部)的員工過渡到遠程在家工作安排,並實施差旅和其他相關限制。鑑於新冠肺炎疫情的持續蔓延以及由此引發的個人、經濟和政府反應,我們未來可能不得不實施額外的措施,這些措施可能會損害我們的業務、財務狀況和運營結果。雖然我們擁有分散的員工隊伍,我們的員工 習慣於遠程工作或與其他遠程員工一起工作,但我們的員工在歷史上並不是完全遠程的。在新冠肺炎大流行之前,我們的某些員工經常出差 以建立和維護彼此以及與我們的客户、合作伙伴和投資者的關係。我們繼續監測新冠肺炎大流行的影響,並可能在獲得更多信息和指導後調整我們目前的政策。暫停差旅和缺乏長期面對面開展業務可能會對我們的營銷工作、我們及時達成訂閲 交易的能力、我們的國際擴張努力以及我們在整個組織內招聘員工的能力產生負面影響。這些變化可能尤其會對我們的銷售和營銷產生負面影響,這可能會對我們的銷售渠道產生長期影響 , 或者造成運營或其他挑戰,因為我們的勞動力仍然主要處於遠程狀態。這些影響中的任何一個都可能損害我們的業務。此外,我們的管理團隊已經並可能繼續花費大量時間、 關注和資源來監控新冠肺炎大流行和相關的全球經濟不確定性,並尋求管理其對我們業務和員工隊伍的影響。
為了應對新冠肺炎大流行,我們開展業務的國家的政府已經 實施了封鎖、社會疏遠和類似的措施來降低感染率。這些限制促使銷售從傳統的實體店 商務到電子商務,這增加了我們服務的使用率。當新冠肺炎疫情減弱時,我們的客户和最終消費者可能會恢復從實體店因此,我們的在線渠道在 交易中的增長率可能會下降或下降,這將對我們的業務、財務狀況和經營業績產生負面影響。同樣,一旦新冠肺炎疫情得到充分控制,我們向客户銷售的新訂閲計劃也可能普遍下降 或增長率下降,因為我們的潛在客户和現有客户最終消費者可能不太傾向於在線購買,這將對我們的業務、財務狀況和經營業績產生負面影響 。有關新冠肺炎對我們活動的影響的更多信息,請參見管理層對財務狀況的討論和分析以及 新冠肺炎大流行的影響。
21
新冠肺炎對我們 業務和運營結果的影響程度將取決於高度不確定且目前無法預測的未來發展。這些動態包括但不限於新冠肺炎疫情的持續時間、範圍和嚴重程度、為遏制新冠肺炎疫情而採取的行動、新冠肺炎疫情的影響和對經濟活動以及國內和國際貿易的相關限制,以及這些因素和其他因素對我們的員工、供應商、合作伙伴和客户的影響程度。新冠肺炎疫情和相關的 限制可能會限制我們的客户繼續運營、獲取庫存、產生銷售或及時向我們付款的能力。這可能會中斷或延遲員工的工作能力,因為他們生病或需要 照顧生病的人或無法獲得外部護理的家屬。它可能會導致主要供應商和供應商提供的服務延遲或中斷,使我們、我們的合作伙伴和我們的服務提供商更容易受到 安全漏洞、拒絕服務攻擊或其他黑客或網絡釣魚攻擊,或者產生其他不可預測的影響。
新冠肺炎疫情也加劇了全球經濟的不確定性。如果經濟狀況進一步惡化,消費者可能沒有資金從我們的客户那裏購買,並可能 推遲或減少可自由支配的購買,從而對我們的客户和我們的運營結果產生負面影響。新冠肺炎疫情帶來的不確定性可能會導致潛在或現有客户推遲對電子商務的投資 。由於新冠肺炎疫情的影響仍在持續,新冠肺炎疫情的影響及其對全球經濟的相關影響可能要到未來一段時間才能完全 反映在我們的運營結果中。近幾個月來,資本市場的波動性加劇,這種波動性可能會持續下去,這可能會導致我們A類普通股的價格下跌。
如果整體經濟持續低迷,客户和潛在客户認為我們的軟件成本高昂,或者 部署或遷移難度太大,我們的收入可能會受到不成比例的影響。我們的收入也可能受到一般信息技術開支延遲或削減的不成比例的影響。競爭對手可能會通過降低價格和試圖吸引我們的客户來應對市場狀況,其中許多競爭對手比我們規模更大, 更成熟。我們無法預測任何經濟放緩、不穩定或復甦的時間、強度或持續時間,一般情況下或在 任何特定行業內都無法預測。如果我們經營的一般經濟或市場的經濟狀況從目前的水平惡化,我們的業務、經營業績和財務狀況可能會受到實質性的不利影響。
如果我們不能 以響應客户不斷變化的需求或偏好的方式改進、增強或創新我們平臺的特性、功能、性能、可靠性、設計、安全性和可擴展性,我們的業務可能會受到不利影響,我們可能會受到性能或保修索賠的影響,我們可能會招致鉅額成本。我們的服務還必須與 各種操作系統、軟件、硬件和網絡集成。如果我們無法確保我們的服務或硬件與此類操作系統、軟件、硬件和網絡互操作,我們的業務可能會受到實質性的不利影響 。
我們競爭的市場的特點是不斷變化和創新,我們預計它們將繼續 快速發展。我們的成功主要基於我們能夠識別和預測客户的需求,並設計一個平臺,為他們提供運營和發展業務所需的工具,使他們能夠一週7天、每天24小時訪問我們的平臺,而不會中斷或降低性能。我們能否吸引新客户、留住現有客户並增加對新老客户的銷售額在很大程度上取決於我們是否有能力繼續改進和增強我們平臺的功能、性能、可靠性、設計、安全性和可擴展性,以及提供能夠隨着客户業務需求的發展而吸引客户的新解決方案。
我們的平臺還必須與各種第三方網絡、硬件、移動和軟件平臺和技術集成。我們需要 不斷修改、增強和引入我們平臺的新功能,以適應這些技術的變化和創新。這些系統或網絡中的任何更改,如果降低我們平臺的功能、對我們施加額外成本或 要求,或對競爭服務(包括其自身服務)給予優惠待遇,都可能對
22
我們的平臺。如果企業廣泛採用新的電子商務技術,我們將不得不為我們的平臺開發與這些新技術兼容的新功能,而我們 可能無法以及時且經濟高效的方式做到這一點。這些開發工作可能需要大量的工程、營銷和銷售資源,所有這些都會影響我們的業務和運營結果,而且不能保證這樣的 努力一定會成功。如果我們的平臺不能與未來的技術一起有效運行,可能會減少對我們平臺的需求。如果我們不能以經濟高效的方式應對這些變化,我們的平臺可能會變得不那麼適銷對路,競爭力下降或過時,我們的運營結果可能會受到負面影響。
我們的客户將我們的服務用於對其業務至關重要的 流程。我們平臺中的錯誤、缺陷、安全漏洞、服務中斷或軟件錯誤,無論是與 日常工作運營、升級或其他方面可能會給我們的客户帶來損失,損害我們的聲譽,並導致我們的解決方案銷量下降或失去或延遲 市場對我們解決方案的接受程度。我們的平臺或解決方案的可用性長時間中斷或功能降低,或者訪問我們的平臺時頻繁或持續中斷,都可能導致客户認為我們的平臺不可靠,並可能嚴重損害我們的聲譽和業務。我們的客户可能會要求我們賠償他們因此類性能問題而遭受的任何損失,或者通過終止合同或選擇不續訂訂閲來完全停止與我們的業務往來 。此外,客户可能會在社交媒體上分享關於糟糕經歷的信息,這可能會損害我們的聲譽,並導致未來銷售的損失。 不能保證我們與客户的協議中通常包含的試圖限制我們對與我們的平臺相關的索賠的風險的條款是否可執行或是否足夠,或者是否能以其他方式保護我們免受任何特定索賠的責任或 損害,而我們的保險單可能不足以涵蓋此類索賠。即使不成功,我們的任何客户對我們提出的索賠都可能非常耗時且成本高昂,而且 可能會嚴重損害我們的聲譽和品牌,使我們更難銷售我們的解決方案。
我們會不時發現我們平臺中的缺陷 或錯誤,並可能在將來發現其他缺陷或錯誤,這些缺陷或錯誤可能會導致數據不可用、未經授權訪問、丟失、損壞或對客户數據造成其他損害等問題。在我們的平臺上發佈解決方案之前,我們可能無法 檢測並糾正缺陷或錯誤。因此,我們或我們的客户可能會在我們的平臺上發佈此類解決方案後發現缺陷或錯誤。作為定期系統維護的一部分,我們實施錯誤修復和 升級,但此類維護可以充分解決我們平臺中的所有缺陷或錯誤。此外,如果我們沒有按計劃完成此維護,或者如果客户對我們維護服務的頻率和/或持續時間以及相關係統故障有 其他方面的不滿,客户可能會終止他們的合同,或者延遲或扣留向我們付款,或者導致我們開立積分、退款或支付 罰金。糾正我們軟件中的缺陷或錯誤或其他性能問題所產生的成本或延遲可能是巨大的,並可能對我們的運營結果產生不利影響。
在這種情況下,出於客户關係或其他原因,我們可能還需要或可能選擇花費額外資源,以 幫助解決問題。此外,我們可能沒有投保足夠的保險來賠償因產品缺陷或中斷而引起的索賠所造成的任何損失。因此,我們的聲譽和品牌可能會受到損害, 我們的業務、運營結果和財務狀況可能會受到不利影響。
如果不能有效地發展和擴大我們的營銷 和銷售能力,可能會損害我們擴大客户基礎並使我們的平臺獲得更廣泛市場接受的能力。如果我們無法招聘、培養和留住有才華的營銷人員,或者如果我們的新營銷人員 無法在合理的時間內開發和執行高效的入站和品牌營銷計劃,或者如果我們的銷售和營銷策略不能有效地創造流量和打造頂級品牌,我們吸引新客户的能力可能會受到影響。
我們能否擴大客户基礎並使我們的平臺獲得更廣泛的市場認可,將 取決於我們擴大營銷和銷售業務的能力。我們計劃繼續擴大我們的銷售量。
23
國內和國際的力量和戰略業務夥伴。如果我們無法招聘、培養和 留住有才華的銷售人員,如果我們的新銷售人員無法在合理的時間內達到預期的工作效率水平,或者如果我們的銷售和營銷計劃無效,我們可能無法通過擴大銷售隊伍實現預期的收入增長。如果我們的銷售和營銷努力不能帶來相應的收入增長,我們的業務和運營結果可能會受到 不利影響。
我們還計劃將 大量資源用於銷售和營銷計劃,包括與我們的中小型企業(SMB)在線商店相關的搜索引擎和其他在線廣告,在截至2020年12月31日的一年中,這些在線商店在我們的收入中所佔比例不到8%。由於關鍵搜索詞的競爭、搜索引擎使用的變化以及主要搜索引擎和其他數字營銷平臺使用的搜索算法的變化,我們在線廣告的效果可能會繼續不同。 如果在搜索引擎或其他數字營銷平臺上營銷我們平臺的成本增加,我們的業務和運營結果可能會受到不利影響。競爭對手還可以競標我們用來帶動 網站流量的搜索詞。這樣的行動可能會增加我們的營銷成本,並導致我們網站的流量減少。
如果我們不能保持或 發展我們的品牌認知度,我們擴大客户基礎的能力將受到損害,我們的財務狀況可能會受到影響。
我們 認為,保持和發展VTEX品牌對於支持繼續接受我們現有和未來的解決方案、吸引新客户使用我們的平臺以及留住現有客户非常重要。我們還相信,隨着我們市場競爭的加劇,品牌認知度的重要性 將會增加。能否成功維護我們的品牌在很大程度上取決於我們營銷工作的有效性、我們以具有競爭力的價格提供可靠且有用的平臺以滿足客户需求的能力、我們維護客户信任的能力、我們繼續開發新功能和解決方案的能力,以及我們成功將我們的平臺與競爭產品和 服務區分開來的能力。此外,如果客户沒有良好的體驗,我們的業務合作伙伴的業績可能會影響我們的品牌和聲譽。我們為建立和維護我們的品牌所做的努力已經並將繼續涉及到鉅額的 費用。品牌推廣活動可能不會提高客户知名度或增加收入。即使他們這樣做了,任何增加的收入也可能無法抵消我們在打造品牌方面的支出。我們努力在一定程度上通過獲得商標權來建立和維護我們的品牌 。然而,如果我們的商標沒有得到充分的保護,我們可能無法在我們感興趣的市場上建立知名度,我們的競爭地位可能會受到損害。如果我們不能成功推廣、 保護和維護我們的品牌,我們可能無法吸引足夠的新客户或留住現有客户,從而無法從我們的品牌建設努力中獲得足夠的回報,我們的業務可能會受到影響。
我們面臨着激烈的競爭,特別是來自提供解決方案和相關應用的知名公司的競爭。我們可能缺乏足夠的財務或 其他資源來維持或提高我們的競爭地位,這可能會損害我們增加新客户、留住現有客户和發展業務的能力。
電子商務解決方案的市場正在發展,競爭非常激烈。我們預計未來來自老牌競爭對手和新的市場進入者的競爭將會加劇。隨着新技術的引進和新公司的進入,我們預計未來的競爭將持續和加劇。這可能會損害我們增加銷售額、維持或 增加續訂和維持價格的能力。我們面臨着來自其他軟件公司的激烈競爭,這些公司可能會提供相關的電子商務平臺軟件解決方案和服務。我們的競爭對手包括近年來收購了電子商務 平臺解決方案提供商的大型公司。我們還與電子商務企業內部開發的定製軟件競爭。我們的主要競爭對手是SAP Hybury、Oracle Commerce、Magento(Adobe公司)、Salesforce Commerce Cloud (以前稱為Demandware)和Shopify Plus。此外,我們還面臨着來自利基公司的競爭,這些公司提供單點產品,試圖解決我們平臺解決的某些問題。
24
我們的許多現有競爭對手擁有,我們的潛在競爭對手也可能擁有巨大的競爭優勢,例如更高的知名度、更長的運營歷史、更大的銷售和營銷預算和資源、更多的客户支持資源、更低的勞動力和開發成本、更大和更成熟的知識產權組合,以及更多的財務、技術和其他資源。
我們的一些較大的競爭對手還擁有 更廣泛的產品線,這可能使他們能夠向零售商提供比我們更廣泛的產品系列。由於技術進步、我們 競爭對手的合作或持續的市場整合,我們的市場狀況可能會迅速而顯著地發生變化。創新的新創業公司和在研發方面投入巨資的大公司可能會發明類似或卓越的 產品和技術,與我們的平臺競爭。
科技行業的併購活動可能會增加我們與其他大型科技公司競爭的可能性。此外,我們的一些競爭對手可能會彼此結成新的聯盟,或者可能與代理合作夥伴、互補類別的技術和 應用提供商或其他方建立或加強合作關係。此外,大型在線市場上的電子商務在所有電子商務活動中所佔的比例可能會增加,從而減少單個客户網站的客户流量。 任何此類合併、收購、聯盟或合作關係都可能導致定價壓力、市場份額損失或潛在市場份額減少。這還可能導致競爭對手擁有更多的資金、技術、 營銷、服務和其他資源,所有這些都可能損害我們的競爭能力。
我們的一些較大競爭對手通過捆綁其產品或關閉對其技術平臺的訪問,使用更廣泛的 產品來進行競爭。我們的潛在客户可能會擔心與交換平臺提供商相關的缺點,例如失去習慣的 功能、增加成本和業務中斷。因此,某些潛在客户可能會抵制更換供應商。我們將尋求通過投資等策略來克服這一阻力,以提高我們 解決方案的功能相對於我們的競爭對手提供的產品和解決方案。但是,不能保證我們克服潛在 客户不願更換供應商的策略會成功,這種阻力可能會對我們的增長計劃產生不利影響。我們市場中的這些競爭壓力,或我們無法有效競爭,可能會導致降價、訂單減少、收入和毛利率下降、淨虧損增加以及市場份額的喪失。任何未能滿足和解決這些因素的情況都可能損害我們的業務、運營結果和財務狀況。
為了保持競爭力,我們可能需要降低或改變我們的定價模式。
我們根據客户在我們的 平臺上交易的GMV組合對我們的固定訂閲費和基於交易的費用進行定價。我們預計我們可能需要不時地改變我們的定價。隨着新的或現有的競爭對手推出與我們競爭的產品或降低價格,我們可能無法吸引新客户或留住現有客户。我們 還必須確定適當的價格,使我們能夠有效地在國際上競爭。作為銷售合同談判的一部分,小型、中端市場和大型企業客户可能會要求大幅價格折扣。 因此,我們可能會被要求或選擇降價或以其他方式改變定價模式,這可能會對我們的業務、經營業績和財務狀況產生不利影響。
我們與客户的銷售週期可能很長且不可預測,我們的銷售工作需要相當長的時間和費用。
我們與客户進行銷售的時間和相關收入確認很難預測,因為這些客户的銷售週期較長且不可預測 。中端市場和大型企業客户,特別是監管嚴格的行業客户和需要定製應用程序的客户,評估和實施我們的平臺可能還有更長的銷售週期 。如果這些客户堅持
25
在很長一段時間內在家工作的安排如果由於新冠肺炎疫情或其他原因,可能會導致這些銷售週期延長 。這可能會導致此類銷售活動的運營費用增加與成功銷售後產生相應收入之間的延遲。我們經常需要花費大量時間和資源來更好地教育我們的 潛在客户並讓他們熟悉我們的平臺。我們針對這些客户的銷售週期(從初始評估到合同執行)一般為大型企業客户8至12個月,小型和中端市場客户4至8個月,但可能有很大差異。
因此,我們很大一部分收入是通過確認前期與客户簽訂的合同中的合同責任而產生的。客户通常將我們的收入分享安排和對我們電子商務平臺和服務的訂閲視為需要大量投資的戰略性決策 。因此,在加入或擴展訂閲之前,客户通常需要相當長的時間來評估、測試和鑑定我們的平臺。在銷售週期內,我們在銷售、市場營銷和合同談判活動上花費了大量時間和資源,這可能不會導致銷售。可能影響我們銷售週期的長度和可變性的其他因素包括:
| 我們的銷售隊伍的有效性,因為我們僱用和培訓我們的新銷售人員向中端市場和大型企業客户銷售產品; |
| 採購和預算週期和決定的自由裁量性; |
| 客户在採購過程中設置的障礙; |
| 經濟狀況和其他影響客户預算的因素,包括新冠肺炎疫情的結果; |
| 客户集成複雜性; |
| 客户熟悉SaaS電子商務解決方案; |
| 客户在購買過程中對競爭產品的評估;以及 |
| 不斷變化的客户需求。 |
考慮到這些因素,很難預測是否以及何時完成銷售,以及何時確認銷售收入。 因此,在給定時期內,對我們的解決方案和服務的需求不足,或者新合同或續訂合同的減少,可能不會顯著減少我們在該時期的收入,但可能會對我們未來時期的收入產生負面影響。
本招股説明書中包含的對市場機會的估計和對市場增長的預測可能被證明是不準確的。即使 我們競爭的市場實現了預期的增長,我們的業務也可能無法以類似的速度增長(如果有的話)。
電子商務 解決方案市場相對較新,並將隨着時間的推移而發生變化。電子商務市場的估計和增長預測是不確定的,基於的假設和估計可能是不準確的。我們的潛在市場取決於許多因素, 包括企業希望通過電子商務脱穎而出、合作機會、競爭格局的變化、技術變化、數據安全或隱私問題、客户預算限制、 業務實踐的變化、監管環境的變化以及經濟狀況的變化。我們對市場規模和預期增長的估計和預測可能被證明是不準確的,我們做出準確的 估計和預測的能力在未來可能會受到與新冠肺炎疫情相關的經濟不確定性的影響。即使我們競爭的市場達到我們 預測的規模和增長率,我們的業務也可能無法以類似的速度增長,如果真的有增長的話。
26
我們的業務容易受到與國際銷售和在不同國家/地區使用我們的平臺相關的風險的影響 。
我們目前在大約32個國家和地區擁有客户。在截至2020年12月31日和 2019年12月31日的年度中,我們分別有42.8%和29.2%的總收入來自巴西以外的客户。我們目前在阿根廷、智利、哥倫比亞、墨西哥、祕魯、葡萄牙、羅馬尼亞、意大利、英國和美國都有業務。我們 正在繼續調整和制定應對國際市場的戰略,但這樣的努力可能不會成功。另外,新冠肺炎大流行和相關的呆在家裏,企業關閉、其他限制性訂單和旅行限制可能會給國際擴張帶來額外的挑戰,並可能影響我們進入新地區以及在地理上進一步擴張的能力。
此外,我們增長戰略的一部分是進一步擴大我們的業務和國際客户基礎 。在新司法管轄區的業務擴展和發展可能會使我們面臨與人員配備和管理跨境運營相關的風險、在新市場的品牌知名度降低以及對我們的產品和服務缺乏接受度、 與當地老牌競爭對手的競爭以及保護知識產權和敏感數據的成本增加和難以保護、關税和其他貿易壁壘、不同的和潛在的不利税收後果、增加和衝突的監管合規要求(包括隱私、安全和勞工)、距離、語言和文化差異造成的挑戰、匯率風險和政治不穩定。因此,我們開發和 擴展我們業務的地理足跡的努力可能不會成功,這可能會限制我們發展業務的能力。
我們的銷售 和我們平臺在不同國家/地區的使用使我們面臨風險,包括但不限於:
| 國際業務的管理和人員配備困難,以及與服務國際客户和運營多個國際地點相關的增加的業務、差旅、基礎設施和法律合規成本; |
| 管理系統集成商和技術合作夥伴的困難; |
| 不同的技術標準; |
| 我們有能力在競爭激烈的國際市場上有效地為我們的產品定價; |
| 新的、不同的競爭來源或我們當前競爭格局的其他變化; |
| 瞭解和協調不同的技術標準、數據隱私和電信法規, 巴西境外的註冊和認證要求,這可能會阻止客户部署我們的產品或限制其使用; |
| 我們有能力遵守修訂後的巴西聯邦法律第13,709/2018號(Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais),或LGPD,以及我們運營或經營的國家和其他地區頒佈的與數據隱私、數據本地化和安全相關的法律、法規和行業標準; |
| 可能更難收回應收貿易款項和更長的付款週期; |
| 巴西以外的網絡服務提供商收費較高或變動較大; |
| 需要針對特定國家調整和本地化我們的產品; |
| 需要以各種語言提供客户支持; |
| 不熟悉遵守多個相互衝突和不斷變化的外國法律、標準、監管要求、關税、出口管制和其他壁壘所涉及的負擔和複雜性。 |
| 更難執行合同,包括我們的通用服務條款和其他協議; |
| 不同的勞工法規,與美國相比,勞動法通常對員工更有利,包括這些地區被認為是小時工資和加班法規; |
27
| 一些國家對知識產權的保護減少或不確定; |
| 遵守各種反賄賂和反腐敗法律,如美國《反海外腐敗法》、美國《美國法典》第18編第201節中包含的美國國內賄賂法規、美國旅行法、修訂後的巴西聯邦法律第12,846/2013號,或巴西反腐敗法、英國2010年《反賄賂法》、英國2002年《犯罪所得法案》以及其他司法管轄區的類似法律和法規; |
| 國際貿易政策、關税和其他非關税壁壘的變化,如配額和當地含量規則; |
| 一些國家對知識產權的保護較為有限; |
| 遵守(1)我們所在國家/地區的税收法規,包括 外國增值税(或其他税收)制度的複雜性和對匯回收益的限制,這可能會導致無意中的濫用規劃、處罰和聲譽風險,或被視為常設機構,以及(2)在我們沒有法律存在的司法管轄區內為數字服務繳納 税的義務; |
| 匯率波動及其對我們收入和支出的影響,以及如果我們未來選擇進行對衝交易的成本和風險 ; |
| 對資金轉移的限制; |
| 巴西與其他國家的政治關係惡化; |
| 自然災害和新冠肺炎等公共衞生流行病對員工、臨時工、合作伙伴、旅行和全球經濟的影響,以及在可能完全或部分封鎖的地區自由有效運營的能力;以及 |
| 我們所在的特定國家或地區的政治或社會動盪或經濟不穩定, 可能會對我們在該地區的運營產生不利影響。 |
這些因素可能導致我們開展業務的國際成本超過我們可比的國內成本,還可能需要大量的管理層關注和財務資源。我們未來進行的擴張努力可能不會成功。我們未能成功管理這些風險 可能會損害我們的國際業務,並對我們的業務、運營結果和財務狀況產生不利影響。如果我們投入大量時間和資源來擴展我們的國際業務,但卻不能成功 ,我們的業務和經營業績將受到影響。
根據我們與客户的協議,我們通常每月提供高達99.5%的正常運行時間服務級別承諾。如果我們不能履行這些合同承諾,我們的業務、經營業績和財務狀況可能會受到不利影響。
我們與客户簽訂的協議通常規定高達99.5%的服務水平承諾。如果我們的 產品或平臺出現長時間停機,而我們無法履行這些承諾,我們有合同義務向我們的客户提供高達該客户應支付給我們的月費的20%的服務積分。此外,我們提供雲基礎設施的第三方服務提供商(包括Amazon Web Services或AWS)的性能和可用性 不在我們的控制範圍之內,因此,我們無法完全控制我們是否能夠履行我們的服務級別承諾。 上述任何情況或事件都可能損害我們的聲譽,導致客户終止與我們的協議,削弱我們擴大客户羣的能力,使我們承擔服務 級別協議(SLA)下的財務責任,並以其他方式損害我們的業務、運營結果和財務狀況。
28
如果我們不能提供高質量的客户支持,我們的業務和聲譽可能會受到影響。
我們的客户依賴我們的人員提供與其訂閲和客户解決方案相關的支持。高質量的支持對於續訂和擴展我們與現有客户的協議非常重要 。隨着我們擴大業務和尋找新客户,尤其是中端市場和大型企業客户,高質量支持(包括多雲支持)的重要性將會增加。如果我們不幫助客户快速解決問題並提供有效的持續支持,我們向現有和新的 客户銷售新軟件的能力可能會受到影響,我們在現有或潛在客户中的聲譽可能會受到損害。
如果我們無法招聘、留住和激勵 合格人員,我們的業務將受到影響。
我們未來的成功在一定程度上取決於我們能否繼續吸引和留住高技能人才。無法吸引或留住合格人員或延遲招聘所需人員可能會嚴重損害我們的業務、財務狀況和經營業績。我們能否繼續吸引和留住高技能人才,特別是擁有技術和工程技能的員工,以及在設計和開發軟件以及與互聯網相關的服務方面擁有豐富經驗的員工,將是我們未來成功的關鍵。 巴西和我們開展業務的一些國家/地區對高技能人才的競爭可能非常激烈,部分原因是與世界其他地方相比,合格人才的數量更有限,我們在從外國司法管轄區招聘員工到我們的辦公室工作時遇到了 困難。此外,如果我們從競爭對手那裏僱傭人員,我們可能會受到指控,稱他們是我們不當徵集的人員,或者向我們泄露了專有 或其他機密信息。
隨着我們業務的擴大,我們將需要更多的工程支持人員來維持 對我們平臺和服務的使用增加。如果我們不能充分和及時地壯大我們的工程支持團隊,或者我們當前團隊的整體素質大幅下降,我們的資源可能會被轉移到修復現有錯誤、 缺陷、安全漏洞、服務中斷或軟件錯誤上,而不是為客户提供額外的服務。雖然我們可以通過收購來增強我們的產品,但我們產品的整體質量和凝聚力可能會受到影響 。如果未能正確整合我們收購的任何公司的工程支持人員和活動,可能會導致員工將注意力轉移到遷移和集成問題上,而不是專注於我們平臺和服務的持續改進 。
雖然我們打算將股票期權或其他股權獎勵作為我們整體薪酬以及員工吸引和留住工作的關鍵組成部分 ,但根據國際財務報告準則,我們必須在我們的運營業績中確認股權獎勵計劃下員工股票薪酬的薪酬支出,這可能會增加 限制股票薪酬的壓力,並危及我們聘用、留住和激勵合格人員的能力。
我們合格的 人員的流失,以及及時吸引和替換他們的任何困難,都可能對我們的業務和經營業績造成不利影響。
我們依賴於我們的高級管理層和其他關鍵員工的持續服務和表現,他們中的任何一個的流失都可能對我們的業務、經營業績和財務狀況產生不利的 影響。
我們未來的業績有賴於我們的高級管理層(包括聯席首席執行官Geraldo Do Carmo Thomaz Júnior和Mariano Gomide de Faria)以及其他關鍵員工的持續服務和 貢獻,以執行我們的業務計劃, 以發現和追求新的機會和產品創新。我們一名或多名高管或關鍵員工的流失(包括因新冠肺炎疫情而導致的履職限制或短期或長期缺勤)可能會對我們的業務產生嚴重的不利影響,導致重大延誤或阻礙我們戰略目標的實現。我們與我們的高管 或其他關鍵人員沒有簽訂僱傭協議,要求他們在任何特定期限內繼續為我們工作;因此,他們可以隨時終止與我們的僱傭關係。另外,我們現在的一些前輩的一些成員
29
管理團隊合作的時間很短,這可能會對我們實現目標的能力產生不利影響。我們的高級管理團隊可能會因高管的招聘或離職而不時發生變動,這可能會擾亂我們的業務。由於任何原因失去一名或多名高級管理層或其他關鍵員工的服務可能會對我們的業務、財務狀況和經營業績產生不利影響,需要大量的時間、培訓和資源來尋找合適的替代者並將其整合到我們的業務中,並可能影響我們的企業文化。此外,如果我們股票獎勵的感知 價值下降,可能會對我們招聘和留住高技能員工的能力產生不利影響。如果我們不能吸引新員工或不能留住和激勵現有員工,可能會對我們的業務 和未來的增長前景產生不利影響。
我們的成功在一定程度上取決於我們以商業夥伴為中心的戰略。如果我們不能 維護或擴大我們的合作伙伴關係,我們的業務將受到損害。
戰略技術業務合作伙伴關係對於我們具有競爭力的 戰略至關重要。我們有相當大比例的客户選擇使用我們的開放式API和軟件開發套件將我們的電子商務平臺與第三方應用程序提供商集成在一起。我們平臺的功能和受歡迎程度在一定程度上取決於我們將平臺與第三方應用程序和平臺(包括市場和社交媒體網站)集成的能力。我們依賴於主要電子商務類別的戰略技術合作夥伴解決方案,包括 支付、運輸、税務、會計、ERP、營銷、履行、跨渠道商務和銷售點系統(POS)。我們將繼續依賴各種第三方關係來維持和發展我們的業務。第三方應用程序 提供商可能會更改其應用程序和平臺的功能,更改其管理條款,並限制我們添加、自定義或集成系統、功能和消費者體驗的能力。這些更改可能會限制或終止我們 使用這些第三方應用程序和平臺的能力,這是我們為客户提供高度可擴展和可定製體驗的努力的一部分。這可能會對我們的產品產生負面影響,損害我們的業務。允許與其平臺進行有限集成的市場或社交網絡(如Dafiti、Mercado Libre、Amazon、Facebook和Instagram)可能會中斷我們的訪問,或者允許其他平臺更輕鬆地與其平臺集成,這將 加劇其解決方案中對電子商務平臺的競爭。如果我們因任何原因未能保持技術合作夥伴關係,包括合同糾紛、未能支持其或我們的 技術或集成、我們或其技術中的錯誤、錯誤、錯誤或缺陷,我們的業務將受到負面影響, 或我們或他們的平臺的變化。任何未能維持這種關係的行為都可能損害我們與客户的關係、我們的聲譽和品牌、我們的收入、我們的業務和我們的運營結果。
戰略技術合作夥伴和第三方可能無法成功構建 集成、聯合營銷我們的平臺以提供大量和高質量的潛在推薦人,或者隨着其產品的發展繼續與我們合作。確定、協商和記錄與其他戰略技術合作夥伴的 關係需要大量資源。集成第三方技術可能複雜、昂貴且耗時,第三方可能不願構建此類必要的集成。 因此,我們可能需要投入更多資源自行開發業務應用程序的集成。與我們進行集成的業務應用提供商可能決定與我們競爭或與我們的競爭對手達成協議 ,導致這些提供商撤回對我們集成的支持。如果我們的平臺無法與第三方業務應用程序一起有效運行,可能會降低對我們平臺的需求,導致客户 不滿並損害我們的業務。如果我們不能以經濟高效的方式應對這些變化或故障,我們的平臺可能會變得更不暢銷、競爭力更弱或過時,我們的運營結果可能會受到負面影響 。
我們還通過各種計劃利用代理和推薦合作伙伴的銷售和推薦資源。如果我們 無法有效利用、維護和擴展這些關係,我們的收入增長將會放緩,我們將需要投入更多資源來開發、銷售和營銷我們的平臺,我們的財務業績和未來增長前景將受到影響 。我們的推薦合作伙伴可能還會要求更高的推薦費或佣金,這會增加我們的成本。
30
網絡攻擊、安全漏洞或其他未經授權訪問或中斷我們的信息 我們的技術系統或第三方服務提供商的系統可能會延遲或中斷向我們的客户及其客户提供的服務,損害我們的聲譽或使我們承擔重大責任。
我們收集、傳輸、使用、披露、存儲和處理員工、業務合作伙伴、客户及其最終消費者的個人信息,包括信用卡信息和其他機密 信息。我們平臺上提供的第三方應用程序和移動應用程序也可能收集、傳輸、使用、 泄露、存儲和處理此類個人信息、信用卡信息和其他機密信息。我們不能也不會主動監控客户上傳的內容或通過與我們的電子商務平臺集成的 應用程序提供給我們的信息;因此,我們不控制服務器上內容的實質內容,其中可能包括個人信息。我們還使用第三方服務提供商和子處理器來幫助我們向客户及其最終消費者提供 服務。這些服務提供商和子處理器還可能收集、傳輸、使用、披露、存儲和處理我們員工和客户的個人信息、信用卡信息和/或其他 機密信息。此信息以及存儲此類信息的信息技術系統過去或將來可能成為未經授權的訪問或入侵的目標,或受到 安全漏洞和其他事件的影響,包括由於第三方操作、員工或承包商錯誤、國家瀆職、惡意軟件、網絡釣魚、計算機黑客、系統錯誤、軟件錯誤或缺陷、流程故障或其他原因。 網絡安全威脅、隱私泄露、內部威脅或其他事件以及基於互聯網的惡意活動持續增加近年來,像我們這樣的公司的信息安全風險顯著增加,部分原因是新技術的擴散。, 利用互聯網和電信技術進行金融交易,以及有組織犯罪、黑客、恐怖分子和其他外部各方以及民族國家和民族國家支持的行為者的日益複雜和活動。例如,2021年2月,我們的子公司Ciashop Soluçóes para Comércio EletrôNico S.A.或Ciashop 受到勒索軟件攻擊,損壞了某些操作系統文件。Ciashop的站點可靠性工程團隊最終能夠恢復所有服務和應用程序並恢復損壞的數據,Ciashop採取了 多項措施來防止未來發生事故,其中包括升級其防病毒軟件、審查其生產環境的防火牆規則以及掃描其環境中的漏洞。雖然我們的平臺 沒有受到影響,因為它與Ciashop的平臺是分開的,但我們不能保證任何類似事件不會再次發生並對我們的運營造成不利影響。
許多提供與我們類似服務的公司也報告稱,自 新冠肺炎大流行開始以來,網絡攻擊活動顯著增加。此外,在過去,我們的一些客户曾遭受分佈式拒絕服務(DDoS)攻擊,黑客使用這種技術使互聯網服務脱機,使其服務器過載。我們的平臺未來可能會受到類似的DDoS攻擊。此外,由於我們利用第三方合作伙伴和服務提供商(包括雲、軟件、數據中心和其他關鍵技術供應商) 交付我們的解決方案,因此我們嚴重依賴這些第三方服務提供商採用的數據安全實踐和策略。我們監控第三方服務提供商數據安全的能力有限。我們的 第三方服務提供商的軟件或系統中存在漏洞,我們的第三方服務提供商的保障措施、政策或程序失敗,或者第三方服務提供商的軟件或系統遭到破壞,都可能導致我們的系統或第三方解決方案中包含的數據的機密性、完整性或可用性 受到威脅。我們和我們的第三方服務提供商和合作夥伴可能無法預見或阻止未來用於獲得 未經授權訪問或破壞系統的技術,也不能保證適用的恢復系統、安全協議、網絡保護機制和其他程序足以或將足以防止網絡和服務中斷、系統 故障或數據丟失。由於用於獲取未經授權訪問的技術頻繁變化,DDoS和其他網絡安全攻擊的複雜性和規模也在不斷增加, 我們可能無法實施足夠的預防措施或在攻擊發生時阻止 。任何實際或感知的DDoS攻擊或其他安全漏洞或事件都可能延遲或中斷向我們的客户及其客户提供的服務,可能會導致機密信息、知識產權以及敏感和個人數據或我們賴以提供解決方案的數據丟失、泄露、損壞或泄露,
31
消費者訪問我們的客户商店,損害我們的聲譽和品牌,使我們面臨訴訟、賠償義務和違約損害的風險,導致我們承擔重大責任和經濟損失,並受到監管機構的審查、調查、訴訟和處罰,並要求我們花費大量資金和其他資源來緩解任何此類DDoS攻擊或其他安全漏洞或事件造成的問題,並實施額外的安全措施。
包括巴西和美國所有50個州在內的一些司法管轄區已制定法律,要求公司在涉及某些類型的個人數據的數據安全漏洞時通知個人,我們與某些客户達成的協議要求我們在發生安全事件時通知他們。 此類強制性披露可能會導致負面宣傳,並可能導致我們的客户對我們的數據安全措施的有效性失去信心。此外,如果另一家SaaS提供商發生引人注目的安全漏洞, 客户通常可能會對SaaS業務模式的安全性失去信任,這可能會對我們留住現有客户或吸引新客户的能力造成不利影響。此外,如果我們的安全措施未能充分保護信用卡信息 ,我們可能會對我們的業務合作伙伴、支付卡協會、我們的客户、他們的最終消費者以及與我們有直接關係的消費者負責。我們可能面臨罰款 和更高的交易費,我們可能面臨監管或其他法律行動,我們的客户可能會終止與我們的關係。我們合同中的責任限制可能無法強制執行或無法充分執行,或者可能會保護我們免受與任何特定索賠相關的 任何此類責任或損害。我們不遵守有關個人信息安全的法律、合同或基於標準的要求可能會導致鉅額罰款和處罰, 我們的客户、他們的最終消費者或其他利益相關者也會提出索賠。這些訴訟或違規行為可能迫使我們花費金錢來辯護或解決這些訴訟,導致施加 金錢責任或禁令救濟,分散管理層的時間和注意力,增加我們的經營成本。, 並對我們的聲譽和對我們平臺的需求造成實質性的不利影響。
我們目前不維護網絡安全保險,如果我們尋求獲得此類保險,可能無法 以可接受的條款獲得保險,或者可能沒有足夠的金額來支付與網絡安全責任相關的一項或多項大額索賠。保險公司還可以拒絕承保任何未來的索賠。成功地向我們提出一項或 多項大額索賠,或更改我們可能簽訂的任何保險單,包括增加保費或實施大額免賠額或共同保險要求,可能會對我們的業務、財務狀況和運營結果產生不利的 影響。
我們還必須遵守有關網絡安全和數據保護的聯邦、州和外國法律。?請參閲?我們的業務受巴西、美國和其他外國數據隱私、數據保護和信息安全法律、法規、規則、標準、政策以及合同和 其他法律義務的約束,我們的客户也可能受到此類法律法規的約束。如果我們的產品實際或認為未能遵守或使我們的客户能夠遵守此類適用的法律和法規,將損害我們的業務、運營結果和財務狀況。
我們依賴第三方數據託管和傳輸服務。成本增加、 我們的第三方數據中心或互聯網服務提供商的服務中斷或延遲、延遲或服務質量差可能會損害我們平臺的功能。這可能會導致客户或消費者不滿,損害我們 的聲譽,流失客户,限制增長並減少收入。
我們目前在位於美國的AWS運營的第三方數據中心託管設施上託管我們的大部分平臺功能 。我們交付解決方案的能力還取決於第三方對互聯網基礎設施的開發和維護,包括 以必要的速度、數據容量和帶寬維護可靠的網絡。我們的平臺部署到主要位於美國多個地點的多個數據中心,包括一些用於災難恢復的數據中心 。然而,儘管我們在我們的數據中心或我們的第三方服務提供商的數據中心採取了預防措施和災難恢復安排,但是,自然災害、恐怖主義行為、破壞行為、欺詐、安全攻擊或破壞、公共當局在沒有充分通知的情況下關閉設施,或者其他意想不到的事情
32
問題可能導致我們的平臺長時間中斷或性能下降。我們的第三方服務提供商最終負責維護其自身的網絡安全、 災難恢復和系統管理程序,而我們對此類提供商的審核流程可能不足以識別、預防或減輕不良事件。我們當前和未來託管設施的所有者和運營商不能 保證我們的客户不間斷、無錯誤或安全地訪問我們的解決方案。我們的運營在一定程度上有賴於我們的第三方提供商為其設施和基礎設施提供保護,使其免受損壞、中斷 和其他性能問題的影響,包括自然災害、電力或電信故障、犯罪行為、基礎設施變更、人為或軟件錯誤、網絡安全攻擊或類似事件(如新冠肺炎疫情)。如果我們的任何第三方服務提供商遇到中斷或服務失誤,或者如果我們的第三方基礎設施服務協議終止,我們可能會遇到平臺中斷、延遲以及安排新設施和服務的延遲和額外費用。由我們的第三方服務提供商造成的任何影響我們平臺的長期服務中斷都可能導致我們的平臺和解決方案的交付長時間中斷,導致系統中斷,損害我們在現有和潛在客户中的聲譽,使我們承擔責任,導致我們失去客户,導致關鍵數據丟失,阻止我們支持我們的 平臺,並以其他方式損害我們的業務。
我們的客户通常會在短時間內吸引大量 終端消費者到他們的在線商店,包括新產品發佈、假日購物季和閃電促銷等活動,這會顯著增加我們 服務器上的流量和我們平臺上處理的交易量。我們的服務器可能無法達到或保持足夠的數據傳輸容量,無法及時為增加的流量或訂單處理提供服務,而數據中心、互聯網服務提供商或其他第三方服務提供商出現故障,無法滿足我們的容量要求,可能會導致訪問我們平臺的中斷或延遲,並阻礙我們發展業務和擴展運營的能力。我們無法 實現或保持足夠的高性能數據傳輸容量,這可能會顯著降低對我們平臺的需求。未來,我們可能需要分配資源(包括花費大量資金)來建設、 購買或租賃更多數據中心和設備,並升級我們的技術和網絡基礎設施,以應對增加的負載。如果這些第三方中的一方受到產能限制,我們的業務可能會受到不利的 影響。此外,由於慣例季節性的影響,我們和我們的客户在第四季度產生了不成比例的收入,因此我們的客户在 第四季度處理和履行客户訂單的能力的任何中斷都可能對我們的運營業績產生不成比例的負面影響。
此外,我們 運營成本的很大一部分來自我們的第三方數據託管和傳輸服務。如果此類服務的成本因供應商整合、法規、合同重新談判或其他原因而增加,我們可能無法提高我們電子商務平臺或專業服務的費用來彌補這些變化。因此,我們的經營業績可能比預測的要差得多。
我們的平臺 依賴第三方開源軟件。我們無法獲得此類軟件的第三方許可,或無法以優惠條款獲得這些許可,或者此類軟件導致的任何錯誤或故障都可能對我們的業務、運營結果和財務狀況產生不利影響。 此外,我們使用開源軟件可能會對我們銷售產品的能力產生負面影響,並使我們面臨可能的訴訟。
我們的一些產品包括從第三方獲得許可的軟件或其他知識產權。未來可能需要續訂與我們產品的各個方面相關的許可協議,或者為現有產品或新產品尋求新的許可證。必要的許可證可能無法以可接受的條款提供,從而使我們的平臺和產品保持競爭力,或者完全不可用。此外,第三方可能會斷言我們或我們的客户違反了許可條款,這可能會給予該第三方終止許可或向我們尋求損害賠償的權利,或者兩者兼而有之。我們無法 獲得某些許可或其他權利,或無法以優惠條款獲得此類許可或權利,可能會導致產品發佈延遲,直到能夠識別、許可或開發同等技術(如果有的話)並將其集成到我們的 平臺中,這可能會對我們的業務、運營結果和財務狀況產生重大不利影響。此外,如果我們許可的第三方軟件被發現侵權、挪用或以其他方式違反,我們可能要承擔責任
33
他人的知識產權。第三方還可能聲稱我們侵犯、侵犯或以其他方式盜用他們的知識產權,我們使用他們的軟件或知識產權需要額外的 許可證,而我們可能無法以商業合理的條款或根本無法獲得此類許可證。在我們的產品中包含第三方非獨家許可的軟件或其他知識產權 也可能會限制我們將產品與競爭對手區分開來的能力。在我們的平臺依賴於 第三方軟件成功運行的程度上,此類第三方軟件中任何未檢測到的錯誤或缺陷或故障也可能損害我們平臺的功能,推遲新功能的引入,導致我們的平臺失敗,並損害我們的 聲譽。許多第三方軟件提供商試圖對其對此類錯誤、缺陷或故障的責任進行限制,如果強制執行,我們可能會對客户承擔額外的責任,這可能會損害我們的聲譽並增加我們的運營成本。
此外,我們的平臺和部分產品採用了開源軟件,我們預計未來將繼續 在我們的產品和平臺中採用開源軟件。開放源碼軟件通常是可自由訪問、可用和可修改的。適用於開源軟件的許可證很少得到法院的解釋, 這些許可證的解釋方式可能會對我們的產品和平臺的商業化能力施加意想不到的條件或限制。此外,儘管我們已經實施了政策來規範 在我們的產品和平臺中使用和合並開源軟件,但我們不能確定我們沒有在我們的產品或平臺中以與此類政策不一致的方式將開源軟件納入我們的產品或平臺。如果我們未能 遵守開源許可證,我們可能會受到某些要求的約束,包括要求我們免費提供包含開源軟件的產品,要求我們停止生產包含開源 軟件的產品,要求我們為基於、併入或使用開源軟件創建的修改或派生作品提供源代碼,以及我們根據適用的開源 源代碼許可條款許可此類修改或派生作品。如果發佈此類開源軟件的作者或其他第三方聲稱我們未遵守其中一個或多個許可證的條件,我們可能會被要求承擔針對此類指控的鉅額法律費用 ,並可能受到重大損害賠償,被禁止使用包含開源軟件的產品從客户那裏獲得收入,並被要求遵守對這些產品的苛刻條件或限制 。在這些事件中的任何一個, 我們和我們的客户可能被要求向第三方尋求許可,以便繼續提供我們的產品和平臺,並重新設計我們的產品或 平臺,或者在我們不能及時重新設計客户產品的情況下停止向客户提供我們的產品。上述任何情況都可能需要我們投入額外的研發資源來重新設計我們的產品或平臺,這可能會導致客户不滿,並可能對我們的業務、運營結果和財務狀況產生不利影響。此外, 某些開源軟件的使用可能導致比使用第三方商業軟件更大的風險,因為開源許可方通常按原樣提供其開源軟件,而不 提供有關侵權索賠或代碼質量的更新、保修、支持、賠償或其他合同保護。
我們在維護、執行、保護或捍衞我們的知識產權和專有權利方面可能會 產生鉅額成本。如果不能充分獲取、維護、執行和保護我們的知識產權和專有權利,可能會削弱我們的競爭地位,並導致我們損失寶貴資產、減少收入並招致代價高昂的訴訟。
我們的成功 在一定程度上依賴於獲得、維護、保護和執行我們的專有技術和其他知識產權。我們依靠商業祕密法律、與我們的員工、顧問、 獨立承包商以及與我們有關係、商標、服務標誌和版權的第三方的合同條款來努力建立和保護我們的知識產權和專有權利。但是,我們為保護我們的 知識產權和知識產權法律而採取的措施可能不充分、被違反,可能只提供有限的保護,並且可能無法充分允許我們獲得或保持任何競爭優勢。儘管我們做出了努力,但第三方在過去和將來可能試圖在沒有我們的技術的情況下披露、獲取、複製或使用我們的知識產權或其他專有權利或技術
34
授權。在我們擴大國際活動的程度上,我們面臨的未經授權複製和使用我們的平臺和專有信息的風險可能會增加。此外,有效的 商標、版權、專利和商業祕密保護並不是在我們開展業務的每個國家/地區都可以獲得或在商業上可行的,因為某些外國法律可能不會像美國法律那樣保護知識產權和 技術。此外,知識產權法,包括成文法和判例法,正在不斷髮展,知識產權法的變化或意外的解釋可能會使我們更難 執行我們的權利。第三方還可以合法和獨立地開發與我們的產品和解決方案類似或複製的產品、服務和技術。
獲得商標、版權和專利保護的過程既昂貴又耗時,而且可能並不總是成功 這取決於我們尋求保護的適用司法管轄區的知識產權法或其他情況,在這種情況下,我們可能無法為我們的所有技術獲得知識產權保護。我們可能無法 保護我們的技術,即使我們成功獲得有效的專利、版權、商標和商業祕密保護,維護這些權利也是昂貴的,無論是申請和維護成本,還是維護我們權利所需的 時間和成本。如果我們選擇將來提出專利申請,我們可能無法就我們的專利申請所涵蓋的技術獲得專利保護,也可能無法獲得最初尋求的覆蓋範圍。此外, 未來頒發的任何專利可能不會為我們提供競爭優勢,或者可能會被第三方成功挑戰,這可能會導致這些專利的範圍縮小或被宣佈為無效或無法強制執行。 包括我們的競爭對手在內的第三方也有可能獲得與我們的技術重疊或競爭的技術相關的專利。如果第三方獲得有關此類技術的專利保護,他們可能會斷言我們的技術 侵犯了他們的專利,並尋求向我們收取許可費或以其他方式禁止使用我們的技術或對我們提起訴訟。我們的任何專利、商標或其他知識產權都可能失效、被放棄、受到挑戰、被他人規避或通過行政程序或訴訟而無效。我們也可能無法為我們的產品和品牌、我們現有的商標註冊和申請以及 未來可能使用的任何商標獲得商標保護, 可能無法為我們提供競爭優勢或將我們的產品和服務與競爭對手的產品和服務區分開來。此外,我們的商標可能存在爭議或被發現不可強制執行、薄弱或無效,我們可能無法 阻止第三方侵犯或以其他方式侵犯這些商標。如果我們不能開發、妥善管理和保護我們的知識產權,可能會損害我們的市場地位和商機。如果我們認定獲得或保留 適用的註冊知識產權不值得,我們也可以選擇不在每個司法管轄區進行 註冊,或者允許我們的某些註冊知識產權或我們待決的知識產權申請失效或放棄。儘管我們努力保護我們的知識產權和專有權利,但不能保證此類權利足以防止其他人提供與我們基本相似的 產品或服務、獨立開發類似產品、複製我們的任何產品、採用與我們類似的商標、與我們的業務競爭或試圖複製我們 技術的某些方面以及使用我們認為是專有的信息,從而阻礙我們推廣我們平臺的能力,並可能導致客户困惑。
除了已註冊的知識產權,我們還依賴未註冊的專有 信息和技術。我們做出商業決策,決定何時為特定技術尋求專利保護,何時依靠商業祕密保護,而我們選擇的方法最終可能被證明是不夠的。為了 保護我們的專有信息和技術,我們在一定程度上依賴於與代表我們創造知識產權的員工、顧問和其他各方簽訂的發明轉讓和保密協議,並與我們的員工、顧問、戰略和業務合作伙伴以及能夠訪問我們機密信息的其他各方 簽訂保密協議。但是,這些協議可能無法有效控制對我們專有信息和知識產權的訪問和分發 ,可能不會自動執行、範圍足夠或可強制執行,並且這些協議不會阻止我們的競爭對手或合作伙伴獨立開發與我們的平臺相當 或更好的技術。我們也不能保證我們已經與可能或曾經獲得我們的專有和保密信息或以其他方式為我們開發的知識產權的所有各方簽訂了此類協議 或者
35
我們達成的協議不會被違反。強制要求第三方非法披露或盜用我們的專有信息是困難、昂貴且 耗時的,結果是不可預測的。此外,美國國內外的一些法院不太願意或不願意保護商業祕密。如果我們的任何商業祕密被競爭對手或其他第三方非法獲取或 獨立開發,我們將無權阻止他們使用該技術或信息與我們競爭,這可能會損害我們的競爭地位、業務、財務狀況、運營結果和 前景。
儘管我們努力保護我們的知識產權,但第三方過去和將來可能會侵犯、挪用或以其他方式侵犯我們的知識產權和專有權利,我們可能需要花費大量資源來監控、保護和執行我們的知識產權。對未經授權使用我們 技術、商業機密和知識產權的行為進行監管是困難、昂貴和耗時的,尤其是在法律可能不保護知識產權且知識產權執法機制可能薄弱的外國。我們過去和將來可能還會受到第三方的指控,稱我們侵犯、挪用或以其他方式侵犯了他們的知識產權。為了 維護我們的知識產權和保護我們的商業祕密,訴訟可能是必要的。為捍衞、保護或強制執行我們的知識產權而提起的訴訟可能代價高昂、耗時長,而且無論結果如何,都會分散管理層的注意力。 執行我們的知識產權可能會遇到抗辯、反訴和反訴,這些都會攻擊我們知識產權的有效性和可執行性。此類訴訟可能會導致我們部分知識產權的損害或損失,並要求我們重新設計或停止提供產品,支付鉅額款項以滿足判決或解決索賠或訴訟,支付鉅額版税或許可費,或履行我們與某些與我們有商業關係的各方的賠償義務。此外,許多公司可能有能力投入更多的資源來執行其知識產權,併為可能對其提出的索賠進行辯護 。此外, 由於與知識產權訴訟相關的重大發現要求,我們的機密或敏感信息可能會因此類訴訟中的披露而泄露。 此類訴訟的結果也可能會被公開宣佈,如果證券分析師或投資者認為這些結果是負面的,可能會對我們A類普通股的價格產生重大不利影響 。
我們無法保護我們的專有技術免受未經授權的複製或使用,以及任何代價高昂的訴訟或 在與知識產權相關的糾紛中轉移我們管理層的注意力和資源,可能會推遲我們平臺的進一步銷售或實施,損害我們平臺的功能,推遲向我們的平臺引入 新功能,導致將劣質或成本更高的技術替換到我們的平臺中,或者損害我們的聲譽。如果我們不能充分維護和 執行我們的權利,或者如果我們沒有發現未經授權使用我們的知識產權,我們將無法保護我們的知識產權。如果我們不能切實保護我們的知識產權和專有權利,我們的業務、經營業績和財務狀況可能會受到不利影響 。
不斷髮展的全球法律、法規和標準,包括數據隱私法規和數據本地化要求,可能會限制我們服務的使用和採用,使我們承擔責任,或者以其他方式對我們的業務產生不利影響。
聯邦、州或外國 政府機構或機構過去已採用,將來也可能採用影響將互聯網作為商業媒介使用的法律和法規。這些法律法規可能會影響税收、互聯網中立、關税、 內容、版權保護、分銷、電子合同和其他通信、消費者保護和數據隱私,以及我們提供的服務的特點和質量。立法者和監管機構可能會做出法律和法規方面的更改,或以要求我們承擔鉅額成本、使我們承擔意想不到的民事或刑事責任或導致我們改變業務做法的方式應用現有法律。此外,此類法律法規經常不一致, 可能需要修改或重新解釋,這可能會導致我們產生巨大的成本並花費大量精力來確保合規。這些法律法規以及由此增加的合規性和 運營成本可能會對我們的業務、運營結果和財務狀況造成重大損害。
36
例如,我們繼續看到司法管轄區實施數據本地化法律, 要求將個人信息或某些子類別的個人信息存儲在原籍司法管轄區。這些法規可能會抑制我們向這些市場擴張的能力,或者禁止我們在沒有顯著額外成本的情況下繼續在這些市場提供服務。
隨着我們向新的行業和地區擴張,我們可能需要遵守新的 要求才能有效競爭。多個司法管轄區要求的不確定性和變化可能會增加合規成本,延遲或減少對我們服務的需求,限制我們在某些地點提供服務的能力, 影響我們的客户在某些司法管轄區部署我們的解決方案的能力,或者使我們受到制裁監管機構的制裁,所有這些都可能損害我們的業務、財務狀況和運營結果。此外,儘管我們努力使我們的產品和平臺符合適用的法律法規,但這些義務和其他義務可能會被修改,它們在不同司法管轄區之間的解釋和應用可能不一致,它們可能與 另一個司法管轄區、其他法規要求、合同承諾或我們的內部實踐相沖突。
我們的業務受巴西、美國和 其他外國數據隱私、數據保護和信息安全法律、法規、規則、標準、政策以及合同和其他法律義務的約束,我們的客户也可能受到此類法律法規的約束。如果我們的產品實際或 未能遵守或使我們的客户能夠遵守此類適用的法律和法規,將損害我們的業務、運營結果和財務狀況。
個人身份、個人、敏感、受監管或保密信息的隱私和安全是我們 行業的主要關注點,我們和使用我們產品的客户受聯邦、州、地方和外國隱私和數據保護相關法律法規的約束,這些法律和法規對機密或敏感信息(包括個人數據,如財務數據、健康或其他類似數據)的收集、存儲、使用、處理、 披露、保護、傳輸、保留和處置施加了義務。有關數據隱私、數據保護和 信息安全的法律法規在不斷髮展,人們越來越關注隱私和數據保護問題,這可能會影響我們的業務。我們的業務性質使我們面臨與遵守數據保護和信息安全法律法規相關的風險 。任何被認為或實際未能遵守這些法律法規的行為都可能導致訴訟、執法行動、損害賠償、罰款和處罰,並可能損害我們的聲譽 並削弱我們吸引和留住客户的能力,其中任何一項都可能對我們的業務、財務狀況、運營結果或前景產生實質性的不利影響。
例如,在巴西,目前涉及個人數據處理的做法受某些部門法律的約束,如第8,078/1990號法律(巴西消費者保護法典)和第12,965/2014號法律(巴西互聯網民權框架)。此外,第13,709/2018號法律(Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais),或LGPD,於2020年9月18日生效,以規範個人數據的處理。第14,010/2020號法律修改了LGPD的某些條款,並將其實施推遲到2021年8月。然而,由於LGPD 還允許私人訴訟權利,因此在LGPD頒佈時,我們仍可能受到違反LGPD的個人索賠的約束。LGPD適用於在巴西處理個人數據 或在巴西收集個人數據的個人或法人實體以及私人或政府實體,此外,當他們的處理活動的目的是向位於巴西的數據主體提供或提供商品或服務時,LGPD也適用於個人或法人實體以及私人或政府實體在巴西處理個人數據或收集個人數據的個人或法人實體。LGPD制定了處理個人 數據的詳細規則,其中包括個人數據的收集、使用、傳輸和存儲,並影響所有經濟部門,包括客户與商品和服務提供商之間的關係、僱員與僱主之間的關係,以及在數字或物理環境中收集個人數據的 其他關係。
LGPD要求我們調整我們的數據處理 活動以符合這一制度,我們已經對我們的政策和程序進行了修改,旨在促進我們遵守LGPD的相關要求。然而, LGPD的解釋和應用仍然不確定。
37
違反LGPD的處罰和罰款包括:警告,並規定採取糾正措施的最後期限;每日罰款,每次違規最高可達5,000萬雷亞爾;限制訪問與違規有關的個人數據,最長可達 6個月,可延長至處理活動符合規定;如果重複違規、臨時屏蔽和/或刪除 相關個人數據,部分或全部禁止處理違規行為,並對違規公司或公司集團處以高達總銷售額2.0%的罰款,每次違規最高可達5000萬雷亞爾。 根據LGPD的規定,可能導致重大風險或個人數據損壞的安全漏洞必須向國家數據保護局(National Data Protection Authority)報告。 根據LGPD,可能導致重大風險或個人數據損壞的安全漏洞必須向國家數據保護局(National Data Protection Authority)報告(達多斯國家保護協會(Autoridade Nacional de Proteção de Dados)),或巴西ANPD的 數據保護監管機構。提交給ANPD的通知必須包括以下內容:受違規影響的個人數據的性質;受影響的數據主體; 受影響實體採取的技術和安全措施;與違規相關的風險;延遲報告違規的原因(如果適用);以及為恢復或減輕違規造成的損害的影響而採取的措施。此外,ANPD 可以在未來建立與數據保護相關的額外義務。LGPD以及在巴西或我們運營所在的其他司法管轄區頒佈或批准的任何其他隱私法律或法規都可能對我們的業務、財務狀況或運營結果產生重大影響。
同樣,許多外國和政府機構,包括我們目前開展業務的 國家,都有關於收集、使用和以其他方式處理從其管轄範圍內的個人或在其 管轄範圍內運營的企業獲得的敏感和個人數據的法律法規。這些司法管轄區的法律和法規廣泛適用於個人數據的收集、使用、存儲、披露、傳輸、處理和安全,這些個人數據識別或可能用於識別個人身份,例如姓名、電話號碼、電子郵件地址,在某些司法管轄區還適用於IP地址和其他在線識別符。例如,《一般數據保護條例》(GDPR)於2018年5月生效,對歐盟居民的個人數據控制者和處理者實施了更嚴格的行政 要求,包括數據泄露通知要求、信息保留限制以及個人對其個人數據的權利,並創建了一系列新的合規義務 。GDPR還規定,歐盟成員國可以制定自己的進一步法律法規,限制個人數據的處理。確保遵守GDPR是一項持續的承諾,涉及 鉅額成本,儘管我們做出了努力,但政府當局或其他人可能會斷言,我們的業務實踐未能遵守GDPR的要求。如果我們的運營被發現違反了GDPR的要求,我們可能會被處以鉅額罰款, 其他處罰,包括禁止處理和傳輸個人數據,必須改變我們的業務做法,並面臨聲譽損害,其中任何一項都可能對我們的業務產生不利影響。特別是,嚴重違反gdpr 可能導致高達全球年收入4.0%或高達2000萬澳元的行政罰款。, 以較高者為準。其他特定違規行為可被處以高達全球年收入2.0%的罰款,違反GDPR還可能導致數據控制員和數據主體提出損害賠償要求。此類處罰不包括數據控制員、客户和數據當事人提出的任何民事訴訟索賠。歐洲最近的法律發展造成了從歐洲向美國傳輸個人數據的合規性 不確定性。2020年7月,歐盟法院(簡稱CJEU)宣佈歐盟-美國隱私屏蔽框架(EU-U.S.Privacy Shield Framework)無效,這是一種將個人信息從歐盟轉移到美國的 機制,並明確表示,僅依靠標準合同條款這一將個人信息轉移到歐盟以外的替代機制可能在所有情況下都是不夠的。此外,英國退出歐盟和英國的持續發展給英國的數據保護監管帶來了不確定性。在聯合王國於2020年1月31日退出歐盟之後,根據聯合王國與歐盟之間商定的過渡安排,GDPR繼續在聯合王國的法律上有效,並一直持續到2020年12月31日,就此目的而言,就好像聯合王國仍然是歐盟成員國一樣。在2020年12月31日和這些過渡安排到期後,根據修訂後的《2018年歐盟(退出)法案》第3節,GDPR的數據保護義務 繼續適用於以基本不變的形式處理與英國相關的個人數據,與修訂後的2018年英國數據保護法一起, 在英國國內法律中保留了GDPR。然而,展望未來,, 可能會有越來越大的分歧空間
38
數據保護法在英國和歐洲經濟區之間的適用、解釋和執行,以及英國和歐洲經濟區在數據保護法的某些方面的關係仍然不確定。
在美國,加利福尼亞州頒佈了《加州消費者隱私法》(California Consumer Privacy Act,簡稱CCPA),該法案於2020年1月生效,對在加州開展業務的公司施加了幾項與GDPR規定的義務不同的義務。例如,CCPA規定,承保公司必須向加州消費者提供 新的披露內容,並賦予這些消費者新的數據隱私權,包括向承保公司請求複製收集到的有關他們的個人信息的權利,請求刪除此類 個人信息的權利,以及請求退出此類個人信息的某些銷售的權利。加州總檢察長可以執行CCPA,包括申請禁制令和對違規行為進行民事處罰。CCPA還為某些數據泄露提供了私人訴權,預計這將增加數據泄露訴訟。此外,2020年11月,加州選民通過了加州隱私權和執法法案,簡稱CPRA。從2023年1月1日起,CPRA對立法涵蓋的公司施加了額外的義務,並將大幅修改CCPA,包括擴大加州居民在某些敏感個人信息方面的權利 。CPRA還創建了一個新的國家機構,該機構將被授予實施和執行CCPA和CPRA的權力。目前尚不清楚CCPA和CPRA的各項條款將如何解釋和執行 ,我們可能需要修改我們的數據實踐和政策,併產生大量成本以努力遵守。某些其他州的法律,包括最近頒佈的弗吉尼亞州消費者數據保護法, 實施類似的隱私義務,所有50個州都有法律,包括向受影響的個人、州官員和其他人提供某些安全漏洞的通知的義務。
我們還可能受到與收集、使用、處理和披露我們的個人、財務和其他 數據有關的合同義務的約束,或者可能發現有必要或需要加入行業或其他自律機構或其他隱私或數據保護相關組織,這些組織要求遵守其有關隱私和數據保護的規則。
雖然我們努力遵守所有適用的隱私、數據保護和信息安全法律法規,以及我們的 合同義務、發佈的隱私政策和適用的行業標準,但此類法律、法規、義務和標準仍在不斷髮展,並變得日益複雜,有時會在我們運營的各個司法管轄區和國家/地區之間發生衝突,這使得合規具有挑戰性且成本高昂。我們預計巴西和其他司法管轄區將繼續有關於隱私、數據保護 和信息安全的新的擬議法律、自律機構規則、法規和行業標準,我們還無法確定這些未來的法律、規則、法規和標準可能對我們的業務產生什麼影響。此外,巴西和外國現有的隱私和數據保護相關法律法規正在演變,可能會有不同的解釋,各種立法和監管機構可能會擴大現有的隱私和數據保護相關法律法規或頒佈新的法律法規 保護相關事項。 此外,我們的客户可能需要遵守不同的隱私法、規則和法規,這可能意味着它們要求我們受適用於某些其他司法管轄區的不同合同要求的約束。 由於有關隱私和數據安全的全球法律、法規和行業標準持續快速發展和演變,我們或我們的產品或平臺可能不符合或不符合這些 適用法律、法規和行業標準,遵守此類新法律或現有法律的變更可能會影響我們的業務和實踐。需要我們花費大量資源來適應這些變化, 或停止在某些國家/地區提供我們的 產品。這些發展可能會對我們的業務、經營結果和財務狀況產生不利影響。
我們或與我們有業務往來的任何第三方未能或認為未能遵守與隱私、數據保護或信息安全相關的法律、法規、政策、行業標準或合同或其他法律義務 可能導致政府調查、調查、執法行動和起訴、私人訴訟、罰款和處罰、不良宣傳或潛在的業務損失。未來對收集、使用、處理、存儲、共享或披露敏感或個人信息的限制
39
可能需要我們承擔額外成本或修改我們的平臺,並可能限制我們開發新功能的能力。遵守這些要求並更改我們的政策和 做法可能既繁重又昂貴,而且我們可能無法快速或有效地應對法規、立法或其他方面的發展。上述任何一項都可能對我們的業務和經營業績產生不利影響。
有些風險我們的保險單可能沒有足夠的承保範圍,或者我們沒有承保範圍。保險範圍不足或 此類未投保風險的具體化可能會對我們造成不利影響。
我們的保險單可能不足以承保我們承擔的所有風險 。此外,我們不能保證我們將來能夠維持我們的保單,或者我們能夠以合理的價格或可接受的條款續簽保單,這可能會對我們的 業務和我們A類普通股的交易價格產生不利影響。此外,我們還面臨未投保的風險,例如戰爭、天災(包括颶風、其他不可抗力事件)以及 黑客對我們系統安全的破壞。如果發生未投保或可賠償的重大損失,或僅部分投保或可賠償的重大損失的發生,可能需要我們投入大量現金資源來彌補此類損失,這可能會對我們造成不利影響。
我們的經營業績會受到季節性波動的影響。
我們的訂閲收入與我們的客户通過我們的平臺處理的GMV水平直接相關。我們的客户歷來 在假日季節處理額外的GMV。因此,我們在歷史上每年第四季度產生的訂閲收入都高於其他季度。雖然我們認為這種季節性已經並將繼續影響我們的季度業績,但迄今為止,我們的快速增長在很大程度上掩蓋了季節性趨勢。但是,由於我們的訂閲收入產品持續增長,我們認為我們的業務在未來可能會變得更加季節性,我們業務的歷史模式可能不是我們未來銷售活動或業績的可靠指標。有關更多信息,請參閲管理層對財務狀況和運營結果的討論和分析。 運營的季節性。
我們面臨外幣匯率波動的風險,這種 波動可能會對我們的業務、經營業績和財務狀況產生不利影響。
隨着我們國際業務的擴張,我們受到貨幣匯率波動影響的風險也越來越大。例如,包括英國退歐、貿易關税發展和其他地緣政治事件在內的全球政治事件導致了全球經濟的不確定性和外幣匯率的波動。雖然我們主要與巴西的客户和業務合作伙伴進行交易雷亞爾,鑑於我們的國際擴張,我們預計將與阿根廷客户進行交易 比索,哥倫比亞文比索還有英鎊等等。隨着我們繼續在國際上拓展業務,我們預計未來將大幅擴大與以外幣計價的客户的交易數量 。我們還會為我們在巴西以外的一些網絡服務提供商以當地貨幣支付費用,以及在我們的非巴西地點以當地貨幣支付員工薪酬和其他運營費用。 這些地點的員工薪酬和其他運營費用都是以當地貨幣計算的。巴西人與巴西人之間的匯率波動真實而其他貨幣可能會導致巴西相當於此類費用的增加。
此外,我們的國際子公司可能會維護以這些實體的功能性運營貨幣以外的貨幣計價的淨資產。隨着我們不斷擴大國際業務,我們更容易受到貨幣匯率波動的影響。在我們開展業務的國家/地區的運營結果會受到國外匯率波動的影響 因為適用子公司的財務結果在合併時會從當地貨幣換算成美元。如果美元兑外幣走弱(發生在2004年至 2006年間),這些以外幣計價的交易的折算將導致收入、運營費用和淨收入的增加。
40
同樣,如果美元兑外幣走強,我們的收入、運營費用和淨收入也會減少。在截至2020年12月31日的一年中,我們14.0%的收入 以美元計價或與美元掛鈎。儘管總收入在外匯中性的基礎上增長了95.0%,以美元計算(我們的報告貨幣)增長了60.9%,但與2019年相比,2020年的外幣匯率導致我們的收入增長下降了21.2% 。
因此,由於交易性和轉換性重新計量,外幣相對於美元的價值變化可能會影響我們的 運營結果。由於這種外幣匯率波動,我們可能更難發現我們業務和經營業績的潛在趨勢。此外,在貨幣匯率波動導致我們的經營結果與我們的預期或跟蹤我們股票的投資者和證券分析師的預期不同的程度上,我們的A類普通股的交易價格 可能會受到不利影響。
我們目前沒有對衝外幣交易風險的計劃。然而, 未來我們可能會使用外幣遠期合約和期權合約等衍生工具來對衝外幣匯率波動的某些風險敞口。在對衝實施的有限時間內,此類對衝活動的使用可能不會抵消任何或更多 外匯匯率不利變動造成的不利財務影響的一部分。此外,如果我們不能用對衝工具構建 有效的對衝,那麼使用對衝工具可能會帶來額外的風險。參見與拉丁美洲相關的風險?我們開展業務的某些國家實施重大外匯管制和貨幣貶值,這可能會對這些國家、我們和我們A類普通股的價格產生不利影響。
我們依靠搜索引擎和社交網站來 吸引相當一部分的中小企業客户。如果我們不能通過搜索引擎和社交網站為我們的網站帶來流量,我們吸引新中小企業客户的能力可能會受到影響。此外,如果我們的客户 無法完成他們的在線商店設置,無法通過搜索引擎和社交網站為他們的在線商店帶來流量,他們吸引消費者的能力可能會受到影響。
我們的許多客户通過谷歌等互聯網搜索引擎和Facebook等社交網站上的廣告定位我們的網站。我們網站在響應互聯網搜索方面的突出地位是吸引潛在客户到我們平臺的關鍵因素。如果我們的排名不那麼突出或因任何原因未能出現在搜索結果中,我們 網站的訪問量可能會大幅下降,我們可能無法替換這些流量。
同樣,許多消費者通過互聯網搜索引擎和社交網站上的廣告找到我們的客户的商店。如果我們的客户商店不太顯眼,或者由於任何原因未能出現在搜索結果中,我們客户商店的訪問量可能會顯著下降 。因此,我們的客户和企業可能會受到影響,這將影響他們通過我們的平臺處理的GMV,並可能影響這些客户為我們的解決方案付費的能力。
搜索引擎不時修改它們的算法,試圖優化它們的搜索結果。如果搜索引擎修改其 算法,我們的網站和我們的客户商店可能會在搜索結果中顯示得不那麼突出或根本不顯示,這可能會導致我們網站和我們客户商店的流量減少。
此外,如果通過搜索引擎或社交網站營銷我們的解決方案的價格上漲,我們可能會產生額外的 營銷費用,或者可能需要將更大比例的營銷支出分配給搜索引擎營銷,我們的業務和運營結果可能會受到不利影響。此外,競爭對手將來可能會競標我們用來拉動網站流量的搜索 術語。這樣的行動可能會增加我們的營銷成本,並導致我們網站的流量減少。此外,搜索引擎或社交網站可能會不時更改其廣告策略 。如果對這些政策的任何更改延遲或阻止我們通過這些渠道投放廣告,可能會導致我們網站的流量減少
41
我們解決方案的網站和銷售。此外,新的搜索引擎或社交網站可能會發展,特別是在特定的司法管轄區,從而降低現有搜索引擎和社交網站的流量。如果我們不能通過廣告或其他方式獲得顯著的流量,我們的網站可能無法通過這些新平臺獲得顯著的流量,我們的業務和運營結果可能會受到不利的 影響。
我們依賴客户及其最終消費者是否願意使用互聯網進行商務 。
我們的成功取決於普通公眾是否願意繼續使用互聯網作為支付、通信、訪問社交媒體、研究和進行商業交易(包括通過移動設備)的手段。如果客户及其消費者出於任何原因(包括 無法訪問高速通信設備、互聯網上的流量擁堵、互聯網中斷或延遲、中斷或其他對客户和最終消費者計算機的損害)變得不願意或不太願意使用互聯網進行商務活動, 訪問互聯網的成本增加以及安全和隱私風險或對此類風險的看法,我們的客户和潛在客户可能不太願意採用像我們這樣的SaaS公司提供的服務,我們的業務前景 可能
此外,新冠肺炎疫情施加的限制 促使銷售從傳統的實體店從商業到電子商務,這讓我們的業務在2020年受益。不能保證一旦新冠肺炎疫情得到充分控制,這種銷售轉變會持續下去,我們也不會繼續從中受益。有關詳細信息,請參閲: 新冠肺炎疫情可能會對我們的業務、財務狀況和運營結果產生實質性的不利影響。
客户的活動或其商店的內容可能會損害我們的品牌,使我們承擔責任,並損害我們的業務和財務業績。
我們的服務條款禁止客户使用我們的平臺從事非法活動,並且我們的服務條款 允許我們在意識到此類非法使用時關閉客户的網店。但是,客户可能會違反適用法律從事被禁止或非法的活動或上傳商店內容,這可能會使我們承擔 責任。根據適用法律,我們還可能承擔責任,而我們的服務條款可能無法完全減輕這一責任。歸因於我們的任何責任都可能對我們的品牌、聲譽、擴大訂户基礎的能力以及 財務業績產生不利影響。此外,我們的品牌可能會受到被認為是敵意、攻擊性、不恰當或非法的客户行為的負面影響。我們不會主動監控或審查我們 客户商店內容的適當性,我們也無法控制客户活動。我們現有的保障措施可能不足以避免責任或損害我們的品牌,特別是如果此類敵意、攻擊性、不適當或非法的使用是高調的,這可能會對我們的業務和財務業績產生不利影響。
如果我們不能在成長過程中保持我們的企業文化,我們可能會失去我們認為有助於我們成功的創新、團隊合作、激情和專注於執行,我們的業務可能會受到損害。
我們相信,我們成功的一個關鍵因素是我們的企業文化。我們投入了大量的時間和資源來建設我們的 團隊。隨着我們作為一家上市公司不斷壯大和發展我們的基礎設施,我們的運營可能會變得越來越複雜。我們可能會發現很難保持我們企業文化的這些重要方面。我們為越來越多的員工維持在家工作的安排,這可能會影響我們維護企業文化的能力。如果不能保持我們的文化,可能會對我們未來的成功產生負面影響,包括我們留住和招聘員工的能力,以及 有效地專注和追求我們的公司目標的能力。
42
我們過去進行過,將來也可能進行收購和投資,這可能會分散管理層的注意力,導致經營困難,稀釋我們股東的股份,並以其他方式擾亂我們的運營,並對我們的業務、經營業績或財務狀況產生不利影響。
我們會不時評估潛在的戰略收購或投資機會。我們進行的任何交易都可能 對我們的財務狀況和運營結果產生重大影響。收購和整合另一家公司或技術的過程可能會造成意想不到的運營困難和支出。我們還可能在將被收購公司的 人員整合到我們的業務和文化中時遇到困難。收購還可能擾亂我們的業務,轉移我們的資源,並需要大量的管理層關注,否則這些關注將用於發展我們現有的 業務。被收購公司的關鍵人員可能選擇不為我們工作,他們的軟件可能不容易適應我們的工作,或者由於所有權變更、 管理層變更或其他原因,我們可能難以留住任何被收購企業的客户。任何收購、投資或業務關係的預期收益可能無法實現,或者我們可能面臨未知風險或債務,例如:
| 使用其他業務領域所需的資源; |
| 在收購、實施或補救被收購公司的控制、程序和政策的情況下 ; |
| 在收購的情況下,難以整合被收購公司的會計系統和運營 ,包括對我們企業文化的潛在風險; |
| 在收購的情況下,協調產品、工程以及銷售和營銷職能, 包括與支持被收購公司的遺留服務和產品以及託管基礎設施相關的困難和額外費用,以及將被收購公司的客户轉換到我們的平臺和合同條款上的困難 ,包括被收購公司的收入、許可、支持或專業服務模式的差異; |
| 收購、留用和整合被收購公司員工的; |
| 不可預見的費用或負債; |
| 收購或投資對我們與合作伙伴和客户之間現有業務關係的不利影響 ; |
| 税收不良後果的可能性; |
| 與被收購公司或投資有關的訴訟或其他索賠;以及 |
| 在海外收購的情況下,需要整合跨不同文化和語言的運營, 以應對與特定國家相關的特定經濟、貨幣、政治和監管風險。 |
此外,我們收購的公司收購價格的很大一部分可能會分配給收購的商譽和其他無形資產,這些資產必須至少每年進行減值評估。未來,如果我們的收購不能產生 預期回報,我們可能需要根據此減值評估過程對我們的運營結果進行計提,這可能會對我們的運營結果產生不利影響。
收購和投資還可能導致股權證券的稀釋發行,這可能對我們的股價產生不利影響,或者 導致發行對我們的A類普通股具有更高權利和優先權的證券,或者產生具有限制性契約的債務,這些契約限制了我們未來在追求商機方面的資本使用。
此外,在我們的收購中,我們可能面臨與以下事項相關的或有負債:(1)我們收購企業的司法和/或 行政訴訟,包括民事、監管、税收、勞工、社會保障、環境和知識產權訴訟,以及(2)財務、聲譽和
43
技術問題,包括與會計慣例、財務報表披露和內部控制以及其他監管事項有關的問題,根據相關收購協議,所有這些問題都可能無法得到充分的 賠償,並可能影響我們的財務報告義務和我們綜合財務報表的編制,從而導致此類準備工作的延誤。
我們可能無法確定符合我們戰略目標的收購或投資機會,或者只要確定了此類機會 ,我們可能無法就我們可以接受的收購或投資條款進行談判。目前,我們還沒有就任何此類交易做出任何承諾或達成任何協議。
我們的控股公司結構使我們依賴於子公司的運營。
我們是開曼羣島豁免的有限責任公司。我們的物質資產是我們在 子公司中的直接和間接權益。因此,我們依賴子公司的付款、股息和分派來支付控股公司的運營和其他費用,並向我們A類普通股的 持有者支付未來的現金股息或分派(如果有的話)。可能不時向我們支付的任何股息或分派的金額將取決於許多因素,例如,此類子公司的經營業績和財務狀況; 適用法律對股息的限制;其章程文件;管理任何債務的文件;税收條約的適用性;以及其他可能超出我們控制範圍的因素。此外,匯率波動將影響我們的子公司(目前主要位於巴西、阿根廷和哥倫比亞)就我們在這些子公司的股權進行的任何分配的 美元價值。請參閲與拉丁美洲相關的風險 在我們開展業務的某些國家實施重大外匯管制和貨幣貶值,這可能會對這些國家的經濟、我們以及我們A類普通股的價格產生不利影響 巴西和我們開展業務的其他國家持續的經濟不確定性和政治不穩定,包括正在進行的調查的結果,可能會傷害我們和我們的A類普通股的價格 以及股息和股息政策。
我們可能需要額外的融資來支持我們未來的資本需求。我們未來及時籌集資金的能力可能有限,或者可能無法以可接受的條款獲得融資(如果有的話)。我們不能在需要的時候籌集資金,可能會損害我們的業務、經營業績和財務狀況。為籌集額外資本而發行的債務或股權可能會降低我們A類普通股的價值。
自成立以來,我們主要通過股權融資和客户付費使用我們的平臺和相關服務來為我們的運營提供資金。我們不能確定我們的業務何時或是否會產生足夠的現金來為我們持續的業務或業務的增長提供資金。
我們打算繼續進行投資以支持我們的業務,並可能需要額外的資金。特別是,我們可能會尋求額外的 資金來開發新產品,增強我們的平臺和現有產品,擴大我們的業務,包括我們的銷售和營銷組織以及我們在巴西以外的業務,改善我們的基礎設施或收購補充業務、 技術、服務、產品和其他資產。因此,我們可能需要進行股權或債務融資,以獲得額外資金。額外的融資可能不會以優惠的條款提供,如果有的話。如果不能以可接受的條款 獲得足夠的資金,我們可能無法投資於未來的增長機會,這可能會損害我們的業務、經營業績和財務狀況。如果我們產生額外的債務,債券持有人可以享有優先於 A類普通股持有人的權利,對我們的資產提出索賠。如果我們未來通過發行股權或可轉換債務證券籌集更多資金,我們的股東可能會受到稀釋,新的股權證券可能擁有高於我們A類普通股的權利 。由於我們在未來發行中發行證券的決定將取決於許多考慮因素,包括我們無法控制的因素,因此我們無法預測或估計 未來任何債務或股權證券的發行金額、時間或性質。因此,我們的股東承擔未來發行債務或股權證券的風險,這會降低我們A類普通股的價值並稀釋他們的權益。
44
我們商務平臺上的支付交易使我們面臨監管要求和其他風險,這些風險可能成本高昂且難以遵守,或者可能損害我們的業務。
我們的支付處理商要求我們 遵守支付卡網絡運營規則和標準,我們已同意償還我們的支付處理商因我們或我們的客户違反任何規則而由支付卡網絡評估的任何費用或罰款。我們還可能 對違反規則的支付卡網絡承擔直接責任。支付卡網絡制定並解釋此類操作規則和標準,這些規則和標準管理多個領域,包括客户如何使用其卡、卡的安全功能 、處理的安全標準、數據保護和信息安全以及某些行為或不行為的責任分配,包括髮生數據泄露時的責任。參與者接受支付卡網絡的審核,以確保符合適用的規則和標準。支付卡網絡可以採用新的操作規則,或者解釋或重新解釋我們或我們的處理商可能發現很難甚至不可能遵循的現有規則,或者 執行成本高昂的規則。
我們的子公司Loja Integrada Tecnologia para Software LTDA或Loja Integrada使用我們的平臺,我們 認為該平臺目前符合支付卡行業數據安全標準(PCI DSS),以處理其客户消費者的付款。但是,Loja Integrada不使用我們的平臺處理其客户的支付 訂閲費,並在由Loja Integrada管理的不符合PCI DSS的加密數據庫中維護其客户支付信息。Loja Integrada正在將其整個計費系統遷移到符合PCI DSS 標準的第三方支付處理服務提供商。
如果我們或我們的任何子公司未能將我們的賬單系統遷移到符合PCI DSS的第三方支付處理服務提供商,和/或未能遵守適用的支付卡網絡規則(包括PCI DSS)和每個信用卡品牌的規則,我們可能會違反我們對支付處理商、金融機構、合作伙伴和客户的合同 義務。此類故障可能會使我們面臨罰款、處罰、損害賠償、更高的交易費和民事責任,並阻止我們處理或接受支付卡 或導致失去支付處理商合作伙伴,即使客户或最終消費者信息未被泄露。這將對我們的業務、財務狀況和運營業績產生不利影響 。
我們為監管嚴格的行業中的企業提供電子商務平臺,這使我們面臨許多挑戰和風險。
我們向高度監管行業的客户提供我們的電子商務平臺,例如製藥、保險、醫療保健和 生命科學,未來我們可能還會有其他高度監管行業的客户。向這些實體提供我們的電子商務平臺使我們面臨許多挑戰和風險。向此類實體銷售可能競爭激烈、 昂貴且耗時,通常需要大量的前期時間和費用,但不能保證這些努力會帶來銷售。高度監管行業的客户可能要求更短的訂閲期或其他不同於我們標準安排的合同條款 ,包括可能導致這些客户在我們的產品中獲得比標準條款更廣泛的權利的條款。由於違約或其他原因,此類實體可能有法定、合同或其他法律權利終止與我們或我們的業務合作伙伴的 合同。任何此類終止都可能對我們的聲譽、業務、經營結果和財務狀況產生不利影響。此外,由於他們所處的嚴格監管環境 ,這些行業的潛在客户在嘗試從傳統電子商務平臺遷移到我們提供的開放式SaaS平臺時可能會遇到額外的困難。
税法或法規的變更或不同的解釋可能會對我們或我們的客户產生不利影響。我們可能因 過去的銷售而承擔納税責任,或者受到對我們或我們的客户不利的税收法律或法規的約束,這可能會損害我們的業務。
新的收入、銷售、使用或其他税收法律、法規、規則、法規或條例可隨時在我們運營的司法管轄區 內頒佈。任何新的税收都可能對我們的國內和
45
國際業務運營以及我們的業務和財務業績。現有税收法律、法規、規則、法規或條例可能被解釋、更改、修改或適用 對我們不利。這些事件可能要求我們或使用我們電子商務平臺的客户在預期或追溯的基礎上支付額外的税款。他們可能要求我們或我們的客户為過去被視為到期的 金額支付罰款和/或罰款和利息。如果我們提高價格來抵消這些變化的成本,現有的和潛在的未來客户可能會選擇不繼續訂閲我們的電子商務平臺,或者選擇未來不訂閲我們的電子商務平臺。此外, 新税法或修改後的税法可能會增加我們的客户以及我們的合規、運營和其他成本,以及我們平臺的成本。任何或所有這些事件都可能對我們的業務和財務表現產生不利影響。
此外,我們對某些税法的適用可能會受到税務機關有爭議的解釋。如果税務機關以與我們的解釋不一致的方式解釋税法,我們可能會受到不利影響。
由於在 多個國家/地區銷售,我們在世界各地的多個司法管轄區都要納税,税法日益複雜,其適用情況可能不確定。由於適用税收原則的變化(包括税率提高、新税法或對現有税法和先例的修訂解釋),我們在這些司法管轄區繳納的税款可能會大幅增加,這可能會對我們的流動性和運營業績產生不利影響。
此外,我們可能還要承擔徵收和匯出銷售税和其他税款的額外義務。我們運營的司法管轄區 對銷售、使用、增值税和其他税收有不同的規則和規定,這些規則和規定可能會隨着時間的推移受到不同解釋的影響。特別是,此類税收是否適用於我們在不同司法管轄區的電子商務 平臺尚不清楚(尤其是在我們沒有法律存在的司法管轄區的數字服務税收方面)。這些司法管轄區關於税收關聯的規則很複雜,差異很大。因此,我們可能面臨納税評估和審計。我們對這些税收和相關罰款的責任可能會超過我們最初的估計。我們歷史上沒有徵收或應計銷售、使用、增值税或其他 税的司法管轄區可能會主張我們對此類税收的責任。這可能會導致過去銷售的鉅額税收負擔和相關處罰。它還可能會阻礙客户使用我們的平臺或以其他方式損害我們的業務和運營結果。
我們未來的實際税率可能會出現波動,或會受到多項因素的不利影響,包括:
| 我們遞延税項資產和負債的估值變化; |
| 預計發放任何税收估值免税額的時間和金額; |
| 股權薪酬的税收效應; |
| 與公司間重組相關的成本; |
| 税收法律、法規及其解釋的變更; |
| 在法定税率較低的國家,未來收益低於預期,在法定税率較高的國家,未來收益高於預期。 |
根據轉讓定價安排,我們目前通過我們的子公司在多個 司法管轄區開展活動,未來可能會根據類似安排在其他司法管轄區開展業務。如果兩家或兩家以上關聯公司位於不同的 國家/地區,每個國家的税收法律或法規通常會要求轉讓價格與無關公司之間的轉讓價格保持一定距離。雖然我們相信我們的運營符合適用的轉讓定價法律,並打算繼續這樣做,但我們的轉讓定價程序對適用的税務機關沒有約束力。如果這些國家/地區的税務機關成功挑戰我們的轉讓價格,認為它沒有反映ARM的 長度交易,他們可能會要求我們調整轉讓價格,從而重新分配我們的收入,以反映這些修訂後的轉讓價格,這可能會導致我們承擔更高的税負。
46
失去或對我們在巴西和阿根廷享受的某些税收優惠進行不利修改可能會 對我們的經營業績和盈利能力產生負面影響。
VTEX Brasil Tecnologia para Ecommerce LTDA,或VTEX Brasil,我們的巴西子公司之一,受益於研發或研發税收抵免,根據巴西聯邦法律11,196/05,大大減少了其所得税負擔,或雷多賓(Lei Do Bem)。如果修改相關研發税收優惠 法規以降低當前優惠或完全終止,VTEX Brasil的盈利能力將大幅降低。
VTEX Brasil還受益於巴西政府2011年推出的一項社會貢獻計劃,該計劃旨在根據巴西聯邦法律12.546/11刺激勞動密集型公司 ,或前一次的貢獻是悲哀的,是一種悲哀的悲哀的感覺。根據該計劃,僱主可以選擇按最高4.5%的毛收入(而不是工資總額的20.0%)的税率支付其社會貢獻份額。這項計劃本來應該在有限的時間內有效,但由於納税人的強大壓力,自推出以來,它每年都會延長。然而,根據相關法律的現行措辭,這項税收優惠將於2021年12月31日終止,除非新法律的頒佈延長。如果此税收優惠在未來被終止或不利修改,VTEX Brasil的 運營結果將受到不利影響。
我們的阿根廷子公司VTEX Informatica S.A.免徵布宜諾斯艾利斯市應繳的間接税 ,適用於毛收入約為4.0%的間接税。這項豁免一般適用於位於科技區的科技公司,有效期至2034年。未能遵守 相關要求或提前終止此豁免將對VTEX Informatica S.A.的運營結果產生重大不利影響。
我們受到反腐敗、反賄賂、反洗錢和類似法律的約束。不遵守 此類法律可能會使我們承擔刑事和/或民事責任,並損害我們的業務。
我們受《反海外腐敗法》、美國聯邦法典第18編第201節中包含的美國國內 賄賂法規、美國旅行法、巴西反腐敗法、英國2010年《賄賂法案》、英國2002年《犯罪所得法案》以及 我們開展活動所在國家的其他反賄賂和反洗錢法律的約束。近年來,反腐和反賄賂法律的執行力度很大。這些法律被廣泛解讀為禁止公司及其員工和第三方中間人授權、承諾、 直接或間接向公共或私營部門的收款人提供不當付款或任何其他有價值的東西。隨着我們增加對公共部門的國際銷售、業務和銷售,我們可能會與 合作伙伴和第三方中介機構接洽,以營銷我們的服務,並獲得必要的許可、執照和其他監管批准。此外,我們或我們的第三方中介可能與政府機構或國有或附屬實體的官員和 員工有直接或間接的互動。我們可能要對這些第三方中介機構、我們的員工、代表、承包商、合作伙伴和代理的腐敗或其他非法活動負責,即使我們 沒有明確授權此類活動。
雖然我們有政策和程序來解決此類法律的合規性問題,但我們的員工 和代理可能會違反我們的政策和適用法律,我們可能最終要對此負責。隨着我們國際銷售和業務的增加,我們在這些法律下的風險可能會增加。
如果不遵守反腐敗、反賄賂或反洗錢法律,我們將面臨 舉報人投訴、調查、制裁、和解、起訴、其他執法行動、返還利潤、鉅額罰款、損害賠償、其他民事和刑事處罰或禁令、暫停和/或禁止 與某些人簽訂合同、喪失出口特權、聲譽損害、不良媒體報道和其他附帶後果。如果發出任何傳票或展開調查,或者實施政府或其他制裁,或者如果我們 不能在任何可能的民事或刑事訴訟中獲勝,我們的業務、運營結果和財務狀況可能會受到實質性損害。響應任何操作
47
可能會導致管理層的注意力和資源發生重大轉移,併產生鉅額國防成本和其他專業費用。執法行動和制裁 可能會進一步損害我們的業務、運營結果和財務狀況。
在編制合併財務報表時,我們 發現了財務報告內部控制中的重大弱點,如果我們未能實施並保持有效的財務報告內部控制,我們可能無法準確報告我們的運營結果,履行我們的 報告義務或防止欺詐。
在此次發行之前,我們是一傢俬人公司,會計人員有限, 其他資源無法解決我們對財務報告和程序的內部控制問題。我們的管理層沒有完成對我們財務報告內部控制有效性的評估,我們的獨立註冊會計師事務所 沒有對我們的財務報告內部控制進行審計。然而,在編制截至2020年12月31日的年度綜合財務報表時,發現其財務報告的內部控制存在重大缺陷。重大缺陷是財務報告內部控制的缺陷或缺陷的組合,使得我們的年度或中期財務報表的重大錯報 有合理的可能性無法得到及時預防或發現。
發現的重大弱點 與我們沒有足夠的會計資源和流程來遵守IFRS的報告和合規要求以及SEC的規則和法規有關。具體地説,就是:
| 缺乏有效的控制環境和控制監測,原因是:(1)缺乏支持財務報告內部控制的正式政策和程序,(2)未能設計和維持財務報告內部控制,以應對重大錯報風險;(2)缺乏有效的控制環境和控制監測,原因是(1)缺乏支持財務報告內部控制的正式政策和程序,(2)未能設計和維持財務報告內部控制,以應對重大錯報風險; |
| 未能設計和維護期末財務報告的控制 原因是:(1)未能設計和維護與合併和披露過程相關的控制;(2)未能設計和維護與審查和審批日記帳分錄相關的控制; |
| 未能設計和維護與授予、撤銷和審查訪問權限和職責分工相關的限制訪問管理程序的控制措施;以及 |
| 未能識別和控制數據流和最終用户計算(或EUC) 基本上是與關鍵控制相關的界面、電子表格和關鍵報告,以及潛在誤報(LSPM)的相關可能來源。 |
這些重大缺陷並未導致我們的合併財務報表出現重大錯誤陳述。
我們已針對上述重大弱點採取了補救計劃,其中包括在我們的財務報告和內部控制團隊中聘用幾名新的經驗豐富的 人員,以及聘請外部顧問來協助公司解決重大弱點。這些措施還包括設計、實施新的流程、政策和 程序、改進內部控制以提供更多級別的審查和批准、增強內部文檔、實施新的軟件解決方案以及加強與IFRS要求、SEC的規則和條例、薩班斯-奧克斯利法案(Sarbanes-Oxley Act)以及COSO的內部控制綜合框架指南相關的員工培訓計劃。我們不能保證我們迄今和未來可能採取的措施足以彌補導致我們在財務報告內部控制方面存在重大缺陷的控制缺陷,也不能保證這些措施將防止或避免未來潛在的重大缺陷。
根據2002年《薩班斯-奧克斯利法案》第404條的規定,我們的管理層沒有必要在我們的Form 20-F年度報告中評估或報告我們對財務報告的內部控制的有效性。
48
截至2021年12月31日的財年。我們只需要提供截至2022年12月31日的財年的這樣一份報告。此外,在我們不再是《就業法案》(JOBS Act)中定義的新興成長型公司之前,我們的獨立註冊會計師事務所不需要證明和報告我們對財務報告的內部控制 的有效性,這可能要到本次發行之日起整整五個會計年度之後。即使我們的管理層得出我們對財務報告的內部控制有效的結論,如果我們的獨立註冊會計師事務所對我們的內部控制或我們的控制被記錄、設計、操作或審查的水平不滿意,或者如果它對相關 要求的解釋與我們不同,則獨立註冊會計師事務所在進行獨立的 測試後,可能不同意我們的評估,或者可能出具合格的報告。此外,在我們成為一家上市公司後,在可預見的未來,我們的報告義務可能會給我們的管理、運營和財務資源以及系統帶來巨大的壓力。我們可能 無法及時完成評估測試和任何所需的補救措施。
在記錄和測試我們的內部控制程序 過程中,為了滿足2002年薩班斯-奧克斯利法案第404節的要求,我們可能會發現財務報告內部控制的其他弱點和不足。此外,如果我們未能保持財務報告內部控制 的充分性,因為這些標準會不時修改、補充或修訂,我們可能無法根據2002年薩班斯-奧克斯利法案(Sarbanes-Oxley Act)第404節的規定得出持續的結論,即我們對財務報告 實施了有效的內部控制。如果我們不能實現並保持有效的內部控制環境,我們的財務報表可能會出現重大錯誤陳述,無法履行我們的 報告義務,或者無法防止欺詐,這可能會導致投資者對我們報告的財務信息失去信心。反過來,這可能會限制我們進入資本市場的機會,損害我們的運營業績,並導致我們A類普通股的交易價格 下降。此外,財務報告內部控制不力可能增加我們欺詐或濫用公司資產的風險,並使我們面臨潛在的退市、監管調查和民事或刑事制裁。
我們的風險管理政策和程序可能不能完全有效地降低我們在所有市場環境中的風險敞口,或抵禦所有類型的風險,包括欺詐風險,這些風險可能會使我們蒙受損失和責任,並以其他方式對我們的業務產生不利影響。
我們 在一個快速變化的行業中運營,近年來我們經歷了顯著的增長。因此,我們的風險管理政策和程序可能不能完全有效地識別、監控和管理我們的風險。我們的一些風險評估方法依賴於其他人提供的信息以及有關市場、客户或我們無法訪問的其他事項的公開信息。然而,在某些情況下,這些信息可能不準確、完整或最新版本。如果我們的政策和程序不是完全有效的,或者我們並不總是成功地捕捉到我們所面臨或可能面臨的所有風險,我們可能會損害我們的聲譽,或者受到訴訟或監管行動的影響,這些訴訟或監管行動可能會對我們的業務、財務狀況和運營結果產生實質性的不利影響。
我們將我們的平臺提供給大量客户,我們負責對這些客户進行審核和監控,並確定我們為他們處理的交易是否合法。 當我們的產品和服務被用來處理非法交易時,我們將這些資金結清給客户,但無法收回,我們將蒙受損失並承擔 責任。例如,我們在中小企業業務方面面臨欺詐風險,因為我們的客户可能會使用我們的平臺創建在線商店,向最終消費者銷售商品而不實際送貨 或者可能使用我們的平臺測試非法獲得的信用卡數據。如果我們不能阻止這些對我們平臺的非法使用,我們的業務、財務狀況、經營業績和聲譽可能會受到不利影響。這些類型的非法和非法交易也可能使我們面臨政府和監管機構的制裁,包括巴西以外的國家和地區(BR:行情)。例如:,美國反洗錢和違反經濟制裁)。我們支付服務的高度自動化特性和提供的流動性 使我們成為非法或不正當使用的目標,包括欺詐性或非法銷售商品或服務、洗錢和恐怖分子融資。身份竊賊和那些使用偷來的或偽造的信用卡或銀行賬號進行詐騙的人,或者其他欺騙性或惡意的做法,可能會竊取大量資金。
49
像我們這樣的企業。在配置我們的支付服務時,我們面臨着安全性和客户便利性之間固有的權衡。我們的風險 管理政策、程序、技術和流程可能不足以識別我們面臨的所有風險,使我們能夠降低已確定的風險,或識別我們未來可能面臨的額外風險 。此外,當我們推出新服務、專注於新業務類型或開始在欺詐損失歷史有限的市場運營時,我們可能無法準確預測和儲備這些 損失。此外,如果我們的風險管理政策和流程包含錯誤或其他無效,我們可能會遭受巨大的財務損失,我們可能會承擔民事和刑事責任,我們的業務可能會受到實質性和不利的影響 。
我們可能會受到各種法律程序的影響,這些法律程序可能會對我們的業務、財務狀況或運營結果產生不利影響。
我們可能會參與各種法律訴訟、調查以及因税務、民事和 勞工索賠等而不時產生的類似事項。這樣的事情可能很耗時,分散管理層的注意力和資源,並導致我們招致鉅額費用。我們可能擁有的任何保險或賠償可能不包括針對我們提出的所有索賠,而針對我們提出的任何索賠,無論其是非曲直或最終結果如何,都可能損害我們的聲譽。如果我們在這些法律訴訟中辯護不成功,我們可能被迫支付損害賠償或罰款、達成同意 法令或改變我們的業務做法,任何這些都可能對我們的業務、財務狀況或運營結果產生不利影響。
與拉丁美洲相關的風險
政府在巴西和我們經營的其他經濟體有很高的影響力。這種影響以及巴西和拉丁美洲的政治和經濟狀況可能會損害我們和我們A類普通股的交易價格。
在我們目前或未來可能運作的許多市場中,政府經常對各自的經濟產生重大影響,偶爾還會在政策和法規方面做出重大改變。除其他措施外,政府控制通貨膨脹和其他政策和法規的行動往往涉及提高或降低利率、 改變財政政策、工資和價格控制、外匯管制、阻止進入銀行賬户、貨幣貶值、資本管制和進出口限制。我們無法控制也無法預測政府未來可能採取的措施或政策。我們和我們證券的市場價格可能會受到政府政策變化以及一般經濟因素的損害,包括但不限於:
| 有關經濟的增長或衰退; |
| 利率和貨幣政策; |
| 匯率和貨幣波動; |
| 通貨膨脹; |
| 資本市場和借貸市場的流動性; |
| 進出口管制; |
| 對匯出境外和支付股息實行外匯管制和限制; |
| 根據政治、社會、經濟利益修改法律法規; |
| 財政政策和税務機關對税法的修改及有關解釋; |
| 經濟、政治和社會不穩定,包括總罷工和大規模示威; |
| 管理我們行業的監管框架; |
| 勞動和社會保障條例; |
50
| 公共衞生,包括流行病和流行病的結果,如新冠肺炎大流行; |
| 人口結構的變化;以及 |
| 拉丁美洲或影響拉丁美洲的其他政治、外交、社會和經濟發展。 |
巴西和其他拉美國家政府未來是否會實施影響這些或其他因素的改革或政策變化或 法規的不確定性可能會影響經濟表現,並加劇拉丁美洲的經濟不確定性,例如税務機關對適用税法和免税的解釋增加的税務不確定性,這可能會對我們的活動以及我們的經營業績產生不利影響,也可能對我們A類普通股的交易價格產生不利影響。
此外,最近巴西總體上的經濟和政治不穩定導致對巴西經濟的負面看法和巴西證券市場更高的波動性,這也可能對我們和我們的A類普通股產生不利影響。見?巴西和我們開展業務的其他國家持續的經濟不確定性和政治不穩定,包括正在進行的調查的結果,可能會損害我們和我們A類普通股的價格,以及管理層對拉丁美洲宏觀經濟環境下財務狀況和運營結果的討論和分析。
在我們開展業務的某些國家實施重大的外匯管制和貨幣貶值 ,這可能會對這些國家的經濟、我們的經濟和我們的A類普通股價格產生不利影響。
拉美某些經濟體的外匯儲備出現短缺,它們各自的政府對將資金轉移到國外並將當地貨幣兑換成美元的能力進行了限制。這可能會 增加我們的成本,並限制我們將當地貨幣轉換為美元以及將資金轉移到某些國家/地區的能力,包括購買以美元計價的投入品、支付股息或支付未償債務的利息或 本金。如果我們的任何一家子公司因貨幣限制而無法向我們轉賬,我們將對由此產生的任何資金缺口負責。
自2019年9月以來,阿根廷現政府收緊了對資本流動的限制,並實施了外匯管制和轉移 限制,大大限制了企業在阿根廷境外保留外匯或支付的能力。此外,阿根廷中央銀行實施了規定,要求其事先批准某些根據適用條例授權進行的外匯交易,如股息支付或償還公司間貸款本金以及貨物進口。作為重新實施外匯管制的結果,官方匯率與通常為獲取美元而進行的某些資本市場操作所隱含的其他匯率之間的價差已顯著擴大 ,截至2020年4月27日,達到比官方匯率高出約75%的水平。實施上述措施可能會影響我們將資金轉移到阿根廷境外的能力,並可能 阻止或延遲我們的阿根廷子公司必須在阿根廷境外支付的款項。因此,如果我們被禁止將資金轉移出阿根廷,或者如果我們在我們開展業務的其他國家受到類似限制,我們的運營結果和財務狀況可能會受到實質性的不利影響。此外,阿根廷比索自2015年底以來的持續貶值導致通脹水平上升,大大降低了競爭力 , 這對企業造成了負面影響,這些企業的成功依賴於國內市場需求和以外幣支付的供應。在我們 開展業務的任何國家/地區,貨幣進一步貶值都可能對我們的運營結果和財務狀況產生重大不利影響。
此外,巴西、墨西哥和阿根廷的貨幣(以及我們經營業務的其他國家的貨幣)在歷史上一直不穩定,在過去30年裏經常貶值。
51
例如,在整個期間,巴西政府實施了各種經濟計劃,使用了各種匯率政策,包括突然貶值、定期小幅貶值(在此期間調整的頻率從每天到每月不等)、外匯管制、雙重匯率市場和浮動匯率制度。2017年,真實貶值1.5%.2017年12月31日,匯率達到1美元兑3.308雷亞爾。2018年,真實2018年12月31日,人民幣進一步貶值17.1%,至每美元3.875雷亞爾。這個真實2019年12月31日,央行公佈的美元兑雷亞爾匯率為4.031雷亞爾兑1美元,這反映出雷亞爾兑美元匯率貶值了4.0%.真實今年對美元的匯率。最近一段時間, 由於新冠肺炎和經濟政治的不穩定,真實自2019年12月31日以來,雷亞爾兑美元匯率下跌了47.2%,截至2020年5月14日,1美元兑5.937雷亞爾, 這是自1994年引入雷亞爾以來的最低水平。央行報告的匯率在2020年12月31日為1美元兑5.197雷亞爾,2021年4月30日為1美元兑5.404雷亞爾。不能保證 真實今後不會再對美元或其他貨幣貶值。
墨西哥人的價值比索 過去對美元匯率也會出現大幅波動,未來可能會出現大幅波動。2017年、2018年和2019年,墨西哥人比索對美元名義匯率分別貶值4.6%、0.2%和4.0%。 最近,墨西哥人比索自2019年12月31日以來,對美元貶值5.4%,達到19.88墨西哥比索截至2020年12月31日每美元1.00美元,墨西哥20.02美元 比索2021年4月30日,每美元1美元。不能保證墨西哥人比索今後不會再對美元或其他貨幣貶值。
哥倫比亞人的價值比索過去對美元匯率也會出現大幅波動,未來可能會出現大幅波動。2017年、2018年和2019年,哥倫比亞比索美元兑美元名義匯率分別升值0.6%和貶值8.9%和1.3%。最近,哥倫比亞人比索 自2019年12月31日以來,哥倫比亞對美元貶值了3.9%,達到3416.16哥倫比亞比索截至2020年12月31日,每美元1.00美元,哥倫比亞3745.22美元比索2021年4月30日,每美元1美元。不能 保證哥倫比亞人比索今後不會再對美元或其他貨幣貶值。
阿根廷的值 比索在過去,對美元的匯率一直受到大幅貶值的影響。2017年、2018年和2019年,阿根廷比索按名義匯率計算,人民幣兑美元匯率分別貶值18.9%、100.2%和58.8%。最近,阿根廷人比索自2019年12月31日以來,阿根廷對美元貶值了40.1%,達到83.9阿根廷比索截至2020年12月31日,每美元1.00美元,阿根廷93.6美元比索2021年4月30日,每美元1.00美元。不能保證阿根廷人比索今後不會再對美元或其他貨幣貶值。
參見?我們面臨外幣匯率波動的風險敞口,這種波動可能會對我們的業務、運營結果和財務狀況產生不利影響。
巴西和我們開展業務的其他國家 持續的經濟不確定性和政治不穩定,包括正在進行的調查的結果,可能會損害我們和我們A類普通股的價格。
巴西的政治環境影響並將繼續影響該國的經濟表現。政治危機 影響並繼續影響投資者和公眾的信任,導致經濟放緩和巴西公司發行證券的波動性增加。
由於巴西聯邦警察和巴西聯邦檢察官辦公室正在進行的調查帶來的不確定性,巴西市場的波動性有所增加。這些調查影響了該國的經濟和政治環境。
52
此外,巴西總統賈爾·博爾索納羅(Jair Bolsonaro)在巴西和國際上都受到批評,新冠肺炎疫情帶來的破壞穩定的影響,增加了巴西的政治不確定性和不穩定,特別是在許多高級別聯邦部長退出 以及針對博爾索納羅總統及其家人的腐敗指控之後。
此外,聯邦政府在國會獲得多數席位的困難 可能會導致僵局、政治動盪和大規模示威和/或罷工,這可能會對我們的業務、財務狀況和運營結果產生不利影響。有關本屆政府實施貨幣、財政和社會保障政策變化以及相關立法的不確定性,可能會導致經濟不穩定。這些不確定性和新措施可能會增加巴西證券市場的波動性。
巴西總統有權制定政策並執行與巴西經濟運行相關的政府行為,從而影響公司的運營和財務業績,包括我們自己。我們無法預測總統將採取哪些政策,更不用説這些政策或當前政策的變化是否會對我們或巴西經濟產生不利影響。
上述任何因素都可能造成額外的政治不確定性 ,這可能會損害巴西經濟,進而損害我們的業務,並可能對我們的財務狀況、經營業績和A類普通股的交易價格產生不利影響。
通貨膨脹和某些抑制通貨膨脹的政府措施可能會對我們所在國家的經濟、我們的業務 和我們A類普通股的價格產生不利影響。
大多數拉美國家歷史上都經歷過,未來可能還會繼續經歷高通貨膨脹率,這可能會導致政府進一步幹預經濟,包括引入可能對我們的運營結果產生不利影響的政府政策。在高通貨膨脹率的國家,如巴西,或具有惡性通貨膨脹的國家,如阿根廷,我們可能無法充分調整我們的服務價格,以抵消通貨膨脹對我們成本結構的影響。高通脹環境還會 對經濟活動水平、就業水平產生負面影響,並對我們的業務和經營業績產生不利影響。
在過去,巴西經歷了極高的通貨膨脹率。通貨膨脹和巴西政府為抑制通脹而採取的一些措施總體上對巴西經濟產生了重大負面影響。通貨膨脹、為抑制通脹壓力而採取的政策以及未來政府可能幹預的不確定性加劇了經濟不確定性和巴西資本市場的波動性。
根據全國居民消費價格指數(這是一個全國性的消費市場,也是最大的消費市場。),或IPCA,由巴西地理與統計研究所(巴西地理學院與埃斯塔蒂斯塔學院(Instituto Brasileiro de Geografia e Estatístia)),或IBGE,截至2020年12月31日、2019年、2018年和2017年的年度巴西通貨膨脹率分別為4.6%、4.3%、3.8%和3.0%。巴西未來可能會經歷高水平的通脹,通脹壓力可能會導致巴西政府幹預經濟,並推出可能損害我們的業務和我們A類普通股價格的政策。巴西政府用來控制通脹水平的工具之一是其貨幣政策,特別是在巴西官方利率方面。利率的提高限制了信貸的可獲得性,降低了經濟增長,反之亦然。近年來,巴西官方利率波動很大,從2015年12月31日的14.25%到2019年12月31日的4.50%,截至2021年3月為2.75%。截至目前,巴西官方利率為2.75%,該利率由巴西中央銀行貨幣政策委員會(波利蒂卡委員會(Br)莫奈)或Copom。利率的任何變化,特別是任何波動,都可能對我們的增長、債務和財務狀況產生不利影響。
53
近年來,阿根廷的外債評級多次被下調 ,原因是對經濟狀況的擔憂,以及對通脹壓力增加和償還債務能力的擔憂日益加劇。2020年,阿根廷政府對其外幣對外債券和 受阿根廷法律管轄的外幣債券進行了重組。然而,截至招股説明書發佈之日,阿根廷政府仍面臨着與國際貨幣基金組織(IMF)和巴黎俱樂部(Paris Club)進行債務重組的挑戰。2020年8月,阿根廷開始與國際貨幣基金組織就其根據預防性備用安排產生的債務進行正式討論,根據該安排,截至2020年10月23日,阿根廷政府已提取約439億美元。在將原定於2020年5月5日支付的21億美元延期至2021年5月5日後,阿根廷向巴黎俱樂部成員發送了一份提案,修改阿根廷於2014年5月29日與巴黎俱樂部成員達成的 和解協議的現有條款。我們無法預測這些談判的結果,也無法預測這些重新談判將對阿根廷進入國際資本市場的能力、阿根廷經濟或我們的經濟和金融狀況產生的影響。這種不確定性也可能對阿根廷吸引資本的能力產生不利影響。
阿根廷不斷上升的通脹水平給阿根廷帶來了進一步貶值的壓力。比索,人民幣兑美元匯率在2019年和2020年分別平均貶值約41.7%和31.7%。如果阿根廷現政府無法解決阿根廷的結構性通脹失衡問題,當前的高通貨膨脹率可能會持續 ,這將對阿根廷經濟產生不利影響。
任何進一步下調巴西或我們經營業務的其他 國家的信用評級都可能降低我們A類普通股的交易價格。
我們可能會受到投資者對主權債務信用評級相關風險的看法的傷害。 投資者對主權債務信用評級相關風險的看法可能會損害我們的利益。評級機構定期評估我們所在國家的信用評級及其各自的主權評級,這些評級基於許多 因素,包括宏觀經濟趨勢、財政和預算狀況、負債指標以及這些因素變化的視角。近年來,它們開展業務的一些國家的主權信用評級 出現了負面趨勢,阿根廷、巴西和哥倫比亞的評級惡化。
截至2020年12月31日,標準普爾、穆迪投資者服務公司和惠譽評級分別設定阿根廷的主權信用評級為CCC+、Ca和CCC。
截至2020年12月31日,巴西的主權信用評級為BB-、BA2和BB-,分別由標準普爾(Standard&Poor‘s)、穆迪投資者服務公司(Moody’s Investors Service)和惠譽評級(Fitch Ratings)設定。
截至2020年12月31日,哥倫比亞的主權信用評級為BBB-、Baa2和BBB-,分別由標準普爾(Standard&Poor‘s)、穆迪投資者服務公司(Moody’s Investors Service)和惠譽評級(Fitch Ratings)設定。
阿根廷、巴西和哥倫比亞的主權信用評級目前被三家信用評級機構評為低於投資級。 因此,在阿根廷、巴西和哥倫比亞有重要業務的公司發行的證券價格受到負面影響。當前經濟和政治形勢的延長或惡化,以及其他因素,可能會 導致評級下調。阿根廷、巴西和哥倫比亞的主權信用評級或我們所在的任何其他國家的主權信用評級的任何下調,都可能增強投資者的風險認知,從而導致我們A類普通股的交易價格下跌。
54
在我們開展業務的許多拉丁美洲國家中,基礎設施和勞動力不足 可能會影響經濟增長,並對我們產生實質性的不利影響。
我們目前的業績取決於我們在拉丁美洲開展業務的經濟體的整體健康狀況和 增長。根據IHS Markit的數據,總的來説,拉美國家的GDP增長在過去幾年裏波動不定,2016年至2020年間收縮了0.5%。增長受到基礎設施不足的限制,包括潛在的能源短缺和運輸、物流和電信部門的不足,大罷工,缺乏合格的勞動力(特別是開發商),以及這些領域缺乏私人和公共投資,這限制了生產率和效率。此外,儘管目前實施了業務連續性和危機管理政策,但新冠肺炎疫情造成的旅行限制或對人員的潛在影響可能會擾亂我們的業務和我們運營的市場。這些因素中的任何一個都可能導致勞動力市場波動,通常會影響收入、購買力和消費水平, 這可能會限制增長,最終對我們產生實質性的不利影響。
其他國家的發展和對風險的看法,包括其他新興市場、美國和歐洲,可能會損害巴西和我們開展業務的其他國家的經濟,以及我們A類普通股的交易價格。
在巴西和拉丁美洲有重要業務的公司發行的證券市場受到該地區的政治、經濟和 市場狀況以及其他新興市場以及美國、歐洲和其他國家市場狀況的不同程度的影響。如果全球市場或經濟狀況惡化,在巴西和拉丁美洲擁有重要業務的公司的業務可能會受到損害。全球經濟疲軟的特點是,除其他不利因素外,消費者和企業信心水平下降,企業投資和消費者支出減少,失業率上升,許多地區的收入和資產價值下降,中國經濟增長率下降,貨幣波動,信貸和獲得資金的渠道有限,以及當前新冠肺炎疫情造成的重大不確定性 。其他新興市場國家的發展或經濟狀況有時會嚴重影響在拉丁美洲擁有大量業務的公司的信貸供應,並導致大量資金從拉美國家流出,減少了該地區的外國投資額。
其他新興市場國家、美國、歐洲或其他國家的危機和政治不穩定,包括加劇的國際貿易緊張局勢和保護主義政策,可能會減少投資者對在巴西和拉丁美洲有重要業務的公司提供的證券的需求,例如我們的A類普通股。例如,2019年,厄瓜多爾、智利、玻利維亞和哥倫比亞等拉美國家的政治和社會動盪引發了政治示威,在某些情況下還引發了暴力事件。2019年10月,玻利維亞、烏拉圭和阿根廷舉行了總統選舉。玻利維亞和烏拉圭有爭議的結果導致暴力抗議,玻利維亞聲稱選舉舞弊,烏拉圭舉行決選。同樣,智利經歷了政治動盪和社會衝突,包括從2019年10月18日開始的一波 抗議和騷亂,抗議和騷亂是由聖地亞哥地鐵票價上漲引發的,範圍擴大,反映了人們對生活成本和不平等的憤怒。2016年6月,英國舉行了全民公投,多數人投票支持英國脱離歐盟(所謂的英國退歐),英國政府將繼續就退出條款進行談判。退出正式發生在2020年1月31日。英國退歐 在英國以及歐洲、中東和亞洲造成了重大的經濟不確定性。此外,英國退歐條款一旦談判,可能會擾亂我們服務的市場和我們運營的税收司法管轄區,並對這些或其他司法管轄區的税收優惠或債務產生不利影響 ,並可能導致我們失去投資者、投資機會和員工。此外, 英國退歐可能會導致法律不確定性,並可能導致各國法律和法規的差異,因為英國將決定取代或複製哪些歐盟法律。這些事態發展,以及潛在的危機和其他形式的政治不穩定或任何其他尚未預見的發展,可能會損害我們的業務和我們A類普通股的交易 價格。
55
另外,2020年11月7日,約瑟夫·拜登贏得了美國總統選舉,並於2021年1月20日就任美國第46任總統。美國總統有相當大的影響力,這可能會對全球經濟和政治穩定產生實質性的不利影響。我們無法確保 拜登政府將採取旨在促進宏觀經濟穩定、財政紀律以及國內外投資的政策,這可能會對巴西 發行人(包括我們的普通股)的證券交易價格產生實質性的不利影響。越來越多的經濟不確定性,以及美國潛在隱性經濟的消息,也可能給巴西經濟帶來不確定性。這些事態發展,以及由此引發的潛在危機和形式的政治不穩定,或任何其他尚未預見的發展,可能會損害我們的業務和我們A類普通股的價格。
與發行和我們的A類普通股相關的風險
我們的普通股沒有現有的市場,我們不知道是否會發展一個市場來為您提供足夠的流動性。如果我們的股價 在此次發行後出現波動,您的投資可能會損失很大一部分。
在此次發行之前,我們的A類普通股還沒有 公開市場。如果一個活躍的交易市場得不到發展,投資者可能很難賣出他們購買的任何我們的A類普通股。我們無法預測投資者對我們 公司的興趣將在多大程度上導致活躍的交易市場的發展,也無法預測該市場的流動性可能會變得如何。A類普通股的首次公開發行(IPO)價格 將由我們與承銷商之間的談判確定,可能不代表此次發行後公開市場上的價格。因此,您可能無法以等於或高於您在此次發行中支付的價格出售我們的A類普通股。 除了上述風險外,我們A類普通股的市場價格可能會受到許多因素的影響,其中一些因素 不是我們所能控制的,包括:
| 我們或競爭對手的技術創新; |
| 本次發行後財務分析師未能涵蓋我們的A類普通股,或分析師改變了 財務估計; |
| 我們經營業績的實際或預期變化; |
| 財務分析師的財務估計發生變化,或我們未能達到或超過任何這些 估計,或選擇跟蹤我們的A類普通股或我們競爭對手的股票的任何財務分析師的建議發生變化; |
| 我們或我們的競爭對手宣佈重大合同或收購; |
| 未來出售我們的股票; |
| 投資者對我們和我們經營的行業的看法;以及 |
| 我們的母公司和/或我們在巴西的任何聯營公司,或我們母公司的直接或 間接子公司遇到的困難。 |
此外,股票市場總體上經歷了相當大的價格和成交量波動,這些波動往往與受影響的特定公司的經營業績無關或不成比例。這些廣泛的市場和行業因素可能會對我們的A類普通股的市場價格造成實質性的損害, 無論我們的經營業績如何。在過去,在某些公司證券的市場價格波動之後,曾對這些公司提起證券集體訴訟。任何此類訴訟,如果對我們提起 ,都可能對我們的財務狀況或經營結果產生不利影響。如果市場不發展或不維持,我們A類普通股的流動性和價格可能會受到重大不利影響。
56
無論我們的 經營業績如何,我們股票的市場價格可能會波動,也可能會大幅或突然下跌,我們可能無法滿足投資者或分析師的預期。你可能無法以最初的出價或更高的價格轉售你的股票,你可能會損失全部或部分投資。
我們A類普通股的首次公開發行價格將通過承銷商和我們之間的談判方式確定,並可能在此次發行後與我們普通股的市場價格相關。如果您在此次發行中購買我們的A類普通股,您可能無法以初始價格或比公開發行價格高出 的價格轉售。我們不能保證本次發行後的市場價格將等於或高於我們普通股在 發行前不時發生的私下交易價格。我們A類普通股的市場價格可能會因一系列因素而大幅波動或下跌,其中許多因素是我們無法控制的,包括但不限於:
| 收入或其他經營和財務業績的實際或預期波動; |
| 我們的實際經營業績與證券分析師、投資者和金融界的預期之間存在差異。 |
| 開始或繼續跟蹤我們的證券分析師的行動,跟蹤我們公司的任何 證券分析師的財務估計的變化,或者我們未能達到這些估計或投資者的預期; |
| 我們或我們的競爭對手宣佈重大產品或功能、技術創新、收購、戰略合作伙伴關係、合資企業或資本承諾; |
| 影響我們或我們母公司的負面媒體報道或宣傳,不管是真是假; |
| SaaS電子商務公司的總體經營業績和股票估值的變化,包括我們的競爭對手 ; |
| 股票市場總體價格和成交量的波動,包括由於整體經濟趨勢的影響; |
| 威脅對我們提起訴訟和採取行動或作出不利於我們的決定; |
| 立法或監管行動的發展,包括司法或監管機構的臨時或最終決定; |
| 會計準則、政策、準則、解釋或者原則的變更; |
| 董事會或管理層有任何重大變動; |
| 在我們的平臺或我們的部門發生的任何安全事件或安全事件的公開報告; |
| 公職人員關於我們提供的產品是或可能是非法的聲明、評論或意見。 無論司法或監管機構的臨時或最終裁決如何;以及 |
| 其他事件或因素,包括戰爭、恐怖事件、自然災害或對此類事件的反應 。 |
此外,股票市場的價格和成交量波動已經並將繼續影響許多CPaaS公司的股價。通常,他們的股價波動的方式與公司的經營業績無關或不成比例。在某些情況下,股東在經歷了一段時間的市場波動後會提起集體訴訟 。如果我們捲入與證券有關的訴訟,這可能會使我們承擔鉅額成本,轉移我們業務上的資源和管理層的注意力,並嚴重損害我們的業務。此外, 上述任何一種因素的發生,以及其他因素,都可能導致我們的股價大幅下跌,不能保證我們的股價會回升。因此,您可能無法以或高於公開募股的初始價格出售您的A類普通股,並且您可能會損失部分或全部投資。
57
與在美國上市相關的要求將需要大量的 公司資源和管理層關注。
此次發行將對我們產生重大的變革性影響。我們預計公開交易A類普通股將導致 大量額外的法律、會計、報告和其他費用。我們還將產生成本,包括但不限於董事費用、增加的董事和高級管理人員費用、保險、投資者關係以及上市公司的其他各種成本。
我們還預計,我們將產生與公司治理要求相關的成本 ,包括《交易所法案》、《薩班斯-奧克斯利法案》、《多德-弗蘭克華爾街改革法案》和《消費者保護法》、上市要求以及適用於擁有公開上市證券的公司的其他規則和法規 。我們預計這些規則和法規將增加我們的法律和財務合規成本,並使一些管理和公司治理活動變得更加困難、耗時和成本高昂, 特別是在我們不再是一家新興成長型公司之後,這增加了對我們系統和資源的要求。除其他事項外,適用於我們的SEC規則要求我們提交關於我們的業務和 經營業績的年度和當前報告。
這些規則和規定可能會使我們獲得董事和高級管理人員責任保險變得更加困難和昂貴 我們可能被要求接受降低的保單限額和承保範圍,或者為獲得相同或類似的承保範圍而招致更高的費用。這可能會對我們招聘和引入合格的 獨立董事會的能力產生不利影響。
我們管理團隊中的大多數成員在管理上市公司、與上市公司投資者互動以及遵守與美國上市公司相關的日益複雜的法律方面經驗有限。與在美國上市相關的額外要求可能會擾亂我們 業務的正常運營,因為它會將我們一些高級管理團隊的注意力從創收活動轉移到管理和行政監督上,對我們吸引和完成業務機會的能力產生不利影響,並 增加留住專業人員以及管理和發展我們業務的難度。我們的管理團隊可能無法成功或有效地管理我們向上市公司的轉型,該公司受到嚴格的監管監督 和美國聯邦證券法規定的報告義務,以及對證券分析師和投資者的持續審查。
此外,由於對我們的財務報告進行了更嚴格的審查,與在美國上市公司相關的公開報告義務可能會使我們面臨訴訟。如果我們捲入與我們的公共報告義務有關的訴訟 ,這可能會使我們承擔鉅額成本,將資源和管理層的注意力從我們的業務中轉移出來,並嚴重損害我們的業務。
我們的控股股東將合計擁有我們已發行的A類普通股的%和B類普通股的%,這相當於我們發行後已發行資本的投票權 和我們總股本的%,並將控制所有需要股東批准的事項。我們的控股股東還 有權提名我們董事會的多數成員,並對某些公司交易擁有同意權。所有權的集中限制了你影響公司事務的能力。
本次發行A類普通股後,我們的控股股東將擁有 % 我們A類普通股的比例 和% 我們的B類普通股,因此他們擁有 %的股份 我們的流通股,因此, % 我們的A類和B類普通股的總投票權。參見主要股東。 這些股東可能控制我們的大多數投票權,並將有能力控制影響我們股東或提交給我們股東投票的事項。因此,這些股東可以選舉我們的 董事會成員,制定我們的管理政策,並對我們進行全面控制。此外,根據我們的
58
公司章程意味着,我們的控股股東即使擁有不成比例的 股,也可以任命我們董事會的多數成員,並能夠控制任何涉及合併或控制權變更的交易,直到他們擁有的總股本低於總股本的%。有關詳細信息,請參閲 ?股本説明。
這些股東的利益可能與其他股東的 利益衝突或不同。例如,我們目前的控股股東可能會導致我們進行收購,以增加負債或流通股的金額,出售創收資產或阻止控制權變更 有利於其他股東的交易。我們的控股股東在這些問題上的決定可能與您的預期或偏好相反,他們可能會採取與您的利益相違背的行動。我們的控股股東 將能夠阻止包括您在內的任何其他股東阻止這些操作。有關我們公司持股的更多信息,請參見主要股東。只要這些股東繼續 擁有我們的大量股份,他們將對我們的所有公司決策產生重大影響,並與其他股東一起,可能能夠影響或抑制我們公司控制權的變化。
我們不同類別股票之間投票權的差異可能會對我們A類普通股的價格產生潛在的不利影響,並可能 限制或排除您影響公司事務的能力。
每一股A類普通股將使其持有人有權在提交股東投票表決的所有事項上享有每股一票 。只要B類普通股代表的B類普通股至少佔我們已發行股票的10% ,我們B類普通股的每位持有者將有權獲得每股B類普通股十(10)票。投票權的差異可能會對我們A類普通股的價值產生不利影響,例如,推遲或推遲控制權的變更,或者,如果投資者或我們 公司觀點的任何潛在購買者認為,B類普通股的優越投票權具有價值。給定十比一B類普通股和A類普通股之間的投票權比例,我們B類普通股的持有者集體將繼續控制我們股票的大多數聯合投票權,因此只要B類普通股至少佔10%,我們就能夠控制提交給我們股東的所有事項 。 除我們的控股股東有權享有的某些其他權利外,我們的所有A類和B類普通股的所有流通股(見上文的風險 因素和股本説明)。這種集中控制將限制或排除你在可預見的未來影響公司事務的能力。
B類普通股持有者未來的轉讓一般會導致這些股票轉換為A類普通股, 但有有限的例外,例如對獲準受讓人的某些轉讓(包括我們控股股東之間的某些轉讓)或出於遺產規劃或慈善目的,以及我們控股股東之間的轉讓 。將B類普通股轉換為A類普通股,隨着時間的推移,將增加那些長期保留股份的B類普通股持有者的相對投票權 。有關我們雙重股權結構的説明,請參閲股份資本説明。
我們的A類普通股可能不是適合所有投資者的投資 ,因為投資我們的A類普通股存在風險和財務損失的可能性。
對我們A類普通股的投資是有風險的。因此,希望投資我們的A類普通股的投資者 將面臨資產損失,包括其投資的全部價值損失,以及其他風險,包括與我們的A類普通股、我們所在的行業、我們的股東結構和巴西宏觀經濟環境相關的風險,以及其他風險。
59
因此,我們A類普通股的每個潛在投資者必須根據自己的情況確定該投資的適宜性。每個潛在投資者尤其應該:
| 擁有足夠的知識和經驗,能夠對我們的A類普通股、投資我們的A類普通股的優點和風險以及本招股説明書中包含的信息進行有意義的評估; |
| 獲得並瞭解適當的分析工具,以便在其特定的 財務狀況下評估對我們的A類普通股的投資以及我們的A類普通股將對其整體投資組合產生的影響; |
| 有足夠的財務資源和流動性來承擔投資A類普通股的所有風險 ; |
| 徹底瞭解我們A類普通股的條款,熟悉任何相關指數和金融市場的行為;以及 |
| 能夠評估(單獨或在財務顧問的幫助下)經濟、利率和其他可能影響其投資及其承擔適用風險能力的因素的可能情景。 |
未來有資格出售的A類普通股 可能會導致我們A類普通股的市場價格大幅下跌。
我們的A類普通股的市場價格 可能會因為本次發行後在市場上大量出售我們的A類普通股(包括B類普通股轉換後可發行的A類普通股)或認為這些出售可能發生而下跌。這些出售,或這些出售可能發生的可能性,也可能使我們在未來以我們認為合適的時間和價格出售股權證券變得更加困難。
本次發行完成後,我們將擁有 已發行的A類普通股和B類普通股 股(或A類普通股和B類普通股,如果承銷商充分行使購買額外股份的選擇權)。在遵守下述鎖定協議的情況下,本次發行中出售的A類普通股將可以不受限制地自由交易,或根據1933年美國證券法(經修訂)或證券法(證券法)下的進一步 登記,由證券法第144條所指的關聯公司以外的其他人士自由交易。
我們的控股股東或由他們或其許可受讓人控制的實體,在遵守下文所述的鎖定協議的情況下,將能夠不經註冊而不時在公開市場出售其股票,但須受SEC頒佈的法規對這些出售的時間、金額和方式施加的某些限制的限制。如果我們的控股 股東、其控制的關聯實體或其允許的受讓方大量出售A類普通股,我們A類普通股的市場價格可能會大幅下跌。另外, 公開市場上認為他們可能會出售的看法也可能導致我們A類普通股的交易價格下跌。
我們的高管、董事和某些現有股東已與承銷商簽訂鎖定 協議,根據這些協議,除特定例外情況外,他們同意不直接或間接提供、出售、簽訂出售合同、質押、授予任何購買、賣空或以其他方式處置任何A類普通股的選擇權,或購買任何A類普通股或任何可轉換為、可交換或代表有權獲得A類普通股的證券(包括B類普通股)的任何期權或認股權證 。我們把這段時間稱為禁售期。
60
鎖定協議的條款將於 每位股東40%的A類普通股或可轉換為或可交換為A類普通股(包括我們的B類普通股)的證券到期,但須遵守 鎖定協議(前提是,如果股東是我們的董事會成員(不包括關聯基金)或管理團隊成員,則該金額為20%),如果滿足某些條件,並將在第三次全面交易開盤前 可供出售(如果股東是我們的董事會成員(不包括關聯基金)或管理團隊),並且 將在第三次全面交易開盤前可供出售(如果股東是我們的董事會成員(不包括關聯基金)或管理團隊,則該金額為20%),並在第三次全面交易開盤前 可供出售
所有剩餘的A類普通股或可轉換為A類普通股或可交換為A類普通股的證券(包括我們的 B類普通股)將在本招股説明書日期後180天的 期間後的第一個完整交易日開盤前釋放,且未在提前鎖定到期日解除。有關更多信息,請參閲符合未來出售資格的股票。?鎖定協議。
在鎖定協議到期時出售大量A類普通股 、認為可能發生此類出售或提前解除這些禁售期可能會導致我們的市場價格下跌或使您更難在您認為合適的時間和價格出售您的A類普通股 。
我們可能會失去外國私人發行人身份,這將要求我們遵守《交易所法案》的國內報告制度,並導致我們產生鉅額法律、會計和其他費用。
為了 保持我們目前作為外國私人發行人的地位,(A)我們50%以上的A類普通股必須由非美國居民直接或間接擁有,或者(B)(1)我們的大多數高管或董事可能不是美國公民或居民,(2)我們50%以上的資產不能位於美國,(3)我們的業務必須主要在美國境外管理。如果我們失去這一地位,我們 將被要求遵守Exchange Act報告和其他適用於美國國內發行人的要求,這些要求比對外國私人發行人的要求更詳細、更廣泛。我們還可能被要求根據SEC的各種規則和法規對我們的公司治理實踐進行更改 。根據美國證券法,如果我們被要求遵守適用於美國國內發行人的報告要求,我們面臨的監管和合規成本可能會遠遠高於我們作為外國私人發行人將產生的成本。
我們作為一家受控公司和 外國私人發行人的地位使我們免於遵守該公司的某些公司治理標準,限制了向投資者提供的保護。
我們是一家受控公司,也是公司治理標準意義上的外國私人發行人。 根據規則,受控公司不受某些公司治理要求的約束。此外,外國私人發行人可以選擇遵守其所在國的慣例,而不遵守某些公司治理要求 ,包括以下要求:(1)董事會的多數成員由獨立董事組成;(2)應設立一個完全由獨立董事組成的提名和公司治理委員會,該委員會的宗旨和職責須有書面章程;(3)應設立一個完全由獨立董事組成的薪酬委員會,並有一份闡述該委員會宗旨和宗旨的書面章程。(4)對提名委員會、公司治理委員會和薪酬委員會進行年度績效評估。雖然我們有類似的做法,但並不完全符合要求; 因此,我們目前正在使用這些豁免,並打算繼續使用。因此,你將不會得到與受到所有公司治理要求的公司股東相同的保護。
61
我們的公司章程包含反收購條款,這些條款可能會阻止第三方收購我們,並對我們A類普通股持有者的權利產生不利影響。
我們的公司章程包含 某些可能限制他人獲得我們控制權的條款,包括授權我們的董事會不時設立和發行一個或多個系列優先股而無需 我們的股東採取行動,以及就任何系列優先股確定該系列的條款和權利的條款。這些條款可能會阻止第三方尋求在收購要約或類似交易中獲得我們的控制權,從而剝奪我們的股東以高於當前市場價格的溢價出售其股票的機會。
我們 沒有就未來的股息採取股息政策。如果我們未來不宣佈任何分紅,您將不得不依靠我們A類普通股的價格升值來實現您的投資回報。
我們沒有對未來的股息採取股息政策。任何分派的金額將取決於許多 因素,例如我們的運營結果、財務狀況、現金需求、前景以及我們的董事會或股東(如果適用)認為相關的其他因素。我們可能會在可預見的未來保留我們未來的收益(如果有的話),為我們的業務運營和未來增長提供資金。
因此,如果我們未來不宣佈分紅, 投資者很可能不得不依靠出售其持有的A類普通股,這可能會增加或減少價值,作為從投資中變現的唯一途徑。不能保證我們A類普通股的價格永遠會超過您支付的價格。
我們的雙層結構可能會導致我們的A類普通股的市場價格更低或更不穩定。 我們的雙層資本結構意味着我們的股票將不會被納入某些股票指數。我們無法預測這可能對我們的A類普通股價格產生的影響。
我們無法預測我們的雙層股權結構,再加上我們公司的集中控制(見委託人 股東),是否會導致我們的A類普通股的市場價格更低或更波動,或造成負面宣傳或其他不利後果。富時羅素(FTSE Russell)、標普道瓊斯(S&P Dow Jones)和摩根士丹利資本國際(MSCI)宣佈修改將上市公司股票納入某些指數的資格標準 ,即排除擁有多種普通股的公司。富時羅素要求公司超過5%的投票權(合計 所有股權證券,包括那些可識別的未上市或交易的證券)掌握在公眾股東手中,而標普道瓊斯宣佈,像我們這樣具有多個股權類別結構的公司將沒有資格 被納入標準普爾500指數、標準普爾MidCap 400指數和標準普爾SmallCap 600指數,這三個指數共同構成了標準普爾綜合指數1500指數。摩根士丹利資本國際(MSCI)還宣佈對無投票權和多類別結構進行審查, 暫時禁止新的多類別上市公司加入其ACWI可投資市場指數和美國可投資市場2500指數。我們不能保證其他股指在未來不會採取與富時羅素(FTSE Russell)、標準普爾道瓊斯(S&P Dow Jones)和摩根士丹利資本國際(MSCI)類似的做法。根據這些政策,我們的雙層結構使得我們的A類普通股沒有資格被納入此類指數,而試圖被動跟蹤這些 指數的共同基金、交易所交易基金(ETF)和其他投資工具將不會投資於我們的股票。任何這種被排除在指數之外的行為都可能導致我們A類普通股的交易市場不那麼活躍,並壓低被排除在指數之外的上市公司的估值,而不是那些被納入指數的類似公司的估值 。此外, 幾家股東諮詢公司已經宣佈,他們反對使用多重股權結構。因此,我們的雙層結構可能會導致股東諮詢公司 發表對我們公司治理實踐的負面評論,或者以其他方式尋求導致我們改變資本結構。股東諮詢公司對我們的公司治理實踐或資本結構提出批評的任何行動或出版物也可能對我們A類普通股的價值產生不利影響。
62
如果證券或行業分析師不發佈有關我們業務的報告,或發佈不準確或不利的報告 ,我們A類普通股的價格和交易量可能會下降。
我們A類普通股的交易市場 將在一定程度上取決於證券或行業分析師發佈的關於我們或我們業務的研究和報告。證券和行業分析師目前覆蓋我們的母公司,但他們不會,也可能永遠不會發布有關我們公司的研究報告。如果沒有或太少的證券或行業分析師開始報道我們的公司,我們A類普通股的交易價格可能會受到負面影響。如果追蹤我們的一位或多位分析師下調了我們A類普通股的目標價格,或者發佈了關於我們業務的不準確或不利的報告,我們A類普通股的價格可能會下跌。如果其中一位或多位分析師停止 對我們公司的報道或不定期發佈有關我們的報告,對我們A類普通股的需求可能會減少,這可能會導致我們A類普通股的價格和交易量下降。
此次發行後,我們A類普通股的新投資者將立即經歷賬面價值的大幅稀釋。
我們A類普通股的首次公開發行價格將大大高於形式上的發行後立即發行的已發行A類普通股每股有形賬面淨值 。根據假設的首次公開募股價格為每股A類普通股(本招股説明書封面上的 價格區間的中點)和我們截至2021年3月31日的有形賬面淨值,如果您在此次發行中購買我們的A類普通股,您將為您的股票支付比我們現有 股東為其股票支付的金額更高的價格,您將在形式上的有形賬面淨值。由於這一稀釋,在此次發行中購買股票的投資者 在發生清算時獲得的收益可能會大大低於他們在此次發行中購買股票時支付的全額收購價。有關更多信息,請參見?稀釋。?
我們未來可能需要通過發行證券籌集額外資本,使用我們的A類普通股作為收購對價,或者可能 進行類似於合併的公司交易,這可能會稀釋您在我們股本中的權益,改變我們的業務性質和/或影響我們A類普通股的交易價格。
我們可能需要籌集更多資金來發展我們的業務,包括通過收購,並通過 公開或非公開發行普通股或可轉換為我們普通股或可交換為我們普通股的證券來實施我們的增長戰略,這可能會稀釋您對我們股本的興趣或導致我們普通股的市場價格下降。 通過發行可轉換為或可交換為股票的股票或證券、將我們的A類普通股用作收購對價或參與公司參與進行的任何籌資改變您最初投資的業務性質(包括合併或收購交易)和/或導致我們A類普通股的市場價格下降 。
作為外國私人發行人和新興成長型公司(根據就業法案的定義),我們 將與美國國內註冊者和非新興成長型公司有不同的披露和其他要求。我們可能會利用, 的某些公司治理法規的豁免,這可能會導致對我們A類普通股持有人的保護減少。
作為一家外國私人發行人和新興成長型公司,我們可能會受到與美國國內註冊者和非新興成長型公司不同的披露和其他要求。例如,作為外國私人發行人,我們在美國 不受《交易法》規定的與美國國內註冊人相同的披露要求,包括在發生指定重大事件時編制和發佈10-Q表格季度報告或提交8-K表格當前報告的要求,《交易法》第14條適用於美國國內註冊人的委託書規則或內幕報告以及
63
根據交易法第16條適用於美國國內註冊人的短期週轉利潤規則。此外,我們打算依賴某些美國規則的豁免,這些規則將允許 我們遵循開曼羣島的法律要求,而不是適用於美國國內註冊人的某些要求。
我們將遵循開曼羣島適用於開曼羣島公司的法律法規。然而,適用於開曼羣島公司的開曼羣島法律和 法規不包含任何可與上述美國委託書規則、有關提交10-Q或8-K表格報告的美國規則或有關在短時間內從交易中獲利的內部人士的責任的美國規則相媲美的規定。
此外,外國私人發行人被要求在每個財年結束後120 天內提交Form 20-F年度報告,而作為加速提交者的美國國內發行人被要求在每個財年結束後75天內提交Form 10-K年度報告。外國 私人發行人也不受公平披露規則的約束,旨在防止發行人選擇性地披露重大信息,儘管我們將受到開曼羣島法律和法規的約束,這些法律和法規與公平披露規則具有基本相同的 效力。因此,即使我們被要求提交Form 6-K報告,披露根據開曼羣島法律我們已經公佈或需要公佈的有限信息,或者需要向一般股東分發的有限信息(這對我們來説是重要的),但您可能不會收到要求向美國公司股東披露的相同類型或金額的信息。
此外,根據股權規則的規定,上市公司必須擁有多數獨立董事會成員,並對高管薪酬、董事提名和公司治理事宜進行獨立董事監督。然而,作為一家外國私人發行商,我們被允許並將遵循本國的做法, 代替上述要求。有關更多信息,請參閲開曼羣島和美國公司法之間的主要差異?股份資本説明?一節。
就業法案包含了一些條款,其中包括放鬆對新興成長型公司的某些報告要求。根據該法案, 作為新興成長型公司,我們不會遵守與非新興成長型公司相同的披露和財務報告要求。例如,作為一家新興成長型公司,我們被允許並打算利用適用於其他非新興成長型公司的上市公司的各種報告要求的某些豁免。此外,我們不需要遵守美國上市公司會計監督委員會(PCAOB)未來頒佈的審計規則(除非SEC另有決定),我們的審計師也不需要根據薩班斯-奧克斯利法案(Sarbanes-Oxley Act)第404(B)條證明我們的內部控制。我們可能會遵循這些報告 豁免,直到我們不再是一家新興成長型公司。因此,我們的股東可能無法獲得他們認為重要的某些信息。我們將一直是一家新興的成長型公司,直到(1)財政年度的最後一天(A)本次發行完成五週年之後,(B)我們的年收入總額至少為10.7億美元,或(C)我們被視為大型加速申報公司,這 意味着截至前一年6月30日,我們非關聯公司持有的A類普通股的市值超過7.00億美元,這之前,我們將一直是一家新興的成長型公司。 指的是,截至前一年6月30日,我們由非關聯公司持有的A類普通股的市值超過7.00億美元。(2)前三年我們發行了10.7億美元以上不可轉債的日期。因此,您可獲得的有關我們的信息不會與非新興成長型公司的股東可獲得的信息 相同,甚至可能更為有限。我們可能會在長達五年的時間裏成為一家新興的成長型公司,儘管情況可能會導致我們更早失去這一地位, 包括 如果非關聯公司持有的A類普通股的市值在該時間之前的任何6月30日(我們的第二財季末)超過7億美元,在這種情況下,我們將 從下一個12月31日(我們的財年結束)起不再是一家新興成長型公司。
我們無法預測 投資者是否會發現我們的A類普通股吸引力降低,因為我們可能依賴這些豁免。如果一些投資者因此發現我們的A類普通股吸引力下降,可能會出現
64
我們A類普通股的交易市場不那麼活躍,我們A類普通股的價格可能會更加波動。
我們的股東在保護他們的利益方面可能會面臨困難,因為我們是開曼羣島的豁免公司。
我們的公司事務將受我們修訂和重述的組織章程大綱和章程細則、開曼羣島的 公司法(修訂)和開曼羣島普通法的管轄。我們還將受到美國聯邦證券法的約束。根據開曼羣島法律,股東對董事採取行動的權利、小股東的行動以及董事對我們的受託責任在很大程度上受開曼羣島普通法的管轄。開曼羣島的普通法部分源於 開曼羣島相對有限的司法判例以及英國普通法,其法院的裁決具有説服力,但對開曼羣島的法院沒有約束力。我們股東的權利和 我們董事在開曼羣島法律下的受託責任與美國某些司法管轄區的法規或司法先例所規定的不同。特別是,與美國相比,開曼羣島擁有不同的證券法律體系,某些州(如特拉華州)可能擁有更完善和司法解釋的公司法體系。
雖然開曼羣島法律允許持不同意見的股東表達股東的意見,即法院批准開曼羣島公司重組不會為股東的股份提供公平價值,但開曼羣島成文法並沒有明確規定與以安排計劃方式進行的公司合併或合併相關的股東評價權。 開曼羣島法律允許持不同意見的股東表達其觀點,即法院批准開曼羣島公司的重組不會為股東股份提供公允價值,但開曼羣島成文法並沒有明確規定與以安排計劃方式進行的公司合併或合併相關的股東評價權。這可能會使您更難評估通過法院批准的安排方案進行的合併或合併中您可能收到的任何對價的價值,或者如果您認為提出的對價不足,則要求收購人 給您額外的對價。然而,開曼羣島成文法規定,如果公司和持不同政見者無法在規定的時限內就公平價格達成一致,則不會以安排計劃的方式取代 的合併或合併中持不同意見的股東可以向大法院申請確定持不同政見者股份的公允價值。 如果公司和持不同政見者無法在規定的時限內就公允價格達成一致 ,則持不同意見的股東可以向大法院申請確定持不同政見者的股份的公允價值 。
開曼羣島豁免公司的股東根據開曼羣島法律沒有檢查公司 記錄和賬户或獲取股東名單副本的一般權利。根據我們的公司章程,我們的董事有權決定我們的公司記錄是否可以由我們的股東查閲,以及在什麼條件下可以查閲。 但沒有義務向我們的股東提供這些記錄。這可能會使您更難獲得確定股東動議所需的任何事實所需的信息,或在 與代理權競賽相關的情況下向其他股東徵集委託書。
除有限的例外情況外,根據開曼羣島法律,小股東不得對董事會提起派生訴訟 。我們開曼羣島的律師並不知道有任何關於開曼羣島法院提起集體訴訟的報道。
我們的股東獲得的針對我們的美國民事責任和某些判決可能無法強制執行。
我們是一家開曼羣島豁免公司,我們幾乎所有的資產都位於美國以外。此外,我們的董事和官員大多是美國以外國家的國民和居民。這些人的大部分資產位於美國境外。因此,可能很難 將美國境內的處理程序送達這些人員。根據美國聯邦證券法中針對我們和我們的 高級管理人員和董事的民事責任條款,在美國法院獲得的判決也可能很難在美國法院執行,這些高級管理人員和董事並非居住在美國,其絕大部分資產位於美國境外。
65
我們的開曼羣島法律顧問Harney,Westwood&Riegels告訴我們,開曼羣島的法院不太可能(1)承認或執行美國法院基於美國或任何州證券法的民事責任條款做出的對我們不利的判決; 和(2)在開曼羣島提起的原訴中,根據美國或任何州證券法的民事責任條款對我們施加法律責任。在這種情況下,儘管開曼羣島沒有法定執行在美國取得的判決,但開曼羣島法院將承認和執行有管轄權的外國法院的外國資金判決,而無需根據案情進行重審,其依據是,外國主管法院的判決規定判定債務人有義務支付判決金額,前提是滿足某些條件 。對於要在開曼羣島執行的外國判決,此類判決必須是最終和決定性的,不得涉及税收、罰款或處罰,不得與開曼羣島關於同一事項的判決不一致,可因欺詐而受到彈劾,或以某種方式獲得,或者執行的判決違反自然正義或開曼羣島的公共政策(懲罰性或多重損害賠償的裁決 很可能被裁定為違反公共政策)。如果同時在其他地方提起訴訟,開曼羣島法院可以擱置執行程序。
巴西法院執行我們對A類普通股義務的判決只能以雷亞爾支付。當時的匯率 可能不會為非巴西投資者因我們的義務而提出的任何索賠提供全額賠償。
我們的大部分資產位於美國以外,其中大部分位於巴西。如果在巴西 法院提起訴訟,要求執行我們關於A類普通股的義務,我們可能不會被要求以雷亞爾以外的貨幣履行我們的義務。根據巴西外匯管制法律,巴西 以雷亞爾以外的貨幣支付金額的義務只能在(1)實際付款之日、(2)作出該判決之日或(3)對我們提起收款或強制執行程序之日以巴西中央銀行確定的匯率履行,然後對該金額進行調整,以反映通過生效付款日期的匯率變化。當時的現行匯率可能無法支付非巴西投資者因我們在A類普通股下的義務而產生或與之相關的任何索賠的全額賠償。
我們是開曼羣島豁免的有限責任公司。我們股東的權利,包括受託責任和 公司機會方面的權利,可能與美國司法管轄區法律管轄的股東權利不同。
我們是開曼羣島豁免的有限責任公司。我們的公司事務受我們的公司章程、公司法和開曼羣島法律管轄。我們 董事會成員的股東權利和責任可能與受美國司法管轄區法律管轄的公司的股東權利和董事責任不同。特別是,根據開曼羣島法律,董事和高級管理人員負有以下受託責任:(1)本着董事或高級管理人員認為最符合公司整體利益的原則行事的義務;(2)為授予這些權力的目的而不是附帶目的行使權力的義務;(3)不束縛未來自由裁量權行使的義務;(4)在不同股東之間公平行使權力的義務;(5)行使權力的義務。(6)有義務不讓自己處於對公司的責任與個人利益相沖突的境地。關於董事避免利益衝突的責任,我們的公司章程與上述開曼羣島法律適用的 條款不同,規定董事必須披露他或她在任何合同或安排中的利益的性質和程度,並在披露後並遵守 適用法律或上市規則的任何單獨要求,除非被相關會議主席取消資格,否則該董事可就他或她有利害關係的任何交易或安排投票,並可計入法定人數。除此之外,根據開曼羣島法律,
66
董事還負有非信託性質的注意義務。這一職責被定義為一種要求,即作為一個相當勤奮的人,既具有一般知識、技能和 經驗,又具有該董事就公司履行的相同職能的合理期望,以及該董事擁有的一般知識、技能和經驗。如上所述,董事 有義務不將自己置於衝突的境地,這包括不從事自我交易或因其職位而以其他方式獲益的義務。然而,在某些情況下,在董事充分披露的情況下,股東可以 預先原諒和/或授權違反這一職責的行為。這可以通過組織章程大綱和章程細則中授予的許可或股東大會上 批准的方式來完成。因此,由於存在多個業務關聯,我們的高級管理人員和董事可能會承擔類似的法律義務,向多個 實體展示符合上述標準的商機。此外,當我們的董事會根據上述標準評估特定商機時,可能會出現利益衝突。我們不能保證上述任何衝突都會以對我們有利的方式得到解決。 此外,我們的每位高級管理人員和董事可能對其擔任高級管理人員或董事的其他業務負有預先存在的受託義務。相反,根據特拉華州公司法, 董事對公司及其股東負有 受託責任(由兩部分組成),董事職責禁止董事進行自我交易,並要求公司及其股東的最大利益優先於 董事、高級管理人員或控股股東擁有的、一般股東未分享的任何利益。有關更多信息,請參閲?股份資本説明?開曼羣島和美國公司法之間的主要差異。
開曼羣島經濟實體法案可能會影響我們的行動。
開曼羣島最近頒佈了“國際税收合作(經濟實體)法”(經修訂),或“開曼經濟實體法”。我們被要求遵守開曼經濟實體法案。由於我們是開曼羣島的一家公司,合規義務包括為我們提交年度通知,其中需要説明我們 是否正在進行任何相關活動,如果是,我們是否滿足了開曼經濟物質法案所要求的經濟物質測試。由於這是一個相對較新的制度,預計開曼經濟實體法案(br}Substance Act)將不斷演變,並有待進一步澄清和修訂。我們可能需要分配額外資源以隨時瞭解這些發展,並可能需要對我們的運營進行更改,以符合開曼經濟實體法案的所有 要求。如果不能滿足這些要求,我們可能會受到《開曼經濟實體法案》的處罰。
開曼羣島税務信息管理局將對未能滿足 經濟物質測試的相關實體處以10,000分幣(或12,500美元)的罰款,如果在最初的失敗通知後的下一個財政年度未能滿足要求,將對其處以100,000分幣(或125,000美元)的罰款。在連續兩年失敗後,開曼羣島大法院可作出 命令,要求有關實體採取具體行動以滿足經濟實體檢驗的要求,或命令該實體停業或註銷。
我們在使用此次發行的淨收益方面擁有廣泛的自由裁量權,可能不會有效地使用它們。
我們的管理層將擁有廣泛的自由裁量權來運用此次發行的淨收益,並可以將收益用於 不會改善我們的運營結果或提高我們A類普通股價值的方式。如果我們的管理層未能有效地使用這些資金,可能會導致財務損失,這可能會對我們的業務、運營結果和財務狀況產生實質性的不利影響。在使用之前,我們可能會將此次發行的淨收益以不產生收入或貶值的方式進行投資。有關更多信息,請參閲使用 收益一節。
67
財務及其他資料的呈報
財務報表列報
VTEX, 本招股説明書中提供A類普通股的公司,於2018年7月25日註冊為開曼羣島豁免有限責任公司,在開曼羣島公司註冊處正式註冊。
我們以美元、業務的本位幣和 財務報表的呈遞貨幣保存賬簿和記錄。我們的年度綜合財務報表是根據國際會計準則委員會發布的國際財務報告準則編制的。除非另有説明,否則本文提供的財務信息來源於我們截至2020年12月31日和2019年12月31日的經審計的合併財務報表 及其附註,或我們的合併財務報表。
為方便介紹,我們對本招股説明書中的一些數字進行了四捨五入的調整。因此,表中顯示為合計的某些 數字可能不是其前面數字的精確總和。
關於非GAAP財務指標的特別説明
為方便投資者,本招股説明書提出了國際財務報告準則沒有承認的某些非GAAP財務指標,特別是運營、自由現金流和外匯中性指標的非GAAP收益(虧損)。非公認會計準則財務計量通常被定義為旨在衡量財務業績,但不包括或包括在最具可比性的國際財務報告準則計量中不會進行如此調整的金額。非GAAP財務指標沒有標準化含義,可能無法直接與其他公司採用的同名指標進行比較。這些非GAAP 財務指標被我們的管理層用於決策目的,評估我們的財務和經營業績,制定未來的運營計劃,並做出有關資本分配的戰略決策。
我們理解運營、自由現金流和外匯中性指標的非GAAP收益(虧損)作為分析工具有 個限制,您不應孤立地考慮這些指標,也不應將其作為我們根據國際財務報告準則提出的運營結果分析的替代品。此外,我們對運營、自由現金流和外匯中性指標的非GAAP收益(虧損)的計算可能與其他公司(包括我們的競爭對手)使用的計算不同,因此,我們的指標可能無法 與其他公司的計算結果相比較。
非GAAP營業收入(虧損)
我們將運營的非GAAP收入(虧損)計算為我們的運營收入(虧損),經 基於股份的薪酬支出和與收購相關的無形資產支出攤銷的影響進行了調整。我們認為,將這些費用從運營的非GAAP收益(虧損) 中剔除對投資者是有用的,因為(1)任何特定時期的此類費用金額可能與我們業務運營的基本業績沒有直接關係,(2)由於 新的基於股票的獎勵和二級交易的時間安排,這些費用在不同時期之間可能會有很大差異。
此外,我們對運營非GAAP收益(虧損)的定義可能與其他公司使用的定義不同,因此可比性可能會受到限制。
有關運營的非GAAP收入(損失)與根據IFRS計算和列報的最直接可比財務指標 的對賬,請參閲彙總財務和其他信息。
68
自由現金流
我們將自由現金流計算為我們在經營活動中使用的淨現金減號購置財產和設備。未來我們 也會通過內部開發的軟件資本化來調整自由現金流,但是目前我們沒有將內部開發的軟件資本化。自由現金流是管理層用來了解和評估我們的流動性 並制定未來運營計劃的指標。資本支出的減少有利於比較我們的流動性。一期一期不包括我們認為不能反映我們流動性的項目 。我們相信,自由現金流是一種衡量流動性的指標,它為投資者和其他人提供有用的信息,幫助他們瞭解和評估我們的流動性和未來 產生現金的能力,這些現金可用於戰略機會或以與我們管理層和董事會相同的方式投資於我們的業務。此外,我們對自由現金流的定義可能與其他 公司使用的定義不同,因此可比性可能會受到限制。您應該將自由現金流與我們其他基於IFRS的財務業績指標(如經營活動中使用的淨現金)以及我們的其他IFRS財務結果一起考慮。
有關自由現金流與根據國際財務報告準則計算和列報的最直接可比財務指標的對賬,請參閲 彙總財務和其他信息。
外匯中性指標
我們在外匯中性的基礎上提供某些指標,以增強對我們當前財務業績及其未來前景的全面瞭解,我們理解這一指標為我們的管理層和投資者提供了有用的信息。特別是,我們認為這些外匯中性措施排除了可能不能反映我們的核心經營業績和業務前景的外幣匯率影響,從而為我們的管理層和投資者提供了有用的信息。
外匯中性 指標的計算方法是使用2019年每個月的平均匯率(經高通脹國家的通貨膨脹調整後),並將其應用於2020年的相應月份,從而計算出如果匯率從一年到下一年保持穩定,我們的結果 將會是什麼。
下表列出了截至2020年12月31日和2019年12月31日的年度在外匯中性基礎上的選定損益表 行項目:
截止到十二月三十一號, | ||||||||||||||||||||||||
據報道, | 論外匯中性基礎(1) | |||||||||||||||||||||||
2020 | 2019 | %變化 | 2020 | 2019 | %變化 | |||||||||||||||||||
(除另有説明外,以百萬美元為單位) | ||||||||||||||||||||||||
總收入 |
98.7 | 61.3 | 60.9 | % | 119.6 | 61.3 | 95.0 | % | ||||||||||||||||
總成本 |
(34.9 | ) | (20.2 | ) | 72.1 | % | (37.5 | ) | (20.2 | ) | 85.3 | % | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
毛利 |
63.8 | 41.1 | 55.4 | % | 82.1 | 41.1 | 99.8 | % | ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
運營費用 |
(57.3 | ) | (42.9 | ) | 33.6 | % | (67.7 | ) | (42.9 | ) | 57.9 | % | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
營業收入(虧損) |
6.5 | (1.8 | ) | (460.4 | )% | 14.4 | (1.8 | ) | (893.6 | )% | ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(1) | 我們使用2019年每個月的平均月度匯率來計算外匯中性指標,並將其應用於2020年的相應月份,以計算如果匯率從一個財政年度到下一個財政年度保持穩定,我們的結果會是什麼。 |
69
某些定義
以下是本招股説明書中使用的某些行業和其他定義術語的詞彙表:
活躍的在線商店指產生總商品價值的獨特域名的數量。
原料藥指應用程序編程接口,這是一套明確定義的不同軟件組件之間的通信方法, 它與我們的SDK和其他工具一起,使第三方能夠創建能夠輕鬆連接和集成我們的技術平臺的應用程序;
陣列指年度經常性收入,計算為最近一個季度的訂閲收入乘以四分之差;
黑色星期五指感恩節後一天,被視為傳統聖誕購物季的第一天, 零售商在這一天提供特價優惠;
黑色十一月指巴西電商網站在2010年推出的商業銷售旺季 ,相當於漫長的黑色星期五;
BNDES指巴西經濟社會發展銀行(國家經濟和社會發展銀行(Banco Nationonal de Desenvolvimento Econômico e Social));
實體店指在建築物或其他構築物中實際經營的企業;
企業對企業(B2B)指商家 向其他商家銷售產品的交易形式;
企業對消費者(B2C)指企業向最終消費者或個人銷售 產品的交易形式;
CCPA指《加州消費者隱私法》(California Consumer Privacy Act);
CDI指巴西銀行同業存款(國際銀行間存款證書(Certificado de De Designito Interbancário))利率,這是巴西銀行間隔夜利率的平均值 ;
中央人民政府指需要例行更換或補充的消費品,如食品、飲料、衣服、煙草、化粧品和家居用品;
巴西中央銀行意味着 巴西中央銀行 (巴西中央銀行);
數字本土品牌(DNB)指僅存在於 數字世界中,主要或全部通過在線渠道銷售其產品的企業;
隊列指 在上一年收到我們VTEX平臺的第一張發票的一組客户;
協同商務意味着創新的方法, 接受與供應商和合作夥伴的數字協作,使我們的客户能夠將他們自己的專有軟件與我們的軟件和我們來自 的深厚的解決方案網絡集成在一起同類最佳合作伙伴和數字市場;
可組合商業指的是我們的低代碼開發平臺,具有可定製、靈活的後端、解耦的店面和預建的集成;
70
消費者指我們的客户客户;
內容管理系統(CMS?)指企業無需編寫任何代碼即可創建、編輯和發佈數字網站內容的軟件 。
中央人民政府指普通消費者日常使用、需要 例行更換或補充的消費品;
客户獲取成本(CAC?)指在計算季度前四個季度內發生的銷售和營銷費用合計 ;
客户關係管理 (CRM)指管理公司與現有和潛在新客户的關係和互動的技術;
顧客指從中小型企業到大型企業的付費使用VTEX平臺的公司 ;
DevOps指旨在提高公司 比傳統軟件開發流程更快地交付應用程序和服務的能力的實踐和工具的組合;
《反海外腐敗法》指1977年頒佈的“外國反腐敗法”,其目的是規定某些類別的個人和實體向外國政府官員支付款項以幫助獲得或保留業務是違法的;
外匯中性指的是使用上一年每個月的平均匯率,經高通脹國家的通貨膨脹調整,並將其應用於當年的相應月份,以計算如果匯率從一年到下一年保持穩定,結果會是什麼;
GDPR指2016年頒佈的關於歐盟和歐洲經濟區數據保護和隱私的法律--一般數據保護條例;
圖形用户界面(圖形用户界面)指的是一種計算機程序,它使人能夠通過使用大多數現代操作系統使用的符號、視覺隱喻與計算機進行 通信。
商品總值 (GMV)指通過我們平臺處理的訂單的總價值,包括增值税和運費;
無頭意味着將前端客户體驗與後端商務服務分離,使公司能夠靈活和自由地構建與其業務和最終消費者相一致的商務體驗;
惡性通貨膨脹意味着貨幣通脹快速上升;
物聯網(IoT)指能夠在無人工幹預的情況下通過無線網絡收集和 傳輸數據的相互關聯的互聯網連接對象的網絡;
雷多賓(Lei Do Bem)指第11,196/05號聯邦法律,除其他事項外, 對涵蓋巴西研發項目的法人的税收優惠進行了規定;
低碼開發指提供開發環境的平臺,該開發環境用於通過圖形用户界面和配置而不是傳統的計算機編程來創建應用軟件;
71
LTV指終身價值,計算方法為任意給定期間的四個 個季度的新銷售毛利除以最近12個月的訂閲流失率;
市場指為賣家和買家牽線搭橋並管理所有交易的在線業務 ;
多租户架構指軟件應用程序的單個實例服務於共享單個代碼庫的多組客户的軟件體系結構;
NRR指淨收入 留存,按月計算,計算方法為:本平臺當期訂閲收入除以上一年同期活躍網店基數的上一年同期訂閲收入;
訂單管理系統(OMS?)指的是VTEX平臺功能,旨在提供庫存和訂單的360度視圖,允許客户在一系列實施方案中協調賣家、管理庫存和制定定製的發貨策略;
合作伙伴意味着VTEX的技術業務生態系統將我們的解決方案嵌入到他們自己的產品中,使我們的 客户能夠更方便地開展商務活動,包括運輸、市場、銷售點,全方位渠道、營銷自動化、搜索、銷售、系統集成商、代理、支付解決方案、反欺詐和貸款;
支付解決方案指 提供在客户網站上接受最終消費者交易所需的技術的企業;
PCI 收購者指支付卡行業收購方,通常為金融機構,為商家處理支付卡交易 ,支付品牌將其定義為收購方;
SKU平均庫存單位,一種不同類型的待售物品,如產品或服務;
中小型企業企業 (SMB)指利用我們的Loja Integrada按需商務平臺的業務;
SSS指按年度計算的同店銷售額,方法是將本期活躍網店的GMV除以 上一期相同活躍網店的GMV;
訂閲流失率指我們客户的年營業額;
供應商是指向我們的客户提供材料的企業。
系統集成商(SIS?)指專注於優化後端系統性能的業務合作伙伴 ;
收費率指通過我們平臺處理的訂單佔訂單總價值的百分比,包括 增值税和運費;
雙因素身份驗證指 中的安全過程,用户提供兩個不同的身份驗證因素來驗證自己;
VTEX IO意味着我們的客户技術團隊可以利用我們的 低代碼無服務器環境來擴展我們的核心組件,並在集成環境中構建新組件同類中最好的可擴展性和安全性;以及
VTEX實驗室指我們的大學合作計劃 ,為學生提供身臨其境的繼續學習體驗。
72
關於前瞻性陳述的特別説明
本招股説明書包含受風險和不確定因素影響的前瞻性陳述,這些陳述一般列在《摘要》、《風險因素》、《管理層對財務狀況和經營業績的討論與分析》和《業務》一節中。本招股説明書中的許多前瞻性陳述可以根據前瞻性詞彙識別,如:目的、預期、相信、可以、繼續、估計、預期、預期、意圖、可能與這些術語或其他類似表達相反。
提醒讀者不要過度依賴這些前瞻性陳述,這些陳述僅説明截止日期 。不能保證預期的事件、趨勢或結果確實會發生,我們和承銷商沒有義務公開更新或修改任何前瞻性陳述和估計,無論是由於新的 信息、未來事件還是其他原因。
前瞻性陳述包括但不限於,對截至本招股説明書之日我們目前的 信念或預期的陳述,以及對影響或可能影響我們的業務、財務狀況、經營業績、流動性、前景和A類普通股交易價格的未來事件和趨勢的估計。雖然這些前瞻性陳述是基於我們目前掌握的假設和信息,我們認為這些假設和信息是合理的,但這些前瞻性陳述,無論是明示的還是暗示的,都不代表或 保證未來的結果。鑑於這些限制,您不應根據本文包含的前瞻性陳述做出任何投資決定。
我們的前瞻性陳述可能受到以下因素的影響:
| 我們能夠以經濟高效的方式吸引新客户、留住現有客户並增加對新客户或現有客户的銷售額 ; |
| 新冠肺炎疫情對巴西、拉丁美洲和世界其他地區一般經濟和商業條件的影響 以及政府當局為應對疫情而實施的任何限制性措施; |
| 我們以響應客户不斷變化的需求或偏好的方式創新和響應技術進步的能力 ; |
| 我們有能力有效地發展和擴大我們的營銷和銷售能力,以及我們有能力 增加我們的客户基礎並使我們的平臺獲得更廣泛的市場接受; |
| 未能提升和維護我們的品牌認知度或維護積極的公眾形象; |
| 與SaaS市場相關的固有風險,如我們的第三方服務提供商計算機或信息技術系統中斷、故障或破壞,導致我們提供的產品和服務的質量下降或使用下降; |
| 我們有能力成功地收購新業務作為客户,在新的行業垂直領域獲得客户,並 適當地管理我們的國際擴張; |
| 我們有能力履行與客户的合同承諾,並提供高質量的客户支持; |
| 拉丁美洲的總體經濟、政治和商業狀況及其對我們業務的影響,特別是在通脹和利率方面及其對企業可自由支配支出的影響; |
| 市場競爭激烈和加劇的影響,競爭對手的創新,以及我們有效競爭的能力; |
73
| 我們遵守適用的法規和法律發展以及法規和法律,隨着我們的不斷髮展, 目前適用於或變得適用於我們業務的法規和法規; |
| 我們在控制人事相關費用的同時吸引和留住人才的能力; |
| 我們獲得、維護、保護、強制執行和增強我們的品牌、知識產權和專有權利的能力 ; |
| 根據《就業法案》,我們有能力保持作為新興成長型公司的評級; |
| 衞生危機,包括由新冠肺炎等流行病引起的危機和政府採取的應對措施; |
| 其他可能影響公司財務狀況、流動性和經營業績的因素;以及 |
| 風險因素下討論的其他風險因素。 |
我們提醒您,上述重要因素列表可能不包含對您重要的所有重要因素。此外,鑑於這些風險和不確定性,本招股説明書中包含的前瞻性陳述中提到的事項可能不會發生。其中許多風險超出了我們 控制或預測的能力。所有可歸因於我們或代表我們行事的人的前瞻性陳述都明確地受到本招股説明書中包含的警告性陳述的限制。
74
市場和行業數據
本招股説明書包含與我們經營的市場的經濟狀況有關的數據。本招股説明書中包含的有關經濟狀況的信息 基於我們認為可靠的第三方公開信息。本招股説明書中使用的市場數據和某些行業預測數據來源於我們管理層的知識和我們在該行業的經驗、適當的內部報告和研究,以及估計、市場研究、公開信息和行業出版物。我們通過中央銀行、Getúlio Vargas基金會等官方公共來源 準備的內部研究、公開信息和有關該行業的出版物, 獲得了本招股説明書中包含的有關巴西支付解決方案市場的信息,更廣泛地説,我們所在的行業,以及有關市場份額的估計。 這份招股説明書中包含的信息涉及巴西支付解決方案市場,更廣泛地説,我們所在的行業,以及關於市場份額的估計。基金çãO獲得ú利奧·瓦格斯),或FGV,巴西地理與統計研究所(巴西地理學院和房地產學院(BR}Brasileiro de Geografia e Estat)í貼紙)、IBGE、國際數據公司、IDC MarketScape、Gartner,Inc.或Gartner、Insider Intelligence、Digital Commerce 360、IHS Markit、凱捷和Economática等 。
本招股説明書中包含的某些統計數據、估計和預測的來源如下 獨立行業出版物或報告:
| IDC MarketScape:全球B2C數字商務平臺2020年供應商評估,文檔編號US45741420,2020年9月 ; |
| 數字商務360:北美最大和增長最快的電子零售商500強報告、數據和分析,2020年4月;以及 |
| 凱捷研究院(2019年):最後一英里的送貨挑戰:在不影響盈利的情況下,為零售和消費品客户提供卓越的送貨體驗 。凱捷集團。 |
此處描述的Gartner內容 或Gartner內容代表作為辛迪加訂閲服務的一部分發表的研究意見或觀點,而不代表事實。Gartner內容截至其原始發佈日期(截至本招股説明書日期不是 ),Gartner內容中表達的觀點如有更改,恕不另行通知。Gartner不認可其研究出版物中描述的任何供應商、產品或服務,也不建議技術 用户僅選擇具有最高評級或其他稱號的供應商。Gartner研究出版物包含Gartner的研究和諮詢組織的意見,不應被解釋為事實聲明。 Gartner不對本研究作出任何明示或暗示的保證,包括對適銷性或特定用途適用性的任何保證。
此處引用的IHS Markit報告、數據和信息或IHS Markit材料是IHS Markit Ltd. 及其子公司或IHS Markit的版權財產,代表由IHS Markit發佈的數據、研究、觀點或觀點,不代表事實。IHS Markit材料截至其原始發佈日期,而不是本文檔的日期 。IHS Markit材料中表達的信息和意見如有更改,恕不另行通知,IHS Markit沒有義務或責任更新HIS Markit材料。此外,儘管此處轉載的IHS Markit材料 的來源被認為是可靠的,但其準確性和完整性是不能保證的,基於它的觀點和分析也是不能保證的。IHS Markit是IHS Markit的商標。出現在 IHS Markit材料中的其他商標是其Markit或其各自所有者的財產。
行業出版物、政府出版物和 其他市場來源(包括上述出版物)一般聲明,其包含的信息是從據信可靠的來源獲得的,但不保證此類信息的準確性和完整性。我們 沒有理由相信這些信息或這些報告在任何重要方面都是不準確的,我們相信並採取行動就好像它們是可靠的一樣。我們、承銷商及其各自的代理人均未獨立核實,它們 可能會因各種因素而發生變化,其中包括標題為“風險因素”一節中討論的因素。對市場和行業數據的估計基於統計模型、關鍵假設和有限的數據抽樣,實際的市場和行業數據可能與估計的行業數據大不相同。此外,我們內部彙編的數據和我們的估計沒有得到獨立消息來源的核實。從管理層的知識和我們的經驗中獲得的信息是在合理、誠信的基礎上提供的。除本招股説明書所披露外,本招股説明書中提及的任何出版物、報告或其他已發表的行業來源均不是由我們委託或應 我們的要求編寫的。除本招股説明書所披露外,吾等並未尋求或取得任何該等消息來源的同意,以將該等市場數據納入本招股説明書。
75
收益的使用
我們估計,我們在本次發行中發行和出售A類普通股的淨收益約為 美元(如果承銷商全面行使其購買額外A類普通股的選擇權,則淨收益約為100萬美元),假設首次公開募股(IPO)價格為每股美元,這是本招股説明書封面上規定的 價格區間的中點,並扣除估計的承銷折扣和佣金以及我們估計應支付的發售費用。
假設本招股説明書封面所載本公司發售的股份數目保持不變,在扣除估計的承銷折扣和佣金及估計應支付的發售費用後,假設A類普通股的假設首次公開發行價格每增加(減少)1.00美元,本公司從本次發行中獲得的淨收益將增加(減少)約 美元。假設假設首次公開發行(IPO)價格不變,我們發行的A類普通股數量每增加(減少)100萬股,在扣除我們估計的承銷折扣和佣金以及估計應支付的發售費用後,本次發行給我們的淨收益將增加(減少)約 百萬美元。
我們相信,此次發行將提供額外的資本,以支持我們業務的發展和增長。 此次發行的主要目的是增加我們的資本,為我們提供更大的財務靈活性,為我們的A類普通股創造一個公開市場,併為我們未來進入資本市場提供便利。我們打算將此次發行的淨收益 用於一般企業用途,其中可能包括用於軟件、產品或技術開發的投資、對我們業務國際擴張的投資、為未來的機會性合併提供資金、 收購或對互補業務的投資以及維持流動性。我們將在分配此次發行的淨收益方面擁有廣泛的自由裁量權。
儘管我們目前預計將如上所述使用此次發行的淨收益,但在某些情況下可能需要 重新分配資金。我們實際支出的金額和時間將取決於眾多因素,包括本招股説明書中風險因素項下描述的因素。因此,我們的管理層將可以 靈活地運用此次發售的淨收益。投資者將沒有機會評估我們根據如何使用淨收益做出決定所依據的經濟、金融或其他信息。
在本次發行的淨收益確定之前,我們打算將其投資於各種保本投資,包括短期計息工具和政府證券。 不能保證我們將以產生收入或不會導致價值損失的方式投資於此次發行的淨收益。
76
股利和股利政策
任何股息的數額將取決於許多因素,例如我們的運營結果、財務狀況、現金需求、前景 以及我們董事會認為相關的其他因素。我們目前打算保留所有可用資金和未來收益(如果有的話),為我們業務的發展和擴張提供資金,我們預計在可預見的未來不會支付任何現金股息。未來是否派發股息將由我們的董事會自行決定,並將取決於各種因素,包括適用的法律、我們的經營結果、財務狀況、現金 需求、未來前景以及我們董事會認為相關的任何其他因素。
作為一家控股公司,我們支付 股息的能力取決於我們從運營子公司收到的現金股息,這可能會進一步限制我們支付股息的能力,這可能會因為我們或他們各自的公司司法管轄區(包括對子公司的股息分配施加法律限制)、我們的子公司的協議或我們或他們未來可能產生的債務契約而進一步限制我們支付股息的能力。因此,我們支付股息的能力與我們 子公司的積極和可分配的淨收益直接相關。?請參閲風險因素?與我們的業務和行業相關的風險?我們的控股公司結構使我們依賴於子公司的運營。
開曼羣島某些與股息有關的法律要求
根據公司法和我們的組織章程,開曼羣島公司可以從其利潤或股票溢價 賬户中支付股息,但如果這會導致公司無法償還在正常業務過程中到期的債務,則可能不會支付股息。根據我們的公司章程,股息可以宣佈並從我們合法可用的資金 中支付,其中包括股票溢價賬户。股息(如果有的話)將根據股東持有的普通股數量按比例支付。有關詳細信息,請參閲開曼羣島的某些税務考慮事項 税務考慮事項。
77
大寫
下表列出了截至2020年12月31日我們的流動和非流動貸款和融資、我們的 股東權益總額和總資本(定義為流動和非流動貸款和借款加上總股本的總和),根據我們的合併財務 報表得出如下:
| 以歷史報告為基礎;以及 |
| 經調整後,假設承銷商沒有行使購買額外A類普通股的選擇權,並在扣除承銷折扣和佣金以及預計應支付的發售費用後,反映我們在本次發行中以每股A類普通股首次公開發行價 美元(本招股説明書封面所載每股A類普通股估計發行價的中點)發行和出售A類普通股的情況。如果我們沒有根據使用收益項下的假設分配本次發行的淨收益,我們的總資本 可能會有所不同。 |
您應該閲讀此表,同時閲讀收益的使用、選定的財務和其他信息、管理層對財務狀況和運營結果的討論和分析,以及我們的合併財務包括在本招股説明書的其他地方。我們將根據實際初始發行價和定價時確定的其他發行條款調整我們在發售結束後的資本額 。
截至2020年12月31日 | ||||||||
據報道, | 作為調整後的 | |||||||
(單位:百萬美元) | (單位:百萬美元) | |||||||
貸款和融資,當前 |
1.6 | |||||||
非流動貸款和融資 |
4.8 | |||||||
股東權益總額(1) |
75.7 | |||||||
|
|
|
|
|||||
總市值(2) |
82.1 | |||||||
|
|
|
|
(1) | 它包括非控股權益,代表我們可獲得的總股本 。 |
(2) | 它代表股東權益、貸款和融資總額的總和,非流動。 |
假設首次公開發行每股A類普通股發行價增加或減少1.00美元,即本招股説明書封面上顯示的價格區間的中點,將在本次發行完成後增加(減少)(1)我們總股東權益的 價值增加(Br)百萬美元,以及(2)我們的總資本增加100萬美元,假設此處提供的A類普通股數量,如本招股説明書首頁所述,將增加(減少)(1)我們的總股東權益價值增加(Br)百萬美元,以及(2)我們的總資本增加(減少)100萬美元,假設此處提供的A類普通股的數量,如本招股説明書首頁所述,將增加(減少)(1)我們總股東權益的 價值增加(減少)100萬美元。扣除我們應支付的預計承保折扣和佣金以及預計發行費用 。
我們 在本次發行中出售的A類普通股數量增加(減少)100萬股將增加(減少)(1)我們的股東總權益價值增加(減少)100萬美元,以及(2)我們的總資本增加100萬美元,假設首次公開募股價格為每股A類普通股 美元,這是本招股説明書封面上列出的價格區間的中點,扣除預計承銷折扣和佣金以及預計應支付的發售費用
除上文所述外,自2020年12月31日以來,我們的資本沒有實質性變化。
如果我們未來向員工授予期權,並行使這些期權或發行其他普通股 ,新投資者的權益將進一步稀釋。
78
稀釋
截至2020年12月31日,VTEX的有形賬面淨值為5560萬美元,相當於每股有形賬面淨值為0.33美元。每股普通股有形賬面淨值代表總資產(不包括商譽和其他無形資產)較少總負債除以170,981,476,即截至2020年12月31日的VTEX流通股總數 。
在我們以假設發行價每股A類普通股 美元(本招股説明書封面所列價格區間的中點)出售我們在此次發行中提供的A類普通股 後,在扣除我們估計的承銷 折扣和佣金以及我們預計應支付的發售費用並假設不行使承銷商購買額外A類普通股的選擇權後,我們的形式上的按2020年12月31日估算的有形賬面淨值(按上述相同匯率計算)為美元,相當於每股普通股 美元。這意味着當前股東的有形賬面淨值立即增加了 美元,或每股普通股的百分比,而購買本次發行的A類普通股的新投資者的有形賬面淨值立即稀釋了 美元,或每股普通股的百分比。為此目的稀釋 代表這些投資者支付的每股普通股價格與緊隨發售完成後的每股有形賬面淨值之間的差額。
假設承銷商購買額外A類普通股的選擇權全部行使,我們的形式上的 截至2020年12月31日的有形賬面淨值為每股普通股美元。這代表着立即增加了形式上的 我們現有股東的有形賬面淨值為美元,或每股普通股百分比,並立即稀釋形式上的 向在此次發行中購買普通股的新投資者提供每股普通股有形賬面淨值(%)。
如果您投資我們的A類普通股,您的權益將被稀釋至每股A類普通股的首次公開發行價格 與形式上的每股A類普通股有形賬面淨值,佔本次發行新A類普通股的發行和銷售金額。
由於我們的A類普通股和B類普通股擁有相同的股息和其他權利,除了投票權、換股、優先購買權和轉讓限制外,為了下面的攤薄計算,我們將A類普通股和B類普通股平均計算在內。
下表説明瞭在此次發行中購買A類普通股的新投資者的稀釋情況,假設承銷商不行使或完全行使其購買額外A類普通股的選擇權。
不鍛鍊身體 美元 |
全面鍛鍊 美元 |
|||||||
假設每股A類普通股首次公開發行(IPO)價格(1) |
||||||||
2020年12月31日每股普通股有形賬面淨值 |
||||||||
形式上的本次發行完成後每股普通股有形賬面淨值(2) |
||||||||
增加形式上的當前股東應佔的每股普通股有形賬面淨值 |
||||||||
稀釋到形式上的新股東應佔普通股每股有形賬面淨值 (2) |
(1) | 對應於本招股説明書封面上列出的價格區間的中點。 |
(2) | 攤薄是指新股東支付的每股普通股發行價與 形式上的本次發售生效後緊隨其後的每股普通股有形賬面淨值。 |
79
每股A類普通股的實際發行價不是基於形式上的 我們普通股的有形賬面淨值,但將通過詢價流程確定。
下表 總結了形式上的在2020年12月31日的基礎上,本次發行中,我們的現有股東和購買A類普通股的新 投資者向我們支付的普通股數量、支付的總現金對價和支付給我們的每股普通股平均價格。如表所示,在此次發行中購買股票的新投資者支付的每股普通股平均價格將大大高於我們首次公開募股前股東支付的平均價格 。此信息基於假設的首次公開募股(IPO)價格為每股A類普通股$(這是本招股説明書首頁規定的每股普通股價格區間的中點),然後扣除承銷折扣和佣金以及我們因此次發行而應支付的預計發售費用。 該價格為每股A類普通股價格區間的中點(該價格區間位於本招股説明書首頁規定的每股普通股價格區間的中點)。
購買的普通股 | 總對價 | 平均值 單價 普普通通 分享 (美元) |
||||||||||||||||||
金額 | 百分比 總計 普普通通 股份(%) |
金額 (美元) 百萬美元) |
百分比 (%) |
|||||||||||||||||
現有股東 |
||||||||||||||||||||
新投資者 |
||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
總計 |
100 | 100 | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
如果承銷商全面行使認購權, 增發A類普通股,新股東支付的總對價為100萬美元,新股東支付的每股普通股平均價格為每股平均價格 ,新股東購買的普通股比例為%。
假設首次公開募股(IPO)價格增加(減少)1.00美元,即本招股説明書封面上顯示的價格區間的中點,每股普通股 美元,將在本次發行結束後增加(減少)(1)我們總股東權益的價值增加(減少)100萬美元,以及(2)我們的形式上的 向新投資者出售的每股普通股的有形賬面淨值減少1美元,假設本招股説明書封面所載的這裏提供的普通股數量保持不變,假設不行使購買額外A類普通股的選擇權,並在扣除估計承銷折扣和佣金以及估計我們應支付的發售費用後。
80
選定的財務和其他信息
下表列出了我們精選的截至2020年12月31日和2019年12月31日的合併歷史財務數據。選定的 合併歷史財務數據來源於我們的合併財務報表,包括在本招股説明書的其他地方。
選定的合併歷史財務數據,應與本招股説明書中其他部分包括的財務和其他信息的介紹、管理層對財務狀況和運營結果的討論和分析、以及我們的合併財務報表(包括其附註)一起閲讀。
合併損益表
截至十二月三十一日止的年度, | ||||||||
2020 | 2019 | |||||||
(單位:百萬美元,除 每股金額) |
||||||||
訂閲收入 |
93.4 | 58.3 | ||||||
服務收入 |
5.3 | 3.0 | ||||||
|
|
|
|
|||||
總收入 |
98.7 | 61.3 | ||||||
|
|
|
|
|||||
訂閲費 |
(27.8 | ) | (15.8 | ) | ||||
服務成本 |
(7.1 | ) | (4.4 | ) | ||||
|
|
|
|
|||||
總成本 |
(34.9 | ) | (20.2 | ) | ||||
|
|
|
|
|||||
毛利 |
63.8 | 41.1 | ||||||
|
|
|
|
|||||
運營費用 |
||||||||
一般事務和行政事務 |
(14.0 | ) | (10.7 | ) | ||||
銷售和市場營銷 |
(23.8 | ) | (20.2 | ) | ||||
研發 |
(19.0 | ) | (12.7 | ) | ||||
其他收入(費用) |
(0.5 | ) | 0.7 | |||||
營業收入(虧損) |
6.5 | (1.8 | ) | |||||
|
|
|
|
|||||
財政收入 |
3.9 | 1.3 | ||||||
財務費用 |
(7.0 | ) | (3.2 | ) | ||||
|
|
|
|
|||||
財務結果 |
(3.1 | ) | (1.9 | ) | ||||
股權業績 |
0.1 | | ||||||
|
|
|
|
|||||
所得税前收入(虧損) |
3.5 | (3.7 | ) | |||||
|
|
|
|
|||||
當期所得税 |
(4.9 | ) | (1.0 | ) | ||||
遞延所得税 |
0.6 | 0.1 | ||||||
|
|
|
|
|||||
年度淨虧損 |
0.8 | (4.6 | ) | |||||
|
|
|
|
|||||
歸屬於控股股東 |
(0.9 | ) | (4.6 | ) | ||||
非控股權益 |
0.1 | 0.0 | ||||||
|
|
|
|
|||||
每股虧損 |
||||||||
每股基本和攤薄虧損(美元) |
(0.005 | ) | (0.029 | ) | ||||
|
|
|
|
81
合併資產負債表
截止到十二月三十一號, | ||||||||
2020 | 2019 | |||||||
(單位:百萬美元) | ||||||||
現金和現金等價物 |
58.6 | 29.8 | ||||||
|
|
|
|
|||||
流動資產總額 |
108.7 | 65.9 | ||||||
非流動資產總額 |
31.3 | 31.8 | ||||||
|
|
|
|
|||||
總資產 |
140.0 | 97.7 | ||||||
|
|
|
|
|||||
流動負債總額 |
47.1 | 29.2 | ||||||
非流動負債總額 |
17.2 | 21.4 | ||||||
|
|
|
|
|||||
總負債 |
64.0 | 50.6 | ||||||
|
|
|
|
|||||
淨資產 |
76.8 | 47.1 | ||||||
|
|
|
|
|||||
已發行資本 |
0.0 | 0.0 | ||||||
資本公積 |
78.9 | 50.7 | ||||||
其他儲備 |
0.1 | (0.6 | ) | |||||
留存收益(累計虧損) |
(3.4 | ) | (3.1 | ) | ||||
|
|
|
|
|||||
VTEX股東應佔權益 |
76.6 | 47.0 | ||||||
|
|
|
|
|||||
非控股權益 |
0.1 | 0.0 | ||||||
|
|
|
|
|||||
股東權益總額 |
75.7 | 47.1 | ||||||
|
|
|
|
|||||
總負債和股東權益 |
140.0 | 97.7 | ||||||
|
|
|
|
82
管理層對財務狀況和經營結果的討論和分析
本節包含涉及風險和不確定性的前瞻性陳述。由於多種原因,我們的實際結果和事件發生的時間可能與此類前瞻性陳述中明示或暗示的情況大不相同,包括本文討論的有關前瞻性陳述的特別説明 和風險因素及其他問題中描述的情況。
以下對我們財務狀況和經營結果的分析和討論應與我們的整合本招股説明書中其他地方包括的財務報表,以及在以下章節中列出的信息:財務和其他信息的呈報、財務和其他信息摘要、財務和其他信息摘要以及精選財務和其他信息。
概述
VTEX提供 軟件即服務面向企業品牌和零售商的數字商務平臺。我們的平臺使我們的客户能夠 執行他們的商業戰略,包括建立在線商店、跨渠道整合和管理訂單,以及創建銷售第三方供應商產品的市場。我們成立於巴西,在拉丁美洲加速數字商務轉型方面一直處於領先地位,並正在向全球擴張。我們的平臺是按照企業級標準和功能設計的,我們的大部分收入來自大型藍籌公司。 我們受到超過2,000名客户的信任,在32個國家和地區擁有超過2,500家活躍的在線商店,能夠以有意義的方式與他們的消費者建立聯繫。
全球在線零售支出增長迅速。根據Insider Intelligence的數據,過去十年,電子商務支出已增長到3.0萬億美元,預計未來五年將翻一番,達到6.0萬億美元。尤其是拉丁美洲,在2020年是世界上增長最快的地區,但電子商務仍然只佔該地區零售市場總額的一小部分。電子商務增長的加速、消費者預期的不斷變化以及數字購物替代品的激增,正在提高品牌和零售商保持相關性的門檻。多年發展的遺留結構迫使企業 在深度定製和快速推向市場之間做出選擇。我們的技術與我們的合作伙伴生態系統相結合,解決了這個問題。我們為複雜的關鍵任務商務運營提供靈活性和簡單性。
我們受益於全球數字化的加速,特別是在電子商務仍然滲透不足的拉丁美洲。我們 在整個歷史上實現了許多重要的里程碑,標誌着我們的擴張:
| 2000:VTEX作為首批拉丁美洲電子商務平臺提供商之一在巴西推出; |
| 2005年:首家SaaS電子商務客户端入駐; |
| 2010:推出VTEX商務套件;專注於SaaS電子商務平臺,以滿足日益增長的電子商務解決方案需求 ; |
| 2013年:在巴西境外開設第一個辦事處; |
| 2014年:我們平臺每年產生的GMV達到10億美元。將產品擴展到智能結賬和 雲本地微服務架構; |
| 2017年:平臺活躍網店超過1300家,年GMV超過2.4美元; |
| 2019年:VTEX推出更多全方位解決方案,包括點擊即取/交付從商店裏買來的; |
| 2020年:我們平臺上每年產生的GMV達到75億美元;VTEX繼續在美國投資 並在新加坡開設辦事處;以及 |
| 2021年:VTEX在多個國家和地區設有15個辦事處,支持超過2,500家活躍的在線商店。 |
83
我們在巴西和更廣泛的拉丁美洲地區提供世界級商務解決方案方面有着深厚的歷史。我們正在擴大我們的國際影響力,今天我們為大型藍籌股企業服務。我們服務的大多數客户是 企業對消費者,或B2C,企業通過我們的核心VTEX平臺提供支持,分別佔我們截至2020年12月31日和2019年12月31日的年度收入的84.9%和82.0%。我們幫助我們的客户在全球32個國家運營超過2500家活躍的在線商店,這些商店被定義為產生GMV的獨特域名。從2019年12月31日到2020年12月31日,我們服務的活躍網店數量增長了31.7% 。截至2020年12月31日,我們平臺上25.5%的活躍在線商店產生了25,000美元或更多的年度經常性收入或ARR(計算方法為最近一個季度的訂閲收入 乘以4),佔我們ARR的84.1%,每個活躍在線商店的平均ARR為127,428美元,顯示了我們的企業重點。
此外,我們還提供中小型企業在截至2020年12月31日的財年中,規模較大的企業( 或SMB)位於單獨的按需平臺上,該平臺佔我們收入的7.7%。我們的可擴展和可伸縮平臺還服務於一小部分企業對企業企業,或B2B。在截至2020年12月31日的一年中,其餘7.4%的收入佔服務收入的5.4%,其他收入佔2.0%, 包括VTEX平臺鄰接,包括支付、物流和跟蹤解決方案。
在截至2020年12月31日的一年中,我們最大的客户佔我們收入的比例不到 3.0%,我們的10個最大客户佔我們收入的比例不到17.0%。
我們的 推向市場戰略的重點是獲得新客户,並推動我們的平臺繼續為現有客户使用。我們主要將銷售重點放在 大型組織,並通過直銷團隊銷售我們的平臺,目標客户是利用電子商務提高業務績效的技術和業務領導者。我們的銷售組織由業務開發代表、客户經理和解決方案工程師組成。我們在拉丁美洲的新客户在將VTEX作為他們的第一個電子商務平臺和那些從其他電子商務解決方案轉向VTEX的客户之間進行了很好的平衡。一旦我們的平臺被採用 ,我們就專注於為我們的客户實現GMV增長,以推動基於交易的收入增加,這從我們的淨收入留存率中可見一斑。
我們以訂閲方式提供對我們平臺的訪問,在截至2020年12月31日的一年中,訂閲收入佔我們收入的94.6%。 我們的訂閲收入基於固定訂閲費和基於交易的費用。基於交易的費用佔我們訂用收入的大部分,主要是按照通過我們平臺處理的訂單總價值的提成率或 %(包括增值税和運費)構成的,我們稱之為GMV。我們基於交易的收費模式使我們的成功與客户的成功保持一致,我們的收入 隨着客户GMV的增長而增長。我們根據客户規模和預期GMV為客户提供多級訂閲計劃和基於交易的費用。我們的分級定價模式允許產生 更高GMV的客户上調並支付更高的固定費用和更低的基於交易的費用。
我們的業務經歷了非凡的增長。我們的 收入從截至2019年12月31日的6,130萬美元增加到截至2020年12月31日的年度的9,870萬美元,增長率為60.9%,按外匯中性計算為95.0%。在截至2020年12月31日的一年中,我們的淨虧損從截至2019年12月31日的460萬美元降至 80萬美元。經營活動提供的淨現金從同期的210萬美元增加到1120萬美元, 導致自由現金流分別從截至2020年12月31日和2019年12月31日的年度的20萬美元增加到950萬美元。有關非GAAP財務衡量標準和自由現金流的詳細信息,請參閲財務和其他信息的列報 特別説明 。
關鍵字 公制?商品總值
我們用來衡量業績、確定影響業務的趨勢、 制定業務計劃預測和支持戰略決策的關鍵指標是GMV。由於電子商務的季節性和
84
我們開展業務的司法管轄區(特別是拉丁美洲國家)貨幣波動造成的外匯影響相對於以美元(這是我們的功能貨幣)為基準,我們的管理層將GMV與去年同期進行比較,並在外匯中性的基礎上進行比較。外匯中性指標是通過使用上一年每個月的平均匯率並將其應用到當年的相應月份來計算的,從而計算出如果匯率從一年到下一年保持穩定 ,我們的結果會是什麼。
GMV是通過我們的平臺處理的客户訂單的總價值,包括增值税和 運費。我們的GMV不包括我們的中小企業客户處理的訂單或B2B交易的價值。由於我們基於交易的訂閲模式,我們認為GMV增長與我們的收入增長相關,我們將GMV作為衡量客户成功、平臺表現和市場份額的指標 。
Q1 2019 | Q2 2019 | Q3 2019 | Q4 2019 | Q1 2020 | Q2 2020 | Q3 2020 | Q4 2020 | |||||||||||||||||||||||||
(除非另有説明,否則以百萬美元為單位) | ||||||||||||||||||||||||||||||||
GMV |
802.7 | 836.2 | 894.4 | 1,307.2 | 952.4 | 1,870.8 | 2,131.7 | 2,533.9 | ||||||||||||||||||||||||
GMV增長外匯中性(%) |
51.4 | % | 33.6 | % | 46.7 | % | 45.9 | % | 36.3 | % | 178.0 | % | 190.2 | % | 130.2 | % |
影響我們業績的關鍵因素
我們相信,我們未來的表現將取決於許多因素,包括以下因素:
全球電子商務持續增長
在過去的幾年裏,電子商務市場經歷了快速的增長。互聯網的普及、數字 支付方式的引入以及智能手機的普及使全球範圍內的網購變得更加便捷,推動了全球電子商務市場的增長。新冠肺炎疫情的影響進一步 加速了電子商務的採用,這推動了更廣泛的業務增長,同時實體店由於延期,商店關閉,消費者增加了電子商務支出 呆在家裏對行動的命令和限制。根據Insider Intelligence的數據,全球電子商務市場在2020年增長到超過4.0萬億美元 ,預計到2025年將增長到超過6.0萬億美元。具體地説,在拉丁美洲,電子商務市場在2020年增長到850億美元,根據Insider Intelligence的數據,到2025年,電子商務市場預計將以11.0%的複合年增長率增長到1300億美元 以上。拉美市場是2020年增長最快的地區零售電商市場,而且仍有很大的滲透空間。Insider Intelligence估計,2020年拉丁美洲的電子商務普及率為6.2%,落後於美國14.4%的普及率,比同期18.0%的全球電子商務普及率落後6年。預計2024年該地區的普及率將達到8.4%,反映出在一個人口規模是美國兩倍以上的地區,電子商務普及率 將增長35.0%。市場的規模,加上相對較低的滲透率,為持續增長提供了一個重要的機會。
我們的業務依賴於全球,特別是拉丁美洲對電子商務的持續採用。隨着越來越多的企業選擇 引入和發展他們的電子商務業務,我們預計將吸引更多的客户和商店到我們的平臺。此外,由於我們的共享成功基於交易的收費模式,我們的收入依賴於在我們平臺上交易的GMV,我們 相信,在消費者需求持續增長的推動下,隨着現有客户和新客户電子商務業務的增長,GMV將會增長。
我們現有客户的留存和 增長
我們目前的業務和長期收入增長與我們現有客户在線商店的GMV成功和 增長直接相關。我們努力保持行業領先的平臺能力,以最大限度地擴大客户成功和留住客户。隨着我們的客户在線商店產生更多GMV,我們直接產生更多基於交易的費用 ,並通過不斷增強平臺功能間接產生更多固定訂閲費。
85
我們幫助客户在其在線 商店中增加電子商務收入的能力也體現在我們的客户SSS上,SSS是通過將本期活躍在線商店的GMV除以上一時期相同活躍在線商店的GMV計算得出的。在過去三年中, SSS在外匯中性的基礎上超過了25%。
我們還通過客户的NRR來衡量現有客户及其 網店收入的保留率和增長情況,該NRR按月計算,方法是將本期來自我們平臺的訂閲收入除以上一年同期活躍的相同 網店基數的訂閲收入。我們的NRR包括對任何在線商店訂閲收入的影響,包括續訂、擴張、收縮和流失。我們計算的NRR不包括來自中小企業平臺客户的任何 收入。我們的存款準備金率在截至2020年12月31日和2019年12月31日的年度外匯中性基礎上分別為171.9%和115.2%。由於 新冠肺炎的影響,我們截至2020年12月31日的年度存款準備金率受到積極影響,我們預計在2021年期間將受到負面影響,然後在短期內正常化。考慮到我們基於訂閲的 模式,我們在任何給定年份的大部分收入都來自現有客户。在截至2020年12月31日和2019年12月31日的年度中,我們從VTEX平臺獲得的收入分別有85.6%和80.3%來自在我們的 平臺上使用超過一年的客户。
我們相信,我們對企業的價值主張的力量也可以從我們的 客户羣中得到證明,這些客户羣顯示,在截至2020年的過去四年中,我們的收入保持和增長。就下圖而言,我們將淨收入留存定義為在外匯中性的基礎上,2020年由每年 客户羣體產生的收入相對於2017年(參考年度)產生的收入或該年度客户羣體的年度年份產生的收入的百分比。我們將年度客户羣定義為前一年收到我們的 VTEX平臺第一張發票的客户羣。
我們的業務還受到客户是否有能力推出更多在線商店來服務 其他品牌、地理位置或使用案例的影響。我們相信,我們有能力繼續推動更快的生活,並擴大
86
我們的客户在地區和全球的網店業務將推動收入增長。截至2020年12月31日,我們只有8.1%的企業客户擁有兩家或更多門店,佔我們ARR的27.5%,這突顯了進一步擴張的重大機遇。
高效獲取新客户
增加我們的客户羣對我們持續的收入增長很重要。我們相信,通過我們自己的銷售和營銷計劃、客户推薦、代理和技術合作夥伴推薦以及口碑來自現有客户的推薦。
我們通過將 新獲得的企業客户的生命週期價值(LTV)與相關時間段的客户獲取成本(CAC)進行比較來衡量新客户獲取的效率,以獲得LTV/CAC比率。我們計算LTV的方法是將任何給定時間段的 四個季度的新銷售毛利除以過去12個月的訂閲率。我們將CAC計算為在進行計算的季度之前的四個季度內發生的銷售和營銷費用總額。此 計算假設該期間的實際訂閲流失率在未來幾年保持不變。例如,2020年的LTV/CAC比率包括截至2020年12月31日的年度LTV和截至2020年9月30日的四個季度的CAC 。在此基礎上,我們預計2020年和2019年我們每年的LTV/CAC比率都在6倍以上。
我們的業務發展 合作伙伴生態系統
我們戰略的一個關鍵部分是建立一個蓬勃發展的技術合作夥伴生態系統。我們 平臺周圍的生態系統連接到500多個集成解決方案、200個SI、100個市場、80個支付解決方案和50家物流公司,這些解決方案使用我們的解決方案或將我們的解決方案嵌入到他們自己的產品中,使我們的客户能夠更方便地進行商務 。這些綜合業務合作伙伴包括航運、市場、銷售點,全方位渠道、營銷自動化、搜索、銷售、SIS、代理、支付、反欺詐和貸款服務。我們專注於與我們生態系統中的商業夥伴合作,而不是與他們競爭。我們的客户從專業知識和同類最佳我們可以根據業務合作伙伴的需求靈活選擇最佳產品,以及與我們的戰略業務合作伙伴共同開發的量身定做的計劃。我們的 集成應用和技術解決方案生態系統是所有電子商務平臺中規模最大的,有助於推動我們客户羣的增長,進而加速生態系統的增長。我們相信VTEX將在一個許多公司都在提供過時服務的行業中繼續創新 。
我們留住和發展客户的能力通常取決於 我們平臺的持續改進以及我們的戰略技術合作夥伴(包括SIS、機構和支付解決方案)為客户提供創收服務的能力的擴展。由於我們強大的 生態系統和產品能力,在截至2020年12月31日的一年中籤署的新合同有一半以上的收入潛力來自有機或通過生態系統,包括推薦、客户請求,或通過 合作伙伴和經銷商。
對創新和增長的投資
我們已經並打算繼續投資於我們的平臺,包括擴展我們的能力以滿足企業 客户及其品牌的未來需求。我們整合改進我們平臺的創新工具和功能的能力對於確保我們支持的企業具備必要的能力,以適應影響商業和企業的顛覆性 技術的湧入,整合我們的合作伙伴和更廣泛的商業生態系統中湧現的尖端技術和能力,以及滿足消費者不斷變化的需求,至關重要。因此,我們打算 使用我們的可組合商務框架來擴展我們的特性、功能和合作夥伴集成,包括促進我們平臺的擴展,以滿足企業不斷變化的需求,並隨着我們的客户擴大其全球商務足跡而加速其商務轉型 。隨着我們在拉丁美洲和世界其他地區擴大企業客户基礎,我們還打算繼續投資於提高我們品牌的知名度。我們相信,這一戰略將提供新的增長途徑,並使我們能夠繼續為我們的客户、他們的消費者和股東提供差異化、高價值的結果。
87
作為我們投資於創新和增長的承諾的一部分,我們打算繼續 投資於(1)研發,以進一步鞏固我們的平臺並擴展我們的能力;(2)銷售和營銷,向新客户和現有客户以及現有和擴展的地區推廣我們的創新平臺; (3)專業服務,以確保我們的客户成功實施我們的平臺;以及(4)其他運營和管理職能,以支持我們預期的增長和向上市公司的過渡。我們預計 我們的總運營費用將隨着時間的推移而增加,在某些情況下,會對我們的運營利潤率產生短期負面影響。我們還打算繼續評估戰略性收購以及對業務和技術的投資,以 改善我們的平臺並加速我們的市場擴張。我們未來的成功在一定程度上取決於我們能否成功地向新老客户開發、營銷和銷售我們的平臺,並幫助我們的客户抓住地區和全球的全方位商機。
成功推出新的地理位置
我們正在投資擴大我們的地區銷售和營銷能力,以便在拉丁美洲和世界其他地區的新地區發展我們的業務。在某些情況下,我們正在將現有客户擴展到新的地理位置。例如,一家全球電子品牌製造商使用VTEX平臺支持其直接面向19個國家 消費者計劃的電子商務。我們於2000年開始在巴西開展業務,2013年在巴西以外開設了第一個辦事處,2017年從拉丁美洲擴張到美國。截至2020年12月31日,我們在巴西的五個城市、拉丁美洲的六個城市 和世界其他地區的六個城市開展業務,分別擁有777名、164名和91名員工。
在截至2020年12月31日的一年中,來自巴西客户的購買佔我們總收入的57.2%,而2019年這一比例為70.8%,這突顯了我們在巴西以外、拉丁美洲和世界其他地區日益多樣化的業務。在截至2020年12月31日的一年中,拉丁美洲(不包括巴西)和世界其他地區的收入分別增長了143.6%和95.8%。與去年同期相比。 來自拉丁美洲(不包括巴西)和世界其他地區的收入分別佔我們總收入的37.0%和5.8%,高於截至2020年12月31日和2019年12月31日的年度的24.4%和4.7%。
這一快速增長突顯了我們的平臺在巴西以外擴張的成功。儘管我們相信我們的平臺可以在全球成功競爭 ,但我們歷史上一直專注於拉丁美洲。鑑於我們的品牌知名度和市場地位,我們相信中短期內我們的大部分增長將繼續來自拉丁美洲,在那裏我們處於領先地位 ,鑑於目前電子商務的滲透率較低,預計電子商務將加速增長。在過去的幾年裏,我們已經並計劃繼續投資於我們在美國和歐洲的業務,儘管這些地區在中短期內可能只會帶來有限的增長 。
拉丁美洲宏觀經濟環境
我們的業務遍及多個國家,尤其是拉丁美洲的一些新興經濟體。因此,我們的收入和 盈利能力可能會受到這些國家的政治和經濟發展以及這些因素對這些國家的信貸可獲得性、可支配收入、就業率和平均工資的影響。儘管我們 認為正在進行的向電子商務的長期轉變對我們的業務非常有利,但我們的運營可能會受到我們所在國家經濟狀況變化的影響。
截至2020年12月30日,拉美地區國內生產總值總計3.5萬億美元,人口超過6億,人均國內生產總值為7749.5美元。重要行業鞏固了它們在該地區的存在,並獲得了規模,其中最引人注目的是零售業、製造業、金融服務業、運輸和通信業、建築業、農業綜合企業和採礦業。
以GDP衡量,巴西是拉丁美洲最大的經濟體,歷史上我們的大部分業務都是在巴西開展的 。雖然我們在巴西以外的地區一直在增長收入,但我們的
88
收入和盈利能力可能會受到巴西政治和經濟發展的影響,以及這些因素對該國信貸可獲得性、可支配收入、就業率和平均工資的影響。 我們在巴西的業務,以及整個金融服務業,對巴西經濟狀況的變化特別敏感。這個真實央行公佈的2020年12月31日雷亞爾兑美元匯率為5.197雷亞爾兑1美元,這反映出雷亞爾兑美元匯率貶值29.0%真實這主要是由於新冠肺炎疫情對巴西經濟的影響 。央行報告的2021年4月30日雷亞爾兑1美元匯率為5.404雷亞爾兑1美元,貶值3.8%.真實從2020年12月31日開始。不能保證真實 未來不會對美元或其他貨幣升值或貶值。
至於商業週期,拉美地區在大宗商品超級週期結束後經歷了大幅放緩,大型經濟體(特別是巴西)的經濟政策也較差。這個真實根據IHS Markit的數據,整個拉丁美洲的GDP增長率從2010年的7.2% 下降到2016年的1.2%。自2016年以來,新一屆政府推行更好的政策,進一步穩定改革,改善貿易條件,逐步扭轉局面。經濟 自2017年以來一直在逐步擴張,儘管最近市場下跌,新冠肺炎造成的波動性增加。
雖然總體經濟狀況的這些不利變化可能會對我們的運營結果產生負面影響,但正在進行的向電子商務的長期轉變 以及其他行業趨勢可能會抵消大部分影響。
季節性
由於我們基於交易的訂閲模式,與大多數零售企業類似,我們的淨銷售額和 運營業績會出現季節性波動。從歷史上看,我們在第四季度創造了更高的淨銷售額,其中包括巴西的黑色十一月期間(一個商業銷售季節,為期一個月,由巴西電子商務網站於2010年推出,相當於美國的黑色星期五)和拉丁美洲國家的其他電子商務活動。今年第一季度是我們最慢的時期,因為1月、2月和3月對應着巴西和其他拉美國家的度假時間,第一季度受到巴西狂歡節的影響。參見風險因素?與我們的商業和工業相關的風險?我們的經營業績受季節性波動的影響。
新冠肺炎大流行的影響
新冠肺炎疫情於2020年3月被世界衞生組織宣佈為全球流行病,作為這場疫情的結果,電子商務市場經歷了激增的增長。政府鼓勵消費者長時間呆在家裏,零售購物從線下和實體店隨着公司加快其業務的數字化,購物轉向在線電子商務。因此,我們主要市場的電子商務銷售額大幅增長。我們的業務 響應了不斷變化的商業動態,使我們的客户能夠在新冠肺炎大流行期間快速擴展業務規模並實現業務數字化轉型。我們客户GMV的這一增長為我們帶來了顯著的收入增長 ,這主要是由我們基於交易的費用的增加推動的。
我們預計我們的業績 將在新冠肺炎疫情影響期間受到影響實體店商店和消費者偏好。 雖然我們相信,隨着世界從新冠肺炎中復甦,有利於電子商務的結構性轉變將繼續下去,但我們預計未來業務不會出現同樣的增長,我們 預計,隨着新冠肺炎疫情的影響得到充分控制,我們的財務業績和運營指標可能會受到不利影響。請參閲我們的合併財務報表附註29。 請參閲風險因素和與我們的工商業相關的風險:新冠肺炎疫情可能會對我們的業務、財務狀況和運營結果產生實質性的不利影響。
89
我們運營結果的組成部分
以下是構成綜合損益表的主要行項目的摘要。
總收入
我們的總收入包括:(1)訂閲和支持收入,來自專注於電子商務的多渠道雲和基於SaaS的平臺;(2)專業服務和其他收入,主要來自諮詢服務 。
訂閲收入
訂閲收入包括來自(1)基於交易的費用和固定訂閲費用的混合收入,每種情況下 均來自使用我們平臺的客户;(2)我們的中小企業業務;以及(3)為我們帶來經常性收入的其他業務部門。
基於交易的費用包括:(A)根據GMV的百分比或在我們的平臺上處理的每個訂單向客户收取的佣金;以及(B)向市場合作夥伴、支付提供商以及通過我們的應用商店提供的任何其他服務收取的佣金。
固定訂閲費包括:(A)商户為降低未來可變費用而支付的年度或多年預付費用。如果提前 終止年度預付費用,我們將在合同剩餘期限內退還商家;以及(B)在任何給定月份使用我們平臺的固定月費。無論認購期有多長,我們都會在適用的認購期開始時向我們支付固定費用 。由於訂閲費是在提供相關服務之前收到的,我們在合併資產負債表中將遞延收入記錄為未賺取收入,並按比例確認相關訂閲期內的收入 。
服務收入
服務收入主要包括在執行服務期間隨時間確認的諮詢服務收入 。在截至2020年12月31日的一年中,服務收入佔我們收入的5%。
收入成本
我們的總成本包括(1)訂閲費;(2)服務費。
收入的訂閲成本
訂閲成本主要包括與託管相關的成本和客户支持成本。託管相關成本包括 第三方提供商、軟件相關平臺運營成本和我們基礎設施團隊的薪酬。支持成本主要由人員成本驅動,代表與我們向客户提供的支持相關的費用。
服務收入成本
服務成本主要包括為客户項目的特定 項目提供專業服務諮詢的人員成本和/或第三方費用。
運營費用
我們的運營費用包括一般費用和行政費用、銷售和營銷費用以及研發費用。
90
一般和行政費用主要包括(1)財務、支持運營部門、法律和合規團隊的人事相關費用 (包括基於股票的薪酬);(2)公司費用;(3)公司管理費用分配。一般和 管理費用還包括與業務收購、法律和其他專業服務費以及折舊和攤銷相關的成本。我們預計,由於成為上市公司以及《薩班斯-奧克斯利法案》(Sarbanes-Oxley Act)的合規要求,管理費用將會增加。上市公司成本包括與年度和季度報告、投資者關係、登記員和轉讓代理費、增量保險成本、會計和法律服務相關的費用,以及加強公司治理和內部控制的其他投資。
銷售和營銷 費用主要包括(1)與人員相關的費用(包括基於股票的薪酬)和支付給直銷團隊、成功團隊、合作伙伴銷售團隊和銷售支持團隊的佣金;(2)與差旅相關的 費用;(3)營銷和活動費用;(4)尋人費用佣金;以及(5)公司管理費用的分配。隨着時間的推移,我們計劃繼續在我們目前存在的地區以及新的地區產生銷售和營銷費用 ,以繼續提升我們的品牌以吸引新客户。
研發費用主要包括:(1)產品開發、產品管理和產品設計的人員相關費用(包括股票薪酬);(2)與產品相關的軟件訂閲費;(3)公司管理費用的分配。我們預計將增加研發費用,繼續投資於產品創新和新產品開發。
財務結果
財務結果由財務收入和財務費用組成。金融收入包括銀行存款利息、外匯收益和其他金融收入。融資費用主要包括匯兑損失、衍生金融工具公允價值損失、租賃負債利息和阿根廷惡性通貨膨脹調整。
所得税
所得税撥備主要包括我們開展業務的某些外國司法管轄區的當期和遞延所得税。 本期所得税和遞延所得税是根據我們經營業務和產生應税收入的國家在報告期末頒佈或實質性頒佈的税法計算的。我們的有效税率 主要受與研究和技術創新費用以及不可抵扣費用相關的所得税優惠的影響。
VTEX巴西根據雷多賓(Lei Do Bem)針對進行研發活動的公司 。這項優惠允許額外扣除研發支出,範圍為最初支出的60%至80%,從而降低了VTEX巴西的所得税和社會貢獻税基。請參閲風險 我們在巴西和阿根廷享受的某些税收優惠的損失或不利修改可能會對我們的運營結果和盈利能力產生負面影響。
91
運營的歷史結果
下表列出了我們截至2020年12月31日和2019年12月31日的綜合損益表。這個一期一期財務結果的比較不一定預示着未來的結果。
截至12月31日的年度, | ||||||||||||
2020 | 2019 | 變異 | ||||||||||
(單位:百萬美元) | % | |||||||||||
訂閲收入 |
93.4 | 58.3 | 60.2 | % | ||||||||
服務收入 |
5.3 | 3.0 | 74.8 | % | ||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
總收入 |
98.7 | 61.3 | 60.9 | % | ||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
訂閲費(1) |
(27.8 | ) | (15.8 | ) | 75.5 | % | ||||||
服務成本(1) |
(7.0 | ) | (4.4 | ) | 60.1 | % | ||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
總成本 |
(34.9 | ) | (20.2 | ) | 72.1 | % | ||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
毛利 |
63.8 | 41.1 | 55.4 | % | ||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
運營費用 |
||||||||||||
一般事務和行政事務(1) |
(14.0 | ) | (10.7 | ) | 30.6 | % | ||||||
銷售和市場營銷(1) |
(23.8 | ) | (20.2 | ) | 18.2 | % | ||||||
研發 |
(19.0 | ) | (12.7 | ) | 50.1 | % | ||||||
其他收入(費用)(1) |
(0.5 | ) | 0.7 | (169.5 | %) | |||||||
營業收入(虧損) |
6.5 | (1.8 | ) | (460.4 | %) | |||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
財務結果 |
(3.1 | ) | (1.9 | ) | 65.5 | % | ||||||
股權業績 |
0.1 | | | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
所得税前利潤(虧損) |
3.5 | (3.7 | ) | (193.8 | %) | |||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
所得税 |
(4.3 | ) | (0.9 | ) | 385.6 | % | ||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
本年度淨收益(虧損) |
(0.8 | ) | (4.6 | ) | (82.0 | %) | ||||||
|
|
|
|
|
|
(1) | 包括基於股票的薪酬費用如下: |
截至12月31日的年度, | ||||||||
2020 | 2019 | |||||||
(單位:百萬美元) | ||||||||
訂閲費 |
0.1 | 0.0 | ||||||
服務成本 |
0.1 | 0.1 | ||||||
一般事務和行政事務 |
1.0 | 0.2 | ||||||
銷售和市場營銷 |
1.0 | 0.2 | ||||||
研發 |
1.1 | 0.3 | ||||||
|
|
|
|
|||||
股票薪酬總額 |
3.3 | 0.7 | ||||||
|
|
|
|
總收入
在截至2020年12月31日和2019年12月31日的年度內,我們總收入的組成部分如下:
截至12月31日的年度, | ||||||||||||
2020 | 2019 | 變異 | ||||||||||
(單位:百萬美元) | % | |||||||||||
訂閲收入 |
93.4 | 58.3 | 60.2 | % | ||||||||
服務收入 |
5.3 | 3.0 | 74.8 | % | ||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
總收入 |
98.7 | 61.3 | 60.9 | % | ||||||||
|
|
|
|
|
|
92
截至2020年12月31日止年度的總收入為9,870萬美元,較2019年的6,130萬美元增加3,730萬美元,或60.9%(按非外匯中性基準計算)或95.0%(按外匯中性基準計算)。總收入的增長主要是由於:(1)2020年,總收入從2019年的38億美元增加了95.0%(在非外匯中性基礎上)或134.9%(在外匯中性基礎上),達到75億美元;(2)年內使用我們平臺的活躍在線商店數量增加了31.7% 我們認為主要是由於新冠肺炎疫情的影響,改變了終端消費者的購買方式,從而加快了企業的數字化計劃以及(3)擴大我們在巴西以外的業務。這一增長部分被美元對我們開展業務的主要國家(主要是巴西)貨幣升值 所產生的匯率影響所抵消。
總成本
在截至2020年12月31日和2019年12月31日的年度內,我們總成本的組成部分如下:
截至12月31日的年度, | ||||||||||||
2020 | 2019 | 變異 | ||||||||||
(單位:百萬美元) | % | |||||||||||
訂閲費 |
(27.8 | ) | (15.8 | ) | 75.5 | % | ||||||
服務成本 |
(7.0 | ) | (4.4 | ) | 60.1 | % | ||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
總成本 |
(34.9 | ) | (20.2 | ) | 72.1 | % | ||||||
|
|
|
|
|
|
截至2020年12月31日的年度,總成本從2019年的2,020萬美元增加到2020年的3,490萬美元,增幅為72.1%,主要原因是IT和託管費用增加,從2019年的1,060萬美元增加到2020年的2,480萬美元,增幅為133.3%。 我們平臺上處理的在線商店和商品交易數量的增加,部分抵消了這一增長,這被因人民幣升值而產生的匯率效應部分抵消。 在我們的平臺上處理的在線商店和商品交易數量的增加,部分抵消了這一增長,這主要是由於IT和託管費用的增加,這是由於信息技術和託管費用增加,從2019年的1,060萬美元增加到2020年的2,480萬美元主要是在巴西。
毛利
如上所述,我們的毛利潤從2019年的4110萬美元增加到2020年的6380萬美元,增幅為2270萬美元,增幅為55.4%。作為我們總收入的百分比,我們的毛利潤從2019年的67.0%下降到2020年的64.7%,主要是由於託管成本的增加,影響了訂閲毛利潤。
運營費用
一般事務和行政事務
2020年和2019年12月31日終了年度的一般和行政費用如下:
截至12月31日的年度, | ||||||||||||
2020 | 2019 | 變異 | ||||||||||
(除另有規定外,以百萬美元為單位) | % | |||||||||||
一般事務和行政事務 |
14.0 | 10.7 | 30.6 | % | ||||||||
佔總收入的百分比 |
14.1 | % | 17.4 | % | | |||||||
|
|
|
|
|
|
我們的一般和行政費用增加了330萬美元,或30.6%,從2019年的1,070萬美元增加到了 2020年的1,400萬美元,這主要是因為我們的一般和行政員工人數從2019年的96人增加到2020年的193人,以支持我們的全球增長。2020年,我們創建了法律、 税務、產品運營、併購和勞動力擴張部門,並增加了與財務和會計團隊相關的運營費用。
93
銷售和市場營銷
截至2020年12月31日和2019年12月31日的年度內,銷售和營銷費用如下:
截至12月31日的年度, | ||||||||||||
2020 | 2019 | 變異 | ||||||||||
(除另有規定外,以百萬美元為單位) | % | |||||||||||
銷售和市場營銷 |
23.8 | 20.2 | 18.2 | % | ||||||||
佔總收入的百分比 |
24.2 | % | 32.9 | % | | |||||||
|
|
|
|
|
|
我們的銷售和營銷費用增加了370萬美元,即18.2%,從2019年的2020萬美元增加到2020年的2380萬美元 ,這主要是由於我們的銷售和營銷員工人數從2019年的153人增加到2020年的262人,以支持我們的增長。我們主要投資於拉丁美洲地區的新地區,如哥倫比亞和墨西哥,以及包括歐洲和美國在內的其他地區。
研發
截至2020年12月31日和2019年12月31日的年度研發費用如下:
截至12月31日的年度, | ||||||||||||
2020 | 2019 | 變異 | ||||||||||
(除另有規定外,以百萬美元為單位) | % | |||||||||||
研發 |
19.0 | 12.7 | 50.1 | % | ||||||||
佔總收入的百分比 |
19.3 | % | 20.7 | % | | |||||||
|
|
|
|
|
|
我們的研發費用從2019年的1,270萬美元增加到2020年的1,900萬美元,增幅為640萬美元,增幅為50.1%,這主要是由於我們的研發員工人數從2019年的251人增加到2020年的374人,以支持我們的增長,以及某些其他 員工相關費用的增加。
財務結果
在截至2020年12月31日和2019年12月31日的年度中,我們財務業績的組成部分如下:
截至12月31日的年度, | ||||||||||||
2020 | 2019 | 變異 | ||||||||||
(單位:百萬美元) | % | |||||||||||
財政收入 |
3.9 | 1.3 | 202.2 | % | ||||||||
財務費用 |
(7.0 | ) | (3.2 | ) | 120.9 | % | ||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
財務結果 |
(3.1 | ) | (1.9 | ) | 65.5 | % | ||||||
|
|
|
|
|
|
我們的財務業績從2019年的190萬美元增加到2020年的310萬美元,增幅為120萬美元,增幅為65.5%,原因如下:
財政收入
財務收入從2019年的130萬美元增加到2020年的390萬美元,增幅為202.2%,主要原因是:(1)由於我們的現金和現金等價物以及有價證券從2019年的4,430萬美元增加到2020年的7,550萬美元,銀行存款利息增加;以及(2)美元對巴西貨幣升值導致我們巴西子公司的 美元存款產生的外匯收益。真實.
94
財務費用
我們的財務支出從2019年的320萬美元增加到2020年的700萬美元,增幅為390萬美元,增幅為120.9%,這主要是由於2019年6月簽訂的貸款的利息支付,這些貸款的利息支出在2019年記錄了大約六個月,並記錄了2020年全年的利息支出。
所得税
我們的所得税支出增加了340萬美元,增幅為385.6%,從2019年的90萬美元增加到2020年的430萬美元,這主要是由於所得税前利潤較高,但由於實施了更高的技術創新税優惠,這部分抵消了這一增長。雷多賓(Lei Do Bem)與2019年相比,這降低了我們在巴西的年度企業所得税費用。
本年度淨虧損
因此,我們在2020年的淨虧損達到80萬美元,而2019年的淨虧損為460萬美元。
流動性與資本資源
以下 關於我們的流動性和資本資源的討論基於本招股説明書其他部分包括的我們的合併財務報表中的財務信息。
流動性
我們的 現金和現金等價物包括手頭現金、金融機構的即期活期存款和其他短期高流動性投資,這些投資具有無形的價值變化風險。截至2020年12月31日,我們的現金和現金等價物為5860萬美元。
我們定期評估通過各種方法 增強財務靈活性的機會,包括但不限於貸款和融資。由於上述任何行為,我們可能會受到管理這些交易的協議中的限制和契諾的約束,這些限制可能會對我們造成限制,我們可能會被要求 質押抵押品以確保此類票據的安全。有關更多信息,請參見??負債?
我們打算 增加資本支出,以支持業務和運營的增長。我們相信,考慮到有機增長,我們現有的現金和現金等價物以及從其他資金來源提供的流動性(包括此次發行的收益)將 足以滿足我們至少未來12個月的預期現金需求。然而,我們的流動性假設可能被證明是不正確的,我們可能會比目前 預期的更快耗盡可用的財務資源。我們可能隨時尋求通過股權、股權掛鈎或債務融資安排籌集額外資金。我們未來的資本需求和可用資金的充足性將取決於許多因素,包括本招股説明書標題為風險因素的 部分中描述的那些因素。我們可能無法以可接受的條款獲得額外融資來滿足我們的運營要求,或者根本無法獲得額外的融資。
95
合併現金流量表
下表列出了所示年份的某些合併現金流量信息:
截至年底的年度 十二月三十一日, |
||||||||
2020 | 2019 | |||||||
(單位:百萬美元) | ||||||||
經營活動提供的淨現金 |
11.2 | 2.1 | ||||||
投資活動使用的現金淨額 |
(6.1 | ) | (19.2 | ) | ||||
融資活動提供的現金淨額 |
25.0 | 43.5 | ||||||
現金和現金等價物增加 |
30.0 | 26.4 | ||||||
|
|
|
|
經營活動提供的淨現金
在截至2020年12月31日的一年中,運營活動提供的淨現金增加了910萬美元,從截至2019年12月31日的210萬美元增至1,120萬美元 ,主要原因是:
| 本年度淨虧損從截至2019年12月31日年度的淨虧損460萬美元減少至2019年12月31日止年度的80萬美元,主要原因是總資產淨值增加95.0%(在非外匯中性基礎上)或134.9(在外匯中性基礎上),再加上主要包括股票薪酬從截至2020年12月31日止年度的70萬美元增加至280萬美元的調整 在截至2019年12月31日的年度內,淨虧損從截至2019年12月31日的年度的淨虧損460萬美元降至280萬美元,這主要是由於總資產淨值增加了95.0%(在非外匯中性的基礎上)或134.9(在外匯中性的基礎上),再加上主要包括股票薪酬從截至2020年12月31日的年度的70萬美元增加至280萬美元的調整 |
| 營運資金調整主要是由於上述GMV的增加,主要包括: (1)截至2020年12月31日的年度,遞延收入增加960萬美元,而截至2019年12月31日的年度增加470萬美元;(2)截至2020年12月31日的年度,應付賬款和應計費用增加800萬美元,而截至2019年12月31日的年度增加390萬美元;以及(3)截至2020年12月31日的年度的應付税款增加了590萬美元,而截至2019年12月31日的年度增加了130萬美元,這部分被截至2020年12月31日的年度的1,010萬美元的應收貿易增加所抵消,而截至2019年12月31日的年度的應收貿易增加了670萬美元。 |
投資活動使用的淨現金
在截至2020年12月31日的年度中,投資活動使用的現金淨值減少了1310萬美元,從截至2019年12月31日的年度的1920萬美元降至610萬美元,主要原因是:(1)在截至2020年12月31日的年度中,購買的有價證券從截至2019年12月31日的1,440萬美元減少至380萬美元;(2)在截至12月31日的年度中贖回了200萬美元的有價證券。及(3)於截至2020年12月31日止年度收到的利息增加至100萬美元, 由截至2019年12月31日止年度的10萬美元增加,但因業務合併投資額增加而部分抵銷,導致收購附屬公司的淨額由截至2019年12月31日止年度的310萬美元增至 截至2020年12月31日止年度的360萬美元。
融資活動提供的淨現金
融資活動提供的淨現金減少了1850萬美元,從截至2019年12月31日的4,350萬美元降至 截至2020年12月31日的年度的2,500萬美元。這一減少主要是由於:(1)在截至2019年12月31日的年度中,股票回購金額 從截至2019年12月31日的零增加到1.29億美元,但通過增資籌集的金額從截至2019年12月31日的4,000萬美元增加到截至2020年12月31日的1.567億美元,部分抵消了這一增加;以及(2)在截至12月31日的年度,從無獲得的貸款減少。 在截至2019年12月31日的年度,從增資籌集的資金從截至2019年12月31日的4,000萬美元增加到1.567億美元;以及(2)截至12月31日的年度,從無獲得的貸款減少。
96
資本支出
截至2020年12月31日和2019年12月31日止年度,我們的資本支出(包括購買物業和設備以及無形資產)分別為160萬美元和180萬美元,分別佔2020和2019年總收入的1.7%和3.0%。
我們預計2021年的資本支出約為300萬美元,主要用於購買物業和 設備。
我們預計將增加資本支出,以支持業務和運營的增長。我們希望通過經營活動提供的淨現金以及現有的現金和現金等價物來滿足我們在可預見的未來的 資本支出需求。我們未來的資本需求將取決於幾個因素,主要包括我們的增長率和 員工人數。
負債
截至2020年12月31日,我們 的總負債(包括貸款和融資)為640萬美元,而截至2019年12月31日,我們的總負債為1,100萬美元。債務減少的主要原因是 2020年償還了Itaú和BNDES。
下表列出了有關我們截至2020年12月31日和2019年12月31日的重大未償債務的精選信息 :
截至年底的年度 十二月三十一日, |
||||||||
2020 | 2019 | |||||||
(單位:百萬美元) | ||||||||
BNDES |
1.7 | 3.1 | ||||||
伊塔烏 |
4.1 | 7.1 | ||||||
托夫茨(1) |
0.5 | 0.7 | ||||||
衍生金融工具 |
| 0.1 | ||||||
|
|
|
|
|||||
總計 |
6.4 | 11.0 | ||||||
|
|
|
|
(1) | 2021年1月預付。 |
BNDES信貸安排
2017年3月13日,我們與BNDES簽訂了金額為1,560萬雷亞爾的信貸安排,為新電子商務技術的開發提供資金。這項信貸安排的利息為年息8.5%。本金按48個月等額 分期償還,另外還有25個月的寬限期。這項信貸安排定於2023年3月15日到期,由相當於總借款金額100%的銀行擔保擔保。
ItaúUnibanco S.A.營運資金貸款
2019年6月14日,我們與ItaúUnibanco S.A.簽訂了一項金額為690萬澳元的營運資金貸款協議。 同一天,我們簽約對衝外匯匯率的掉期交易,將貸款的財務費用(年利率1.77%)轉換為CDI+2.65%的有效年利率,指定該金融工具為公允價值對衝。 對衝還與ItaúUnibanco S.A.簽訂了合同,按季度付款,最後一期分期付款將於2023年5月到期。
97
根據營運資金貸款協議的條款,我們必須遵守以下財務契約 :
淨債務/EBITDA比率不得低於:
| 2020: 1.3x; |
| 2021年:1.2倍;以及 |
| 2022: 1x. |
截至2020年12月31日和本招股説明書發佈之日,我們遵守了本公約。
承諾和合同義務
下表列出了我們截至2020年12月31日的合同義務:
按期到期付款 | ||||||||||||||||
總計 | 少於1 年 |
介於%1和%2之間 年份 |
多於2個 年份 |
|||||||||||||
(單位:百萬美元) | ||||||||||||||||
貸款和融資 |
5.6 | 2.4 | 2.3 | 0.9 | ||||||||||||
租賃負債 |
6.2 | 1.5 | 1.5 | 3.2 | ||||||||||||
應付帳款_子公司收購 |
4.7 | 2.8 | 1.1 | 0.8 | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
總計 |
16.5 | 6.7 | 4.9 | 4.9 | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
表外安排
截至2020年12月31日,我們沒有任何表外安排。
關鍵估計和會計判斷與重大會計政策
我們的合併財務報表是按照國際財務報告準則編制的。在編制合併財務報表時,我們會做出可能對合並財務報表中報告的金額產生重大影響的 假設、判斷和估計。我們的假設、判斷和估計基於歷史經驗和各種其他因素,我們認為 在這種情況下是合理的。在不同的假設或條件下,實際結果可能與這些估計值大不相同。我們定期重新評估我們的假設、判斷和估計。我們的關鍵估計和會計判斷 在我們的合併財務報表附註6中進行了説明。
此外,我們的重要會計政策 在我們的合併財務報表附註2中進行了説明,包括以下內容:
收入確認
收入是根據與客户簽訂的合同中規定的對價來衡量的。我們確認收入來自兩個來源:(1)訂閲收入 和(2)服務收入。
(1) | 訂閲收入:來自專注於 電子商務的基於雲的多渠道SaaS平臺。存在與維護對平臺的訪問相對應的單一履行義務。收入是隨着時間的推移確認的,交易價格由以下組成部分組成: |
| Take Rate是對每個客户的GMV收取的固定百分比。收入在 與最終消費者進行交易期間確認。 |
98
| 代金券收入是指在 預定時間內為降低上述提成費率而支付的不可退還的預付費用。收入在合同期內按比例確認。 |
| 固定費用是按月收費的固定金額。收入在合同期內按比例確認。 |
| 返點代表我們從合作伙伴(如市場和支付提供商)中獲得的份額,按最終消費者商品總值的固定百分比或固定費用計算。收入在與最終消費者進行交易的期間確認。 |
(2) | 來自服務的收入:主要包括諮詢和專業服務的收入, 主要包括數字商務解決方案架構、教育包和其他。諮詢服務的收入在提供服務的會計期間根據截至報告期末 的實際提供的服務在應提供的全部服務中的比例確認,因為客户同時接收和使用福利,並且客户根據付款時間表支付服務。我們不提供實施服務, 這些服務由第三方公司提供給我們的客户。 |
如果情況發生變化,對收入、成本或完成進度的估計 會進行修訂。由此產生的任何估計收入或成本的增加或減少都反映在引起修訂的情況為 管理層所知的期間的損益中。在提供服務之前收到的付款被記錄為遞延收入,並隨着時間的推移按比例確認。
軟件開發成本
內部研發成本在發生時計入費用。這些成本主要包括人事和相關費用、基於庫存的 薪酬和公司間接費用分配(包括折舊)。見我們合併財務報表附註22。
遞延成本
遞延成本包括遞延銷售佣金,遞延銷售佣金是獲得客户合同的增量成本。續訂 時不支付銷售佣金。我們在五年內按比例攤銷遞延銷售佣金。我們通過考慮過去與客户和行業同行的經驗來確定優惠期。
基於股票的薪酬
在本次發售完成之前,我們已向某些員工、顧問和 董事會成員授予股票期權和限制性股票單位。基於股票的薪酬是根據授予日獎勵的公允價值計算的。基於股票的補償費用在接受者被要求提供服務以換取獎勵的期間內確認,通常為授權期。
評估以股份為基礎的支付交易的公允價值需要確定 最合適的估值模型和基本假設,這取決於授予的條款和條件以及授予日可用的信息。我們使用某些方法來估計公允價值,其中包括接近適用授予日期的第三方評估或私募以及與第三方的股權交易,以及其他估值技術,包括Black-Scholes和 二項式等期權定價模型。
99
有關我們基於股票的薪酬計劃的更詳細説明,請參閲我們 合併財務報表的附註27。
損損
使用年限不確定的商譽和無形資產不需攤銷,並每年進行減值測試,或者 如果事件或環境變化表明它們可能減值,則會更頻繁地進行測試。
當事件或環境變化顯示賬面金額可能無法收回時,會對其他資產進行減值測試 。
減值損失在資產賬面金額超過其可收回金額的 損益中確認。可收回金額為資產的公允價值減去處置成本和使用價值後的較高者。為評估 減值,資產按可單獨識別的現金流入的最低水平分組,這些現金流入在很大程度上獨立於來自其他資產或資產組(現金產生單位)的現金流入。
發生減值的商譽以外的非金融資產將在每個報告期結束時進行審核,以確定是否可能進行減值沖銷 。因此,確認為商譽的減值損失在後續期間無法沖銷。
關於市場風險的定量和定性披露
我們在正常業務過程中面臨市場風險,包括外幣波動、衍生金融工具、信用風險和流動性風險的影響。有關這些市場風險的定量和定性披露的信息描述如下:
利率風險
利息風險源於我們可能因金融工具未來 現金流的公允價值利率波動而蒙受損失。
我們對利率風險的主要敞口與受 浮動利率(主要是CDI利率)約束的貸款和融資相關。我們的投資是出於保本目的,而不是為了交易或投機目的而進行投資。我們的應收賬款、應付帳款和其他負債不計息。
下表彙總了我們面臨利率風險的金融工具:
交易記錄 |
利率風險 | 賬面價值 | ||||||
(單位:百萬美元) | ||||||||
貸款和融資 |
SELIC、CDI和TJLP | (6.4 | ) | |||||
收購子公司應付賬款 |
CDI | (3.3 | ) |
截至2020年12月31日,我們沒有受到市場利率變化風險的實質性影響 主要是因為我們的投資目的。見我們合併財務報表附註27.2(C)。
外幣兑換風險
我們在國際上有重要的業務,都是以外幣計價的。我們面臨的外匯風險主要與美元與我們開展業務的拉美國家(主要是巴西)之間的波動有關真實,阿根廷比索,哥倫比亞文比索和智利人比索).
100
我們以各種外幣進行交易,擁有可觀的國際收入和成本。我們的現金流、經營結果和某些受匯率波動影響的公司間餘額 可能與預期大不相同,我們可能會因外匯波動和相關對衝活動而錄得重大損益。詳情見本公司合併財務報表附註28.2.(C)(I)。 。欲瞭解更多信息,請參閲我們合併財務報表附註28.2.(C)(I)。
我們的 子公司以其業務所在國家/地區的當地貨幣產生收入併產生大部分費用。因此,我們的子公司使用當地貨幣作為其功能貨幣。在截至 2020年12月31日的一年中,我們14.0%的收入以美元計價或與美元掛鈎。截至2020年12月31日,我們的資產由40.0%的美元、38.0%的雷亞爾和18.0%的其他貨幣構成,而截至2019年12月31日,我們的資產分別為40.0%的美元、49.0%的 雷亞爾和11.0%的其他貨幣。截至2020年12月31日,我們的負債為61.0%美元、30.0%雷亞爾和9.0%其他貨幣,而截至2019年12月31日,我們的負債為54.0%美元、41.0%雷亞爾和5.0%其他 貨幣。欲瞭解更多信息,請參閲我們合併財務報表附註28.2.c。
我們因外幣資產和負債的重估而受到外匯波動的影響 。我們使用外匯衍生產品來對衝公司間貸款,以及出於運營目的的債務。從本質上講,衍生金融工具 涉及風險,包括交易對手違約的信用風險。我們將衍生品用於對衝目的,而不是作為投機投資。有關此類 衍生品如何確認和分類的更多信息,請參閲我們合併財務報表的附註28.1.b。
上市公司成本
首次公開募股結束後,我們將成為一家上市公司,我們的A類普通股將在 上公開交易。因此,我們將需要遵守作為私營公司不需要遵守的新法律、法規和要求,包括 薩班斯-奧克斯利法案的條款、其他適用的SEC法規和的要求。遵守上市公司的要求將要求我們增加一般和行政費用,以便支付給員工、法律顧問和獨立註冊會計師,以幫助我們建立和監督更全面的合規和董事會治理職能,根據薩班斯-奧克斯利法案第404條建立和維護對財務報告的內部控制,並 遵守我們在聯邦證券法下的義務 編制和分發定期公開報告。此外,作為一家上市公司,我們購買董事和高級管理人員責任保險的成本將會更高。
新興成長型公司地位
2012年4月5日,《就業法案》簽署成為法律。“就業法案”包含了一些條款,其中包括降低符合條件的上市公司的某些報告要求。我們正在評估依賴《就業法案》提供的其他降低的報告要求 的好處。根據《就業法案》中規定的某些條件,如果作為一家新興成長型公司,我們選擇依賴此類豁免,除其他事項外,我們可能不會被要求根據第404條就我們的財務報告內部控制系統提供審計師的認證報告,這些豁免將一直有效,直到我們不再是一家新興成長型公司為止。?請參閲與我們的業務和行業相關的風險因素和風險。在編制我們的合併財務報表時,我們已經發現了內部控制中的重大弱點。我們可能無法準確地報告我們的經營結果,履行我們的報告義務或防止欺詐。
101
內部控制的重大缺陷及其補救
我們發現,截至2020年12月31日,我們對財務報告的內部控制存在一些重大弱點。具體地説,以下 控制措施並不完全有效:
| 缺乏有效的控制環境和控制監測,原因是:(1)缺乏支持財務報告內部控制的正式政策和程序;(2)未能設計和維持財務報告內部控制,以應對重大錯報風險; |
| 未能設計和維護期末財務報告的控制 原因是:(1)未能設計和維護與合併和披露過程相關的控制;(2)未能設計和維護與審查和審批日記帳分錄相關的控制; |
| 未能設計和維護與授予、撤銷和審查訪問權限和職責分工相關的限制訪問管理程序的控制措施;以及 |
| 未能識別和控制數據流和EUC,主要是與 關鍵控制和相關LSPM相關的界面、電子表格和關鍵報告。 |
這些重大缺陷並未導致我們的合併 財務報表出現重大錯報。我們已針對上述重大弱點採取了補救計劃,其中包括在我們的財務報告和內部控制團隊中聘用幾名新的經驗豐富的人員,以及聘請 名外部顧問來協助公司解決重大弱點。這些措施還包括設計、實施新的流程、政策和程序,改進內部控制以提供更多級別的審查和批准,增強內部文檔,實施新的軟件解決方案,加強員工培訓計劃,以滿足IFRS、SEC和薩班斯-奧克斯利法案(Sarbanes-Oxley)的要求,以及COSO的內部控制綜合框架的指導方針,這些措施還包括設計、實施新的流程、政策和程序,以提供更多級別的審查和批准,增強內部文檔,實施新的軟件解決方案,加強員工培訓計劃,以滿足IFRS、SEC和Sarbanes-Oxley法案的要求,以及COSO內部控制綜合框架的指南。我們不能保證我們迄今和未來可能採取的措施足以彌補導致我們在財務報告內部控制方面存在重大缺陷的控制缺陷,也不能保證這些措施將防止或避免未來潛在的重大缺陷。?查看風險因素在編制我們的合併財務報表時,我們發現了財務報告內部控制的重大弱點 ,如果我們不能實施和保持對財務報告的有效內部控制,我們可能無法準確報告我們的運營結果,履行我們的報告義務或防止欺詐。 我們的財務報告內部控制存在重大缺陷,如果我們不能實施並保持有效的財務報告內部控制,我們可能無法準確報告我們的經營結果,履行我們的報告義務或防止欺詐。
102
生意場
概述
VTEX提供了軟件即服務面向企業品牌和零售商的數字商務平臺。我們的平臺使我們的客户能夠執行 他們的商業戰略,包括建立在線商店、跨渠道整合和管理訂單,以及創建銷售第三方供應商產品的市場。我們成立於巴西,在拉丁美洲加速數字化商務轉型方面一直處於領先地位,並正在全球擴張。我們的平臺是按照企業級標準和功能設計的,我們的大部分收入來自大型藍籌公司。我們受到超過2,000名客户的信任,在32個國家和地區擁有超過2,500家活躍的在線商店,能夠以有意義的方式與他們的消費者建立聯繫。
全球在線零售支出增長迅速。根據Insider Intelligence的數據,過去十年,電子商務支出已增長到3.0萬億美元,預計未來五年將翻一番,達到6.0萬億美元。尤其是拉丁美洲,在2020年是世界上增長最快的地區,但電子商務仍然只佔該地區零售市場總額的一小部分。電子商務增長的加速、消費者預期的不斷變化以及數字購物替代品的激增,正在提高品牌和零售商保持相關性的門檻。多年發展的遺留結構迫使企業 在深度定製和快速推向市場之間做出選擇。我們的技術與我們的合作伙伴生態系統相結合,解決了這個問題。我們為複雜的關鍵任務商務運營提供靈活性和簡單性。
我們使我們的客户能夠實施多個推向市場 策略。我們的平臺天然地結合了商務、訂單管理和市場功能,使企業能夠通過比以往更多的渠道銷售更多種類的產品。通過與供應商、分銷商、 第三方供應商、加盟商、倉庫和實體店門店,企業可以迅速實施新的商業模式和數字體驗,包括直接面向消費者,集市,從商店發貨,一望無際的過道和託運。我們稱這套深度整合為協同商務。
我們的協作商務方法得益於具有顯著網絡效應的強大生態系統。我們的生態系統包括500多個 集成解決方案、200個系統集成商、100個市場、80個支付解決方案和50家物流公司。我們的合作伙伴將解決方案嵌入到我們的平臺中,使我們的客户能夠無縫地執行他們的商業願景和 戰略。越多的客户採用我們的平臺,越多的合作伙伴加入我們的網絡,我們就能更有效地幫助促進未來的商務發展。
我們的技術靈活且可擴展。我們的開放式、API優先、多租户商務平臺允許 企業以最小的風險採用新的商務功能。與我們的低代碼開發平臺VTEX IO相結合,我們使我們的客户能夠構建專有技術,與廣泛的 無縫集成開箱即用功能性。本質上,我們的可組合商務方法允許企業利用來自VTEX生態系統的高度專業化人才的知識 ,同時將自己的人才集中在使其獨一無二的方面。Composable Commerce使我們的客户能夠快速部署我們的解決方案,並快速迭代和定製大規模的整個 商務體驗。
我們利用創新機會為全球企業品牌和零售商提供多樣化的服務。 我們使製造商和CPG公司能夠執行其直接面向消費者全球範圍內的戰略。我們通過全方位渠道、集市和直運模式幫助時裝、雜貨和其他零售商擴大覆蓋範圍。我們的平臺提供多種功能,包括網絡、移動和店內銷售、分佈式訂單管理、渠道管理、賣家 管理、內容和目錄管理以及實施渠道集成。我們幫助我們的客户迅速執行他們的定製商業戰略,並提供前所未有的時間來實現收入。VTEX被評為IDC MarketScape: 2020年全球B2C數字商務平臺供應商評估的領導者,Gartner在其2020年的報告《全球數字商務魔力象限》中將我們評為遠見卓識者。
103
我們成功地吸引、發展和加速了來自拉丁美洲和全球的頂尖人才的職業生涯。縱觀我們的歷史,我們精心發展了一種高績效的文化,為個人的成長創造了條件,並重視挑戰現狀的視角的多樣性。除了吸引人之外,我們還通過與頂尖大學的關鍵合作項目和世界級的數字商務教育計劃培養新的人才。我們很自豪能夠通過教育積極影響我們的社會,培養新一代全球數字公民 。
我們引導我們的客户走向成功。企業選擇我們作為戰略合作伙伴,以加速其數字商務轉型並實現創收計劃。我們通過訂閲收入模式交付我們的平臺,該模式既包括固定組件,也包括基於GMV的可變組件。這種收入 模式在戰略上使我們與客户保持一致:我們通過幫助客户實現增長來實現增長。在截至2020年12月31日的一年中,我們的客户在我們的平臺內創造了75億美元的總商品價值,高於上一年的38億美元 ,增長率為95.0%,在外匯中性的基礎上增長了134.9%。
我們的業務經歷了顯著的 增長。截至2020年12月31日止年度,我們的收入由截至2019年12月31日止年度的6,130萬美元增至9,870萬美元,按外匯中性計算,增幅為60.9%或95.0%。在截至2020年12月31日和2019年12月31日的年度中,我們的淨虧損分別為80萬美元和460萬美元,運營活動提供的現金淨額分別為1120萬美元和210萬美元,自由現金流分別為950萬美元和20萬美元。 截至2020年12月31日和2019年12月31日的年度,我們分別產生了80萬美元和460萬美元的淨虧損,以及950萬美元和20萬美元的自由現金流。
行業概況和趨勢
電子商務的發展是為了滿足現代客户的需求。早期的解決方案在接收訂單和履行 交貨方面的功能有限。如今,可擴展的平臺支持定製框架,並且通常由深度的第三方功能生態系統提供支持。此外,各大品牌都意識到了直接面向消費者幫助他們控制消費者關係和品牌信息的渠道。新冠肺炎大流行的影響加速了電子商務的採用,將重要的購物行為從線下轉移到了線上。消費者現在期望品牌在產品發現、購買和履行過程中儘可能地方便和無縫地提供購物體驗。因此,零售商 需要具備可擴展性和靈活性的支持平臺來為其消費者提供服務。
快速變化的消費者偏好推動了零售商的創新需求
由於數字化轉型和技術進步,消費者發現、瞭解並最終購買產品的方式正在發生變化。 消費者可以在社交媒體上發現產品,使用平板電腦閲讀評論和博客,訪問附近的實體店 去商店親眼看產品,使用手機比較價格,最終從另一家商家或通過在線市場購買產品。互聯網使消費者能夠與全球商家互動 以查找和購買符合其特定需求和品味的產品。根據Insider Intelligence的數據,2020年,18.0%的零售支出是通過數字渠道完成的,與2019年相比,滲透率增長了32.0%。
企業必須解決消費者交互點和潛在銷售渠道的廣度問題,確保從發現到交付都能獲得令人滿意的消費者體驗 。消費者期望獲得無縫的體驗,既方便又簡單,但又不過分簡單化。如果沒有有效的數字業務,零售商往往會被消費者忽視,落後於競爭對手,難以實現增長。各種規模的零售商都被要求投資於數字化轉型,以建立和測試新的商業模式和戰略。強大的全方位通道解決方案現已成為有效數字轉型戰略的標準 。但是,需要在營銷、庫存、支付和交付方面持續進行重大創新,以確保企業能夠有效地與消費者建立聯繫,並在整個購物生命週期內提供無縫的品牌體驗。
104
便利驅動型經濟要求對複雜、遺留的供應鏈網絡進行深刻變革
消費者尋求順暢的在線體驗以及按需送貨提供的便利和快捷 。對縮短按需送貨時間的期望越來越高,需要進行大量的規劃、協調和執行,以確保供應鏈網絡能夠滿足配送和履行要求。 根據凱捷的數據,61.0%的消費者聲稱當天送貨將提高他們的忠誠度,55%的消費者將轉向競爭對手的零售商或品牌,如果該零售商或品牌提供更快的送貨服務。 全球在線和實體店零售業的競爭驅使企業在家庭或工作場所以及按需滿足消費者的需求。
實施的技術要求很複雜,涉及後端系統的同步,包括與來自不同銷售渠道的客户信息、庫存、訂單、產品、支付和其他數據相關的系統。品牌和零售商過去主要基於直接買賣交易在 孤島中運營,沒有工具圍繞複雜的價值鏈進行實時協作。此外,許多品牌和零售商通過現有的店內和倉庫配送設施網絡建立了供應鏈,從而增加了另一個級別的複雜性,以優化運營效率。隨着品牌和零售商駕馭這些深刻的挑戰,數字協作已成為品牌、零售商、供應商和第三方提供商與消費者保持持續聯繫以確保無摩擦分銷和履行的潛在途徑。
要提供真實的品牌體驗,需要能夠讓零售商定製、建立和擴展業務的平臺
消費者越來越多地尋求品牌的個性化體驗,而不僅僅是一個銷售點。這使得零售商 需要專注於設計、簡潔性和體驗。電子商務推動了更加個性化、直接面向消費者品牌。垂直數字集成 本地品牌或DNB直接在網上向消費者銷售產品,通常繞過第三方分銷和零售商,而且通常不再需要自己的產品 實體店商店。根據數字商務360的數據,2020年,DNB佔數字商務360 500強門店的38家,2019年銷售額同比增長33.0%,而500強整體的銷售額增長率為16.0% 。
DNB的增長與對支持快速產品發佈和擴展的交鑰匙電子商務平臺的需求相對應。品牌現在對他們向顧客傳達的敍述和形象有了更大的控制權。DNB的激增推動了現有製造品牌為有效競爭而進行創新的需求 。強大的製造業品牌通常裝備不足。直接面向消費者。但是,通過 跨支付、運輸、市場和POS等領域的協作和有效合作伙伴關係,這些零售商可以在提供真實的品牌體驗方面保持競爭力。
傳統的軟件解決方案不足以滿足21世紀品牌和零售商的需求
電子商務軟件的傳統方法,包括電子商務站點背後的開源、許可、擁有和/或託管技術, 在企業中仍然很流行。我們認為,雖然數字商務軟件解決方案的市場可能很大,而且還在不斷增長,但面向企業的傳統解決方案不能有效地滿足快節奏、不斷髮展和競爭激烈的環境中品牌、製造商和零售商的數字化需求。傳統解決方案的主要特點是:
| 酒店內。傳統的 內部部署解決方案缺乏SaaS解決方案的靈活性和適應性。這些解決方案具有挑戰性、耗時且更新成本高。各種規模的企業通常缺乏升級、修補和現代化舊軟件以應對消費者和技術趨勢所需的時間和資源 。 |
| 部署週期長。傳統企業解決方案通常部署週期長且成本高昂 。此外,遺留解決方案往往過於複雜,不足以靈活地適應不斷髮展的市場趨勢、新的軟件需求和新興技術。 |
105
| 靜電。企業在進行數字化轉型並發現吸引和轉化客户的新方式時,會測試戰略並快速發展 。即使是最基本的電子商務網站也需要廣泛的集成第三方應用程序,包括支付、反欺詐和運輸。更復雜的企業通常會集成數十個 集成的第三方應用程序。傳統解決方案缺乏適應這些要求的靈活性。 |
| 完全不同的點解決方案。品牌和零售商需要集成、無縫的解決方案,以利用跨多個來源的數據 來優化運營效率。傳統供應商通常提供的單點解決方案往往無法提供多渠道銷售能力。隨着企業規模擴大並要求更強大的功能,他們被迫 將多個產品拼接在一起,形成了由不同技術拼湊而成的複雜拼湊,這往往既繁瑣又耗時,並導致消費者體驗脱節。 |
| 安全漏洞:安全威脅變得更加複雜,而且還在不斷髮展, 企業不斷面臨新的和新出現的安全威脅。傳統解決方案並不是為應對這些不斷變化的威脅而設計的。黑客使用的方法比以往任何時候都更加聰明和智能。舊式軟件解決方案更容易受到攻擊 ,因為它們的安全協議不是為應對當今的安全威脅而設計的。因此,升級遺留軟件的保護是具有挑戰性的。 |
我們的市場機遇
拉丁美洲的市場機會
拉丁美洲是世界上最大、最多樣化的地區之一。根據IHS Markit的數據,在技術進步和新興中產階級的推動下,中國也是世界上最大的增長經濟體 ,預計到2025年GDP增長率將達到3.0%,達到4.0萬億美元。該地區由40多個國家和地區組成,總人口超過6億。 該地區包含多種語言、貨幣和監管制度。該地區的規模和複雜性為我們提供了巨大的機會,使我們成為地理上的現任領導者,並且相對於不太熟悉該地區錯綜複雜的解決方案 的提供商具有競爭優勢。
拉丁美洲電子商務發展迅速,但仍只佔整個零售市場的一小部分。根據Insider Intelligence的數據,拉丁美洲的電子商務在2020年增長到850億美元,比2019年增長37%,成為世界所有主要地區中增長最快的地區。同時,它僅佔該地區總零售額的6.2%左右,與目前18.0%的全球電子商務普及率相比滯後了六年,隨着更多的銷售轉移到網上,這為增長提供了巨大的機遇和跑道 。在線銷售的這種轉變反映出,來自不斷擴大的中產階級以及該地區電子商務支付系統和物流正在進行的創新,預計數字受眾將會增長。內部人士
106
情報部門估計,到2024年,拉美電子商務市場將以11.0%的複合年增長率增長到1300億美元以上。
全球市場機遇
在過去15年裏,由於在線滲透的加速,全球電子商務市場經歷了快速增長。 新冠肺炎疫情的影響進一步加速了電子商務的採用,這推動了更廣泛的業務增長,同時實體店 由於大量的居家訂單,商店關閉,消費者增加了電子商務支出。
我們相信,我們的可尋址GMV是大約4.0萬億美元的完整全球GMV,預計到2024年將增長到6.0萬億美元,複合年增長率為11.0%。截至2020年12月31日,我們的平臺處理了75億美元的GMV,不到我們全球潛在市場的0.5%。隨着我們繼續擴展我們的 平臺產品以及我們的全球覆蓋範圍,我們預計將捕獲更多的GMV。我們相信,隨着消費者繼續將購買轉移到在線渠道,以及品牌和零售商適應不斷變化的消費者偏好,我們的市場將會擴大。
107
我們的解決方案
VTEX為企業品牌和零售商提供SaaS數字商務平臺。我們的平臺使我們的客户能夠執行他們的 商務戰略,包括建立在線商店、跨渠道整合和管理訂單,以及創建銷售第三方供應商產品的市場。我們的平臺完全集成了商務、市場和OMS解決方案, 使我們的客户能夠管理產品目錄、優化庫存、處理訂單和支付,並打造與客户建立聯繫的更強大的品牌。我們為客户提供的創新平臺:
| 推動全面數字化轉型。我們提供強大的全渠道商務平臺,可以 優化現有的店內和分銷網絡,集成和管理多個銷售渠道,並無縫連接多個執行點。通過我們的平臺,我們幫助客户構建並 測試新的業務模式和戰略,並以個性化的方式整合實體和在線銷售點。我們通過可組合商務架構交付我們的解決方案,該架構由低代碼 開發平臺、可定製且靈活的後端、分離的店面和預構建的集成組成。我們完全可擴展的、 API優先的業務功能使客户能夠快速部署商務解決方案,併為大規模構建和定製整個商務體驗提供靈活性。 |
| 與供應商和合作夥伴合作。我們提供支持數字 協作的商務平臺,以推動增長、推動創新並建立在線關係。我們的解決方案使我們的客户能夠與供應商和合作夥伴進行數字協作,通過與第三方供應商和直運合作伙伴協調庫存和實施,來擴大產品種類、測試新產品、開拓新市場並吸引 新客户。 |
| 加強品牌與消費者之間的關係。我們的平臺使品牌能夠跨多個渠道提供引人注目且一致的數字體驗,並直接向消費者提供完整的品牌體驗。我們的平臺還為製造商提供了建立自己的直接面向消費者商務的能力的機會 ,以利用其產品激發的信任,並減少對零售商銷售的依賴。 |
| 提供集中式技術中心。我們提供單點控制平臺,可集成跨運營的數據 ,並通過我們的分佈式OMS解決方案提供360度庫存和訂單視圖。我們的平臺使我們的客户能夠通過無縫、易用界面,為我們的客户提供跨CMS、定價和促銷管理以及分佈式OMS的業務運營的整體視圖。通過直接數字商務渠道生成的數據 可用於增加銷售額、增加新客户和更嚴格地控制客户的品牌組合。 |
| 提供安全性、可擴展性和可靠性。我們的定價模型、雲基礎架構和內置開發人員工具有助於確保VTEX平臺做好支持客户增長的準備。VTEX平臺的強大功能來自可自動擴展的彈性雲基礎架構,可幫助品牌 和零售商實時響應市場變化和客户需求。該平臺設計為高度隔離和安全。我們使用防火牆、拒絕服務緩解設備、加密、入侵檢測系統、雙因素身份驗證和其他技術來確保我們的平臺和客户數據的安全。 |
我們的競爭優勢
我們從頭開始構建我們的 現代平臺,以滿足企業日益增長的需求,目的是創建簡單但不過分簡單化的解決方案。我們引導我們的客户走向成功。企業選擇我們作為戰略合作伙伴,以加速其 數字商務轉型並實現創收計劃。我們的核心優勢是:
| 在拉丁美洲的市場領先地位。我們是拉丁美洲最大的數字商務技術提供商 。我們的市場領先地位是由我們平臺的實力和功能推動的, |
108
我們在提供能夠適應不同地區、税收管轄區和特定本地消費者偏好差異的解決方案方面的專業知識。我們VTEX平臺的規模和 十年的運營歷史使我們能夠構建和發展一個深厚而獨特的生態系統,這將很難在該地區複製。我們正在利用我們的地區專業知識 使我們的客户能夠進入全球市場。 |
| 與企業建立了高度根深蒂固的關係。我們在廣泛的終端市場擁有龐大的藍籌客户羣,在32個國家/地區擁有超過2,000名客户。我們大約84.1%的ARR來自擁有活躍在線商店的企業客户,每個客户產生的ARR超過25,000美元,截至2020年12月31日,每個活躍的 在線商店的平均ARR為127,428美元。此外,在截至2020年12月31日的一年中,我們85.6%的企業收入來自使用VTEX平臺超過一年的客户。 |
| 與我們的客户緊密結合,取得成功。我們通過訂閲收入 模式交付我們的平臺,該模式既包括固定組件,也包括基於GMV的可變組件。這種收入模式使我們在戰略上與我們的客户保持一致:我們隨着客户的增長而增長。此模式促使我們專注於對我們的客户來説最重要的事情,並將幫助他們實現收入最大化。 |
| 協作商務通過強大的合作伙伴生態系統提供深刻的網絡效應。我們通過與客户供應商和合作夥伴的協作機會,以及由數百個集成解決方案、SI和支付解決方案組成的豐富生態系統,幫助客户釋放 新的收入來源。我們的生態系統很難複製, 包括500多個集成解決方案、200個系統集成商、100個市場、80個支付解決方案和50家物流公司。我們的合作伙伴將解決方案嵌入到我們的平臺中,使我們的客户能夠無縫地執行他們的商業願景和戰略,並構建有價值的網絡和有效的市場。它還通過有機的潛在客户生成降低了我們的客户獲取成本。 |
| Composable Commerce在數字世界中實現了快速的適應性和更快的上市時間。我們為 客户提供靈活、快速且易於擴展的平臺。我們擁有完全可擴展的API優先業務功能的低代碼開發平臺 ,可靈活構建差異化體驗,使我們的客户能夠快速部署我們的解決方案,並快速迭代和定製大規模的整個商務體驗。我們的客户在單個、全球、 持續部署的多租户架構上運行,確保他們始終使用最新技術。 |
| 以致力於創新和執行為基礎的高績效文化。對成功的強烈熱情 激勵着我們的團隊,我們歡迎合作和協作來實現我們的業務目標。我們的高績效文化是由對傾聽、學習和多樣化視角的承諾推動的,這挑戰了維持現狀。 |
增長戰略
我們在拉丁美洲擁有強大的市場領先地位,預計將繼續在更廣泛的拉丁美洲地區和世界各地的高增長市場與企業客户一起擴展規模。在我們獨特傳統的基礎上,我們希望在多個維度上繼續增長。我們的增長戰略是由我們加速商業轉型的使命推動的。我們 戰略的關鍵要素包括:
| 擴大我們的客户羣。我們相信,我們有一個重要的機會來擴大我們 現有客户羣的規模。我們打算繼續在銷售和營銷計劃上進行戰略性投資,以擴大我們的客户覆蓋面,並提高我們品牌的知名度。我們認為與 新客户建立牢固的關係非常重要。 |
| 在現有客户羣中發展GMV。我們的目標與我們客户的目標緊密相連。我們的 訂閲收入模式包括固定和基於GMV的可變組件,因此我們的客户使用我們的平臺產生的收入越多,我們產生的收入就越多。我們通過兩種主要方式與我們現有的 客户一起增長:(1)我們幫助我們的客户增長他們的GMV |
109
來自現有的在線商店;以及(2)我們通過開設更多的在線商店,使我們的客户能夠跨地區或跨品牌擴張。 |
| 不斷創新拓展。我們已經並打算繼續投資於我們的平臺, 包括擴展我們的能力,以滿足企業及其品牌未來的需求。我們整合改進平臺的創新的能力對於確保我們支持的企業具備必要的能力以 適應影響商業的顛覆性技術的湧入至關重要。我們幫助我們的客户整合從我們的合作伙伴和更廣泛的商業生態系統中湧現出來的尖端技術和功能,從而滿足消費者不斷變化的需求 。 |
| 地理擴展:我們通過提供世界級的 平臺和擴展我們的區域能力(包括銷售和營銷、開發和運營)來支持我們在世界各地的客户增長。鑑於我們強大的品牌知名度和市場地位,我們歷來專注於拉丁美洲其他地區的地理擴張,並相信我們的大部分增長將繼續來自拉丁美洲。隨着時間的推移,我們相信我們的平臺可以在世界各地成功競爭,因此,我們計劃繼續在美國和歐洲投資我們的業務 。 |
| 繼續壯大和發展我們的生態系統。我們有一個蓬勃發展的第三方生態系統,包括航運、市場、銷售點,全方位渠道、營銷自動化、搜索、銷售、SIS、代理、支付、反欺詐和貸款。我們已經建立了一個強大的網絡生態系統,擁有500多個集成解決方案、200個SI、100個市場、80個支付解決方案和50家物流公司。我們相信,通過提供更多來自協作的 收入機會,發展我們的生態系統將有助於進一步擴大我們的客户基礎,進而推動我們生態系統的進一步增長。 |
VTEX平臺
我們構建了基於開放式多租户架構的現代原生雲平臺,以應對企業和 面臨的日益增長的挑戰,目的是簡化以前複雜的任務。VTEX平臺的設計符合企業級標準、功能和支持。我們的單一控制面板平臺的主要功能如下所示並彙總。
(1) | 全面的商務覆蓋:VTEX平臺通過將我們的企業客户連接到他們的所有銷售渠道,創造了真正的全方位體驗。 |
| 網頁:VTEX客户可以利用我們的網站商店框架快速高效地推出和發展為其業務量身定做的網絡商店 。我們不斷改進我們的商店 |
110
框架,確保為消費者提供卓越的網絡體驗和性能。我們提供100多種可擴展的預置商務 功能和應用程序,組成企業級、行業領先的網上商店。 |
| 流動:我們的客户可以利用商店框架移動優先組件來創建具有與其網絡商店相同外觀的漸進式Web應用 。客户還可以通過使用我們的API和商務微服務以及他們喜歡的移動原生或混合開發框架來構建更復雜的原生應用。 |
| 實體店門店/字段 銷售額:我們的VTEX Instore解決方案專為現場銷售人員和門店員工設計,使他們能夠銷售他們經營的門店的產品,以及通過無盡通道連接到我們的 客户網絡的任何門店或執行節點的產品和庫存。我們還提供社交銷售擴展,使銷售人員能夠更好地為所有渠道的線上和線下消費者提供服務。 |
| 電話銷售:VTEX OMS具有一個GUI,允許電話銷售代表輕鬆合併過去的消費者行為,以代表他們所服務的消費者預先建立訂單。通過我們的社交銷售擴展,電話銷售代表可以通過他們的首選渠道向客户發送付款鏈接,以便在 環境中以最小的摩擦完成他們的訂單。 |
| 市場:我們開發的技術使企業客户能夠推出自己的市場, 也可以輕鬆地在第三方市場網站上銷售。我們提供單一商務平臺,可通過輕鬆註冊新賣家並自動同步供應商和 品牌合作伙伴的產品和庫存來啟動電子商務市場。 |
| 無頭的可能性:從產品目錄和CMS到結賬,VTEX提供完整、文檔齊全的 易用具有數百個端點的API目錄,可集成任何物聯網和創新的新銷售渠道。 |
(2) | 強大的解決方案生態系統:由本機解決方案和一流的, 即插即用作為生態系統解決方案的一部分,VTEX平臺(1)為企業客户提供CMS、分佈式 OMS和CRM,(2)允許與各種數字市場和支付解決方案集成,連接到PCI收購商和反欺詐提供商。 |
| 內容管理 |
| 產品目錄:客户可以上傳數千人並無縫維護數據質量。他們 可以創建和管理類別、品牌、集合,並使用自定義字段擴展產品屬性。 |
| 定價:客户可以根據分銷和營銷策略靈活設置價格規則。 可以創建多個價格表,用於實現多個業務上下文的差異化定價。 |
| 促銷:VTEX平臺優惠一個全面的模塊,用於管理零售和CPG公司的多個促銷用例,如?一起購買捆綁包、以更少購買更多、??累進折扣和?買一送一。該模塊還允許我們的 客户創建受眾、優惠券和禮品卡。 |
| 站點編輯器:藉助VTEX的站點編輯器,業務用户可以使用簡單的GUI 自定義其店面,而無需編碼。變化製造可以立即反映在商店中,店面的每個街區都可以更改其自己的屬性,以創建我們的客户想要的消費者的購物之旅。 |
| 分佈式訂單管理 |
| 協調賣家:客户可以通過我們的第三方賣家和Marketplace模塊邀請、加入和管理新賣家 。產品目錄可以與賣家共享,賣家可以將其報價發送並鏈接到客户。 |
111
| 管理庫存:客户可以跨實施點 管理庫存,並擁有集成的庫存視圖,包括配送中心、傳統實體店商店和黑暗商店。客户還可以分配特定庫存以在特定的 外部市場銷售。 |
| 發貨策略:VTEX平臺提供了制定定製發貨策略的靈活性。我們的 平臺允許我們的客户設置多個碼頭和倉庫,以便根據需要分配庫存。此外,我們還會創建發貨政策並將其與選定的承運商聯繫起來,為這些履行節點提供服務。這種發貨策略 靈活性對企業客户極其重要。 |
| 客户關係管理 |
| 客户管理:我們的解決方案註冊消費者信息,並允許我們的客户添加他們認為與其與消費者關係相關的新 屬性。我們的客户還可以在一個簡單的GUI中跟蹤客户訂單及其購買歷史記錄,並管理與客户的關係和對話。 |
| 行為電子郵件:VTEX平臺根據重要的購物觸發因素提供行為電子郵件, 包括下單和放棄購物車。 |
| 應用生態系統 |
| 我們在超過15個國家和地區擁有業務合作伙伴,他們設計和定製店面、開發應用程序 ,並在VTEX平臺上為客户實現第三方集成。我們的合作伙伴涵蓋以下關鍵領域:支付、航運、欺詐和借貸、市場、POS和全方位渠道、搜索和採購以及營銷自動化 。 |
(3) | 實施靈活性:VTEX平臺無縫集成了多個實施渠道。 |
| 第一方履行:VTEX平臺允許零售商本機配置發貨策略和 承運商執行履約,並與可分配庫存的多個倉庫和裝貨碼頭集成。這種模塊化允許高度個性化的物流和實施設置,以及對企業 零售商至關重要的可能性。 |
| 從商店發貨:VTEX平臺允許零售商將多家門店連接到其數字商務網絡,共享或授權門店運行其目錄,設置自己的庫存,併為從門店提貨的最後一英里承運商訂單配置執行節點,以便將貨物送到位於其 發貨地址的消費者手中。此外,我們的店內揀貨解決方案集成到我們的OMS中,幫助商店和銷售人員順利、集成地運行店內操作 。 |
| 店內提貨:VTEX 平臺允許零售商將其實體店將商店網絡連接到他們的數字商務平臺,並提供集成到我們的OMS中的提貨 解決方案,以實現無縫運營。此解決方案還支持店內提貨功能,為銷售人員提供客户 情報,以便他們能夠識別客户並收集訂單。擴展功能允許與店內儲物櫃或預定義地址集成。 |
| 第三方賣家/直運:VTEX平臺提供了一個簡單的銷售商門户,具有流暢的銷售商入職流程 將多個第三方銷售商與我們的零售客户數字商務平臺連接起來。這些賣家可以利用零售商的目錄、配置庫存和發貨策略。 |
| 實施集成協議:通過我們的API,我們提供實施集成協議,以 連接客户可能擁有的任何創新實施渠道。例如,我們使用這些協議與亞馬遜面向客户的多渠道履行(MCF)集成。 |
| 執行合作伙伴:我們還提供多個執行業務合作伙伴,即我們 運營地區的領導者,它們已集成到VTEX平臺中,因此我們的企業客户可以在其業務需求合理時選擇利用它們。 |
112
客户體驗/支持
我們為企業客户提供全天候支持選項。我們提供三種類型的支持計劃:標準支持包含在所有 訂閲中;快速路由適用於中端企業客户;優先支持適用於最高級別的企業客户。我們的支持團隊在2020年實現了強勁的平均客户滿意度得分 94.0%。
我們還為客户提供三種類型的技術支持:涉及平臺 功能的基本問題解決和解決方案;涉及平臺功能、第三方應用程序或API集成的高級解決方案;以及針對複雜API或第三方集成、開發人員諮詢以及錯誤識別和分類的產品支持工程。
專業服務
VTEX 提供付費專業服務,以補充我們客户及其實施合作伙伴的功能。我們的服務可幫助客户加快速度 上市時間並提高其業務的成功和增長。可選服務包括項目管理、解決方案架構和實施 諮詢。我們通常向規模最大、最複雜的新企業客户提供這些服務。常規企業客户通常依賴我們由系統集成商、機構和實施公司組成的合作伙伴生態系統來實施我們的平臺。 我們的專業服務費,主要是為了幫助選定的客户實施我們的平臺,在2020年佔我們總收入的5.4%。
我們的客户
我們的基於雲的平臺 加速了全球企業的數字化轉型,為32個國家/地區的2500多家其他活躍的在線商店提供動力。我們擁有龐大的藍籌股客户羣,擁有2000多名客户。在截至2020年12月31日的一年中,我們約有84.1%的ARR來自我們平臺上活躍的在線商店,其ARR為25,000美元或更多,每個活躍的在線商店的平均ARR為127,428美元。我們的平臺可以擴展到廣泛的終端市場,包括家用電器、服裝和配件、美容和健康、電子產品、食品雜貨、百貨商店、玩具和愛好以及家居、傢俱和裝飾。
我們對企業客户的價值主張體現在我們的淨收入留存上,它衡量了我們 現有客户的留存和增長。在外匯中性的基礎上,截至2020年12月31日和2019年12月31日的年度,我們的存款準備金率分別為171.9%和115.2%。考慮到我們基於訂閲的模式,我們在任何一年的大部分收入都來自 個現有客户。在截至2020年12月31日和2019年12月31日的一年中,我們從VTEX平臺獲得的收入分別有85.6%和80.3%來自使用我們平臺超過一年的客户。我們的案例研究展示了我們平臺的 差異化功能,以及我們如何使客户能夠執行他們的商業戰略,從而有效地與他們的消費者建立聯繫。
113
全球電子品牌製造商:Scaling Global直接面向消費者在19個國家開展業務
形勢
這家全球電子品牌製造商的運營結構允許數字優先國家獨立運營,成為 全棧業務實體。認識到提供總理的重要性直接面向消費者憑藉豐富的經驗,該公司需要一個合作伙伴,鑑於其廣泛的客户基礎,該合作伙伴可以提供全球 解決方案。該公司的全球團隊分佈在世界各地,以指導和支持其本地業務的發展。
解
從內容到購買後,VTEX商務平臺通過將本地市場、無頭前端架構和分佈式OMS相結合,使全球電子品牌製造商能夠管理與其 客户的關係。自2018年與VTEX合作以來,這種能力組合使該公司的巴西子公司 在該公司的電子商務業績排行榜上排名第一,這引起了其全球團隊的注意。
基於這一成功,該公司於2019年選擇VTEX作為其全球提供商,並啟動了從其自主開發的平臺到VTEX的遷移計劃。在10個月內,這家全球電子品牌製造商成功地在14個 國家/地區推出了功能齊全的活躍網店,其中包括拉丁美洲以外的11個國家/地區。
能夠在不中斷 現有業務的情況下更快地集成新功能,這成為該公司電子商務的關鍵競爭優勢。利用現有的DevOps團隊和VTEX的低代碼開發平臺VTEX IO,為公司提供了在幾周(而不是幾個月)內部署新項目的能力 ,從而加快了實現收入的時間並降低了總擁有成本。
結果
作為製造商,銷售直接面向消費者成為該公司瞭解受眾並提供一致品牌體驗的有效策略。VTEX平臺幫助實現了快速部署,每個國家/地區的上線時間平均為25天。 鑑於這一成功,該公司已將其活躍的在線商店擴展到19個國家。在美國,遷移後,該公司的轉換率提高了25.0%,在歐洲,平均交付時間縮短了30.0%。
巴西領先的時尚零售商:全方位和Marketplace推動長期增長
形勢
這家巴西領先的時尚零售商在125個城市擁有280多家門店。一個非常傳統的實體店作為一家零售商,該公司在數字領域的影響力並不大。2014年,隨着消費者行為的改變,該公司決定在電子商務和數字轉型方面投入巨資 並在數字空間首次亮相,並選擇VTEX來幫助他們實現這一計劃。
解
通過VTEX平臺,該公司向終端用户部署了全方位體驗,並擴展了 產品類別,而不增加庫存複雜性。這使得該公司的客户可以無縫地在線購物,並在店內提貨和送貨上門之間進行選擇。此外,通過利用我們的 平臺的本地市場功能,該公司現在可以通過其市場銷售來自第三方的產品。我們的解決方案使該公司能夠將產品直接從第三方運送到消費者手中,從而不再需要處理複雜的庫存管理 。
114
結果
通過無縫整合渠道,該公司正在將其數字流量貨幣化,並向 消費者無縫提供完整的品牌體驗。今天,大約55.0%的銷售額來自全渠道訂單,其中45.0%是從商店發貨的訂單。雖然許多企業在疫情期間縮減了規模,但該公司的在線銷售額在2020年7月至9月期間增長了350.0%,顯示了統一商務方法的彈性。在與VTEX合作的六年中,該公司的在線收入增長了20倍。
拉丁美洲領先的雜貨零售商:利用統一商務的力量
形勢
這家拉丁美洲領先的雜貨零售商通過銷售範圍廣泛的食品和非食品 確立了其作為哥倫比亞最大雜貨零售商的地位。該公司在中國擁有500多家門店,將全方位渠道確定為增加銷售額和推動未來增長的一條途徑。2018年,在演示了VTEX平臺的功能 之後,該公司決定選擇VTEX來加速其商業轉型。
解
VTEX IO為公司團隊帶來了敏捷性和自主性。該公司能夠直接創建登錄頁、更改支付提供商和 創建新促銷。VTEX的本機功能使該公司的市場大幅提高了收入。
為了向客户提供真正統一的體驗,該公司對購買流程的每個步驟進行了量身定製,從移動優先的 發現方法到多重送貨結賬商店選擇方法,使客户能夠選擇最方便的商店來挑選他們的訂單。該公司擁有40多家聯網門店,預計將繼續擴張,並利用它們最初的成功 。
結果
VTEX平臺的多租户SaaS架構使該公司打破了記錄。在2020年7月3日,該公司能夠同時處理超過75,000個 個會話而不停機,每分鐘處理超過1,000個訂單,無需額外成本。此外,使用VTEX的前10個月銷售額增長了40%,總體轉換率增長了37.0%。 在實施VTEX智能搜索後,2020年1月,總體銷售額增長了22.4%。
我們的技術合作夥伴和應用生態系統 推動積極的網絡效應
我們已經建立了一個強大的網絡生態系統,擁有500多個集成解決方案、200個SI、100個 市場、80個支付解決方案和50家物流公司。雖然我們的核心平臺是同構的,但我們開發了低代碼、無服務器功能和完全可擴展的API優先功能,允許企業客户將代碼推入我們的核心平臺並根據他們的需求進行定製,還允許生態系統合作伙伴開發直接在我們的 平臺上運行的應用程序。這個生態系統包括應用程序開發者、主題設計師、SIS、機構、支付提供商、市場和其他深深嵌入我們平臺的合作伙伴。我們在超過15個國家和地區擁有業務合作伙伴,他們在VTEX平臺上為客户設計和定製店面、開發應用程序並實現第三方集成。我們的合作伙伴涵蓋以下關鍵領域:
| 付款; |
| 航運業; |
| 欺詐和借貸; |
115
| 市場; |
| POS和全方位通道(PoS&Omnichannel); |
| 搜索和採購;以及 |
| 營銷自動化。 |
銷售及市場推廣
VTEX銷售團隊 與全球公司合作,利用VTEX的解決方案和產品規劃和實施變革性數字項目。我們的銷售團隊由三個關鍵領域組成:發現並構建目標 渠道的業務開發代表、與潛在客户接洽的客户主管以及提供技術專業知識和建議的解決方案工程師。截至2020年12月31日,我們擁有一支由262名銷售和營銷專業人員組成的團隊,其中53.0%在巴西,26.0%在拉丁美洲(不包括巴西),21.0%在拉丁美洲以外。
我們通過三個主要渠道產生銷售線索:來自 現有客户和生態系統合作伙伴的推薦和銷售線索;VTEX出版物和活動;以及付費數字營銷活動。鑑於我們網絡的深度,我們的合作伙伴生態系統產生了重要的新客户線索。我們的銷售團隊專注於頂級目標客户 。我們在拉丁美洲的新客户在選擇VTEX作為他們採用的第一個電子商務平臺和那些在切換到我們的平臺之前已經有現有電子商務解決方案的客户之間進行了很好的平衡。我們對後一組 客户的策略是突出並解決其現有平臺的痛點。VTEX進入新市場的動力來自我們對該地區潛在市場的評估,以及我們贏得新旗艦客户的能力。我們通常會應在VTEX當前未運營的地區開展業務的現有跨國客户的請求, 擴展到新的地理位置。歷史上,我們成功地利用了這些深厚的關係。
技術、基礎設施和運營
VTEX平臺是一個基於雲的多租户SaaS系統,旨在實現高安全性、可擴展性、可靠性和性能。它 託管在基於雲的服務器和基礎設施上。維護我們技術基礎設施的完整性和安全性對我們的業務至關重要,我們計劃進一步投資於故障轉移、主動監控以及計算、存儲和網絡基礎設施 以滿足我們的客户需求並保持他們的信任。VTEX平臺的主要屬性如下:
| 安全性:該平臺旨在隔離敏感數據。我們使用防火牆、拒絕服務 緩解設備、加密、入侵檢測系統、雙因素身份驗證和其他技術來努力保護我們的平臺和客户數據的安全。 |
| 可擴展性:我們基於雲的平臺具有高度的靈活性和可擴展性。它可以根據客户的需要和要求調整處理能力、 存儲和其他屬性。 |
| 可靠性:我們的平臺包括位於地理位置分散的 個可容錯的數據中心中的服務器,以確保我們的平臺高度可靠。我們採用高度宂餘、水平可擴展的共享架構來提高恢復能力和 高可用性。我們的平臺是為應對伴隨新產品發佈、假日購物季和閃電促銷等活動而出現的流量激增而打造的。作為原生雲並與亞馬遜網絡服務緊密集成,我們可以 利用亞馬遜的全球網絡來提高性能和可靠性。我們按需擴展我們的平臺,以確保為客户提供充足的容量。 |
雖然我們的核心平臺是同構的,使我們能夠擁有真正的多租户SaaS業務模式,併為企業客户提供快速上線服務,但我們開發了低代碼無服務器功能和完全可擴展的API優先 功能,允許企業客户將代碼推入我們的核心平臺並根據其需求進行定製,同時允許生態系統合作伙伴開發直接在我們的
116
平臺。我們的平臺VTEX IO提供與我們的無頭服務緊密集成的加速器前端組件、低代碼開發、可組合的後端和自動可擴展的雲基礎架構。我們通常在六個月內與客户集成代碼和應用程序。
基於我們的可組合商務方法,我們為 客户提供混合的計算和可用性範例,以構建在VTEX之上:
| VTEX核心功能RESTful API:我們所有的核心商務能力都是通過文檔齊全的API公開的。我們的API目錄提供了數百個接口,供企業客户根據其特定的業務需求和複雜的企業架構進行定製。 |
| VTEX管理員:我們的VTEX Admin提供GUI,因此企業用户可以輕鬆管理所有數字商務核心功能 。VTEX管理為運營商(如呼叫中心運營商或目錄運營商的OMS GUI)提供管理其產品目錄的模塊;為創建者(如我們的網站編輯)提供模塊,幫助營銷創建者構建與眾不同的客户之旅; 併為企業和管理層提供跟蹤業務指標和增長的模塊。 |
| VTEX IO:VTEX IO為我們的 客户技術團隊提供了一個低代碼、無服務器的環境,以擴展我們的核心組件並在集成環境中構建新組件同類中最好的可擴展性和安全性。所有 VTEX店面和VTEX管理員都可以通過VTEX IO進行自定義和擴展。 |
| VTEX數據服務:VTEX數據服務提供了一個環境,可在可擴展且安全的環境中擴展和發展我們的平臺數據 建模。我們的數據實體(如Customers和Orders)可以擴展,可以添加新的屬性,還可以創建新的實體。這些新實體還可以通過API進行訪問,並允許 概念上的可擴展性來服務於邊緣案例和新行業,特別是在需要新的獨特數據實體的情況下。 |
我們的 基礎設施由由架構師、軟件工程師和設計師組成的研發團隊提供支持。截至2020年12月31日,我們的研發機構擁有374名員工。在過去兩年中,我們 在研發上花費了3170萬美元,以擴大該組織的規模。我們打算繼續投資於我們的研發能力,以擴展我們的平臺。
117
國際存在
我們目前在32個國家和地區擁有超過2500家活躍的在線商店。我們的平臺使企業能夠使用他們選擇的面向消費者的語言和貨幣 創建在線商店。對於客户用於創建和管理其門店的管理控制面板,我們目前允許客户從多種語言中進行選擇,包括英語、 葡萄牙語、西班牙語、意大利語、羅馬尼亞語和日語。隨着我們繼續在國際上擴張,我們計劃增加更多的語言。
VTEX 成立於裏約熱內盧。在巴西,我們在裏約熱內盧、聖保羅、庫裏蒂巴、若昂·佩索亞和特雷索波利斯都有業務。截至2020年12月31日,我們大約75.0%的員工位於巴西, 主要在我們的研發部門。在拉丁美洲(不包括巴西),我們在波哥大、布宜諾斯艾利斯、利馬、麥德林、聖地亞哥和墨西哥城都有業務,我們大約16.0%的員工都在這些地方。在拉丁美洲以外,我們在巴塞羅那、布加勒斯特、倫敦、米蘭、勞德代爾堡和紐約都有業務,我們大約9%的員工都在這些地區。在巴西以外,我們的大多數員工都是我們的銷售和營銷部門以及客户體驗部門的一部分 。
在截至2020年12月31日和2019年12月31日的年度內,採購來自位於以下地區的客户 :(1)巴西分別佔我們總收入的57.2%和70.8%;(2)拉丁美洲(不包括巴西)分別佔我們總收入的37.0%和24.4%;(3)世界其他地區分別佔我們總收入的5.8%和 4.7%。鑑於我們的品牌知名度和市場地位,我們歷來專注於拉丁美洲其他地區的地理擴張,並相信我們的大部分增長將繼續來自拉丁美洲 。我們相信,隨着時間的推移,我們的平臺可以在世界各地成功競爭。因此,我們計劃繼續投資於我們在美國和歐洲的業務,儘管該地區在中短期內可能只會帶來有限的增長 。
文化與價值觀
強大的對話網絡,推動行動向前發展
VTEX建立在相互信任的基礎上。我們很快就發現,偉大的人會在這樣的環境中茁壯成長,在這種環境中,調整可以實現 自治。我們相信這些人會以公司的最佳利益行事,因為我們為他們提供了作為獨立決策者加速自我發展的條件。我們能夠做出一致的分散決策,這要歸功於我們對共同的大膽未來.
我們渴望進行一次艱難的對話。我們 在承諾不能兑現時積極溝通,處理後果,並邀請受影響的人到運動場上面對殘酷的事實。我們不是抱怨者;我們是提案制定者,我們是實幹家。我們滿懷承諾地傾聽彼此的意見,願意接受這樣的可能性,即不同的視角可能會讓我們超出可預測的範圍。創造這樣的環境是每個人的責任。
我們的目標是打造能夠扼殺VTEX的VTEX
為了實現變革性的解決方案,我們對同樣的問題有不同的思考。同樣的心態也適用於我們的文化:我們繼續 學習並擴大我們理解和影響世界的能力。我們對將技術應用於商業所能產生的巨大影響感到着迷。對我們來説,客户是令人興奮的機會的載體:我們讓自己對他們的成長和成功負責 。
多樣性是這種持續成功的關鍵:我們選擇能夠在多樣化的生態系統中增加價值,並 適應其他文化,而不是強加我們的觀點。在我們從同行、合作伙伴和客户那裏獲得的不同視角的幫助下,我們不斷地被邀請去超越我們的偏見。與挑戰 現狀的人員協作,而不是融入其中成就是我們繼續取得成功的首要條件。我們本質上是叛逆者。
118
競爭
我們的主要競爭對手是SAP Hybury、甲骨文商務、Magento(Adobe公司)、Salesforce Commerce Cloud(以前稱為Demandware) 和Shopify Plus。我們的行業競爭激烈,但企業卻被迫在兩條道路中選擇執行其商業戰略:
| 易於使用但嚴格的軟件:專為中小型企業設計的軟件通常僅限於有限的使用案例 。定製的需求被具有廣泛合作伙伴的集成市場所吸收,但其質量標準各不相同。用户面臨一個艱難的選擇:要麼保持簡單,要麼將多個供應商的功能組合在一起 ,但存在中斷體驗和缺乏可擴展性的風險。我們相信,我們的競爭優勢基於以下競爭因素: |
| 能夠通過連接所有銷售和 實施渠道的單一控制面板在一個地方管理所有體驗; |
| 能夠通過一套全面的 功能探索市場和全方位渠道等新戰略; |
| 能夠通過預構建的集成和可自動擴展的雲基礎架構進行擴展 。 |
| 大量定製導致發展緩慢:本地 和開源平臺需要更高的初始投資和耗時的定製和集成期,這會導致對開發人員的依賴程度更高,總擁有成本也會增加。一旦實施,重新平臺化是複雜的,但隨着消費者需求隨着時間的推移而增加,這是不可避免的。我們認為,我們的競爭優勢基於以下因素: |
| 能夠通過一系列綜合功能(商務、訂單管理和市場)以及與渠道和合作夥伴解決方案的預置集成,快速實施新戰略; |
| 能夠通過開放的API優先體系結構和專有的低代碼開發平臺VTEX IO定製功能和擴展平臺; |
| 能夠通過多租户、同構平臺持續發展; |
| 能夠通過在拉丁美洲經過驗證的 產品匹配的平臺進入高度複雜的市場。 |
雖然我們相信我們目前與競爭對手相比更具優勢 ,但我們預計未來競爭將會加劇。請參閲風險因素?與我們的業務和行業相關的風險?我們面臨着激烈的競爭,特別是來自提供解決方案和相關應用程序的知名公司的競爭。我們可能缺乏足夠的財政或其他資源來維持或改善我們的競爭地位,這可能會損害我們增加新客户、留住現有客户和發展業務的能力。
我們為我們的客户提供獨特的組合。我們的平臺提供快速服務 上市時間和易用性,同時為我們的每個客户提供定製化和可擴展性。
我們最近的收購
UniteU 技術公司
2019年1月10日,我們收購了UniteU Technologies,Inc.或UniteU公司100%的資本,該公司 擁有電子商務平臺,為客户提供集成電子商務、移動商務、PCI合規、集中數據管理服務以及其他與SaaS模式相關的服務。
收購價格包括:(1)2019年1月10日支付的120萬美元現金對價;(2)自2019年1月10日起18個月內支付的或有現金 對價(收益),各有不同
119
如果沒有客户端遷移到我們的平臺,則從零增加到230萬美元(如果所有UniteU客户端遷移到我們的平臺)。
Ciashop Soluçáes para Comercio EletrôNico S.A.
2019年5月9日,我們收購了Ciashop Soluçáes para Comercio EletrôNico S.A.或Ciashop的100%資本,Ciashop是巴西最具開創性的電子商務平臺之一。我們預計在2021年8月之前遷移Ciashop剩餘的客户端,之後Ciashop平臺將合併到我們公司並停用。
收購價格包括:(1)630萬美元的現金對價,將在2022年2月28日之前分期支付;(2) 股票對價,金額為110萬美元,或每股0.2美元,將於2021年4月30日支付;(3)現金或有對價(收益),從 美元(如果Ciashop客户遷移到我們平臺的比例低於50%)到40萬美元(如果遷移超過50%)不等。
Atma Tecnologia e Inovação Ltd.
2019年9月5日,我們收購了Atma Tecnologia e Inovação Ltd.或Biggy的100%資本,這是一家為電子商務平臺提供定製搜索解決方案的公司。
收購價格包括:(1)現金對價90萬美元, 支付至2020年9月5日;(2)現金或有對價(收益)最高10萬美元,相當於從Biggy遷移到我們平臺的客户訂閲軟件服務產生的淨收入的2.5倍 ,應在客户遷移合同簽訂後30天內到期。考慮到沒有合同遷移,到期金額為零。
Dlieve Tecnologia S.A.
2019年11月27日,我們收購了Dlieve Tecnologia S.A.或Dlieve的100%資本,Dlieve是一家提供交付管理系統和實時監控的公司。
收購價格包括:(1)180萬美元的現金對價,將在2021年11月27日前支付;(2)股票對價,金額為100萬美元,或每股0.28美元,將於2021年11月27日支付;以及(3)現金或有對價(盈利),如果淨收入同比增長低於60%,則為零,如果淨收入同比增長超過140%,則為120萬美元,分兩期支付:2021年1月11日和2022年1月11日或 2022年2月25日(視情況適用)。
EI教育,S.A.P.I.de C.V.
2020年10月27日,我們收購了墨西哥公司Ei Education,S.A.P.I.de C.V.或Ei Education的100%資本,該公司的主要目的是為當地和全球公司的專業人員培訓具有數字知識的專業人員,如數字營銷、設計、電子商務和其他數字技能。
收購價格包括:(1)現金對價100.0美元,於2020年10月27日支付;(2)現金或有對價 最高40萬美元,取決於EI教育於2021年11月至2021年10月和2021年11月至2022年10月的EBITDA,分別於2021年11月30日和2022年11月30日支付 和
WebLinc公司
2021年1月29日,我們收購了美國雲商務平臺提供商WebLinc Corp或WorkArea的100%股權,以加強我們在美國和加拿大市場的影響力 。
截至本次招股説明書發佈之日,我們已支付了850萬美元的收購價。如果盈利對價的假設得以實現,到2023年1月29日,我們為收購WorkArea而支付的估計總對價 可能會增加到2500萬美元。
120
SuiteShare Tecnologia da Informação Ltd.
2021年4月16日,我們達成了一項具有約束力的股票購買協議,收購了總部位於巴西的技術公司SuiteShare Tecnologia da Informação Ltd.或SuiteShare,以加強我們在新興對話商務領域的存在。一旦交易文件中確立的條件先例和此類交易的慣例 得到滿足,交易預計將於2021年6月完成。
待收購資產和待承擔負債的公允價值將在交易完成後進行評估 。截至本招股説明書發佈之日,我們尚未支付任何與收購SuiteShare相關的款項。如果達到 將於2021年7月22日支付的盈利對價的假設,此次收購的總估計收購價格可能高達460萬美元。
知識產權
我們的知識產權和專有權利對我們的業務很重要。在努力保護它們的過程中,我們依賴於我們開展業務的幾個司法管轄區(包括巴西、美國、拉丁美洲、印度、英國和某些歐洲國家) 版權、商業祕密、商標和其他專有權利的組合。我們還 通過內部和外部控制控制對我們知識產權和機密信息的訪問。我們依賴與員工、承包商、客户、供應商、分銷商和其他 第三方簽訂的保密和/或許可協議,這些協議限制對我們專有知識產權的訪問和使用。我們還要求我們的員工和獨立承包商簽訂協議,將為我們創造的任何發明、商業祕密、原創作品和其他技術和知識產權轉讓給我們。雖然我們在一定程度上依賴於這些法律和合同保護,但我們相信,員工的技能和聰明才智等因素,以及我們 平臺的功能和頻繁增強,使我們的知識產權難以複製。
截至2021年3月26日,我們已在巴西獲得商標註冊 ,涵蓋的商標包括VTEX、VTEX Day、TETRIX、Bora Vender、TETRIX、Bora Vender、WX7、Go Go、Bora Varejo、Bora Doar、SmartCheck Out、True Cloud Commerce、Ciashop、Ciashop、FControl、Integrando等,這些商標包括VTEX、VTEX Day、TETRIX、Bora Vender、TETRIX、Bora Vender、Bora WX7、Go Go、Yo Bora Varejo、Yo Bora Doar、Yo True Cloud Commerce、Yo Ciashop、Yo FControl、Yo Integrando?和工作區。我們還在墨西哥、阿根廷、哥倫比亞、智利、印度、祕魯和歐洲獲得了商標註冊,涵蓋了我們的某些商標,並且在這些 司法管轄區中還有其他商標申請正在等待處理。
人力資源
截至2020年12月31日,我們擁有1032名員工(包括全職員工、承包商、第三方和實習生),其中研發374人,銷售和營銷262人,專業服務和客户支持203人,一般和行政費用193人。在這些員工中,777人在巴西,255人在我們的國際地點。
在巴西,加入工會是強制性的。每年,我們都會簽訂一份最新的集體談判協議。我們 相信我們與這些工會有着建設性的關係,我們沒有經歷過任何罷工、停工或導致員工停工的糾紛。
人才獲取戰略:招聘是每個人的工作
我們相信,我們被認為是全球行業中最具影響力的科技公司之一,並在拉丁美洲地區的尖子生中被公認為職業加速器。我們通過VTEX Lab與巴西各地的頂尖教育機構建立合作伙伴關係,VTEX Lab是我們於2018年4月建立的大學合作項目,為學生提供身臨其境的持續學習和發展體驗。截至本招股説明書發佈之日,我們的工程團隊由大約10.0%的VTEX實驗室畢業生組成,我們將繼續在VTEX培養未來的技術人才。
121
設施
我們的總部設在英國。我們最大的辦事處設在巴西里約熱內盧。我們沒有任何不動產。 下表概述了我們目前租用的辦公空間的重要物業:
位置 |
平方米(米)2) | 租約到期日 | ||||||
巴西里約熱內盧 |
3099.6 | 05/31/2026 | ||||||
巴西聖保羅 |
1183.1 | 11/10/2027 | ||||||
庫裏蒂巴,巴西 |
687.4 | 12/01/2024 | ||||||
特雷索波利斯,巴西 |
88.6 | 07/31/2021 | ||||||
若昂·佩索亞(巴西) |
352.7 | 04/01/2024 07/01/2024 11/30/2025 |
| |||||
阿根廷布宜諾斯艾利斯 |
161.0 | 04/30/2022 | ||||||
智利聖地亞哥 |
51.0 | 10/31/2022 | ||||||
祕魯利馬 |
82.0 | 11/30/2021 | ||||||
西班牙巴塞羅那 |
25.4 | 07/15/2021 | ||||||
聯合王國,倫敦 |
26.5 | 01/31/2022 | ||||||
勞德代爾堡,美國 |
90.0 | 自動續費 | ||||||
意大利米蘭 |
17.0 | 06/30/2021 |
我們所有的設施都是租賃的,沒有任何不動產。我們相信我們的設施足以滿足我們目前的需求,並預計將隨時提供合適的額外空間,以滿足我們業務的任何可預見的擴展。我們還相信,我們將能夠以商業上合理的條款獲得更多設施 。
監管方面的考慮因素
數據 保護和隱私
我們的平臺使用、收集、存儲、傳輸和處理客户數據來運行我們的業務, 是我們業務模式不可或缺的一部分。因此,遵守涉及個人數據的使用、收集、存儲、傳輸、披露、處置和其他處理的聯邦、州和外國法律法規是我們業務運營的核心。 世界各地的監管機構已經通過或提議了關於個人數據的收集、使用、傳輸、安全、存儲、銷燬和其他處理的要求。這些法律和法規 對我們的適用性以及它們的範圍和解釋是不斷髮展的,通常是不確定的,可能會在司法管轄區之間發生衝突,我們預計數據隱私法的數量以及個人數據隱私和保護權利的範圍 將會增加,因此,未來相關的合規負擔和成本可能會增加。實施旨在遵守這些法律法規以及任何新的或更新的法律或法規的安全或其他措施的成本可能會很高。 任何實際或認為未能充分保護數據、安全銷燬數據或以其他方式遵守這些法律法規要求的行為,都可能使我們面臨聯邦、州或外國數據安全、不公平做法或消費者保護法以及合同處罰項下的訴訟、監管調查或執法 ,並導致金錢損失、損害我們的聲譽或對我們留住客户或吸引新客户的能力造成不利影響 。
我們開展業務的多個司法管轄區已經或正在考慮採用數據保護和隱私 法律法規,其中包括巴西、美國、歐盟和英國。
122
巴西
2020年9月,巴西聯邦第13,709/2018號法律,巴西一般數據保護法(Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais),或LGPD,開始實施,以規範巴西個人數據的處理。LGPD規定了個人或公共或私營公司在巴西涉及個人數據處理的業務中應遵守的一般原則、義務和詳細規則,包括個人數據的收集、使用、處理和存儲,這影響到所有經濟部門,包括商品和服務的客户和供應商之間的關係、僱員和僱主之間的關係,以及處理個人數據的其他關係,無論是在數字環境還是在物理環境中。 個人數據的收集、使用、處理和存儲影響到所有經濟部門,包括商品和服務的客户和供應商之間的關係、僱員和僱主之間的關係,以及在數字或物理環境中處理個人數據的其他關係。LGPD規定了個人數據持有者的權利、適用於處理個人數據的法律依據、獲得同意的必要條件、與巴西或國際的安全事件、數據泄露和傳輸有關的義務和必要條件,以及成立 國家數據保護局(達多斯國家保護協會(Autoridade Nacional de Proteção de Dados)),或ANPD,負責檢查、宣傳、披露、監管、制定指導方針和實施法律。
最近,第14,010/2020號法律修改了LGPD的一些規定,將行政處罰的生效日期推遲到2021年8月 。不過,由於LGPD亦容許私人訴訟權利,因此在LGPD制定時,我們可能仍會被個別人士就違反LGPD的行為提出索償。在不遵守LGPD的情況下,我們可能會受到ANPD從2021年8月1日起單獨或累積適用的行政 制裁,制裁範圍從警告、披露事件的義務、臨時屏蔽和/或刪除與違規相關的個人數據, 簡單的罰款最高可達我們收入的2.0%,或上一財年該公司或巴西公司集團在巴西的收入(不含税),最高可達每次違規的全球金額5000萬雷亞爾,a暫停與違規有關的數據庫最長六個月的運行,可延長同等期限,直至控股股東將處理過程正規化,暫停與違規相關的個人數據處理相關的 活動六個月,可延長同等期限,以及部分或全部禁止進行與數據處理相關的活動。
從2021年8月開始,LGPD的行政制裁只能由ANPD執行,這一事實並不妨礙實施其他涉及數據隱私和保護問題的法律規定的行政制裁,例如《巴西消費者保護法典》和《巴西互聯網民權框架》。這些行政制裁可以由其他公共機構實施,如總檢察長辦公室和消費者保護機構。我們也可能因違反這些法律而承擔民事責任。
除了因不遵守LGPD規定的義務而受到的行政處罰外,我們還可能被要求對個人數據持有者造成的 個人或集體物質損害和非物質損害負責,包括由服務提供商(包括SaaS合作伙伴)代表我們作為個人 數據運營者造成的損害。
歐盟和聯合王國
2016/679一般數據保護條例(GDPR)於2018年5月生效,適用於處理歐盟(EU)或歐盟(European Economic Area)和歐洲經濟區(EEA)個人個人 數據的公司。GDPR的範圍很廣,在收集、使用、保留、保護、披露、轉移 和其他處理與歐盟個人有關的個人數據方面實施了嚴格的要求,對違反規定的行為將處以鉅額罰款。GDPR定義的個人數據包括任何類型的可以識別活着的個人的信息,包括姓名、身份號碼、電子郵件地址、位置、互聯網協議地址和cookie標識符。在其他要求中,GDPR要求對個人數據的控制者和處理者提出更嚴格的管理要求,包括, 例如,數據處理活動的通知和合法基礎、數據保護
123
影響評估、擦除個人數據的權利和數據泄露報告。如果我們不履行GDPR規定的義務,我們可能面臨高達2000萬澳元或上一財政年度全球年營業額4.0%的鉅額罰款 ,以金額較高者為準。GDPR還規定,歐盟成員國可以針對 某些數據處理活動制定自己的附加法律法規。歐盟最近的法律發展也造成了有關將個人信息從歐盟轉移到第三國,特別是美國的複雜性和不確定性。例如, 去年,歐盟法院(簡稱CJEU)宣佈歐盟-美國隱私屏蔽框架(EU-U.S.Privacy Shield Framework)無效,這是一種將個人信息從歐盟轉移到美國的機制,並 明確表示,僅依靠標準合同條款這一將個人信息轉移到歐盟以外的替代機制可能在所有情況下都是不夠的。
此外,英國退出歐盟和英國的持續發展給英國的數據保護法規帶來了不確定性 。在聯合王國於2020年1月31日退出歐盟之後,根據聯合王國與歐盟之間商定的過渡安排,GDPR繼續在聯合王國的法律上有效,並持續到2020年12月31日,就此目的而言,就好像聯合王國仍然是歐盟成員國一樣。在2020年12月31日和這些過渡安排到期後,根據修訂後的《2018年歐盟(退出)法案》第3條,GDPR的數據保護義務繼續適用於以基本不變的形式進行的與英國相關的個人數據處理,該條款與經修訂的2018年英國數據保護法一起,在英國國內法律中保留了GDPR。然而,展望未來,英國和歐洲經濟區在適用、解釋和執行數據保護法方面的分歧可能會越來越大,英國和歐洲經濟區在數據保護法的某些方面的關係仍然不確定。
美國
在美國,各種法律法規適用於某些類型數據的安全、收集、存儲、使用、披露和其他處理。例如,加利福尼亞州通過了《加州消費者隱私法》(California Consumer Privacy Act,簡稱CCPA),該法案於2020年1月生效。CCPA為覆蓋的企業建立了隱私框架,包括對加州居民的個人信息和數據隱私權的廣泛定義。在其他要求中,CCPA要求向加州消費者披露新的 信息,並允許加州消費者請求複製收集的有關他們的個人信息、請求刪除他們的個人信息以及請求退出某些個人信息的銷售。 CCPA包括一個可能存在嚴重法定損害賠償和私人訴訟權利的框架。此外,2020年11月,加州選民通過了《加州隱私權法案》(California Privacy Rights Act,簡稱CPRA),該法案擴展了CCPA,增加了額外的數據隱私合規要求,並建立了一個專門執行這些要求的監管機構。此外,弗吉尼亞州等其他州也已通過或正在考慮採用類似的數據隱私法,所有50個州都已通過法律,要求在涉及其個人信息的安全漏洞時通知消費者。
反腐和制裁
我們必須遵守反腐敗、反賄賂、反洗錢和制裁法律法規,包括巴西 聯邦法律第12,846/2013號,或《清潔公司法》和美國1977年修訂的《反海外腐敗法》,或《反海外腐敗法》。《清潔公司法》和《反海外腐敗法》均禁止公司和個人從事 旨在獲得或保留業務或影響公務人員的不正當活動。除其他事項外,它禁止直接或間接向任何外國政府官員或其任何政黨或官員或政治影響力候選人提供任何有價值的東西,以不正當地影響這些人。英國等其他國家也有類似的法律,限制向公共或私營部門的人員支付不當款項。許多國家/地區 在各自的國家/地區都有法律禁止這些類型的支付。從歷史上看,科技公司一直是FCPA和其他反腐敗調查和處罰的目標。
124
此外,我們還受美國和外國法律法規的約束,這些法規限制了我們在某些國家和某些人的 活動。其中包括由美國財政部外國資產管制辦公室(Office Of Foreign Assets Control)實施的經濟制裁法規,以及由美國商務部工業局(Bureau Of Industry)實施的出口管制法律。
法律程序
我們可能會不時地捲入訴訟或其他法律程序,這些訴訟或法律程序與正常業務過程中產生的索賠有關。 我們目前沒有參與任何可能對我們的經營業績、財務狀況或現金流產生重大不利影響的法律程序。
材料合同
在2020年12月11日,我們的子公司VTEX巴西和VTEX Informatica S.A.與Amazon Web Services,Inc.及其附屬公司或AWS簽訂了一份私人定價附錄,補充了最初收購AWS雲存儲服務時簽訂的標準AWS客户協議。 VTEX巴西和VTEX Informatica S.A.與Amazon Web Services,Inc.及其附屬公司或AWS簽訂了一份私人定價附錄,補充了最初收購AWS雲存儲服務時簽訂的標準AWS客户協議。我們根據自己的使用情況按月支付費用,並按年支付承諾費。該協議有效期至2025年12月31日。
125
管理
我們目前正在根據美國證券交易委員會(SEC)和的適用要求,審查我們董事會、委員會和公司治理實踐的組成。在隨後提交給證券交易委員會的文件中,我們將視情況更新本文中的任何相關披露 。
本次發售完成後,根據我們的公司章程和開曼羣島公司法(修訂),我們將由我們的董事會和高級管理層管理。
董事會
我們由董事會管理。我們的公司章程規定,除 股東普通決議另有規定外,董事會由四至十一名董事組成,人數由在任董事過半數確定。有關詳細信息,請參閲股本説明。
本次發行完成後,我們的董事會將由 名成員組成。每名董事的任期為任命該董事的股東或董事會確定的任期(如有),如果該董事的任命沒有確定的任期 ,則任期至其去世、辭職或免職(以較早者為準)為止。根據我們的公司章程,我們的董事沒有退休年齡的要求。
下表列出了我們董事會現任成員的姓名、年齡和職稱:
名字 |
年齡 | 職位 | ||
傑拉爾多·卡莫·託馬茲·儒尼奧爾 |
44 | 聯席主席 | ||
馬裏亞諾·戈米德·德·法裏亞 |
43 | 聯席主席 | ||
保羅·蒂亞戈·帕索尼 |
43 | 董事會成員 | ||
弗朗西斯科·阿爾瓦雷斯-德馬爾德 |
42 | 董事會成員 | ||
董事會成員 |
以下是我們現任董事的專業經驗總結。除非另有説明 ,否則我們所有董事會成員目前的營業地址是英國倫敦WC2B 6NH Kingsway 125號。
傑拉爾多·卡莫·託馬茲·儒尼奧爾。Do Carmo Thomaz Júnior先生是我們的聯合創始人和董事會聯合主席, 他自2019年以來一直擔任該職位。畢業於裏約熱內盧聯邦大學(UFRJ)機械工程專業。Geraldo在SaaS模式下開發了VTEX平臺,為 家企業級公司提供系統、服務器、安全和基礎架構。他目前還領導裏約熱內盧辦事處的研發團隊。我們相信,Do Carmo Thomaz Júnior先生有資格在我們的董事會任職,因為他在技術行業擁有豐富的商業經驗,並在其他公司擔任董事的經驗。
馬裏亞諾·戈米德·德·法裏亞。戈米德·德·法裏亞先生 是我們的聯合創始人和我們董事會的聯合主席,他自2019年以來一直擔任這一職位。畢業於UFRJ大學機械工程專業。Mariano目前 領導VTEX的銷售和營銷團隊,負責英國和亞洲市場。他是電子商務日、互聯網零售商、eShow和聯合國貿發會議電子商務周等活動的教師和講師。我們相信,Gomide de Faria先生有資格 在我們的董事會任職,因為他在技術行業有豐富的商業經驗,而且他在其他公司擔任董事的經驗也很豐富。
126
保羅·蒂亞戈·帕索尼。帕索尼先生是我們的董事會成員, 他自2019年以來一直擔任該職位。帕索尼自2019年4月以來一直擔任軟銀拉丁美洲基金(SoftBank拉丁美洲Fund L.P.)註冊投資顧問公司sBLA Advisers Corp.的管理層成員。此前,從2011年5月至2019年1月,他在Third Point LLC擔任新興市場董事總經理七年多,專注於整個資本結構中的拉丁美洲。在此之前,他是伊頓公學在拉丁美洲的特殊情況努力的創始成員之一,在那裏他 採購、執行和監督私人投資。帕索尼的職業生涯始於摩根士丹利(Morgan Stanley),當時他在聖保羅的投資銀行部門工作。Passoni先生擁有哈佛商學院(Baker Scholar)的商學和約翰·F·肯尼迪政府學院(John F.Kennedy School of Government)的公共管理聯合學位。他以優異的成績從巴西聖保羅的Getulio Vargas基金會獲得本科學位。我們相信, 帕索尼先生有資格在我們的董事會任職,因為他在技術行業擁有豐富的商業經驗,並在其他公司擔任董事的經驗。
弗朗西斯科·阿爾瓦雷斯·德馬爾德。Alvarez-Demalde先生是我們的董事會成員,他自2019年以來一直擔任這一職位。他還 在2014至2019年擔任我們的子公司VTEX巴西公司的董事會成員。他是Riverwood Capital的聯合創始人和聯席管理合夥人,Riverwood Capital是一家專注於全球科技行業的領先成長型私募股權公司,也是VTEX最大的早期投資者之一。在創立Riverwood Capital之前,Alvarez-Demalde先生是Kohlberg Kravis Roberts&Co.的投資主管,專注於技術行業和其他行業的槓桿收購,還曾在伊頓公園資本管理公司(Eton Park Capital Management)和高盛公司(Goldman Sachs&Co)任職。Alvarez-Demalde先生是幾家科技公司的前任和現任董事和/或顧問,其中包括巴西Alog 數據中心、BillTrust(納斯達克股票代碼:BTRTrust)Alvarez-Demalde先生擁有阿根廷聖安德烈斯大學的經濟學學士學位,其中包括賓夕法尼亞大學沃頓商學院的一個交換項目。Alvarez-Demalde先生也是奮進公司的全球大使,他對與教育相關的非營利性活動 很感興趣。我們相信Alvarez-Demalde先生有資格在我們的董事會任職,因為他在技術行業擁有豐富的商業經驗,並且 他在其他公司擔任董事的經驗。
行政主任
我們的高管主要負責 日常工作管理我們的業務,並執行我們董事會制定的一般政策和指令。有關詳細信息,請參閲股份説明 資本。
下表列出了現任執行幹事的姓名、年齡和職稱:
名字 |
年齡 | 職位 | ||
傑拉爾多·卡莫·儒尼奧爾 |
44 | 聯席首席執行官 | ||
馬裏亞諾·戈米德·德·法裏亞 |
43 | 聯席首席執行官 | ||
安德烈·斯波利多羅·費雷拉·戈麥斯 |
44 | 首席財務官 | ||
阿米特·R·沙阿 |
47 | 首席戰略官 | ||
拉斐爾·多阿馬拉爾堡 |
40 | 巴西區域增長官員 | ||
聖地亞哥·納蘭霍·阿爾瓦雷斯 |
38 | 拉丁美洲區域增長幹事(前巴西) | ||
裏卡多·卡馬塔·索德雷 |
36 | 財務執行主任 |
傑拉爾多·卡莫·託馬茲·儒尼奧爾。見??董事會?
馬裏亞諾·戈米德·德·法裏亞。見??董事會?
安德烈·斯波利多羅·費雷拉·戈麥斯。斯波利多羅先生 是我們的首席財務官,他自2016年1月以來一直擔任該職位 。Spolidoro先生於1998年至2015年在資產管理公司擔任股票投資組合經理,鞏固了他在金融、金融市場、股票分析和商業方面的紮實知識。Spolidoro先生擁有UFRJ機械工程學士學位和PUC RJ商學院金融和資本市場研究生學位。
127
阿米特·R·沙阿。沙阿先生是我們的首席戰略官,他自2020年2月以來一直擔任該職位 。他還擔任Avora、StoneBranch和Magnolia CMS的董事會主席,並是Doodle AG的監事會成員。此前,他是SAP微觀服務的首席營收官。2010年至2016年,他在他創立的公司Jirafe Inc.擔任首席執行官,該公司於2016年被SAP Hybra收購。2009年至2010年,沙阿先生在Magento Inc擔任銷售和業務發展副總裁。在Magento之前,他是Joomlatools和OpenX的聯合創始人。沙阿先生擁有芝加哥大學經濟學學士學位。
拉斐爾·德阿馬拉爾堡。福特是巴西地區增長官,自2019年以來一直擔任該職位。從2001年到2011年 他是WX7的聯合創始人和董事,在那裏他共同領導了公司的增長和隨後被VTEX收購。自2019年VTEX和TOTVS宣佈成立合資企業 以來,Forte先生一直擔任其董事會主席。Forte先生擁有聖猶大法律學位、Anhembi大學電子商務戰略管理MBA學位和FGV大學戰略與經濟管理MBA學位。福特先生也是Ibmec大學戰略零售管理MBA的客座講師。
聖地亞哥·納蘭霍·阿爾瓦雷斯。Naranjo先生是我們拉丁美洲區域增長官 (前巴西),自2020年6月以來一直擔任該職位。納蘭霍先生曾在2016年至2020年擔任哥倫比亞地區經理。在加入VTEX之前,他在Offcorss(CI Hermeco)擔任了 10年的市場經理。Naranjo先生是一位金融工程師和零售專家,對全方位渠道和跨境電子商務充滿熱情,他在電子商務和零售領域擁有15年以上的經驗,並擁有10年領導創建和擴張成功品牌(包括實體和數字品牌)的專業知識 。自2016年以來,Naranjo先生還一直是哥倫比亞電子商務商會(CCCE)的董事會成員,擔任值得信賴的顧問,分享推動拉丁美洲電子商務行業的知識 。聖地亞哥擁有麥德林大學金融工程學士學位和市場營銷學士學位。
裏卡多 卡馬塔·索德雷。索德雷先生是我們的財務主管,自2021年2月以來一直擔任該職位。在此之前,Sodré先生是Advent International的私募股權投資者,2009年作為實習生加入該公司,2021年1月卸任董事。在Advent任職期間,Sodré先生積極參與了10多項私募股權投資,包括CETIP、CCC信息服務和StoneCo,近年來他是拉丁美洲領先的支付公司Prisma Medios de Pago S.A.和GTM Holdings的董事會成員,GTM Holdings是一家領先的化學品分銷商,業務遍及拉丁美洲11個國家,在那裏他還是審計、財務和併購委員會的成員。Sodré先生擁有阿隆納蒂卡技術學院(Instituto Tecnológico de AlonáUtica)機械航空工程學位和哈佛商學院工商管理碩士(MBA)學位。
委員會
審計委員會
本次發行完成後,我們的董事會將成立一個審計委員會。我們的審計委員會最初將由 組成,並將擔任我們的審計委員會主席 ,並滿足SEC適用規則中規定的審計委員會財務專家的標準,並且 將在我們首次公開募股時滿足交易所法案規則10A-3中規定的獨立性標準。 在首次公開募股時, 將滿足交易所法案規則10A-3中規定的獨立性標準。我們的審計委員會將協助董事會監督我們的會計和財務報告流程,以及對我們綜合財務報表的審計。此外,審計委員會將直接 負責任命、補償、保留和監督我們獨立註冊會計師事務所的工作。
道德規範
我們通過了一套道德準則,適用於我們所有的董事、高級管理人員和員工。完成此服務後,我們將在我們的網站上公開發布我們的 道德規範。我們打算在公司網站的同一頁面上披露未來對我們行為準則的修訂或豁免。
128
我們網站上包含的信息不會以引用方式併入本招股説明書,您不應將我們網站上包含的信息視為本招股説明書的一部分,也不應在 決定是否投資我們的A類普通股時使用。
董事及高級人員的薪酬
我們的董事、高管和管理層一般都會獲得固定和可變的薪酬。他們獲得的福利通常與巴西和我們運營的其他地方的市場慣例一致。他們薪酬的固定部分是按市場條件確定的,每年都會調整。
可變部分包括現金紅利和股票獎勵(或現金等價物)。現金獎金是根據之前商定的業務目標向高管和 管理層成員支付的。股票(或現金等價物)是根據我們的股票期權長期激勵計劃授予的,如下所述。
截至2020年12月31日和2019年12月31日的年度,董事會成員和我們的 高管因各種身份提供服務的總薪酬支出分別為340萬美元和180萬美元,其中包括實物福利和薪酬。
股權激勵計劃
我們已經並將繼續實施股票期權計劃和限制性股票計劃,其中符合條件的參與者包括我們的管理層和員工中的某些成員。 經過某些修訂後,我們將繼續實施股票期權計劃和限制性股票計劃。購股權計劃或 限制性股票計劃(視屬何情況而定)的受益人將根據在本次發售開始前確定和披露的某些標準被授予購買我們或我們子公司股票的權利。任何受益人 參與股票期權計劃或限制性股票計劃的最終資格由我們的董事會決定。欲瞭解更多信息,請參閲本招股説明書中其他部分的合併財務報表附註27。
根據購股權計劃和限制性股票計劃可以向受益人發行的最大股票數量在任何時候都不能超過我們總股本的 %和%。
與我們的高管簽訂協議
我們的某些高管已經與我們簽訂了僱傭協議,其中某些協議規定了終止通知 期限,幷包括限制性條款,包括保密、競業禁止和排他性條款。我們的董事中沒有一位與我們簽訂服務協議。
董事和高級職員保險
在本次發售完成之前,我們將獲得董事和高級管理人員在履行職責過程中實施的行為的一般民事責任(包括證券法下的責任)的合理和慣例 金額的保險。
股份所有權
我們的董事、高級管理人員和/或與這些個人有關聯的實體實益擁有的股份和任何流通股在題為主要股東的章節中披露。
家庭關係
我們的董事與高管和股東之間沒有家族關係 。
129
主要股東
下表包含有關我們股權證券實益所有權的信息:(1)在緊接本次發售完成之前;(2)在本協議擬發行A類普通股之後,假設不行使購買額外A類普通股的選擇權;以及(3)在本次發售中出售A類普通股之後,假設承銷商全面行使購買額外A類普通股的選擇權,通過:
| 我們所知的實益擁有我們5%或更多普通股的每個人或關聯人集團; |
| 自本次發行完成之日起成為或將成為我們董事會成員的每一位人士和我們的每一位高管;以及 |
| 作為一個整體,所有董事會成員和所有高管。 |
受益所有權根據SEC規則確定,通常包括對證券的投票權或投資權。 除非適用社區財產法或本表腳註所示,否則我們認為下表中確定的每位股東對錶中顯示為實益擁有的所有A類或B類普通股擁有唯一投票權和投資權。
受在本次發售完成時可行使或將於其後60天內行使的購股權、認股權證或權利所規限的普通股,就計算 該人士的普通股所有權而言,視為已發行及實益擁有該等購股權、認股權證或權利的人士,但就計算任何其他人士的所有權百分比而言,並不視為已發行普通股。
下表中的受益所有權百分比是根據以下流通股數量計算的:
| 緊接本次 發行完成之前:A類普通股和B類 普通股; |
| 在本次發行中出售A類普通股後,假設承銷商沒有行使購買額外A類普通股的選擇權:A類普通股 和B類普通股;以及 |
| 在本次發行中出售A類普通股後,假設全面行使 承銷商購買額外A類普通股的選擇權:A類普通股 和B類普通股。 |
我們A類普通股和B類普通股的持有者擁有相同的權利,只是B類普通股的持有者(1)有權每股10票,而我們A類普通股的持有者有權每股一票;(2)有一定的轉換權;(3)有權在額外發行A類普通股的情況下 保持一定比例的所有權權益,(4)受某些轉讓限制。有關詳細信息,請參閲股本説明。?每股B類普通股均可轉換為一股 A類普通股。
130
普通股 實益擁有 在提供服務之前 |
總計 投票 電源 在此之前 供奉(1) |
普通股 實益擁有 報價後 在沒有行使的情況下 承銷商選項 |
總計 投票權 之後 供奉 如果沒有 演練 承銷商: 選擇權(1) |
普通股 有益的 在此之後擁有 全額優惠 演練 承銷商選項 |
總票數 電源在此之後 隨以下產品一起提供 充分行使 承銷商: 選擇權(1) |
|||||||||||||||||||||||||||||||
甲類 | B類 | 甲類 | B類 | 甲類 | B類 | |||||||||||||||||||||||||||||||
份額百分比 | 份額百分比 | % | 份額百分比 | 份額百分比 | % | 份額百分比 | 份額百分比 | % | ||||||||||||||||||||||||||||
5%的股東 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
傑拉爾多·卡莫·託馬茲(Geraldo Do Carmo Thomaz)儒尼奧爾(1) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
馬裏亞諾·戈米德·德·法裏亞(1) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La Holdings Cayman Ltd.(2) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Riverwood管理的實體(3) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
董事及行政人員 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
傑拉爾多·卡莫·託馬茲·儒尼奧爾 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
馬裏亞諾·戈米德·德·法裏亞 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
保羅·蒂亞戈·帕索尼 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
弗朗西斯科·阿爾瓦雷斯-德馬爾德 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
安德烈·斯波利多羅·費雷拉 戈麥斯(4) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
阿米特·R·沙阿 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
拉斐爾·多阿馬拉爾堡(5) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
聖地亞哥·納蘭霍·阿爾瓦雷斯 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
裏卡多·卡馬塔·索德雷 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
全體董事和高級管理人員(9人) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
總計 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(1) | 包括Imbetiba Fund Inc.、Mira Limited、Abrolhos One Limited和Do Carmo Thomaz Júnior先生登記在冊的普通股。Gomide de Faria先生和Do Carmo Thomaz Júnior先生可能被視為實益擁有這些實體和個人登記持有的股份。此外,Do Carmo Thomaz Júnior先生和 Gomide de Faria先生可能被視為根據一項不可撤銷的協議實益擁有個人登記在冊的股份 委託書。 |
(2) | 洛杉磯控股(開曼)有限公司由軟銀拉丁美洲基金有限公司全資擁有,而軟銀拉丁美洲基金公司又由註冊投資顧問公司sBLA Advisers Corp管理。Paulo Thiago Passoni是sBLA Advisers Corp.的管理層成員。sBLA Advisers Corp對軟銀拉丁美洲基金L.P.持有的股份擁有唯一投票權和處置權。這些實體的營業地址都是佛羅裏達州邁阿密2650號套房Brickell Avenue 600號。 |
(3) | 包括 由數據中心控股II LLC持有的普通股、 由IT巴西集團II LLC持有的普通股、由RCP II巴西控股有限責任公司持有的普通股和 由RCP II(Parallel B)巴西控股有限責任公司持有的普通股、根據特拉華州法律註冊的實體(統稱為Riverwood管理的 實體),這些實體由數據中心控股II AIV L.P.、IT巴西II AIV L.P.、IT巴西集團II AIV L.P.全資擁有。RCP II巴西控股公司AIV L.P.和Riverwood Capital Partners II(Parallel-B)L.P.分別 (合稱Riverwood管理的基金),其管理由Riverwood Capital II L.P.控制,Riverwood Capital II L.P.是每隻Riverwood管理的基金的普通合夥人。Riverwood Capital GP II Ltd是Riverwood Capital II L.P.的普通合夥人。Riverwood管理的基金、Riverwood Capital II L.P.和Riverwood Capital GP II Ltd可被視為對Riverwood管理的實體直接持有的股份擁有共同投票權和處置權(前提是 |
131
歸屬於Riverwood Capital II L.P.和Riverwood Capital GP II Ltd的權力以受託身份授予他們)。有關Riverwood管理的實體所持股份的所有投資決定均由一個由幾名成員組成的投資委員會以多數票作出。關於Riverwood管理的實體持有的股份的所有投票決定都是由Riverwood Capital GP II 有限公司的11名股東的多數票決定的。Francisco Alvarez-Demalde是投資委員會成員,也是Riverwood Capital GP II Ltd的股東。他對Riverwood管理的實體持有的股份否認實益所有權 ,但他在其中的金錢利益除外。任何自然人都不能控制與Riverwood管理的實體持有的股份有關的投資或投票決定。所有這些實體的營業地址都是C/o Riverwood Capital Management L.P.,地址是加州門洛帕克,柳樹路70號,Suite100,郵編:94025。 |
(4) | 我們的首席財務官Spolidoro先生直接實益擁有我們的A類普通股,並通過他對根據特拉華州法律註冊成立的實體Botsmark LLC的所有參與權益間接實益擁有我們的A類普通股。斯波利多羅先生的辦公地址是英國倫敦WC2B 6NH Kingsway 125號。 |
(5) | 我們的高管之一Forte先生通過擁有RAF7有限公司的所有參與權益直接和 間接實益擁有我們的A類普通股,RAF7有限公司是根據巴哈馬聯邦法律註冊成立的實體。福特先生的辦公地址是英國倫敦WC2B 6NH Kingsway 125號。 |
註冊權協議
在本次發行完成之前,我們的首次公開募股前股東打算與我們簽訂註冊 權利協議。
132
某些關係和關聯方交易
在正常業務過程中,我們和我們的子公司與我們集團的實體就購買和租賃設備、提供收集服務和成本分攤安排進行公司間 交易,並預計將繼續進行公司間商業交易。
此外,除了管理層與董事和高管的薪酬安排外, 董事和高管的薪酬以及管理層股權激勵計劃以及主要股東登記 權利協議中描述的授予我們IPO前股東的某些權利。自2018年1月1日以來,我們沒有簽訂過任何對我們至關重要的關聯方交易。
截至2020年12月31日,我們因回購其中一名股東持有的普通股而欠該股東200萬美元。這筆款項已於2021年1月全額支付。有關詳細信息,請參閲我們合併財務報表的附註20.2和23.2 。
截至2019年12月31日,我們的子公司VTEX UK與我們的聯席董事長兼聯席首席執行官Mariano Gomide de Faria有一筆62.0,000美元的未償還貸款,已於2020年3月全額償還。
關聯人交易政策
在 本次發行完成之前,我們打算簽訂新的關聯人交易政策。我們預計,該關聯方交易政策一旦實施,將要求某些關聯方交易獲得我們的董事會或其指定的委員會(可能包括我們的審計委員會)的批准。
賠償協議
我們打算與我們的董事和高管簽訂賠償協議。賠償協議以及我們修訂和重述的公司章程將要求我們在法律允許的最大程度上對我們的董事和高管進行賠償。
與我們的管理人員達成的協議
我們的某些高管 已簽訂僱傭協議,其中某些協議規定了解約期通知,幷包括限制性契約。我們的董事中沒有一位與我們簽訂服務協議。請參閲 ?管理?僱傭協議。
註冊權協議
本次發行完成後,我們將與我們的 首次公開募股前股東簽訂註冊權協議。見主要股東登記權利協議。
與我們的董事和高管的關係
本次發售完成後,假設不行使承銷商購買額外A類普通股的選擇權 ,我們的聯席首席執行官do Carmo Thomaz Júnior先生和Gomide de Faria先生將直接或間接持有我們普通股的% (以及我們已發行普通股投票權的%)。參見主要股東。
133
股本説明
一般信息
VTEX公司於2018年7月25日註冊為開曼羣島豁免有限責任公司,在開曼羣島公司註冊處正式註冊。VTEX公司的A類普通股在本招股説明書中發售。我們的公司 目的不受限制,我們有權執行開曼羣島公司法(修訂本)第7(4)條或《公司法》規定的任何法律不禁止的任何目的。
我們的事務主要受:(1)公司章程;(2)《公司法》;(3)開曼羣島習慣法管轄。根據我們的組織章程規定,在開曼羣島法律的約束下,我們完全有能力經營或承擔任何業務或活動,進行任何行為或進行任何交易,併為此擁有充分的權利、權力 和特權。我們的註冊辦事處是4開曼羣島Kyi-1002號大開曼郵政信箱10240號南教堂街103號海港廣場一樓。
我們的公司章程授權發行最多 股A類普通股和B類普通股 股我們的法定股本。截至本招股説明書發佈之日,我們法定股本中的A類普通股和 B類普通股已發行、繳足股款並已發行。本次發行完成後,假設承銷商不選擇行使購買額外A類普通股的選擇權,我們將發行和發行我們法定股本中的 股A類普通股和B類普通股 股。
我們打算申請將我們的A類普通股在網上掛牌上市,股票代碼為 VTEX。
我們A類普通股的初步結算將在本次發行結束之日通過 存託信託公司(DTC)按照其股權證券的慣常結算程序進行。每一個通過DTC持有A類普通股的人都必須依靠其程序和在其上有賬户的機構來行使A類普通股持有人的任何權利。希望獲得A類普通股股票證書的人必須與DTC作出安排。
以下是我們法定股本和公司章程的主要規定摘要。
股本,股本
章程大綱和公司章程授權兩類普通股:A類普通股和B類普通股,A類普通股每股有一票投票權,B類普通股每股有10票投票權,並在增發A類普通股時保持比例所有權 權益。任何持有B類普通股的人都可以隨時將其持有的B類普通股轉換為A類普通股。以股換股基礎。除下文所述外,這兩類普通股的權利在其他方面是相同的。參見 我們公司章程中的反收購條款:兩類股份。
在本招股説明書發佈之日,我們的總法定股本為 美元,分為每股面值為$的股份,其中 :
| 股票被指定為A類普通股; |
| 股票被指定為B類普通股。 |
剩餘的授權但未發行的股票目前未指定,可能由我們的董事會作為任何 類別的普通股發行,或者作為具有優先、遞延或其他特殊權利或限制的股票發行。
134
本次發行後,我們的已發行股本總額將為 美元,分為普通股。這些普通股 將分為A類普通股和 類普通股(假設沒有行使承銷商購買額外普通股的選擇權);或A類普通股 和B類普通股(假設充分行使承銷商購買額外普通股的選擇權)。請參閲大寫 和稀釋。
庫存股
在本招股説明書公佈之日,我們沒有任何國庫股份。
發行股份
除本公司章程另有明確規定外,本公司董事會擁有一般及無條件權力,以配發、授出購股權、要約或以其他方式處理或處置本公司資本中任何未發行股份,而毋須本公司股東(不論是否構成原股本或任何增加股本的一部分) 批准,不論是否享有優先、遞延或其他特別權利或限制,不論是否涉及股息、投票權、退還 資本或其他方面的權利或限制,均可在以下情況下向該等人士配發、授出購股權、要約或以其他方式處理或處置本公司資本中的任何未發行股份:溢價或按面值計算的優先、遞延或其他特別權利或限制,不論是否有優先、遞延或其他特別權利或限制。但除非符合公司法的規定,否則不得折價發行任何股票。根據 公司章程,我們不會發行無記名股票。
我們的公司章程規定,在任何時候有已發行的A類普通股,增發B類普通股只能依據(1)股份拆分、股份拆分或類似的交易,或者以發行股份或收購股份的權利或利潤資本化的方式支付股息或其他分配;(2)合併、合併或其他涉及發行B類普通股作為全部或部分對價的企業合併;(2)以發行B類普通股作為全部或部分對價的合併、合併或其他企業合併;(2)以發行B類普通股作為全部或部分對價的合併、合併或其他企業合併;(2)以發行B類普通股作為全部或部分對價的合併、合併或其他企業合併;或(3)發行 A類普通股,由此B類普通股持有人有權購買一定數量的B類普通股,以維持其在我們的比例所有權權益(在吾等向 每位B類普通股持有人提出以相同的經濟條件和相同的價格向該持有人發行該數量的B類普通股以確保該持有人可根據我們的公司章程維持對我們的比例所有權權益 之後)。鑑於:(A)上述規定;(B)B類普通股持有人未來的轉讓一般會導致該等股份轉換為A類普通股, 但公司章程所規定的有限例外情況除外;及(C)B類普通股持有人日後轉讓B類普通股時,一般會將該等股份轉換為A類普通股。 公司章程規定的有限例外情況除外;及(C)十比一我們的B類普通股和 A類普通股之間的投票權比率,意味着我們B類普通股的持有者在許多情況下將繼續控制所有需要股東批准的事項。所有權和投票權的集中將限制或 排除您在可預見的未來影響公司事務的能力。有關更多信息,請參見?優先購買權或類似權利。
我們的公司章程還規定,發行無投票權普通股需要獲得當時已發行的A類普通股的多數股東的 贊成票。
財年
我們的財政年度從每年的1月1日開始,到同年的12月31日結束。
投票權
A類普通股和B類普通股的持有人享有相同的權利,但下列情況除外:(1)B類普通股持有人每股有10票,而A類普通股持有人每股有一票 ;(2)B類普通股持有人有一定的轉換權;(3)B類普通股持有人有權在以下情況下保持一定比例的所有權權益
135
增發A類普通股。有關更多信息,請參閲?優先購買權或類似權利和?轉換?A類普通股和B類普通股的持有者在提交股東投票表決的所有事項(包括董事選舉)上作為一個類別一起投票,除非下文另有規定和法律另有要求。
本公司章程對A類普通股和B類普通股持有人的權利規定如下:
(1)A類普通股或B類普通股(視何者適用而定)的權利如有任何變更,均須 取得A類普通股或B類普通股持有人的類別同意,然而,如董事認為所有該等類別的股份均會受到建議的同樣影響,則可將任何兩類或以上類別的股份視為組成一個類別 ;
(2)授予A類普通股持有人的權利不得因新增或發行B類普通股而被視為改變,反之亦然;
(3)A類普通股及 類普通股所附帶的權利不得因設立或發行具有優先權或其他權利的股份(包括但不限於增加投票權或加權投票權的股份)而被視為改變。
根據公司章程的規定,如果A類普通股和B類普通股的授權股數增加或減少,則A類普通股和B類普通股的持有人無權分別投票。相反,授權的A類普通股和B類普通股的數量可以通過持有已發行和已發行的A類普通股和B類普通股的多數投票權的持有人在股東大會上共同投票而增加或減少(但不低於當時已發行的此類普通股的數量 )。
優先購買權或類似權利
A類普通股和B類普通股在轉讓時不享有優先購買權,也不受轉換(以下在轉換條款下所述除外)、贖回或償債基金條款的約束。
如果增發A類普通股 ,B類普通股有權保持一定比例的所有權權益。因此,除某些例外情況(包括為促進本次發售而發行A類普通股)外,如果我們發行A類普通股,我們必須首先向 B類普通股的每位持有人提出要約,以按相同的經濟條件向該持有人發行一定數量的B類普通股,以確保該持有人可以保持對我們的比例所有權權益。B類普通股的大多數持有者可以放棄這項保持比例 所有權權益的權利。
轉換
已發行的B類普通股可隨時轉換如下:(1)在持有人的選擇下,一股B類普通股 可隨時轉換為一股A類普通股;或(2)在當時已發行的B類普通股的多數持有人選出後,所有已發行的B類普通股均可轉換為數量類似的 數量的A類普通股。此外,每一股B類普通股將在任何轉讓時自動轉換為一股A類普通股,無論是否有價值,但協會章程 中描述的某些轉讓除外,包括向附屬公司的轉讓和向根據修訂後的1986年國內收入法第501(C)(3)條免税的組織的轉讓。此外,如果已發行和已發行的B類普通股總數在任何時候低於已發行B類普通股總數的10%,則每股B類普通股將 自動轉換為一股A類普通股,此後不會發行B類普通股。
136
除非另一類普通股 同時以相同的比例和方式進行細分或合併,否則我們的任何一類普通股都不能細分或合併。
地位平等
除本公司章程明確規定外,A類普通股和B類普通股享有相同的權利和 特權,排名平等,按比例分享,所有事項在所有方面都是相同的。如果任何合併、合併、計劃、安排或其他企業合併需要我們有權 投票的股東批准(無論我們是否尚存實體),A類普通股持有人有權獲得或有權選擇接受與B類普通股持有人相同形式的對價。 A類普通股持有人有權獲得或有權選擇接受至少與B類普通股持有人相同的每股對價金額。 (1)任何第三方根據我方作為一方的協議收購任何A類普通股或B類普通股的投標或交換要約;或(2)我們收購任何A類普通股或B類普通股的任何投標或交換 ,A類普通股持有人有權獲得或有權選擇接受與B類普通股持有人相同形式的對價,A類普通股持有人有權或有權選擇接受至少與B類普通股持有人相同的每股對價金額。
記錄日期
為確定有權在任何股東大會或其任何續會上獲得通知或投票的股東,或有權收取股息或其他分派款項的股東,或為任何其他目的確定 股東,本公司董事會可設定一個不超過作出決定之日前40整天的記錄日期,以確定有權在任何股東大會或其任何續會上通知或表決的股東,或確定有權收取股息或其他分派款項的股東,或為任何其他目的確定 股東的記錄日期,但不得超過作出決定之日前40整天。
股東大會
作為參加股東大會的條件 ,股東必須在該會議的適用記錄日期正式註冊為我們的股東,並且為了投票,該股東就其持有的股份向我們支付的所有催繳股款或分期付款必須已支付 。
在任何股份當時附帶的有關投票的任何特別權利或限制 的規限下,於任何股東大會上,每名親身或由受委代表(或如股東為公司,其正式授權代表並不是有權投 票的股東)出席的股東,每A類普通股一票及每B類普通股10票。
作為一家獲開曼羣島豁免的公司, 根據公司法,我們沒有義務召開年度股東大會;然而,公司章程規定,公司每年將在董事會決定的時間召開年度股東大會; 如果我們的董事會擁有是否在2021年舉行年度股東大會的酌情權。對於年度股東大會,議程將包括提交年度 賬目和董事報告等。此外,年度股東大會的議程將只包括董事會已列入的事項。
此外,我們可能(但不需要)(除非開曼羣島法律要求)在 年內召開其他特別股東大會。
公司法賦予股東要求召開股東大會的有限權利,但不賦予股東在違反公司章程的情況下向股東大會提交任何提案的權利。但是,這些權利可以在公司的章程中規定。我們的文章
137
協會規定,若一名或多名股東提出要求,代表不少於三分之一有權在 股東大會上表決的投票權,董事會將召開特別股東大會,並將如此要求的決議案在該大會上表決。公司章程沒有規定向年度股東大會或 特別股東大會提交任何提案的其他權利。
在符合監管規定的情況下,股東周年大會及任何特別股東大會 必須在相關股東大會前不少於10整天通知召開,並以通知召開,如下所述。或者,經所有有權收到有關股東周年大會的通知的持有人及有權出席股東特別大會並於大會上投票的95%面值股份持有人事先同意,該大會可以較短的通知及該等持有人認為合適的方式召開。
為遵守開曼羣島法律和證券交易委員會的要求,我們將在其網站上發佈每次股東大會的通知,並以可能要求其 遵循的任何其他方式發出通知。登記股份持有人可透過信件 寄往本公司股東名冊上登記的該等股東的地址,或在符合若干法定要求的情況下,以電子方式獲發股東大會通知。
以DTC或其代名人的名義登記股票的持有人(我們預計所有A類普通股持有人都將如此) 將不是公司的股東或成員,必須依賴DTC有關股東大會通知和A類普通股持有人行使權利的程序。
股東大會的法定人數由任何一名或多名人士組成,該等人士持有或委派代表不少於所有已發行股份總投票權的三分之一,並有權就將予處理的事務投票。
股東大會表決的決議,應當以投票方式決定。股東在股東大會上通過的普通決議案需要有權投票、親自出席或委託代表出席會議並投票的股東或其代表以簡單多數的贊成票通過。特別決議案要求親身或委派代表出席股東大會的有權投票的股東以不少於三分之二的票數投贊成票 。在公司法和我們的公司章程允許的情況下,普通決議案和特別決議案也可以 由本公司全體股東一致簽署的書面決議案通過。
根據我們的公司章程,股東大會由我們的董事會主席主持,如果他不在,則由董事會副主席主持。如果本公司董事長和副董事長均缺席,出席 會議的董事應指定其中一人擔任股東大會主席。如果董事長和其他董事在指定的召開會議時間後15分鐘內沒有出席股東大會,則有權投票的 親身或委派出席的股東可以推選任何一名股東擔任董事長。每次會議的議事順序應由會議主席決定,他或她有權規定 會議正常進行所需或適宜的規則、規章和程序,並採取一切必要或適宜的行動和事情,包括但不限於建立維持秩序和安全的程序、對對公司事務的提問或評論的時間限制、在規定的會議開始時間之後進入會議的限制以及會議的開幕和閉幕。 會議主席有權規定會議正常進行所需的規則、規章和程序,並採取一切必要或適宜的行動和措施,包括(但不限於)建立維持秩序和安全的程序、對公司事務的提問或評論的時間限制、在規定的會議開始時間之後進入會議的限制以及會議的開幕和閉幕。
清算權
如果我們自願清盤,清盤人在考慮和執行優先債權人和有擔保債權人的權利以及我們與任何債權人之間達成的任何協議後,這些債權人的債權
138
債權人應從屬於或以其他方式服從於任何其他債權人的債權以及我們與任何人之間的任何債權抵銷或淨額結算的合同權利 (包括但不限於公司與任何個人之間的任何雙邊或多邊抵銷或淨額結算安排),並受我們與任何個人之間關於免除或限制債權的任何協議的約束 ,應使用我們的財產來清償其債務。平價通行證在此前提下,應根據股東對我們的權利和 利益在股東之間分配財產。
資本的變化
根據組織章程,我們可以不時通過普通決議:
| 按決議規定的金額增加股本,並按決議規定的金額分成股份; |
| 合併並將其全部或部分股本分成比其現有股份更多的股份; |
| 將其全部或部分實收股份轉換為股票,並將該 股票重新轉換為任何面值的實收股份; |
| 將其現有股份或其中任何股份細分為較小數額的股份;但在分拆中 每股減持股份的已繳款額與未繳款額(如有的話)的比例,須與衍生該減持股份的股份的比例相同;或 |
| 註銷於決議案通過當日尚未被任何人士認購或同意認購的任何股份 ,並將其股本金額減去如此註銷的股份金額。 |
我們的股東 可通過特別決議案,以法律允許的任何方式減少其股本或任何資本贖回儲備,但須經開曼羣島大法院確認本公司要求作出命令確認該項減持 。
此外,根據公司法和我們的公司章程的規定,我們可以:
| 按應贖回或可贖回的條款發行股票; |
| 購買其本身的股份(包括任何可贖回的股份);以及 |
| 以 公司法授權的任何方式贖回或購買其自有股票,包括從其自有資本中支付。 |
股份轉讓
在組織章程細則所載任何適用限制的規限下,吾等任何股東均可透過通常或普通形式或本公司董事會批准的任何其他形式的轉讓文書,轉讓其全部或任何普通股。
本次發行中出售的A類普通股將在 賬簿登記表格中交易,並可根據我們的公司章程和規則 進行轉讓。
然而,我們的董事會可以根據其絕對酌情權拒絕登記任何普通股的轉讓 ,如果轉讓未全額支付給其不批准的人,或者是根據任何員工股票激勵計劃發行的,而該計劃包含仍然適用於該普通股的轉讓限制,則董事會可以拒絕登記該普通股的任何轉讓 。董事會也可以 拒絕登記任何普通股的轉讓,除非:
| 我們將就此向我們支付 董事會可能確定應支付的最高金額或董事會可能不時要求的較低金額的費用; |
139
| 轉讓書提交我公司,並附上與其有關的普通股證書(如有)和董事會合理要求的其他證據,以證明轉讓人有權進行轉讓; |
| 轉讓文書僅適用於一類股份; |
| 如有需要,轉讓文書已加蓋適當印花; |
| 轉讓的普通股沒有任何對我們有利的留置權; |
| 轉讓給聯名持有人的,轉讓不得超過四名聯名持有人。 |
如果董事拒絕登記轉讓,他們必須在遞交轉讓文書之日起兩個月內向受讓人發出拒絕通知。
股份回購
“公司法”和“公司章程”允許我們購買自己的股票,但有一定的限制。董事會 只能代表我們行使此權力,但須遵守《公司法》、《公司章程》以及SEC、證券交易所或我們證券上市所在的任何公認證券交易所不時提出的任何適用要求。
股息和利潤資本化
對於我們未來支付的任何股息,我們沒有采取股息政策。在公司法的規限下,我們的股東 可以有權在股東大會上投票的簡單多數通過決議,宣佈向股東支付股息(包括中期股息),但宣佈的股息不得超過董事會建議的金額 。董事會也可以宣佈分紅。紅利可以從我們合法獲得的資金中宣佈和支付。除股票附帶權利和我們的公司章程另有規定外,所有股息應按股東在宣佈股息之日(或可能設定為記錄日期的其他日期)持有的A類普通股或B類普通股的數量按比例支付;但是, (1)如果任何股票的發行條款規定該股票從特定日期起可分紅,則該股票應相應地分紅;以及(2)如我們有未繳足股款(按面值計算)的已發行股份,我們 可按每股已繳股款按比例派發股息。
A類普通股和B類普通股的持有者有權平等分享可能不時宣佈的有關我們普通股的任何股息。如果股息是以A類普通股或B類普通股的形式支付的,或者 收購A類普通股或B類普通股的權利,(1)A類普通股的持有人將獲得A類普通股或者獲得A類普通股的權利(視情況而定); (2)B類普通股的持有人將獲得B類普通股或者獲得B類普通股的權利(視情況而定)。
董事的委任、取消資格及免職
我們由董事會管理。公司章程規定,除股東特別決議另有規定外,董事會由四至十一名董事組成,人數由在任董事過半數決定。沒有關於董事在達到任何年齡限制時退休的規定。 公司章程還規定,雖然我們的股票可以在網上交易,但董事會必須始終遵守適用於外國私人發行人的美國證券法的居留和公民身份 要求。
公司章程規定,董事應 由我們的股東通過普通決議選舉產生,這需要公司對該決議投下的簡單多數贊成票。
140
有權投票的股東親自或委派代表出席會議。每名董事的任期由委任他或她的決議案決定,或直至其去世、辭職或免職。
到本次發行上市之日,董事將 是獨立的,因為該術語是根據美國證券交易委員會(SEC)的適用規則和法規以及 的上市標準定義的。我們打算在上市後一年內再任命一名獨立董事。
除因股東大會通過決議案罷免董事而出現的任何董事會空缺,可由其餘董事 填補(儘管該等空缺可能不足法定人數)。任何該等委任均為臨時董事,以填補該空缺,直至下一屆股東周年大會為止。
增加現有董事會成員(在組織章程細則規定的限制範圍內)可由 股東通過普通決議案進行。
發行完成後,董事會將成立一個審計委員會。見 ?管理?審計委員會。
罷免董事的理由
董事可以通過普通決議免職,也可以不加理由地免職。股東大會通知必須包含罷免董事意向的聲明 ,並且必須在會議召開前不少於10個歷日送達董事。董事有權出席會議,並就罷免他的動議發言。
如果董事(1)被法律禁止擔任董事;(2)破產或與債權人達成協議或和解;(3)死亡或被所有聯席董事認為因精神障礙而不能履行董事職務; (4)通知我們辭去其職務;(3)董事職位將自動離職;(2)破產或與債權人達成協議或和解;(3)死亡或被所有聯席董事認為因精神障礙而無法履行董事職務; (4)通知我們辭去董事職務;(3)死亡或被所有聯席董事認為因精神障礙而無法履行董事職務; (4)通知我們辭去職務;(五)未經董事許可擅自缺席董事會會議六個月以上,其餘董事決議撤職。
董事會會議記錄
我們的公司章程規定,我們的業務由董事會管理和執行。董事會會議所需的法定人數為當時在任董事的簡單多數(前提是至少有兩名董事出席),任何會議的事務均應以多數票決定。在票數相等的情況下, 主席有權投決定票。在符合公司章程規定的情況下,董事會可以根據其認為適當的方式規範其議事程序。
在組織章程細則的規限下,在股東普通決議案及上市規則的任何指示下,董事會可不時酌情行使VTEX的所有權力,包括在公司法的規限下, 有權發行公司的債券、債券及其他證券,不論是直接或作為本公司或任何第三方的任何債務、責任或義務的附屬保證。(br}董事會可隨時酌情行使VTEX的所有權力,包括在公司法的規限下發行公司的債券、債券及其他證券,不論是直接或作為本公司或任何第三方的任何債務、責任或義務的附屬擔保。
查閲簿冊及紀錄
根據開曼羣島法律,我們股票的持有者 無權查閲或獲取公司股東名單或公司記錄的副本。但是,董事會可以從
141
我們的會計記錄和賬簿是否以及在多大程度上應該公開給非董事會成員的股東查閲。儘管有上述規定, 公司章程規定股東有權獲得年度財務報表。獲得年度財務報表的權利可以通過在公司網站上公佈或提交我們要求提交給證券交易委員會的年度報告 來實現。
股東登記冊
本次發行的A類普通股將通過DTC持有,DTC或CEDE&Co.作為DTC的被提名人,將作為我們A類普通股的持有者 記錄在股東名冊中。
根據開曼羣島法律,我們必須保存 股東登記冊,其中包括:
| 股東的姓名或名稱和地址,每名成員持有的股份的説明,以及就每名成員的股份支付或同意視為已支付的金額(br}); |
| 任何人的姓名列入註冊紀錄冊成為會員的日期;及 |
| 任何人不再是會員的日期。 |
根據開曼羣島法律,我們的股東名冊是表面上看其中所列事項的證據(即, 股東名冊將就上述事項提出事實推定,除非被推翻),在股東名冊上登記的股東將被視為開曼羣島法律規定的事項表面上看股東名冊上與其姓名相對的法定股份所有權。本次發行完成後,股東名冊將立即更新,以記錄並生效本次發行的新A類普通股 股。股東名冊一經更新,登記在股東名冊上的股東應被視為對與其姓名相對應的股份具有法定所有權。
然而,在某些有限的情況下,可以向開曼羣島法院申請裁定股東名冊是否反映了正確的法律地位。此外,開曼羣島法院如認為股東登記冊未能反映正確的法律地位,有權下令更正公司備存的股東登記冊 。如就本公司普通股申請更正股東名冊命令,則該等股份的有效性可能須由開曼羣島法院重新審查。
獲豁免公司
根據《公司法》,我們是一家獲得豁免的有限責任公司。《公司法》區分了普通居民公司和豁免公司 。任何在開曼羣島註冊但主要在開曼羣島以外開展業務的公司都可以申請註冊為豁免公司。除下列豁免和特權外,豁免公司的要求基本上與普通公司相同 :
| 獲豁免的公司無須向公司註冊處處長提交股東周年申報表; |
| 獲豁免公司的股東名冊不得公開查閲; |
| 獲豁免的公司無須舉行週年股東大會; |
| 獲得豁免的公司可以獲得不徵收任何未來税收的承諾(此類承諾通常首先給予20年); |
| 獲得豁免的公司可以在另一個司法管轄區繼續註冊,並在開曼羣島註銷註冊; |
142
| 獲豁免公司可註冊為存續期有限的公司;及 |
| 獲得豁免的公司可以註冊為獨立的投資組合公司。 |
?有限責任?是指每個股東的責任僅限於股東對公司股票未付的金額 (除特殊情況外,如涉及欺詐、建立代理關係或非法或不正當目的,或法院可能準備揭開公司面紗的其他情況)。
本次發行結束後,我們將遵守適用於外國私人發行人的《交易法》的報告和其他信息要求。
我國公司章程中的反收購條款
公司章程中的某些條款可能會阻礙、推遲或阻止股東認為有利的控制權或管理層變更。特別是,我們的資本結構將投票權的所有權集中在股東手中。這些規定總結如下,預計將 阻止強制收購行為和不充分的收購出價。這些規定也是為了鼓勵那些尋求獲得我們控制權的人首先與董事會談判。然而,這些條款也可能產生 阻止他人嘗試敵意收購的效果,因此,它們還可能抑制A類普通股市場價格的暫時波動,這些波動通常是由於實際或傳言的敵意收購企圖造成的。 這些條款還可能起到阻止我們管理層變動的效果。這些規定可能會使股東可能認為符合其最佳利益的交易更難完成。
兩類普通股
我們的 B類普通股每股有10票投票權,而A類普通股每股有1票投票權。擁有我們所有的B類普通股 ,他們有能力選舉所有董事,並決定提交股東投票表決的大多數事項的結果。這種集中的投票權控制可能會阻止其他股東發起任何潛在的 合併、收購或其他股東可能認為有益的控制權變更交易。
只要 有能力決定提交股東投票表決的大多數事項的結果以及VTEX的整體管理和方向, 第三方就可能不願主動提出合併、收購或其他控制權變更建議,或參與董事選舉的代理權競爭。因此,我們有兩類普通股 這一事實可能會剝奪您作為A類普通股持有者以高於當前市場價格的溢價出售您的A類普通股的機會,並增加更換VTEX董事和 管理層的難度。
優先股
我們的董事會被賦予了廣泛的權力,可以發行一類或多類優先股。此類優惠可以 包括股息權、轉換權、贖回特權、增強的投票權和清算優惠。
儘管有上述反收購條款,但根據開曼羣島法律,我們的董事會只能出於真誠地認為符合我們的最佳利益而行使公司章程賦予他們的權利和權力。
143
對非控股股東的保護
開曼羣島大法院可應持有吾等不少於五分之一已發行股份的股東的申請,委任 檢查員審查本公司事務,並按大法院指示的方式就此作出報告。
在公司法 條款的規限下,任何股東均可向開曼羣島大法院提出申請,如果法院認為清盤是公正和公平的,開曼羣島大法院可作出清盤令。
儘管有適用於我們的美國證券法律和法規,我們的股東對我們的一般公司索賠 通常必須基於開曼羣島適用的一般合同法或侵權行為法,或我們的公司章程確立的他們作為股東的個人權利。
開曼羣島法院通常會遵循英國判例法的先例,允許少數股東對我們提起代表訴訟或以我們的名義提起派生訴訟,以挑戰(1)越權或非法的行為;(2)構成對少數股東的欺詐且違法者本身控制VTEX的行為;以及 (3)在通過要求有條件(或特殊)多數的決議方面的違規行為。
註冊權和限售股
在本次發行完成之前,我們的首次公開募股前股東打算與我們簽訂 註冊權協議。因此,他們或由他們或其許可受讓人控制的實體,在遵守下文描述的鎖定協議的情況下,將能夠不經註冊而不時在公開市場出售其 股票,但受SEC頒佈的法規對這些出售的時間、金額和方式施加的某些限制的限制。
吾等及吾等的行政人員、董事及若干現任股東已與承銷商達成協議(除某些 例外情況外),未經承銷商代表事先同意,不得在本招股説明書公佈之日起最多180天內發售、出售或處置本公司股本中的任何股份或可轉換為或可交換或可行使的任何股份的證券。 在未經承銷商代表事先同意的情況下,吾等不得出售、出售或處置本公司股本中的任何股份或可轉換為或可交換或可行使的任何股份。 然而,董事會可全權酌情在不另行通知的情況下解除全部或任何 部分股份,使其不受上述任何禁售協議的限制。此外,這些鎖定協議受制於符合未來出售資格的普通股 中描述的例外情況,包括我們在進行收購或進行合併、合資或戰略參與時發行新股的權利。
開曼羣島與美國公司法的主要區別
公司法最初是以英格蘭和威爾士的類似法律為藍本的,但沒有遵循英格蘭和威爾士後來的成文法。此外,《公司法》不同於適用於美國公司及其股東的法律。以下是適用於我們的《公司法》條款與適用於在美國註冊成立的公司及其股東的法律之間的重大差異摘要。
合併及類似安排
在某些情況下,“公司法”允許兩家開曼羣島公司之間的合併或合併,或開曼羣島公司與在另一司法管轄區註冊成立的公司之間的合併或合併(前提是該另一司法管轄區的法律提供便利)。
144
如果合併或合併發生在兩家開曼羣島公司之間, 每家公司的董事必須批准一份包含某些規定信息的合併或合併書面計劃。然後,該計劃或合併或合併必須由(X)一項特別決議(通常是66票的多數)授權2⁄3(Y)該等公司的組織章程細則可能指定的其他授權(如有的話);或(Y)每間公司股東的持股量(按價值百分比計算);或(Y)該公司的組織章程細則所指定的其他授權。母公司之間的合併不需要 股東決議(即擁有附屬公司每類已發行股份至少90%的公司)及其附屬公司。除非法院放棄這一要求,否則必須徵得組成公司固定或浮動擔保權益的每個持有人的同意。如開曼羣島公司註冊處處長信納“公司法”的規定(包括若干其他 手續)已獲遵守,則公司註冊處處長會登記合併或合併計劃。如果合併或合併涉及外國公司,則程序類似,不同之處在於,對於外國公司,開曼羣島公司的董事需要作出聲明,表明在進行適當查詢後,他認為下列要求已得到滿足:(1)外國公司的憲法文件和外國公司註冊所在司法管轄區的法律是否允許或不禁止合併,以及該等法律和該等憲法文件的任何要求是否允許合併或合併:(1)外國公司的憲法文件和外國公司註冊所在司法管轄區的法律是否允許或不禁止該合併或合併,以及該等法律和該等憲法文件的任何要求已符合以下要求:(1)外國公司的章程文件和外國公司註冊所在司法管轄區的法律是否允許或不禁止該合併或合併,以及該等法律和該等憲法文件的任何要求(2)在任何司法管轄區內均未提交呈請書或其他類似的法律程序,亦未就該外國公司清盤或清盤而作出命令或通過決議;(3)在任何司法管轄區內均未委任接管人、受託人、管理人或其他類似人士,並正就該外國公司、其事務或財產或其任何部分行事;(4)在任何司法管轄區內均未訂立或作出任何計劃、命令、妥協或其他類似的安排,使該外國公司的債權人的權利得以維持。
如尚存的公司為開曼羣島公司,開曼羣島公司的董事須進一步作出聲明,表明經適當查詢後,他認為下列規定已獲符合:(1)該外國公司有能力在債務到期時清償債務,而該項合併或合併是真誠的,並無意欺詐該外國公司的無擔保債權人;(2)關於外國公司授予尚存或合併後的公司的擔保權益的轉讓,(A)已經獲得、解除或放棄了對轉讓的同意或批准;(B)轉讓得到了外國公司章程文件的允許和批准;以及(C)外國公司關於轉讓的司法管轄區法律已經或將會得到遵守;(C)外國公司關於轉讓的司法管轄區法律已經或將會得到遵守;(C)外國公司向尚存或合併後的公司轉讓擔保權益,已經或將會遵守轉讓的同意、解除或放棄;(B)轉讓得到外國公司章程文件的允許和批准;以及(C)外國公司關於轉讓的司法管轄區法律已經或將會得到遵守;(三)該外國公司在合併或合併生效時,將不再根據有關外國司法管轄區的法律註冊、註冊或存在;及。(四)沒有其他理由容許該外國公司合併或合併有違公眾利益的。(三)該外國公司將不再根據有關外國司法管轄區的法律註冊、註冊或存在;及(四)沒有其他理由容許該外國公司合併或合併會違反公眾利益。
在採用上述程序的情況下,公司法規定,如果持不同意見的股東按照規定的程序對合並或合併持不同意見,則持不同意見的股東有權獲得支付其股份的公允價值 。實質上,這一程序是:(1)股東必須在對合並或合併進行表決前向 組成公司提出書面反對,包括一項聲明,即如果合併或合併經表決批准,股東建議要求支付其股份;(2)在股東批准合併或合併之日起20天內,組成公司必須向每一名提出書面反對的股東發出書面通知;(2)股東必須在股東批准合併或合併之日起20天內向每一名提出書面反對的股東發出書面通知;(2)股東必須在股東批准合併或合併之日起20天內向每一名提出書面反對的股東發出書面通知;(3)股東必須在收到組成公司的通知後20天內 ,向組成公司發出書面通知,説明其持不同意見的意向,其中包括要求支付其股份的公允價值;(4)在上文第(2)款規定的期限 屆滿之日起7日內或合併或合併計劃提出之日起7日內(以較晚的為準),組成公司、尚存公司或合併後的公司必須 向持不同意見的每一股東提出書面要約,以該公司認為是公允價值的價格購買其股份,如果公司與股東在要約提出之日起30天內就價格達成一致, (5)如果公司和股東在該30日期限屆滿後20天內未能就價格達成一致,公司(以及持異議的 股東)必須提出申請。
145
向開曼羣島大法院提交確定公允價值的請願書,該請願書必須附有公司尚未與其就股份公允價值達成協議的持不同意見的股東的姓名和地址的名單。 公司尚未與這些股東就其股份的公允價值達成協議。在該請願書的聽證中,法院有權確定股票的公允價值,以及 公司根據被確定為公允價值的金額支付的公允利率(如果有的話)。任何持不同意見的股東,其名字出現在公司提交的名單上,都可以全面參與所有程序,直到確定公允價值為止。持不同意見的股東在某些情況下不能享有這些權利,例如,持有任何類別股票的持不同意見者,而在相關日期,該股票在認可證券交易所或認可交易商間報價系統存在公開市場,或該等股份的出資價為在國家證券交易所上市的任何公司的股票或尚存或合併的公司的股票,則持不同意見的股東不能享有這些權利,例如,持有任何類別的股票的持不同意見者,如在有關日期在認可證券交易所或認可交易商間報價系統存在公開市場的任何類別的股票。
此外,開曼羣島法律也有單獨的成文法規定,為公司的重組或合併提供便利。在某些情況下,安排計劃通常更適合於複雜的合併或涉及廣泛持股公司的其他交易,在開曼羣島通常稱為安排計劃,可能等同於合併 。如果根據一項安排計劃尋求合併(其程序比在美國完成合並通常所需的程序更嚴格,完成時間也更長),則有關的 安排必須得到將與之達成安排的每一類股東和債權人的多數批准,並且他們還必須代表出席會議並親自或由受委代表投票的每類股東或 債權人價值的四分之三(視情況而定)。在這種情況下, 安排必須獲得每一類股東和債權人(視具體情況而定)的多數批准,並且必須代表每一類股東或債權人(視情況而定)的價值的四分之三。會議的召開和隨後安排的條款必須得到開曼羣島大法院的批准。雖然持不同意見的股東有權向法院表達不應批准交易的意見,但法院如信納以下情況,則可望批准有關安排:
| 我們不建議採取非法或超出我們公司權限範圍的行為,並且遵守了有關多數表決權的法律規定 ; |
| 股東在有關會議上得到了公平的代表; |
| 該項安排是一名商人合理地批准的;及 |
| 根據公司法的其他條款 ,這一安排並不是更合適的制裁,否則就相當於對少數人的欺詐。 |
如果安排方案或收購要約獲得批准(如下所述 ),任何持不同意見的股東都將沒有可與評價權相媲美的權利,否則,持不同意見的美國公司股東通常可以獲得現金支付 ,以換取司法確定的股票價值。
排擠條款
收購要約在四個月內提出並被收購股份90.0%的持有者接受時,要約人可以在兩個月內要求剩餘股份的持有者按照要約條款轉讓該股份。可以向開曼羣島大法院提出異議,但除非有證據表明股東受到欺詐、惡意、串通或不公平對待,否則不太可能 成功。
此外,類似於合併、重組和/或合併的交易 在某些情況下可以通過這些法定條款的其他方式實現,例如通過合同安排對運營企業進行股本交換、資產收購或控制 。
146
股東訴訟
我們開曼羣島的律師不知道有任何報道稱開曼羣島法院提起過集體訴訟。開曼羣島法院已 提起衍生品訴訟,開曼羣島法院已確認可提起此類訴訟。在大多數情況下,我們將是任何基於違反對我們的責任的索賠的適當原告,而針對我們的高級管理人員或董事的索賠(例如 )通常不會由股東提出。但是,根據英國當局(其極有可能具有説服力並由開曼羣島法院適用),上述原則的例外適用於下列情況:
| 公司違法或者越權的; |
| 被投訴的行為雖然沒有超出當局的範圍,但如果 正式授權的票數超過實際獲得的票數,就可以實施;或 |
| 那些控制公司的人正在對少數人實施欺詐。 |
當股東的個人權利已經或即將受到侵犯時,該股東可以直接對我們提起訴訟。
公司治理
開曼羣島法律限制公司與其董事之間的交易,除非公司章程中有規定 規定了緩解可能的利益衝突的機制。此外,開曼羣島法律規定董事對其服務的公司負有謹慎和技能義務以及受託責任。根據我們的組織章程, 董事必須披露其在任何合同或安排中的權益性質和程度,並在該披露之後,在符合適用法律或 上市規則的任何單獨要求的情況下,除非被相關會議主席取消資格,否則有利害關係的董事可就其有利害關係的任何交易或安排投票。有利害關係的董事應計入該會議的法定人數,決議可由出席會議的董事以過半數通過。
在符合上述規定和我們的組織章程的情況下,我們的董事可以行使VTEX的所有權力,在沒有獨立法定人數的情況下向他們自己或其機構的任何成員表決補償 。我們的公司章程規定,如果成立薪酬委員會,該委員會應由規則不時要求(或法律另有要求)的獨立董事人數 組成。我們目前無意成立賠償委員會。
作為一家外國私人發行人,我們被允許遵循本國的做法,而不是某些公司治理規則,但要遵守 某些要求。我們目前並將繼續依賴外國私人發行人在以下規則方面的豁免:
| 規則5605(B),要求獨立董事在公司 董事會中佔多數。根據開曼羣島的法律,獨立董事在我們的董事會中不佔多數。 |
| 規則5605(E)(1),它要求一家公司有一個提名委員會,該委員會僅由 獨立董事組成,其定義如下。在開曼羣島法律允許的情況下,我們沒有提名委員會,也沒有任何 目前成立的意向。 |
| 規則5605(D)和(E),其中要求我們高管的薪酬和我們 董事提名的選擇由獨立董事的多數決定。在開曼羣島法律允許的情況下,我們沒有提名和公司治理委員會或薪酬委員會,我們目前也沒有任何設立這兩個委員會的打算。 |
147
借款權力
我們的董事可行使VTEX的所有權力,借入資金,抵押或抵押其業務、財產和資產(現有和 未來)和未催繳資本或其任何部分,併發行債權證、債權股證、按揭、債券和其他證券,無論是直接發行還是作為VTEX或任何第三方的任何債務、負債或義務的抵押品。此類權力 可以通過股東的特別決議(需要三分之二多數票)進行更改。
董事及行政人員的賠償及責任限制
公司法“沒有限制公司章程對董事和高級管理人員提供賠償的程度,但開曼羣島法院可能認為其違反公共政策的範圍除外,例如為民事欺詐或犯罪後果提供賠償。我們的公司章程規定 我們將賠償我們的董事和高級管理人員在處理公司業務或事務(包括任何判斷失誤)或執行或履行其職責時發生或遭受的一切行動、訴訟、費用、損失、損害賠償、法律責任、判決、罰款、和解和其他金額,但由於這些董事或高級管理人員的不誠實、故意違約或欺詐(包括任何判斷失誤)或因其 職責的執行或履行而招致或遭受的其他金額,我們將予以賠償並使其不受損害。 這類行為、訴訟、費用、損失、損害賠償、法律責任、判決、罰款、和解和其他金額,除非是由於這些董事或高級管理人員不誠實、故意違約或欺詐所致。該等董事或高級職員在開曼羣島或其他地方的任何法院就涉及吾等或吾等事務的任何民事、 刑事或其他訴訟辯護(不論是否成功)而招致的損失或責任。此行為標準通常與特拉華州公司法對特拉華州公司的許可標準相同。
鑑於根據證券法產生的責任的賠償可能允許我們的董事、高級管理人員或根據上述條款控制公司的人員 ,我們已被告知,SEC認為,這種賠償違反了證券法中所表達的公共政策,因此不能強制執行。
董事和控股股東的受託責任
根據開曼羣島法律,開曼羣島一家公司的董事是該公司的受信人。 因此,董事對其公司負有受託責任,應以他們認為對公司最有利的方式真誠行事,為他們被授予的目的行使他們的權力,而不是將自己置於 個人利益與他們對公司的責任之間發生衝突的境地。因此,董事有義務不因其董事身份而獲利(除非公司允許他或她這樣做),並有義務不使自己處於公司利益與其個人利益或其對第三方的義務相沖突的境地。然而,這一義務可能會被公司的公司章程 改變,該章程允許董事對與其個人利益相關的事項進行表決,但前提是他已向董事會披露了其利益的性質。吾等的組織章程細則規定,董事必須 披露其於任何合約或安排中的權益性質及程度,並在作出該等披露後,並受適用法律或上市規則的任何單獨要求所規限,且除非被相關會議主席取消資格,否則該董事可就其有利害關係的任何交易或安排投票,並可計入會議法定人數。
開曼羣島一家公司的董事也有義務 在履行其職能時作出獨立判斷,並採取合理的技能、謹慎和勤奮,這既有客觀因素,也有主觀因素。最近開曼羣島判例法確認,董事必須行使擔任董事應具備的一般知識、技能和經驗的合理勤奮人員所應行使的謹慎、 技能和勤奮。此外,導演還必須運用他或她實際擁有的知識、技能和經驗。
148
可向董事會發出一般通知,表明(1)該 名董事是某指定公司或商號的成員或高級人員,並被視為在該通知日期後可能與該公司或商號訂立的任何合約或安排中有利害關係;或(2)該 董事被視為在該通知日期後可能與其有關連的指定人士訂立的任何合約或安排中有利害關係,將被視為充分申報利益。本通知應明確 有關權益的性質。根據吾等的組織章程作出披露後,根據適用法律或 上市規則的任何單獨要求,董事可就其 有利害關係的任何交易或安排投票,並可計入會議法定人數,除非有關會議主席取消資格。
相比之下,根據特拉華州公司法,特拉華州 公司的董事對公司及其股東負有受託責任。這一義務有兩個組成部分:注意義務和忠誠義務。注意義務要求董事真誠行事,謹慎行事,就像通常謹慎的人在類似情況下所做的那樣。根據這一義務,董事必須告知自己,並向股東披露關於重大交易的所有合理可用的重要信息。忠誠義務 要求董事以他或她合理地認為符合公司最佳利益的方式行事。他或她不得利用他或她的公司職位謀取私利或利益。這一義務禁止 董事進行自我交易,並規定公司及其股東的最佳利益優先於董事、高級管理人員或控股股東擁有而不是股東普遍分享的任何利益。一般而言, 董事的行動被推定為在知情的基礎上,本着真誠和真誠的信念,認為所採取的行動符合公司的最佳利益。然而,這一推定可能會被違反其中一項受託責任的證據推翻。如董事提出有關交易的證據,董事必須證明該交易在程序上是公平的,並證明該交易對公司具有公允價值。
此外,根據開曼羣島法律,與特拉華州公司法規定的情況不同,開曼羣島公司的控股股東不對這些公司負有受託責任,但適用於所有股東的有限責任除外,即為公司的利益真誠地行使投票權修訂公司的組織章程。如果缺乏對少數股東的保護,可能會影響少數股東保護其利益的能力。
股東提案
根據特拉華州一般公司法,股東有權在年度股東大會上提交任何提案,前提是該提案符合管理文件中的通知條款。特拉華州一般公司法並未明確賦予股東在年度股東大會上提出任何提案的權利,但特拉華州公司一般向股東提供提出提案和提名的機會;前提是他們必須遵守公司註冊證書或章程中的通知 條款。董事會或管理文件中授權召開特別會議的任何其他人可以召開特別會議,但股東可能被禁止召開特別會議。
公司法只賦予股東要求召開股東大會的有限權利,而不賦予股東 向股東大會提出任何提案的任何權利。然而,這些權利可以在公司的章程中規定。吾等的組織章程細則規定,倘一名或多名股東要求代表不少於 名有權於股東大會上投票的三分之一投票權,董事會將召開股東特別大會,並於該等大會上表決所要求的決議案。 公司章程沒有規定向年度股東大會或特別股東大會提交任何提案的其他權利。
149
累計投票
根據特拉華州公司法,除非公司的公司註冊證書有明確規定,否則不允許對董事選舉進行累積投票。累計投票有可能促進小股東在董事會中的代表性,因為它允許小股東在單一董事上投下 股東有權投的所有票,這增加了股東在選舉該董事方面的投票權。在開曼羣島法律允許的情況下,我們的公司章程沒有規定累積投票。因此,我們的股東在這個問題上得到的保護或權利並不比特拉華州公司的股東少。
刪除 個控制器
董事職位自動卸任,其中包括:(1)法律禁止其擔任董事;(2)破產或與債權人達成協議或和解;(3)死亡或被所有聯席董事認為因精神障礙而無法履行董事職責;(4)通知我們辭去其職務;(4)辭去董事職務;(3)因精神障礙而死亡或被所有聯席董事認為因精神障礙而無法履行董事職務;(4)通知我們辭去董事職務;(4)破產或與債權人達成協議或和解;(3)死亡或被所有聯席董事認為因精神障礙而無法履行董事職務;(4)通知我們辭去董事職務;(五)未經董事許可擅自缺席董事會會議六個月以上的, 其餘董事決議罷免。
與有利害關係的股東的交易
特拉華州一般公司法規定,除非公司明確選擇不受本法規管轄,否則 禁止該人在成為有利害關係的股東之日起三年內與感興趣的股東進行某些業務合併。有利害關係的股東通常是指在過去三年內擁有或擁有目標公司已發行有表決權股份15%或以上的個人或集團,或公司的關聯方或聯營公司並在過去三年內擁有公司已發行有表決權股份15%或以上的個人或集團 。這將限制潛在收購者對目標提出雙層收購要約的能力,在這種情況下,所有股東都不會得到一視同仁的對待。除其他事項外,如果在股東成為有利害關係的股東之日之前,董事會批准了導致該人成為有利害關係的股東的企業合併或交易,則該章程不適用。此 鼓勵特拉華州公司的任何潛在收購者與目標公司的董事會協商任何收購交易的條款。
開曼羣島的法律沒有類似的法規。因此,我們無法使用特拉華州 商業合併法規提供的保護類型。然而,儘管開曼羣島法律沒有監管公司與其大股東之間的交易,但它確實規定,董事會有責任確保 這些交易是在公司的最佳利益和適當的公司目的下真誠進行的,如上所述,如果交易具有對少數股東構成欺詐的效果,則可能會受到挑戰。
解散;結束
根據特拉華州公司法,除非董事會批准解散的提議,否則解散必須得到持有公司總投票權100%的股東的批准。如果解散是由董事會 發起的,則可以獲得公司流通股的簡單多數批准。特拉華州法律允許特拉華州公司在其公司註冊證書中包含與董事會發起的解散有關的絕對多數投票要求。根據開曼羣島法律,一家公司可以通過開曼羣島法院的命令或其成員的特別決議進行清盤,或者如果公司通過普通決議決定清盤,因為它無法償還到期的債務。法院有權在若干特定情況下下令清盤,包括法院認為是公正和公平的清盤。
150
根據公司法,我們可以通過股東的特別決議 解散、清算或清盤(需要三分之二多數票)。我們的公司章程還授權其董事會向開曼羣島法院申請清盤VTEX。
股份權利的變更
根據特拉華州一般公司法,除非公司註冊證書另有規定,否則公司可在獲得該類別 多數流通股批准的情況下變更該類別股票的權利。根據我們的公司章程,如果股本被分成多個類別的股份,任何類別的權利只有在獲得該類別股份三分之二的持有人的書面同意或該類別股份持有人在另一次會議上通過的特別決議的批准下,才可更改 。
此外,除股本(如上所述)外,對我們公司章程的修改只能通過股東的特別 決議(需要三分之二多數票)才能進行。
管理文件的修訂
根據特拉華州一般公司法,公司的公司註冊證書只有在董事會通過並 宣佈為適宜並獲得有權投票的流通股的多數批准的情況下才可修訂,而章程可在有權投票的流通股的多數批准下修訂,如果公司註冊證書有此規定,也可由董事會修訂。根據開曼羣島法律,我們的組織章程一般只能通過股東特別 決議(需要三分之二多數票)進行修訂(以及本節所述的股本修訂除外)。
非居民或外國股東的權利
我們的 公司章程對非居民或外國股東持有或行使我們股票投票權的權利沒有任何限制。此外,公司章程中沒有規定股東持股的門檻 ,超過這個門檻必須披露股東持股情況。
郵件的處理
寄給我們並在我們註冊辦事處收到的郵件將原封不動地轉發到由我們提供的轉發地址。 我們任何人、我們的董事、高級管理人員、顧問或服務提供商(包括在開曼羣島提供註冊辦事處服務的組織)都不對郵件到達轉發地址造成的任何延誤承擔任何責任。
開曼羣島數據保護
根據開曼羣島2017年《數據保護法》(DPL),我們根據國際公認的 數據隱私原則負有某些義務。
隱私通知
本隱私聲明提醒我們的股東,通過您對我們的投資,您將向我們提供構成DPL意義上的個人數據或個人數據的某些個人信息 。
151
投資者數據
我們將收集、使用、披露、保留和保護個人數據,收集、使用、披露、保留和保護個人數據的範圍僅限於在正常業務過程中合理預期的範圍和參數範圍內。我們只會在合法需要的範圍內處理、披露、轉移或保留個人數據,以持續進行我們的活動,或遵守我們所承擔的法律和法規義務 。我們只會根據DPL的要求傳輸個人數據,並將應用適當的技術和組織信息安全措施,以防止未經授權 或非法處理個人數據,以及防止個人數據的意外丟失、破壞或損壞。
在使用 此個人信息時,我們將被定性為DPL的數據控制者,而在我們的活動中從我們接收此個人信息的關聯公司和服務提供商可能會為DPL的目的充當我們的 ??數據處理者,或者可能出於其自身的合法目的處理與我們提供的服務相關的個人信息。
我們也可能從其他公共來源獲取個人數據。個人數據包括但不限於以下與股東和/或作為投資者的股東有關的任何個人的信息:姓名、住址、電子郵件地址、聯繫方式、公司聯繫方式、簽名、國籍、出生地點、出生日期、納税證明、信用記錄、通信記錄、護照號碼、銀行賬户詳細信息、資金來源詳細信息以及與股東投資活動相關的詳細信息。
這會影響到誰
如果您是 自然人,這將直接影響您。如果您是公司投資者(出於這些目的,包括信託或豁免有限合夥等法律安排),並且因任何原因向我們提供與您有關的個人信息 ,這將與這些個人相關,您應該將本隱私聲明的內容傳輸給這些個人或以其他方式告知他們其內容。
我們如何使用股東的個人數據
作為數據控制人,我們可以為合法目的收集、存儲和使用個人信息,尤其包括:(1)對於履行我們根據任何協議享有的權利和義務而言,這是必要的;(2)對於遵守我們必須或可能承擔的法律和監管義務(例如,遵守反洗錢 和FATCA/CRS要求)是必要的;和/或(3)為了我們的合法利益,這是必要的,並且這些利益不會被您的利益所凌駕(例如,遵守反洗錢 和FATCA/CRS要求);和/或(3)對於我們的合法利益而言,這是必要的,並且這些利益不會被您的利益所凌駕
如果我們希望將個人數據用於其他特定目的(包括(如果適用)任何需要您同意的目的),我們將 與您聯繫。
為什麼我們可以轉移您的個人數據
在某些情況下,我們可能有法律義務與開曼羣島金融管理局或税務信息管理局等 相關監管機構分享您所持股份的個人數據和其他信息。反過來,他們可能會與包括税務當局在內的外國當局交換這些信息。
我們預計會向向我們及其各自附屬公司提供服務的人員(可能包括位於美國、開曼羣島或歐洲經濟區以外的某些 實體)披露您的個人信息,他們將代表我們處理您的個人信息。
152
我們採取的數據保護措施
我們或我們正式授權的關聯公司和/或代表在開曼羣島以外進行的任何個人數據轉移均應符合DPL的要求 。
我們和我們的正式授權關聯公司和/或代表應採用適當的技術和 組織信息安全措施,以防止未經授權或非法處理個人數據,以及防止個人數據的意外丟失、破壞或損壞。
我們將通知您任何合理可能導致您的利益、基本權利或 自由或與相關個人數據相關的數據當事人面臨風險的個人數據泄露事件。
153
符合未來出售條件的A類普通股
在此次發行之前,我們的A類普通股還沒有公開市場,我們不能保證我們的A類普通股在此次發行後會形成或維持一個重要的公開市場 。本次發行後,未來在公開市場上大量出售我們的A類普通股,或發生這些出售的可能性, 可能會對當前的市場價格產生重大不利影響。此外,由於以下合同和法律對轉售的限制,本次發行後不久將只有有限數量的A類普通股可供出售 ,這些限制失效後在公開市場出售大量A類普通股可能會對我們A類普通股的現行市場價格以及我們未來籌集股本的能力產生不利影響 。
本次 發行完成後,A類普通股將發行。我們將在此次發售中出售的A類普通股將可以自由交易,但 我們的關聯公司收購的任何A類普通股(該術語在證券法第144條中定義)在本次發售中只能在符合下述限制的情況下出售。本次發行後剩餘的A類普通股 佔我們已發行股票的%,將由我們的現有股東持有,並受證券法律或鎖定協議的 限制,如下所述。禁售期結束後,根據規則144或規則701,所有A類普通股都有資格 轉售。?規則144中定義的受限證券是我們根據證券法註冊要求的豁免而發行和出售的。這些A類普通股 只有在註冊或根據豁免註冊的情況下才能在公開市場出售,如證券法第144條或第701條。
禁售協議
我們的高級管理人員、董事和某些現有股東已與承銷商達成協議,除下文所述的某些例外情況外,不會直接或間接提供、出售、簽訂出售合同、質押、授予任何購買、賣空或以其他方式處置任何A類普通股的選擇權,或購買任何A類普通股 購買任何A類普通股的任何選擇權或認股權證,或任何可轉換為、可交換或代表有權獲得A類普通股(包括B類普通股)的證券,無論是現在擁有還是以後擁有的A類普通股(包括B類普通股),都不會直接或間接地提供、出售、簽訂出售合同、質押、授予任何購買、賣空或以其他方式處置任何A類普通股的選擇權或認股權證。從事旨在或合理預期會導致或將導致出售或處置A類普通股的任何套期保值或其他 交易,包括任何賣空或任何購買、出售或授予關於A類普通股或可轉換為或可交換為A類普通股(包括B類普通股)的證券的任何權利(包括但不限於 任何認沽或看漲期權),自本招股説明書發佈之日起至招股説明書日期後180天為止 這些禁售限制不適用於:(1)善意贈與,只要受贈人同意受禁售協議條款的約束;(2)直接或間接使禁售協議簽字人或其直系親屬受益的信託;但該信託的受託人必須書面同意受禁售協議條款的約束;(3)因遺囑或根據繼承法,或根據有關有條件的家庭秩序或離婚協議的效力的法規而發生的轉移 ;, 受讓人書面同意受鎖定協議條款的約束;(4)與本次發行完成後在公開市場收購的A類普通股或其他證券有關的交易;但在隨後出售此類公開市場交易中獲得的A類普通股或其他證券時,不需要或自願根據《交易法》第16(A)條提交任何文件;(4)與本次發行完成後在公開市場收購的A類普通股或其他證券有關的交易;(4)與本次發行完成後在公開市場收購的A類普通股或其他證券有關的交易;但不要求或自願根據《交易法》第16(A)條提交申請;(5)在我們首次公開募股(IPO) 完成後,根據向我們已發行股本的所有持有者進行的真誠的第三方收購要約、合併、合併或其他類似交易,涉及經我們董事會批准的控制權變更(即我們不低於90%的所有權變更)的轉讓;前提是,如果此類交易未能完成,鎖定 限制將繼續適用於鎖定協議的簽字人;(6)作為實體的鎖定協議簽字人將其A類普通股轉讓給子公司或附屬公司(如證券法第405條所界定)的轉讓,或分配其A類普通股
154
向鎖定協議簽字人的合夥人、成員、股東或擁有類似股權的持有者出售股份;條件是,受讓人或 受讓人同意繼續遵守鎖定協議中規定的限制,或(7)根據《交易法》規則10b5-1 設立交易計劃;但條件是,該計劃不規定在禁售期內轉讓A類普通股;此外,無論是否需要{
提前鎖定期滿
鎖定協議的條款將在每位股東持有的 A類普通股或可轉換為A類普通股或可交換為A類普通股(包括我們的B類普通股)的證券的40%到期,但須遵守鎖定協議(前提是,如果 股東是我們董事會(不包括關聯基金)或管理團隊的成員,則該金額為20%),前提是滿足某些條件,並將在第三次全面交易開盤前出售 。
儘管以上段落有任何其他規定,我們可以 在任何發佈前至少五天通過書面通知選擇不會提前發佈。如果我們選擇不進行此類發佈,我們將在預定發佈日期 之前至少兩個交易日公開宣佈這一決定。
如果出現以下情況,將出現提前鎖定到期日期:
| 該日期為本招股章程日期後最少90天;及 |
| 在該日,以及在截至該日的任何連續10個交易日中的5個交易日,我們A類普通股的最新報告收盤價 比本招股説明書封面上的首次公開募股(IPO)價格至少高出40%。 |
最終鎖定期滿
所有剩餘的A類普通股或可轉換為A類普通股或可交換為A類普通股的證券(包括我們的 B類普通股)將在本招股説明書發佈之日後180天后的第一個完整交易日開盤前釋放,且未在提前鎖定期滿日解除。
155
下表總結了兩個潛在的 鎖定到期日期:
發佈類型 |
條件 |
到期日 |
釋放百分比 |
酌處權 | ||||
提前鎖定期滿 |
所有人都必須滿足:
* 自首次公開募股(IPO)定價起90天;以及
在該日期進行首次公開募股( ),在截至該日期的任何連續10個交易日中,有5個交易日的交易價格至少比首次公開募股(IPO)價格高出40%。 |
在符合所有條件的日期之後的第三個完整交易日開盤前。 | 董事(不包括附屬基金)和管理團隊的 為20%; 和
為所有其他 股權持有人(包括附屬公司)提供40%的 。 |
我們可以在任何發佈前至少五天以書面通知的方式選擇不會提前發佈。如果我們選擇不進行此類發佈,我們將在預定發佈日期前至少兩個交易日 公開宣佈這一決定。 | ||||
最終鎖定期滿 |
180天。 | 在符合條件的日期後的第一個完整交易日開盤前。 | 所有剩餘股份。 | 不適用。 |
規則第144條
一般而言,根據證券法第144條,在出售前三個月內的任何時間,任何人(或其股份合計的人)不被視為吾等的 聯屬公司,且已實益擁有第144條所指的限制性證券至少六個月(包括之前非關聯持有人連續擁有的任何期間),將有權出售該等股份,但前提是可以獲得有關吾等的最新公開信息。擁有規則144所指的 實益擁有的受限證券至少一年的非關聯人士將有權出售這些股票,而無需考慮規則144的規定。
被視為吾等聯屬公司並實益擁有規則第144條所指的受限 證券至少六個月的人士(或其股份合計的人士),有權在任何三個月內出售不超過當時A類普通股已發行股份的百分之一或出售前四個歷周A類普通股的每週平均交易量的股份數目(不超過當時A類普通股已發行股份的百分之一或A類普通股每週平均成交量的百分之一),並有權在任何三個月期間出售不超過當時已發行A類普通股的百分之一或不超過出售前四個歷周A類普通股每週平均交易量的股份。此類銷售還受制於某些銷售條款、 通知要求以及有關我們的最新公開信息的可用性。
規則第701條
規則701一般允許根據書面補償計劃或合同購買A類普通股且 在緊接前90天內不被視為我們的關聯公司的股東依據規則144出售這些A類普通股,但不需要遵守規則144的公開信息、持有期、成交量 限制或通知條款。規則701還允許我公司的關聯公司根據規則144出售其規則701 A類普通股,而不遵守規則144的持有期要求。然而,根據規則701,所有持有規則 701 A類普通股的持有者必須等到本招股説明書發佈之日後90天才能出售此類A類普通股。
156
註冊權
本次發售完成後,我們打算與我們的 首次公開發行前股東訂立登記權協議,據此,我們將授予他們轉售其持有的A類普通股(包括通過 轉換B類普通股而獲得的A類普通股)的慣常登記權。根據證券法註冊這些股票將導致這些股票在 註冊生效後立即根據證券法不受限制地自由交易,但關聯公司購買的股票除外。註冊聲明所涵蓋的A類普通股在上述鎖定協議到期或解除其條款後,將有資格在公開市場出售。這些股東的任何證券出售都可能對我們A類普通股的交易價格產生重大不利影響。
股權激勵計劃
我們打算 在本次發行後根據證券法提交表格S-8的註冊聲明,以根據我們的激勵計劃註冊所有已發行或預留髮行的A類普通股。請參閲 ?管理層?股權激勵計劃。我們希望在此次發行後儘快提交此註冊聲明。本註冊聲明涵蓋的A類普通股在鎖定協議到期或解除鎖定協議條款後,將有資格在公開市場 出售,並受此類A類普通股歸屬的限制。
157
某些税務考慮因素
以下摘要描述了某些開曼羣島和美國聯邦所得税因收購、擁有和處置我們的A類普通股而產生的後果。它並不旨在全面描述可能與購買A類普通股的決定相關的所有税務考慮因素,並不適用於所有類別的投資者 ,其中一些投資者可能受到特殊規則的約束,也不涉及適用於任何特定持有人的所有開曼羣島和美國聯邦所得税考慮因素。本摘要基於開曼羣島和美國的税法 以及截至本協議日期的相關法規,這些法規可能會有所更改。
我們的 A類普通股的潛在購買者應就收購、擁有和處置我們的A類普通股對他們造成的特定開曼羣島以及美國聯邦、州、地方和其他税收後果諮詢他們自己的税務顧問。
開曼羣島的某些税收考慮因素
開曼羣島法律目前不根據利潤、收入、收益或增值向個人或公司徵税,也沒有適用於我們或任何A類普通股持有人的遺產税、遺產税或預扣税性質的税收 。開曼羣島政府可能不會向我們徵收任何其他税項 ,但可能適用於在開曼羣島管轄範圍內籤立或籤立後籤立的文書的印花税除外。開曼羣島無需為轉讓開曼羣島公司的股票繳納印花税 ,持有開曼羣島土地權益的公司除外。開曼羣島不是適用於我們公司支付或支付給我們公司的任何款項的任何雙重徵税條約的締約方。開曼羣島沒有外匯管制規定或貨幣 限制。
作為一家開曼羣島豁免有限責任公司,我們有權根據開曼羣島税收優惠法案(修訂本)第6節提出申請, 獲得有關税收優惠的承諾。該承諾將規定,自該承諾發出之日起20年內,開曼羣島此後頒佈的任何法律 均不適用於我們或我們的業務,該法律將對利潤、收入、收益或增值徵税。
我們A類普通股的股息和資本的支付將不受開曼羣島的徵税,向我們A類普通股的任何持有人支付股息或資本將不需要 預扣,出售我們A類普通股獲得的收益也不需要繳納開曼羣島所得税或公司税。
美國和開曼羣島之間目前沒有生效的所得税條約或公約。
美國聯邦所得税的某些考慮因素
下面的討論描述了我們A類普通股的所有權和處置所產生的某些美國聯邦所得税後果 。本討論僅涉及由美國股東(定義見下文)作為資本資產持有的A類普通股。
如本文所用,術語美國持有者指的是我們A類普通股的實益所有者,即,出於美國聯邦所得税的目的,指以下任何一項:
| 是美國公民或居民的個人; |
| 在美國、其任何一個州或哥倫比亞特區的法律範圍內或根據該法律成立或組織的公司(或其他被視為美國聯邦所得税目的的實體); |
158
| 其收入應繳納美國聯邦所得税的遺產,無論其來源如何;或 |
| 符合以下條件的信託:(1)受美國境內法院的主要監督,並且一個或多個 美國人有權控制該信託的所有實質性決定;或(2)根據適用的美國財政部法規進行有效選擇,將其視為美國人。 |
本討論基於1986年修訂的《國內税法》或該法規的規定,以及截至本條例生效之日的法規、裁決和司法裁決。這些權限可能會發生變化,可能會有追溯力,從而導致美國聯邦所得税後果與以下概述的結果不同。
如果您根據美國聯邦所得税法受到 特殊待遇,則本討論不代表對適用於您的美國聯邦所得税後果的詳細描述,包括如果您是:
| 證券交易商或經紀人; |
| 金融機構; |
| 受監管的投資公司; |
| 房地產投資信託基金; |
| 一家保險公司; |
| 免税組織; |
| 持有我們A類普通股的人,作為整合或轉換交易的一部分, 推定出售或跨境交易的一部分; |
| 選擇了 的證券交易員按市值計價證券會計核算方法; |
| 對替代最低税額負有責任的人; |
| 擁有或被視為擁有我們全部流通股10%或以上(投票或價值)的人; |
| 合夥企業或其他以美國聯邦所得税為目的的直通實體; |
| 要求加快確認與A類普通股有關的任何毛收入項目的人,因為此類收入已在適用的財務報表上確認;或 |
| 就美國聯邦所得税而言,其功能貨幣不是美元的人。 |
如果合夥企業(或出於美國聯邦所得税目的被視為合夥企業的其他實體或安排)持有我們的A類普通股 ,則合夥人的納税待遇通常取決於合夥人的身份和合夥企業的活動。如果您是合夥企業或合夥企業的合夥人,持有我們的A類普通股, 您應該諮詢您的税務顧問。
本摘要不包含根據您的特定情況對您產生的所有美國聯邦所得税 後果的詳細描述,也不涉及對淨投資收入徵收的聯邦醫療保險税、美國聯邦遺產税和贈與税或任何州、地方或非美國税法的影響 。如果您正在考慮購買我們的A類普通股,您應該諮詢您自己的税務顧問,瞭解我們A類普通股的所有權和處置對您產生的特定美國聯邦所得税後果,以及根據其他美國聯邦税法(如遺產税和贈與税法律)和任何其他徵税管轄區的法律對您產生的後果。
股息的課税
根據下面被動型外國投資公司的討論 ,我們A類普通股的分配總額將作為股息徵税,從我們目前或
159
根據美國聯邦所得税原則確定的累計收入和利潤。如果任何分配的金額超過我們當前和累計收益以及 應納税年度的利潤,該分配將首先被視為免税資本返還,從而導致您的A類普通股的納税基礎降低,如果 分配的金額超過您的納税基礎,則超出的部分將作為在銷售或交換中確認的資本利得徵税(如下文第3部分銷售或交換的徵税部分所述)。但是,我們不期望根據美國聯邦所得税原則確定收入和利潤 。因此,出於美國聯邦所得税的目的,您應該預計分配通常會報告為股息。
您收到的任何股息將在 您實際收到或建設性收到的當天作為普通收入計入您的毛收入中,並且,為了計算美國的外國税收抵免,此類股息將被視為來自美國以外的收入,通常將構成被動類別收入。此類股息將不符合根據本守則允許公司獲得的 股息扣除的資格。在符合適用限制(包括最短持有期要求)的情況下,非法人美國投資者從合格外國公司獲得的股息可視為合格股息收入,税率可降低。外國公司被視為合格的外國公司,因為該 公司支付的股息可隨時在美國成熟的證券市場上交易。美國財政部的指導表明,我們將在 上市的A類普通股將可以在美國成熟的證券市場上隨時交易。因此,我們認為,我們向非公司美國股東支付的A類普通股的任何股息都有可能有資格享受這些降低的税率。然而,不能保證我們的A類普通股在未來幾年會被認為可以在成熟的證券市場上輕易交易 。此外, 如果我們是支付股息的納税年度或上一納税年度的被動外國投資公司(如下所述),則非法人美國持有者將沒有資格享受從我們收到的任何股息的減税税率 公司(如下所述)。您應諮詢您自己的税務顧問,瞭解如何將 這些規則應用於您的特定情況。
A類普通股的分配,或認購A類普通股的權利 ,作為A類普通股的一部分收到按比例對我們所有股東的分配一般不需要繳納美國聯邦所得税。
銷售或交易所的徵税
出於美國聯邦所得税的目的,您將確認 A類普通股的任何出售、交換或其他應税處置的應税損益,金額等於A類普通股的變現金額與您在A類普通股中的納税基礎之間的差額。根據以下被動型外國投資公司的討論,此類收益或損失通常為資本收益或損失,如果您持有A類普通股超過一年,則通常為長期資本收益或損失。非公司美國持有者(包括個人)的長期資本收益有資格享受減税。資本損失的扣除額是有限制的。您確認的任何損益通常將 視為美國來源損益。
被動對外投資公司
基於我們過去和預計的收入和資產構成,以及我們資產(包括商譽)的估值,我們不認為我們 在最近一個納税年度是被動外國投資公司(PFIC),我們預計在本納税年度或可預見的未來不會成為PFIC,儘管在這方面不能保證。
一般而言,在下列任何課税年度,我們都會成為私人投資公司:
| 至少75%的總收入是被動收入,或者 |
160
| 我們的資產價值(基於季度平均值確定)至少有50%可歸因於 產生或為產生被動收入而持有的資產 |
為此目的,被動收入通常包括 股息、利息、特許權使用費和租金(但不包括從積極開展貿易或業務而非相關人士獲得的特許權使用費和租金)。此外,現金和其他容易轉換為現金的資產通常被視為被動型資產。如果我們擁有另一家公司至少25%的股票(按價值計算),為了確定我們是否為PFIC,我們將被視為擁有我們按比例分享的另一家公司的資產,並 獲得我們按比例分享的另一家公司的收入。
我們是否為PFIC是每年確定的。 因此,由於我們的資產或收入構成的變化,我們有可能在本課税年度或任何未來納税年度成為PFIC。因為我們基於A類普通股的預期市值來評估我們的商譽 ,我們A類普通股價格的下降也可能導致我們成為PFIC。如果您在任何課税年度持有我們的A類普通股,如果我們是PFIC,您將遵守下面討論的特殊税收規則 。
如果在任何課税年度我們是PFIC,在此期間您持有我們的A類普通股,而您沒有及時按市值計價選舉,如下所述,對於收到的任何超額分配以及通過 出售或其他處置(包括質押)A類普通股而實現的任何收益,您將遵守特別税收規則。在一個納税年度收到的分配,如果大於在之前三個納税年度或您持有A類普通股期間收到的平均年度分配的125%,將被視為超額分配 。根據這些特殊税收規則:
| 超額分配或收益將在您的持有期內按比例分配給A類普通股 股, |
| 分配給本課税年度以及我們是PFIC的第一個課税年度之前的任何課税年度的金額將被視為普通收入,以及 |
| 分配給其他年度的金額將按該年度對個人或公司(視情況而定)的最高税率徵税 ,通常適用於少繳税款的利息費用將對每一年的應得税額徵收。 |
雖然我們是否為PFIC是按年確定的,但如果我們是您持有A類普通股的任何課税年度的PFIC ,您通常將在該年度和您持有A類普通股的每個後續年度遵守上述特別税收規則(即使我們在隨後的年份不符合PFIC的資格)。 但是,如果我們不再是PFIC,您可以通過特別選擇確認收益,以避免PFIC規則的持續影響,就好像您的A類普通股是在我們是PFIC的上一個納税年度的最後一天出售的一樣。 我們敦促您就這次選舉諮詢您自己的税務顧問。
如果我們是您持有我們A類普通股的任何課税年度的PFIC,而不是受上面討論的特殊税收規則的約束 ,您可以按市值計價對於您的A類普通股 的選擇,前提是此類A類普通股被視為有價證券。如果A類普通股在合格交易所或其他 市場(在適用的財政法規的含義內)定期交易,則A類普通股通常將被視為有價證券。一類股票被認為是在合格交易所或其他市場的任何日曆年度內定期交易的股票,在此期間,除 以外的任何日曆年,該類別的股票都會被認為是定期交易的De Minimis數量,在每個日曆季度至少15天。A類普通股將在 上市,就這些目的而言, 被視為合格的交易所,但不能保證A類普通股將定期 交易。按市值計價選舉。
如果你讓一個有效的按市值計價選舉,對於我們是PFIC的每個課税年度,您將把您的A類普通股在年底的公允市值的超額部分作為普通收入計入
161
您在A類普通股中的調整計税基準。您將有權在每年的普通虧損中扣除您調整後的A類普通股 股票在年底超過其公允市值的税基差額,但僅限於之前包括在收入中的淨額。按市值計價 選舉。您在A類普通股中的調整計税基準將增加任何收入包含的金額,並減去 項下的任何扣減金額按市值計價規矩。此外,在我們是PFIC的一年內出售或以其他方式處置您的A類普通股時,任何收益都將被視為 普通收入,在之前包括的收入淨額範圍內,按市值計價選舉期間,任何損失均按普通損失處理。
如果你做了一個按市值計價除非A類普通股不再在合格交易所或其他市場定期交易,或者美國國税局或美國國税局同意撤銷該項選擇,否則該項選擇將在所選擇的納税年度及隨後的所有納税年度有效 。 如果A類普通股不再在合格交易所或其他市場進行定期交易,或者美國國税局(IRS)同意撤銷該項選擇,則該項選擇將在該年度及其後所有納税年度有效。 但是,因為一個按市值計價如果您不能選擇我們可能擁有的任何較低級別的PFIC(如下所述),您 一般將繼續遵守上文討論的有關您在任何此類較低級別的PFIC中的間接權益的特別税收規則。我們強烈建議您諮詢您的税務顧問,瞭解是否有按市值計價選舉,以及在你的特殊情況下進行選舉是否可取。
或者,您有時也可以通過選擇將PFIC視為符合準則第1295節規定的合格選舉基金 來避免上述特殊税收規則。然而,對於我們的A類普通股,您不能使用此選項,因為我們不打算遵守允許您做出此選擇所需的要求。
如果在任何課税年度,您持有我們的A類普通股,而我們的任何非美國子公司也是PFIC,則就PFIC規則的應用而言,您將被視為擁有一定比例的較低級別PFIC的股份(按價值計算)。請您 諮詢您的税務顧問,瞭解如何將PFIC規則應用於我們的任何子公司。
如果您在我們被歸類為PFIC的任何一年持有我們的A類普通股,您通常需要提交IRS 表格8621。如果我們 在任何課税年度被視為PFIC,請諮詢您的税務顧問有關持有A類普通股的美國聯邦所得税後果。
信息報告和備份扣繳
一般而言,信息報告將適用於我們A類普通股的股息以及在美國境內(在某些情況下,在美國境外)支付給您的A類普通股的出售、交換 或其他處置的收益,除非您是豁免接受者。如果您未能 提供納税人識別號或免税身份證明,或未全額報告股息和利息收入,則備用預扣可能適用於此類付款。
備份 預扣不是附加税。只要及時向美國國税局提供所需信息,根據備份預扣規則扣繳的任何金額都將被允許作為您的美國聯邦所得税義務的退款或抵免。
某些美國持有者必須報告與我們的A類普通股有關的信息,但某些例外情況除外 (包括在某些金融機構開立的賬户中持有的A類普通股除外),方法是附上完整的IRS表格8938,即指定外國金融資產報表,並附上他們持有A類普通股的年度納税申報單 。我們敦促您就有關您持有A類普通股的信息報告要求諮詢您自己的税務顧問。
162
承保
我們和下面提到的承銷商已就所發行的A類普通股簽訂了日期為2021年的承銷協議 。在符合某些條件的情況下,各承銷商已分別同意 購買下表所示數量的股票。摩根大通證券公司(J.P.Morgan Securities LLC)、高盛公司(Goldman Sachs&Co.LLC)和美國銀行證券公司(BofA Securities,Inc.)是承銷商的代表。
承銷商 |
數量 甲類 普普通通 股票 |
|||
摩根大通證券有限責任公司 |
||||
高盛有限責任公司 |
||||
美國銀行證券公司 |
||||
KeyBanc資本市場公司 |
||||
摩根士丹利有限責任公司 |
||||
伊塔烏BBA美國證券公司(ItaúBBA USA Securities,Inc.) |
||||
總計 |
在符合承銷協議規定的條款和條件下,承銷商已同意 如果購買了任何A類普通股,承銷商將分別而非共同購買根據承銷協議出售的所有A類普通股(以下所述期權所涵蓋的股份除外),除非和 行使此項選擇權。如果承銷商違約,承銷協議規定可以增加非違約承銷商的購買承諾,也可以終止承銷協議 。
我們已授予承銷商從我們手中購買最多額外A類普通股的選擇權 ,以支付承銷商出售的股票數量超過上表所列總數的費用。他們可以在本招股説明書發佈之日起30天內行使該選擇權。如果根據此 選項購買任何股票,承銷商將按照上表所列的大致相同比例分別購買股票。
我們已 同意賠償幾家承銷商的某些責任,包括1933年證券法下的責任,或分擔承銷商可能被要求就這些債務支付的款項。
佣金和折扣
以下 表顯示了每股A類普通股和公開發行總價、我們向承銷商支付的承銷折扣和佣金以及扣除向我們支付費用前的收益。這些金額的顯示假設沒有行使和 全部行使承銷商購買最多額外A類普通股的選擇權。
總計 | ||||||||||||
人均 甲類 常見 分享 |
不是 鍛鍊 |
飽滿 鍛鍊 |
||||||||||
(美元) | ||||||||||||
首次公開發行(IPO)價格 |
||||||||||||
承保折扣和佣金由我方支付 |
||||||||||||
扣除費用前的收益,給我們 |
163
我們估計,不包括承銷 折扣和佣金,我們在此次發行的總費用中所佔份額約為美元。我們已同意向承銷商報銷與FINRA批准此 發行相關的某些費用,金額不超過美元。
承銷商向社會公開發售的A類普通股,初始發行價格為本招股説明書封面 中規定的首次公開發行價格。承銷商出售給證券交易商的任何A類普通股,最高可在首次公開發行(IPO)價格的基礎上,以每股A類普通股折價出售。在我們的股票首次發行 之後,代表可以更改發行價和其他出售條款。承銷商的股票發售以收到和接受為準,承銷商有權拒絕 全部或部分訂單。
禁售協議
我們的高級管理人員、董事和某些現有股東已與承銷商達成協議,除下文所述的某些例外情況外,不會直接或間接提供、出售、簽訂出售合同、質押、授予任何購買、賣空或以其他方式處置任何A類普通股的選擇權,或購買任何A類普通股 購買任何A類普通股的任何選擇權或認股權證,或任何可轉換為、可交換或代表有權獲得A類普通股(包括B類普通股)的證券,無論是現在擁有還是以後擁有的A類普通股(包括B類普通股),都不會直接或間接地提供、出售、簽訂出售合同、質押、授予任何購買、賣空或以其他方式處置任何A類普通股的選擇權或認股權證。從事旨在或合理預期會導致或將導致出售或處置A類普通股的任何套期保值或其他 交易,包括任何賣空或任何購買、出售或授予關於A類普通股或可轉換為或可交換為A類普通股(包括B類普通股)的證券的任何權利(包括但不限於 任何認沽或看漲期權),自本招股説明書發佈之日起至招股説明書日期後180天為止 這些禁售限制不適用於:(1)善意贈與,只要受贈人同意受禁售協議條款的約束;(2)直接或間接使禁售協議簽字人或其直系親屬受益的信託;但該信託的受託人必須書面同意受禁售協議條款的約束;(3)因遺囑或根據繼承法,或根據有關有條件的家庭秩序或離婚協議的效力的法規而發生的轉移 ;, 受讓人書面同意受鎖定協議條款的約束;(4)與本次發行完成後在公開市場收購的A類普通股或其他證券有關的交易;但在隨後出售此類公開市場交易中獲得的A類普通股或其他證券時,不需要或自願根據《交易法》第16(A)條提交任何文件;(4)與本次發行完成後在公開市場收購的A類普通股或其他證券有關的交易;(4)與本次發行完成後在公開市場收購的A類普通股或其他證券有關的交易;但不要求或自願根據《交易法》第16(A)條提交申請;(5)在我們首次公開募股(IPO) 完成後,根據向我們已發行股本的所有持有者進行的真誠的第三方收購要約、合併、合併或其他類似交易,涉及經我們董事會批准的控制權變更(即我們不低於90%的所有權變更)的轉讓;前提是,如果此類交易未能完成,鎖定 限制將繼續適用於鎖定協議的簽字人;(6)轉讓,鎖定協議的簽字人是實體 將其A類普通股轉讓給子公司或關聯公司(按證券法第405條的規定),或者將其A類普通股分配給鎖定協議簽字人的合夥人、成員、股東或擁有類似股權的持有人 ;但受讓人同意繼續受鎖定協議規定的限制;或(7)設立條件是,該計劃不規定在禁售期內轉讓A類普通股;此外,不得發佈任何必要或自願的公告。
提前鎖定期滿
鎖定協議的條款將在每位股東持有的40%的A類普通股或可轉換為或可交換為A類普通股(包括我們的B類普通股)的證券中的40%到期,但須受鎖定協議的約束(前提是,如果 股東是我們董事會(不包括關聯基金)或管理團隊的成員,如果符合某些條件,則這筆金額為20%),鎖定協議的條款將於以下條件下到期: 股東持有的40%的A類普通股或可轉換為A類普通股(包括我們的B類普通股)的證券
164
在滿足以下所有條件之日後的第三個完整交易日開盤前,滿足並將可供銷售。
儘管上述段落有其他規定,我們可以在任何發佈前至少五天通過書面通知選擇不會提前發佈此類 。如果我們這樣選擇不會發生此類發佈,我們將至少在預定發佈日期的兩個交易日之前公開宣佈這一決定。
如果出現以下情況,將出現提前鎖定到期日期:
| 該日期為本招股章程日期後最少90天;及 |
| 在該日,以及在截至該日的任何連續10個交易日中的5個交易日,我們A類普通股的最新報告收盤價 比本招股説明書封面上的首次公開募股(IPO)價格至少高出40%。 |
最終鎖定期滿
所有剩餘的A類普通股或可轉換為A類普通股或可交換為A類普通股的證券(包括我們的 B類普通股)將在本招股説明書發佈之日後180天后的第一個完整交易日開盤前釋放,且未在提前鎖定期滿日解除。
註冊聲明
我們還同意不根據證券法向SEC提交與A類普通股實質上 相似的任何證券的註冊聲明,包括但不限於購買A類普通股的任何期權或認股權證,或可轉換為或可交換的A類普通股(包括B類普通股)或任何此類實質類似證券的權利,或公開披露提出任何要約、出售、質押、處置或歸檔或達成任何互換或協議的意圖。全部或部分擁有A類普通股或任何此類證券的任何經濟後果。這些限制將不適用於:(1)根據 本次發行發行擬出售的A類普通股;(2)在行使期權或認股權證或根據股票期權計劃發行A類普通股;條件是,此類A類普通股的接受者必須與承銷商簽訂書面信件協議, 同意繼續遵守該協議中規定的鎖定限制;(3)在轉換本 招股所述證券時發行A類普通股。但該等A類普通股的接受者須訂立書面函件協議,同意繼續受該協議與承銷商訂立的鎖定 限制;(4)因吾等訂立的合併、收購、合資或戰略參與而發行A類普通股;但其發行的A類普通股總數不得超過截至該合併日期已發行及已發行的A類普通股總數的10%。, 收購、合資或戰略參與,以及此類A類普通股的接受者與承銷商簽訂書面書面協議,同意繼續遵守該協議中規定的鎖定限制;或(5)根據交易法第10b5-1條的規定,在設立交易計劃時發行A類普通股;條件是,此類計劃不規定在禁售期內轉讓 A類普通股,也不發佈任何公開聲明,無論是必需的還是自願的。
上市地點
我們預計我們的A類 普通股將以VTEX的代碼獲批上市,上市日期以發行通知為準。
165
在此次發行之前,這些股票還沒有公開市場。首次公開募股價格 已在我們和代表之間協商。在確定股票首次公開募股價格時,除了當前的市場狀況外,還將考慮我們的歷史表現、對我們的業務潛力和盈利前景的估計、對我們管理層的評估,以及與相關業務公司的市場估值相關的上述因素的考慮。
兩性關係
承銷商及其關聯公司是從事各種活動的全方位服務金融機構,這些活動可能包括銷售和交易、商業和投資銀行、諮詢、投資管理、投資研究、本金投資、套期保值、做市、經紀和其他金融和非金融活動和服務。某些承銷商及其各自的關聯公司已經並可能在未來向我們以及與我們有關係的個人和實體提供各種 這些服務,他們為此收取或將收取慣例費用和開支。
在各項業務活動的正常過程中,承銷商及其關聯公司、高級管理人員、董事和 員工可以為自己的賬户和其 客户或關聯公司的賬户購買、出售或持有各種投資和交易活躍的證券、衍生品、貸款、商品、貨幣、信用違約互換(CDS)和其他金融工具,此類投資和交易活動可能涉及或涉及我們的資產、證券和/或工具(直接作為擔保其他義務的抵押品)和/或與 個人和實體有 聯繫的資產、證券和/或工具(直接作為擔保其他義務或其他義務的抵押品)和/或與 客户或關聯公司的賬户有關的投資和交易活躍的證券、貸款、商品、貨幣、信用違約互換和其他金融工具承銷商及其關聯公司也可就該等資產、證券或工具傳達獨立的投資建議、市場色彩或交易理念及/或發表或表達獨立的研究意見,並可隨時持有或建議客户購入該等資產、證券及工具的多頭及/或空頭頭寸。
價格穩定、空頭頭寸和懲罰性出價
與本次發行相關的,承銷商可以在公開市場買賣A類普通股。這些交易可能 包括賣空、穩定交易和買入,以回補賣空建立的頭寸。賣空涉及承銷商出售的股票數量超過了他們在此次發行中所需購買的數量,空頭頭寸 代表後續購買沒有覆蓋的此類出售的金額。?備兑空頭頭寸是指不超過可行使上述承銷商 期權的額外股票數量的空頭頭寸。承銷商可以通過行使購買額外股票的選擇權或在公開市場購買股票來回補任何被覆蓋的空頭頭寸。在確定回補 空頭頭寸的股票來源時,承銷商將特別考慮公開市場上可供購買的股票價格與他們根據上述期權購買額外股票的價格的比較。 n裸賣空是指產生的空頭頭寸超過上述可行使期權的額外股票數量的任何賣空行為。 承銷商將特別考慮公開市場上可購買的股票價格與根據上述期權購買額外股票的價格的比較。承銷商必須通過在公開市場購買股票來回補任何此類赤裸裸的空頭頭寸。如果承銷商在定價為 可能對購買此次發行的投資者造成不利影響後,擔心公開市場上A類普通股的價格可能存在下行壓力,則更有可能建立裸空頭頭寸。穩定交易包括承銷商在本次發行完成前在公開市場上對A類普通股進行的各種出價或購買。
承銷商也可以實施懲罰性投標。這種情況發生在特定承銷商向承銷商償還其收到的承銷折扣的一部分時,因為代表在穩定或空頭回補交易中回購了由該承銷商出售或為其賬户出售的股票。
回補空頭和穩定交易的買入,以及承銷商為自己的賬户進行的其他買入,都可能起到防止或延緩市場價格下跌的作用。
166
我們的A類普通股,再加上懲罰性出價的實施,可能會穩定、維持或以其他方式影響A類普通股的市場價格。因此,A類普通股的價格可能會高於公開市場上可能存在的價格。承銷商不需要從事這些活動,並可以隨時結束任何這些活動。這些 交易可能在、中生效非處方藥市場或 否則。
電子配送
與此次發行相關的,部分承銷商或證券交易商可以通過電子郵件等電子方式分發招股説明書。
限售
歐洲經濟區和英國
對於歐洲經濟區的每個成員國和聯合王國(每個都是相關國家),在根據招股説明書向公眾發佈A類普通股的招股説明書之前,該相關國家沒有或將根據此次發行向公眾發行A類普通股 ,該招股説明書已獲該相關國家的主管部門批准,或在適當的情況下,已在另一個相關國家批准並通知該相關國家的主管部門,所有這些都符合招股説明書條例的規定。 除A類普通股的要約可根據招股説明書規定的下列豁免隨時在該相關州向公眾提出外:
| 對招股説明書規定的合格投資者的任何法人實體; |
| 向150名以下的自然人或法人(招股説明書 規定的合格投資者除外)出售,但須事先徵得代表的同意;或 |
| 屬於招股章程規例第1(4)條範圍內的任何其他情況;但A類普通股的該等要約 不得要求本公司或任何承銷商根據招股章程規例第3條刊登招股章程或根據招股章程規例第23條補充招股章程。吾等或上述承銷商的代表均未授權,亦未授權在吾等或承銷商有義務根據招股章程規例第3條刊登招股章程或根據招股章程規例第23條補充招股章程的情況下提出任何股份要約。 |
有關國家的每名人士如初步收購任何A類普通股或獲提出任何要約,將被視為已向本公司及各承銷商作出陳述、確認及同意,並與本公司及各承銷商確認其為招股章程規例所指的合資格投資者。
在招股説明書 規例第5(1)條中使用的任何A類普通股被提供給金融中介機構的情況下,每個此類金融中介機構將被視為代表、承認和同意其在要約中收購的A類普通股不是在 非酌情基礎上代表他人收購的,也不是在可能導致向公眾提出要約或轉售的情況下收購的,而不是在要約或 之外的情況下收購的。 在事先徵得代表同意的情況下,提出的每一項要約或轉售。
本公司、承銷商及其關聯公司將依賴上述陳述、確認 和協議的真實性和準確性。
就本條款而言,就任何相關國家的任何A類普通股向公眾提供要約一詞,是指以任何形式和通過任何充分信息的方式進行的溝通
167
根據要約條款和將發行的任何A類普通股,以使投資者能夠決定購買或認購任何A類普通股,而招股説明書法規是指法規(EU)2017/1129。
有關招股章程規例的提述,就英國而言,包括招股章程規例,因為根據2018年歐盟(退出)法令,招股章程規例是英國國內法律的一部分。
上述 銷售限制是對下面列出的任何其他銷售限制的補充。
與本次發行相關的是, 承銷商不代表發行人以外的任何人行事,也不會對發行人以外的任何人負責為其客户提供保護,也不會就本次發行提供建議。
英國
本文檔 僅分發給以下人員:(1)在與投資有關的事項方面具有專業經驗,並符合“2000年金融服務和市場法案2005(金融 促進)令”(經修訂,即“金融促進令”)第19(5)條所指的投資專業人士;(2)屬於“金融促進令”第49(2)(A)至(D)條(高淨值公司、未註冊協會等)範圍內的人士; (3)不在金融促進令第49條第(2)款(A)至(D)項範圍內的人士。 (3)不屬於金融促進令第49條第(2)款(A)至(D)項(高淨值公司、未註冊協會等)的人員。 或(4)指與任何證券的發行或銷售相關的投資活動的邀請或誘因(符合2000年金融服務和市場法案第21條的含義,經修訂 (FSMA?))可合法傳達或促使傳達的人(所有此等人士合稱為?相關人士?),或(4)指與任何證券的發行或銷售有關的邀請或誘因(符合2000年金融服務與市場法第21節的含義)(經修訂的 (FSMA?))。本文檔僅針對相關人員 ,非相關人員不得對其採取行動或依賴。本文檔涉及的任何投資或投資活動僅對相關人員開放,且只能與 相關人員進行。
阿根廷
A類普通股未經阿根廷政府授權在阿根廷公開發行瓦洛雷民族委員會(Comisión Nacional de Valore)根據修訂後的阿根廷公募法律第17,811號,不得公開出售。因此,在阿根廷進行的任何交易都必須私下進行。
澳大利亞
尚未或將向澳大利亞證券和投資委員會(ASIC)提交與此次發行相關的配售文件、 招股説明書、產品披露聲明或其他披露文件。本文檔不構成《2001年公司法》(《公司法》)規定的招股説明書、產品披露聲明或其他披露文件,也不包含《公司法》規定的招股説明書、產品披露聲明或其他披露文件所需的信息。
根據公司法第708條所載的一項或多項豁免,任何在澳洲發售A類普通股的人士(獲豁免 投資者)只能是成熟投資者(公司法第708(8)條所指)、專業投資者(公司法第708(11)條所指)或其他人士(獲豁免 投資者),因此根據公司法第6D章,在不向投資者披露的情況下發售A類普通股是合法的。
澳大利亞獲豁免投資者申請的A類普通股不得於根據發售配發日期起計 12個月期間在澳洲發售,除非根據公司法第708條豁免或其他規定,根據公司法第6D章無須向投資者披露的情況,或要約根據符合公司法第6D章的披露文件而須向投資者作出披露的情況,則不在此限,否則不得於發售日期起計 12個月內在澳洲出售A類普通股,除非根據公司法第708章的豁免或以其他方式規定無須向投資者披露,或要約是根據符合公司法第6D章的披露文件進行的。任何獲得A類普通股的人都必須遵守澳大利亞的此類轉售限制。
168
本公司未在澳大利亞獲得許可,可提供與 A類普通股有關的金融產品建議。本招股説明書只包含一般資料,並沒有考慮任何特定人士的投資目標、財政狀況或特別需要。它不包含任何證券 推薦或金融產品建議。本文檔中包含的任何建議僅為一般性建議。在根據本文件做出投資決定之前,投資者應根據自己的目標、財務狀況和需求,考慮本 文件中信息的適當性,並在必要時就這些事項徵求專家意見。收購A類普通股不適用冷靜期。
巴西
我們的 A類普通股的要約和出售沒有也不會在巴西證券委員會(巴西證券委員會)註冊(或豁免註冊)(莫比利亞裏奧斯(Comissão de Valore Mobiliários)因此,根據修訂後的1976年12月7日第6,385號法律,或根據修訂後的2003年12月29日第400號CVM規則,或根據修訂後的2009年1月16日CVM規則第476號, 不會以任何方式在巴西進行公開募股。任何相反的陳述都是不真實和非法的。因此,我們的A類普通股不能在巴西發行和出售。
加拿大
在加拿大,證券只能 出售給購買或被視為購買本金的購買者,這些購買者是認可投資者,如National Instrument 45-106招股説明書豁免或證券法(安大略省)第73.3(1) 款所定義,並且是被允許的客户,如National Instrument 31-103註冊要求、豁免和持續註冊義務所定義。任何證券轉售 必須按照豁免表格或不受適用證券法招股説明書要求的交易進行。
如果本招股説明書(包括對招股説明書的任何修訂)包含失實陳述,加拿大某些省或地區的證券法可以向買方提供撤銷或損害賠償;前提是買方必須在購買者所在省或地區的證券法規定的期限內行使撤銷或損害賠償。買方應參考買方所在省份或地區的證券法規中有關這些權利的任何適用條款,或諮詢法律顧問。
根據National Instrument 33-105承銷衝突(NI 33-105)第3A.3節的規定,承銷商無需遵守NI 33-105關於承銷商與本次發行相關的利益衝突的披露要求。
開曼羣島
本招股説明書不構成在開曼羣島以出售或認購方式公開發售A類普通股。A類普通股尚未在開曼羣島發售,也不會在開曼羣島直接或間接發售。
智利
A類普通股的發售受CMF規則336的約束。所發行的A類普通股將不會根據智利證券市場法在證券登記處(價值登記處)或在外國證券登記處 (外瓦洛裏登記處(REGISTRO de Valore ExtranJeros),因此,A類普通股不受CMF的監管。作為未註冊的證券,我們不需要披露有關智利A類普通股的公開信息。因此,A類普通股不能也不會向智利人公開發售,除非它們在
169
對應的證券登記處。A類普通股只能在智利法律不構成公開發行或符合CMF規則336的情況下在智利發行。根據CMF規則336,A類普通股可以在智利私下向其中指定的某些合格投資者發行(這兩項規則在CMF於2008年6月12日發佈的第216號規則和2016年7月27日發佈的第410號規則中有進一步説明)。
Laoferta de las acciones Comunes Clase A SE Acoge A LA Norma de Carácter General N°336 de LA CMF.Las acciones Comunes Clase A Que SE of recen no EST anN INSCRITOS Bajo LA Ley DE Mercado DE Valore en El registro de Valore O en El registro de Valore extranjeros que lleva LA CMF,POR Lo que Tories Valore no ESTáN sujetos A LA FISCALIZACIÓN DEÉSTA.POR TRATARSE DE VALORES NO INSCRITOS,NOT EXISTIVE PRODUACI?N POR Parte Del EMISOR DE Enentregar en智利Informaci?N P?BLICA RESPECTO de ESTOS VALORS。在智利,智利最大的城市是智利,在智利,沒有註冊的商品,也沒有註冊的商品,這是一件很重要的事情,因為這是一件很有意義的事情,因為這是一件很重要的事情,因為這是一件很重要的事情,因為這是一件很重要的事情,因為這是一件很重要的事情,因為這是一件很重要的事情。Las acciones Comunes Clase A SOLO PODRANN SER OFFRECIDOS en智利en CIRCUNSTANCIAS QUE NO CONSTITUTYAN UNA oferta P aublica O cumpliendo Conpliendo Con Lo Dispuestto en LA Norma de Carácter General N°336 de LA CMF.從概念到概念的爭論一般N°336,公共服務類A podrán Ser of Recidos PRIVADAMENTE A Ciertosén ser of RECHIDOS PRIVADAMENTE A Ciertos?Inversionistas Calificados,?IDENTIFICADOS COMO TAL en dicha Norma(Y QUE A Su vez EstáN Descritos en LA Norma de Carácter General N)(Y que A Su vez EstáN Descritos en LA Norma de Carácter General N)(Y que A Su vez EstáN Descritos en LA Norma de Carácter General N)
中國
A類普通股不得在中華人民共和國(br}中國)直接或間接向公眾發售或出售,本招股説明書(未向中國證券監督管理委員會提交)以及本招股説明書中包含的任何與A類普通股有關的發售材料或信息均不得 提供給中國公眾,或用於向中國公眾認購或出售A類普通股的任何要約。A類普通股只能向 被授權從事外匯業務和境外投資的涉華機構發售或出售。此類與中國有關的投資者可能受到中國相關外匯法規的外匯管制 審批和備案要求。就本款而言,中國不包括臺灣以及香港特別行政區和澳門特別行政區。
哥倫比亞
A類普通股 沒有也不會在哥倫比亞國家證券和發行人登記處或哥倫比亞證券交易所註冊。因此,A類普通股可能不會在哥倫比亞公開發行。本材料供 您作為確定的實體(包括您的任何股東、管理人員或員工(視情況而定))獨家使用。您承認哥倫比亞法律法規(特別是外匯和税收法規)適用於 根據本協議完成的任何交易或投資,並表示您是完全遵守任何此類法律法規的唯一責任方。
法國
本招股説明書 或本招股説明書中描述的與A類普通股有關的任何其他發售材料均未提交給Autoritédes Marchés金融家或歐洲經濟區 另一個成員國的主管當局,並通知Autoritédes Marchés金融家。A類普通股尚未發售,也不會發售,
170
直接或間接地向法國公眾。本招股説明書和任何其他與A類普通股有關的發售材料都沒有或將會:(1)向法國公眾發佈、發行、分發或安排發佈、發行或分發;或(2)用於向法國公眾認購或出售A類普通股的任何要約。此類報價、銷售和 分銷將僅在法國進行:(A)為第三方賬户提供與投資組合管理相關的投資服務的人員(四名服務人員負責投資,以滿足客户的需求。 服務人員/服務人員/服務人員),及/或(B)合資格投資者(投資人資格)為自己的賬户行事,及/或(C)有限的投資者圈子(宮頸殘留)按照法國憲法第L.411-1、L.411-2、D.411-1和D.411-4條的定義和 自行行事 Monétaire et金融家代碼.
A類普通股可以直接或間接轉售,但必須符合第L.411-1、L.411-2、L.412-1和L.621-8至第L.621-8條的規定。L.621-8-3“法國法典”(French Code)的一部分Monétaire et金融家.
德國
除非遵守德國證券招股説明書法案,否則A類普通股不會在德意志聯邦共和國發售、出售、公開宣傳或宣傳。(Gesetz uber die Erstellung,Billigung and Veroffentlichung des Prospekts,der bem offentlenbot von WertPapieren order der Zulassung von WertPapieren zum Handel an einem Organisierten Markt zu veroffenlichen ist wertPapierprospektgesetz)(Gesetz uber die Erstellung,Billigung and Veroffentlichung des Prospekkktgesetz))自2005年6月22日起,經修訂後自2005年7月1日起生效,或適用於德意志聯邦共和國的任何其他適用於證券發行、發售和銷售的法律法規。沒有出售招股説明書(Verkaufsprospeckt已在或將在德意志聯邦共和國金融監督管理局註冊或以其他方式在德國公佈的《德國證券銷售説明書法案》所指的)。
香港
在不構成“公司(清盤及雜項規定)條例”(第(1)章)所指的向公眾提出要約的情況下,A類普通股不得以(1)以外的任何文件在香港發售或出售。(香港法例第32條),或(“公司(清盤及雜項規定)條例”),或 不構成“證券及期貨條例”(第章)所指的向公眾發出邀請。香港法例第571條)(《證券及期貨條例》);。(2)《證券及期貨條例》及根據該條例訂立的任何規則所界定的專業投資者;。或(3)在其他情況下,如該文件不是《公司(清盤及雜項條文)條例》所界定的招股章程,且不得為發行目的(不論是在香港或其他地方)而發行或由任何人持有與A類普通股有關的廣告、邀請或文件,而該等廣告、邀請或文件的內容相當可能會被 訪問或閲讀,除A類普通股擬出售予香港以外的人士或僅出售予香港以外的人士或僅出售予香港的專業投資者(定義見“證券及期貨條例”及根據該條例訂立的任何規則)外,香港公眾(除非根據香港證券法獲準出售)除外。
愛爾蘭
A類普通股 不得在愛爾蘭境內配售或涉及愛爾蘭,除非符合愛爾蘭1995年中介人法案(經修訂)的規定,包括但不限於第9和23條(包括根據該法令制定的廣告限制)以及根據該法令第37條制定的行為準則。
以色列
本文件不構成以色列證券法(5728-1968)或證券法規定的招股説明書,也未向 提交或經以色列證券局批准。在以色列,這個
171
招股説明書僅分發給且僅針對以下對象,且A類普通股的任何要約僅針對(1)根據 以色列證券法規定的有限數量的人;和(2)以色列證券法第一份增編或附錄中所列的投資者,主要包括對信託基金、公積金、保險公司、銀行、投資組合經理、 投資顧問、特拉維夫證券交易所會員、承銷商、風險投資基金、股本超過5000萬新謝克爾的實體和合格個人的聯合投資,每個都是附錄(可不時修訂)中定義的合格個人,統稱為合格投資者(在每種情況下,其客户是附錄中所列投資者的賬户)。合格投資者 必須提交書面確認,確認其屬於本附錄的範圍,瞭解其含義並同意該附錄。
意大利
A類普通股的發售並未根據意大利證券法規進行登記,因此,不得在意大利共和國向公眾公開發售或出售A類普通股,在意大利共和國出售A類普通股應根據所有意大利證券、税收和外匯管制及其他適用法律和法規進行。
意大利共和國不會提出要約、出售或交付A類普通股,也不會分發與A類普通股有關的任何文件的副本,但以下情況除外:(1)專業投資者,如1998年7月1日11522號條例第31.2條所界定。波爾薩國家社會委員會根據經修訂的1998年2月24日第58號法令第30.2條和第100條,或經修訂的“意大利金融法”,或(2)根據“意大利金融法”或經修訂的1999年5月14日11971號條例的規定,適用明示豁免遵守招標限制的任何其他情況,或(2)適用經修訂的1998年2月24日第58號法令第30.2條和第100條或經修訂的“全國統一SOB條例”或“全國SOB條例”第100號。
任何此類要約、出售或交付A類普通股或與意大利共和國A類普通股有關的任何文件必須:(1)投資公司、銀行或金融中介機構根據經修訂的1993年9月1日第385號法令、意大利金融法、CONSOB條例11522號以及任何其他適用的法律和法規,在意大利共和國進行此類活動;以及(2)遵守CONSOB可能規定的任何其他適用的通知要求或限制。
投資者還應注意,在意大利共和國隨後進行的任何A類普通股的分配 中,意大利金融法第100-之二條可能要求遵守與公開發售證券有關的法律。此外,如果A類普通股僅向專業投資者配售,然後在配售後12個月內的任何時間在二級市場有系統地轉售,則在其 業務或專業之外行事的A類普通股購買者在某些情況下可能有權宣佈該項購買無效,並有權向購買A類普通股的任何授權人士索賠損害賠償,除非適用 意大利金融法規定的豁免。
日本
這些證券沒有也不會根據日本《金融工具和交易法》(1948年第25號法案,經 修訂)或國際金融交易法進行登記。不得直接或間接在日本、或為任何日本居民(包括任何居住在日本的個人或根據日本法律成立的任何公司或其他實體)或其他人,直接或間接在日本或為任何居民或為其利益而提供或出售證券,或為其利益而直接或間接向任何日本居民或為其利益而向任何日本居民或為任何居民的利益而提供或出售證券的任何人或其他人,這些證券沒有也不會根據《日本金融工具和交易法》(1948年第25號法案,經 修訂)或FIEA登記。這些證券不得直接或間接在日本境內或為任何居民的利益而提供或出售除非豁免國際能源署的註冊要求,並遵守日本的任何相關法律和法規。
172
科威特
A類普通股未獲授權或許可在科威特國發售、營銷或出售。 本招股説明書以及在科威特國發行和出售A類普通股受法律限制,除非根據1990年第31號法律獲得科威特工商部的許可。我們和國際承銷商要求 持有本招股説明書的人告知並遵守此類限制。我們和國際承銷商要求科威特國的投資者 聯繫我們或任何國際承銷商獲取本招股説明書的副本,我們和國際承銷商要求對招股説明書保密,不得複製或分發給任何其他人,還要求遵守所有司法管轄區關於A類普通股的發售、營銷和銷售的限制 。
墨西哥
A類普通股尚未在墨西哥證券部門登記(塞西翁·德瓦洛雷), 全國證券註冊處(國家價值登記處)由巴西國家銀行和瓦洛雷銀行(Comisión National Bancaria y de Valore),並且已經或將不會採取任何行動,在沒有墨西哥證券市場法第8條規定的可用豁免的情況下,允許在墨西哥發售或出售A類普通股 (萊德爾·梅爾卡多·德·瓦洛雷斯).
荷蘭
A類普通股不得在荷蘭境內或從荷蘭境內或境外發行、出售、轉讓或交付,作為首次發行或任何再發行的一部分,本招股説明書或與國際發行有關的任何其他文件也不得在荷蘭境內或從荷蘭境內分發,但向從事其職業或行業從事證券交易或投資的個人或法人實體(包括銀行、投資銀行、證券公司、保險公司、養老基金、其他機構投資者和財政部門)或向其進行證券交易或投資的個人或法人(包括銀行、投資銀行、證券公司、 保險公司、養老基金、其他機構投資者和財政部門)不得在荷蘭境內或從荷蘭向荷蘭境內或從荷蘭境內分發、出售、轉讓或交付。 本招股説明書或有關國際發行的任何其他文件不得在荷蘭境內或從荷蘭分發。在提出要約時,以及在任何文件或廣告中公開宣佈即將發行的A類普通股時,必須明確表示,要約只向上述個人或法人提出。
祕魯
A類普通股 和本招股説明書尚未在祕魯根據降級至上級N:093-2002-EF:Valore de la Ley del Mercado de Valore de Nico Ordenado de la Ley del Mercado de Valore,(祕魯證券法)或之前瓦洛雷局長德爾梅爾卡多·德瓦洛雷並且不能在祕魯發行或出售,除非是根據祕魯證券法的含義進行的非公開發行。祕魯《證券法》規定,專門面向機構投資者的發行(如《機構投資者市場條例》所定義)符合非公開發行的條件。機構投資者在祕魯收購的A類普通股不能轉讓給第三方,除非轉讓給另一家機構投資者或A類普通股之前已在註冊Público del Mercado de Valore.
葡萄牙
與股票有關的任何文件、通告、廣告或任何發售材料均未或將獲得葡萄牙證券市場委員會(葡萄牙證券市場委員會)的批准(Comissão do Mercado de Valore Mobiliários)或 CMVM。A類普通股不得在符合公開發售資格的情況下進行發售、再發售、廣告宣傳、出售、再出售或交付(Oferta públicA)根據葡萄牙證券法(科迪戈·多斯瓦洛雷斯·莫比利亞裏奧斯),和/或在可能使發行A類普通股符合在葡萄牙市場發行或公開發行證券 的條件的情況下發行A類普通股。本招股説明書及任何文件、通告、廣告或任何招股材料不得直接或間接向公眾分發。A類普通股的所有要約、出售和分配都已經並且只能進行
173
在葡萄牙,根據葡萄牙證券法,符合私募(Oferta特殊),均符合葡萄牙證券法。 根據葡萄牙證券法,上市公司在葡萄牙的私募或向葡萄牙居民發行A類普通股(阿貝塔斯社會黨(Sociedades Abertas))或作為在 市場上市的證券發行人的公司,必須通知CMVM進行統計。在葡萄牙的任何A類普通股的要約或出售必須遵守葡萄牙證券法的所有適用條款和任何適用的CMVM法規以及所有葡萄牙相關法律和法規。在葡萄牙司法管轄區或向任何居於葡萄牙的實體配售A類普通股,包括刊登招股説明書(如適用),必須符合 葡萄牙現行所有適用法律及招股章程指令,而該等配售只可在完全符合該等法律及法規的情況下進行。
卡塔爾
本招股説明書中描述的A類普通股 在卡塔爾國任何時候都沒有、也不會以構成公開發行的方式直接或間接發售、出售或交付。本招股説明書尚未也不會 在卡塔爾金融市場管理局或卡塔爾中央銀行註冊或批准,不得公開分發。本招股説明書僅供原始收件人使用,不得提供給任何其他人。本文件不在卡塔爾國流通,不得複製或用於任何其他目的。
沙特阿拉伯
任何沙特阿拉伯王國的投資者或沙特人(沙特投資者)根據此次發行收購A類普通股 應注意,根據資本市場管理局董事會決議發佈的《證券要約規則》第16條(A)款第(3)款,A類普通股的要約是一項豁免要約。 根據資本市場管理局董事會的決議,A類普通股的要約屬於豁免要約。 根據資本市場管理局決議發佈的《證券要約條例》第16條第(3)款,A類普通股的要約屬於豁免要約。電話2-11-2004日期為2004年10月4日,並經資本市場管理局董事會第 號決議修訂電話1-33-2004日期為2004年12月21日(KSA條例)。A類普通股可 提供給不超過60名沙特投資者,每個沙特投資者的最低應付金額不得低於沙特里亞爾(SR)100萬或同等金額。因此,A類普通股的要約不受KSA法規的公開要約條款的約束,但受以下二級市場活動限制:(1)根據這一豁免要約收購A類普通股的沙特投資者(轉讓人)不得 向任何人(稱為受讓人)要約或出售A類普通股,除非受讓人為此類A類普通股支付的價格等於或超過100萬裏亞爾;(二)因原豁免要約之日起向受讓人要約或者出售的A類普通股價格下降而不能履行第(1)款規定的,轉讓人可以向受讓人要約或者向受讓人出售 股在原豁免要約期間的買入價等於或超過100萬裏亞爾的A類普通股;(二)因原豁免要約之日起,受讓人向受讓人要約或者出售A類普通股的價格低於100萬裏亞爾的,轉讓人可以向受讓人要約或者出售A類普通股;(三)第(一)、(二)項規定不能履行的,轉讓人將所持A類普通股全部出售給一個受讓人的,可以 出讓或者出售A類普通股。
新加坡
本招股説明書尚未也不會根據新加坡《證券和期貨法》(新加坡證券與期貨法)第289章(SFA)向新加坡金融管理局註冊為招股説明書。因此,各承銷商未發行或出售任何A類普通股,或導致此類A類普通股成為認購或購買邀請書的標的,也不會提供或出售此類A類普通股或導致此類A類普通股成為認購或購買邀請函的標的,也沒有散發、也不會 散發本招股説明書或與此類A類普通股的要約或出售、認購或購買邀請有關的任何其他文件或材料,無論對新加坡境內的人 除(1)外,對以下的機構投資者
174
SFA第274條;(2)根據SFA第275(1)條,或根據SFA第275(1A)條規定的任何人,並根據SFA第275條規定的條件;或(3)以其他方式,根據SFA的任何其他適用條款,並根據其條件。
A類普通股是由相關人士根據國家外匯管理局第275條認購的:(X) 公司(不是經認可的投資者(按本協議第4A條的定義)),其唯一業務是持有投資,其全部股本由一名或多名個人所有,每個人都是經認可的 投資者;(四)非經認可的投資者的 公司(其唯一業務是持有投資,其全部股本由一名或多名個人擁有,每一人均為經認可的 投資者);或(Y)信託(如果受託人不是認可投資者)的唯一目的是持有投資,且每個信託受益人都是認可投資者的個人,則該公司的證券(如SFA第239(1)條 所定義)或該信託的受益人權利和利益(無論如何描述)不得在該公司或該信託根據根據SFA第275條提出的要約收購A類普通股後6個月內轉讓。但以下情況除外:(1)根據國家外匯管理局第274條向機構投資者或向相關人士(按國家外匯管理局第275(2)條的定義),或向根據國家外匯管理局第275(1A)條或第276(4)(1)(B)條所指要約 產生的任何人;(2)未考慮或不會考慮轉讓的;(3)因法律的實施而轉讓的;(4)根據國家證券及期貨管理局第276(7)條的規定;或(5)按照新加坡2005年證券及期貨(投資要約)(股份及債券)規例第32條的規定。
新加坡證券和期貨法產品分類僅為履行其根據證券和期貨法(新加坡第289章)第309b(1)(A) 和309b(1)(C)條規定的義務的目的(SFA),我們已確定,並特此通知所有相關人士(定義見國家外匯管理局第309a條),A類普通股為 指定資本市場產品(定義見《2018年證券及期貨(資本市場產品)規例》)和除外投資產品(定義見金管局公告SFA 04-N12: 《關於銷售投資產品的公告》和《金管局公告FAA-N16:關於推薦投資產品的公告》)。
韓國
A類普通股尚未也不會根據《金融投資服務和資本市場法》(FSCMA)在韓國金融服務委員會(Financial Services Commission Of Korea)公開發行。A類普通股自A類普通股發行之日起一年內,不得直接或間接在韓國境內或向認可投資者以外的任何韓國居民(該術語在韓國外匯交易法中定義)(該詞在FSCMA總統令第11條中定義)進行發售、出售或交付,或為再發售或再出售而直接或間接發售或再出售,除非 適用法律和 其他規定,否則不得在一年內直接或間接在韓國境內或向認可投資者以外的任何韓國居民(該詞在FSCMA總統令第11條中定義)提供、出售或交付A類普通股,或提供或出售用於再發售或再出售的A類普通股,但根據 適用法律和A類普通股不得轉售給韓國居民,除非A類普通股的購買者 遵守與購買A類普通股相關的所有適用監管要求(包括但不限於FETL及其附屬法令和法規下的政府報告要求)。
西班牙
A類普通股 尚未在西班牙國家證券市場委員會登記,因此,國際代理商或代表其行事的任何人士不得在西班牙公開發售、出售或交付A類普通股,也不得就A類普通股進行任何公開發售,也不得分發任何與A類普通股有關的招股説明書或任何其他發售或宣傳材料,除非符合西班牙法律和法規的規定。
11.瑞士
本招股説明書並不打算構成購買或投資證券的要約或要約。證券可能不是在瑞士直接或間接公開發行的,也不是瑞士人所指的。
175
金融服務法案(FinSA),並且已經或將不會申請允許證券在瑞士的任何交易場所(交易所或多邊交易設施)進行交易。本招股説明書或與證券有關的任何其他發售或營銷材料均不構成符合FinSA的招股説明書,且本招股説明書或與證券有關的任何其他發售或營銷材料均不得在瑞士公開分發或以其他方式公開提供。
阿拉伯聯合酋長國
除非遵守阿聯酋(和迪拜國際金融中心)有關證券發行、發售和銷售的法律,否則A類普通股從未、現在也沒有在阿聯酋(包括迪拜國際金融中心)進行公開發售、銷售、推廣或廣告。此外,本招股説明書 不構成在阿聯酋(包括迪拜國際金融中心)公開發售證券,也不打算公開發售。本招股説明書尚未獲得阿拉伯聯合酋長國中央銀行、證券和商品管理局或迪拜金融服務管理局的批准或備案。
176
發售費用
我們估計,除承銷折扣和佣金外,與此次發行相關的費用如下:
金額 (美元) |
||||
費用: |
||||
證券交易委員會註冊費 |
||||
上市費 |
||||
FINRA備案費用 |
||||
印刷費和雕刻費 |
||||
律師費及開支 |
||||
會計費用和費用 |
||||
雜項費用 |
||||
總計 |
||||
|
|
假設 沒有行使承銷商購買額外A類普通股的選擇權,我們預計總承銷折扣約為 美元,或發行總收益的%。
表中除SEC註冊費、上市費和FINRA備案費外,所有金額均為估計數 。我們將支付以上列出的本次發售的所有費用。
177
法律事務
美國聯邦和紐約州法律的某些事項將由Simpson Thacher&Bartlett LLP為我們傳遞,由Davis Polk&Wardwell LLP為 承銷商傳遞。本次發行中提供的A類普通股的有效性以及有關開曼羣島法律的其他法律問題將由Harney,Westwood&Riegelss律師事務所為我們傳遞。巴西法律的某些其他事項將由Lefosse Advogados和Pinheiro Neto Advogados為我們傳遞給承銷商。
178
專家
本招股説明書中包括的截至2020年12月31日和2019年1月1日的財務報表以及截至2020年12月31日和2019年12月31日的年度財務報表是根據獨立註冊會計師事務所普華永道會計師事務所(Pricewaterhouse Coopers Auditore InIndependent Entes)的報告納入的,該報告是根據普華永道會計師事務所作為審計和 會計專家的權威而提供的。
179
變更註冊人S認證會計師
2020年6月18日,VTEX審計委員會批准聘請普華永道會計師事務所(Pricewaterhouse Coopers Auditore Independent Entes)作為VTEX的 獨立註冊公共會計師事務所,負責VTEX截至2020年12月31日和2019年12月31日的財年。畢馬威審計師獨立會計師事務所在完成對截至2019年12月31日和截至2019年12月31日的 年度的綜合財務報表的審計併發布截至2020年5月14日的報告後被解聘。
截至2019年12月31日及截至 12月31日止年度,畢馬威審計師獨立會計師事務所對我們根據國際會計準則理事會(IASB)發佈的中小企業國際財務報告準則(IFRS)編制的合併財務報表進行審計,並根據國際審計準則(δISA)和巴西審計準則 (δBR GAAS)發佈報告。
在截至2019年12月31日的兩個財政年度以及隨後的截至2020年5月14日的過渡期內,根據BR GAAS和ISA進行的這些審計沒有:(1)與畢馬威審計師獨立人員在任何會計原則或做法、財務報表披露或審計範圍或程序方面存在分歧,如果這些分歧得不到令他們滿意的解決,將導致他們參考他們對分歧主題的意見,或者(2)報告
畢馬威審計師獨立審計公司關於截至2019年12月31日及截至 12月31日年度的VTEX綜合財務報表的審計報告不包含任何不利意見或免責聲明,也沒有對不確定性、審計範圍或會計原則進行任何保留或修改。
在截至2019年12月31日和2018年12月31日的財政年度以及隨後的截至2020年6月18日的中期期間,VTEX或代表其行事的任何人 均未就(1)將會計原則應用於已完成或擬進行的特定交易,或可能在公司財務報表上提出的審計意見類型或財務報告內部控制的有效性向本公司提供書面報告或口頭意見,也未向本公司提供書面報告或口頭建議,也未就以下事項向本公司提供書面報告或口頭建議:(1)將會計原則應用於已完成或擬進行的特定交易,或可能在公司財務報表上提出的審計意見類型,或財務報告內部控制的有效性。(2)屬 表格20-F第16F(A)(1)(Iv)項所指的分歧標的的任何事宜;或(3)表格20-F第16F(A)(1)(Iv)項所指的任何須報告事件,但在審計的通常過程中該等事宜除外。
VTEX已要求畢馬威審計師向其提供一封致SEC的信函,聲明是否同意上述聲明 。該信函的日期為2021年,作為本註冊聲明的附件16.1以表格 F-1的形式提交。
180
民事責任的可執行性
開曼羣島
我們根據開曼羣島法律註冊為豁免有限責任公司。我們之所以在開曼羣島註冊,是因為作為開曼羣島公司的某些好處,例如政治和經濟穩定、有效的司法系統、優惠的税收制度、沒有外匯管制或貨幣限制以及提供專業和支持服務。然而,開曼羣島的證券法規定較少,因為 與美國相比,美國一些州(如特拉華州)的公司法機構比開曼羣島更繁瑣和司法解釋更多。此外,開曼羣島的公司可能沒有資格在美國聯邦法院提起訴訟。
論民事責任的可執行性
我們的開曼羣島法律顧問Harney,Westwood&Riegels告訴我們,開曼羣島的法院不太可能(1)承認或執行美國法院基於美國或任何州證券法的民事責任條款做出的對我們不利的判決;以及(2)在開曼羣島提起的原訴中,根據美國或任何州證券法的民事責任條款對我們施加法律責任。在這些 情況下,儘管開曼羣島沒有法定執行在美國取得的判決,但開曼羣島法院將承認和執行具有管轄權的外國法院的外國貨幣判決,而無需根據案情進行重審,其依據是,外國主管法院的判決規定判定債務人有義務支付判決金額,前提是滿足某些條件。對於要在開曼羣島執行的外國判決,此類判決必須是最終和決定性的,不得涉及税收、罰款或處罰,不得與開曼羣島關於同一事項的判決不一致,不得以欺詐為由受到彈劾,或以某種方式獲得,或者屬於違反自然正義或開曼羣島公共政策的類型(懲罰性或多重損害賠償的裁決很可能被裁定為與開曼羣島的公共政策背道而馳)(懲罰性或多重損害賠償的裁決很可能被裁定為與開曼羣島的自然正義或公共政策背道而馳)。 外國判決必須是最終和決定性的判決,不得與開曼羣島關於同一事項的判決不一致,不得以欺詐為由對其進行彈劾,也不得以某種方式獲得此類判決如果同時在其他地方提起訴訟,開曼羣島法院可以擱置執行程序。
反洗錢
如果開曼羣島的任何人知道或懷疑,或有合理理由知道或懷疑另一人從事犯罪行為或洗錢,或參與恐怖主義或恐怖分子融資和財產,並在受監管的 部門的業務過程中,或在其他貿易、專業、商業或就業過程中注意到關於該知情或懷疑的信息,該人將被要求根據所得收益向(1)開曼羣島金融報告管理局(FRA)報告該等知情或懷疑。如果披露與犯罪行為或洗錢有關;或(2)根據《開曼羣島恐怖主義法(修訂本)》或《恐怖主義法》披露的涉及參與恐怖主義或恐怖主義融資和財產的警級或更高級別的警官,或法蘭克福機場管理局。
巴西
我們的大部分資產都位於美國以外的巴西。此外,我們的董事會和 高管董事會的所有成員都是巴西國民或居民或非美國居民,他們的全部或大部分資產都位於美國以外。因此, 投資者可能很難在美國境內向我們或這些人送達訴訟程序,或執行在美國法院獲得的判決,包括基於美國或美國任何州證券法的民事責任條款的判決。
181
我們的巴西律師Lefosse Advogados告訴我們,美國法院根據美國聯邦證券法作出的民事責任判決可在巴西執行,但須遵守下文所述的某些要求。該律師建議,在美國獲得的對我們、我們的董事會成員或我們的高管不利的判決將可以在巴西執行,而不需要重審或重新審查最初訴訟的是非曲直,包括但不限於任何此類法院做出的支付一定金額的最終判決;前提是,該判決之前已得到巴西高等法院(巴西高等法院)的承認(胡斯提薩高級法庭(Suite Court de Justiça)),或 STJ。只有在以下情況下,該承認才可用:
| 遵守其可執行性所需的所有手續,包括主管法院和/或 當局在根據適用法律向各方當事人適當送達法律程序文件後,考慮到向巴西境內的個人送達法律程序文件必須符合適用的巴西法律,或在 各方缺席的充分證據(啟示錄)已按照作出外國判決的管轄區的適用法律作出判決; |
| 根據第 條規定,未在巴西法院擁有專屬管轄權的訴訟中提出訴訟。“巴西民事訴訟法”第23條(第13,105/2015號法律,經修訂); |
| 具有最終約束力,因此在簽發該證書的司法管轄區內不受上訴(判決結果 ); |
| 這並不違反巴西法院在訴訟案件記錄中作出的具有約束力的終局裁決,即 涉及相同的當事人和訴訟理由; |
| 美國的判決與之前的具有約束力的終審判決之間不存在衝突(既判力) 在巴西發佈的涉及同一當事人的同一事項的判決; |
| 根據自1961年10月5日起廢除外國公共文件合法化要求的海牙公約或海牙公約,美國的主管當局已正式批准。如果該決定來自非“海牙公約”簽署國,則必須經巴西外交機構或領事館正式認證; |
| 附有巴西認證翻譯員所作的巴西葡萄牙語宣誓譯本,除非巴西已簽署的國際條約規定豁免;以及 |
| 不違反巴西國家主權和公共政策,也不違反巴西法律規定的人的尊嚴。 |
司法承認過程可能很耗時,也可能給在巴西執行此類外國判決帶來困難 。因此,我們不能保證對外國判決的司法承認會成功,不能保證司法承認程序會及時進行,也不能保證巴西法院 會強制執行巴西以外國家的判決。
我們相信,可能會在巴西法院對基於美國聯邦證券法的首次公開募股 提起原創訴訟,根據適用法律,巴西法院可能會在此類訴訟中對我們或我們的董事會成員或 我們的高管和這裏提到的某些顧問強制執行責任。
此外,原告,無論是巴西人還是非巴西人,在巴西訴訟期間居住在巴西境外或在巴西境外,並且在巴西沒有不動產,必須提交保證金,以保證支付被告根據《巴西民事訴訟法》第八十三條(第83條)與法院收款程序相關的律師費和法院費用。Código de Processo Civil第13,105/2015號法律, 經修訂)。該保證金的價值必須足以支付法庭費用和被告的律師費,由巴西法官根據爭議金額確定。以下情況除外: (1)蒂圖洛執行法外處決(可在巴西法院執行而無需對是非曲直進行審查的文書);或(2)在執行
182
判決,包括已得到STJ正式承認的外國判決;(3)既定的反訴;(4)巴西簽署的國際協定或 條約規定的豁免。
如果在巴西法院提起訴訟,試圖強制執行我們對我們A類普通股的義務,則應在以下時間付款雷亞爾。在巴西法院就我們A類普通股的任何支付義務作出的任何判決都將在雷亞爾。見風險 與我們A類普通股相關的風險,以及巴西法院為執行我們對我們A類普通股的義務而作出的要約判決,只能在#年支付。雷亞爾。當時有效的匯率可能不會為非巴西投資者提供因我們的義務而產生的任何索賠的全額賠償。
我們還獲悉,判定債權人通過扣押被告在巴西的某些資產來履行判決的能力 受巴西法律條款的管轄和限制。
儘管如此,我們不能保證任何 判斷都會得到確認,也不能保證上述過程能夠及時進行。
183
在那裏您可以找到更多信息
我們已根據證券法向證券交易委員會提交了表格F-1的註冊聲明(包括對註冊聲明的修訂和證物)。本招股説明書是註冊説明書的一部分,並不包含註冊説明書以及註冊説明書的附件和明細表中列出的所有信息 。欲瞭解更多信息,我們建議您參考註冊聲明以及作為註冊聲明的一部分提交的展品和時間表。如果已將文檔作為註冊聲明的證物進行歸檔,我們建議您參考已歸檔文檔的 副本。本招股説明書中與作為證物提交的文件有關的每一項陳述在各方面均受提交的證物的限制。
本次發行完成後,我們將遵守適用於外國 私人發行人的《交易法》的信息要求。因此,我們將被要求向SEC提交報告和其他信息,包括Form 20-F年度報告和Form 6-K報告。 公眾可以致電美國證券交易委員會,獲取證券交易委員會公共資料室的運作信息,電話: 1-800-SEC-0330此外,證交會還在http://www.sec.gov,設有一個互聯網網站,您可以從該網站以電子方式 獲取註冊聲明及其材料。
作為一家外國私人發行人,根據交易所法案,我們不受 規定的委託書的提供和內容規則的約束,我們的高管、董事和主要股東也不受交易所法案第16節中包含的報告和短期週轉利潤回收條款的約束。此外,根據《交易法》,我們不會像其證券根據《交易法》註冊的美國公司那樣頻繁或及時地向SEC提交定期報告和財務報表。 但是,我們必須在每個財年結束後四個月內(目前是我們的財年結束後四個月)或SEC要求的適用時間內,向SEC提交包含財務報表的Form 20-F年度報告 ,該年報將與我們打算向證券交易委員會提交一份 Form 6-K季度報告,其中包含每個財年前三個季度的未經審計的季度財務信息。
我們還維護着一個公司網站www.vtex.com。我們的網站及其包含或相關的信息不會 被視為納入招股説明書或本招股説明書所包含的註冊説明書中,並且您不應依賴任何此類信息來決定是否購買我們的普通股。
我們將向轉讓代理髮送一份股東大會的所有通知以及 向股東普遍提供的其他報告、通信和信息的副本。轉讓代理已同意向所有股東郵寄一份通知,其中包含轉讓代理收到的任何股東大會通知中包含的信息(或信息摘要),並將向所有股東提供此類通知以及轉讓代理收到的所有其他報告和通信。
184
財務報表索引
VTEX截至2020年12月31日和2019年1月1日以及截至2020年12月31日和2019年12月31日的年度的合併財務報表
獨立註冊會計師事務所報告 |
F-2 | |||
合併資產負債表 |
F-3 | |||
合併損益表 |
F-5 | |||
綜合全面收益表 |
F-6 | |||
合併股東權益變動表 |
F-7 | |||
合併現金流量表 |
F-8 | |||
合併財務報表附註 |
F-10 |
F-1
獨立註冊會計師事務所報告
致VTEX董事會和股東
對財務報表的意見
我們已 審計了截至2020年12月31日、2019年12月31日和2019年1月1日的VTEX及其子公司(?公司)的合併資產負債表,以及截至2020年12月31日的兩年內每年的相關綜合損益表、 全面收益、股東權益和現金流量變化,包括相關附註(統稱為?合併財務報表)。 我們已經審計了截至2020年12月31日和2019年1月1日的VTEX及其子公司(?公司)的合併資產負債表,以及截至2020年12月31日期間每年的相關綜合損益表、全面收益表、股東權益變動表和現金流量表,包括相關附註(統稱為?合併財務報表)。我們認為,綜合財務報表在所有重要方面都公平地反映了本公司截至2020年12月31日、2019年12月31日和2019年1月1日的財務狀況,以及截至2020年12月31日的兩個年度的經營業績和現金流量,符合國際會計準則理事會發布的國際財務報告準則。
意見基礎
這些合併財務 報表由公司管理層負責。我們的責任是根據我們的審計對公司的合併財務報表發表意見。我們是一家在公共 公司會計監督委員會(美國)(PCAOB)註冊的公共會計師事務所,根據美國聯邦證券法以及證券交易委員會和PCAOB的適用規則和法規,我們必須對公司保持獨立。
我們是按照PCAOB的標準對這些合併財務報表進行審計的。這些 標準要求我們計劃和執行審計,以獲得關於合併財務報表是否沒有重大錯報的合理保證,無論是由於錯誤還是欺詐。本公司不需要對其財務報告的內部控制進行審計,也沒有聘請 對其進行審計。作為我們審計的一部分,我們需要了解財務報告的內部控制,但不是為了對公司財務報告內部控制的 有效性發表意見。因此,我們不表達這樣的意見。
我們的審計包括執行 評估合併財務報表重大錯報風險的程序(無論是由於錯誤還是欺詐),以及執行應對這些風險的程序。這些程序包括在測試的基礎上審查關於合併財務報表中的金額和披露的證據 。我們的審計還包括評估管理層使用的會計原則和作出的重大估計,以及評估 合併財務報表的整體列報情況。我們相信,我們的審計為我們的觀點提供了合理的基礎。
/s/普華永道審計師 獨立
巴西里約熱內盧
2021年5月3日
自2020年以來,我們一直擔任本公司的審計師。
F-2
VTEX
合併資產負債表
除非另有説明,否則以數千美元為單位
注意事項 | 十二月三十一日, 2020 |
十二月三十一日, 2019 |
1月1日, 2019 |
|||||||||||
資產 |
||||||||||||||
流動資產 |
||||||||||||||
現金和現金等價物 |
7 | 58,557 | 29,762 | 5,509 | ||||||||||
受限現金 |
8 | 1,429 | 2,766 | 2,026 | ||||||||||
有價證券 |
9 | 16,969 | 14,495 | | ||||||||||
貿易應收賬款 |
10 | 24,491 | 14,921 | 8,500 | ||||||||||
可退還的税款 |
12 | 4,071 | 2,353 | 1,000 | ||||||||||
遞延佣金 |
438 | 30 | | |||||||||||
預付費用 |
11 | 2,379 | 1,500 | 1,099 | ||||||||||
衍生金融工具 |
174 | | | |||||||||||
其他 |
223 | 92 | 243 | |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||
流動資產總額 |
108,731 | 65,919 | 18,377 | |||||||||||
非流動資產 |
||||||||||||||
遞延税金 |
13 | 2,174 | 1,331 | 875 | ||||||||||
預付費用 |
11 | 3,134 | 286 | 512 | ||||||||||
可退還的税款 |
12 | 674 | | | ||||||||||
遞延佣金 |
389 | 16 | | |||||||||||
其他 |
53 | 198 | 11 | |||||||||||
使用權 |
25 | 5,076 | 6,917 | 7,509 | ||||||||||
財產和設備,淨值 |
15 | 4,551 | 4,582 | 3,659 | ||||||||||
無形資產,淨額 |
16 | 15,093 | 18,378 | 5,351 | ||||||||||
對合資企業的投資 |
136 | 58 | | |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||
非流動資產總額 |
31,280 | 31,766 | 17,917 | |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||
總資產 |
140,011 | 97,685 | 36,294 | |||||||||||
|
|
|
|
|
|
附註是綜合財務報表的組成部分。
F-3
VTEX
合併資產負債表
以千美元為單位,除非 另有説明
注意事項 | 十二月三十一日, 2020 |
十二月三十一日, 2019 |
1月1日, 2019 |
|||||||||||||
負債 |
||||||||||||||||
流動負債 |
||||||||||||||||
應付賬款和應計費用 |
17 | 20,709 | 9,578 | 5,027 | ||||||||||||
貸款和融資 |
19 | 1,585 | 3,122 | 367 | ||||||||||||
應納税金 |
18 | 6,790 | 2,469 | 1,722 | ||||||||||||
租賃負債 |
25 | 850 | 1,366 | 1,050 | ||||||||||||
遞延收入 |
21.2 | 14,170 | 8,158 | 3,196 | ||||||||||||
收購子公司應付賬款 |
4.6 | 2,794 | 4,042 | 451 | ||||||||||||
其他 |
159 | 508 | 943 | |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
流動負債總額 |
47,057 | 29,243 | 12,756 | |||||||||||||
非流動負債 |
||||||||||||||||
貸款和融資 |
19 | 4,774 | 7,908 | 4,088 | ||||||||||||
租賃負債 |
25 | 5,303 | 6,309 | 6,459 | ||||||||||||
收購子公司應付賬款 |
4.6 | 1,206 | 5,391 | 1,092 | ||||||||||||
遞延收入 |
21.2 | 5,005 | 1,376 | 1,601 | ||||||||||||
遞延税金 |
13 | 731 | 325 | | ||||||||||||
其他 |
187 | 48 | | |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
非流動負債總額 |
17,206 | 21,357 | 13,240 | |||||||||||||
股權 |
||||||||||||||||
已發行資本 |
20 | 17 | 17 | 13,939 | ||||||||||||
資本公積 |
20 | 78,945 | 50,133 | 3,925 | ||||||||||||
其他儲備 |
104 | (572 | ) | | ||||||||||||
留存收益(累計虧損) |
(3,444 | ) | (2,530 | ) | (7,586 | ) | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
VTEX股東應佔權益 |
75,622 | 47,048 | 10,278 | |||||||||||||
非控制性權益 |
126 | 37 | 20 | |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
股東權益總額 |
75,748 | 47,085 | 10,298 | |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
負債和權益總額 |
140,011 | 97,685 | 36,294 | |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
附註是綜合財務報表的組成部分。
F-4
VTEX
合併損益表
以千美元計,不包括每股金額
注意事項 | 十二月三十一日, 2020 |
十二月三十一日, 2019 |
||||||||
訂閲收入 |
21.1 | 93,366 | 58,289 | |||||||
服務收入 |
21.1 | 5,310 | 3,038 | |||||||
|
|
|
|
|||||||
總收入 |
98,676 | 61,327 | ||||||||
訂閲成本 |
(27,801 | ) | (15,843 | ) | ||||||
服務成本 |
(7,050 | ) | (4,404 | ) | ||||||
|
|
|
|
|||||||
總成本 |
22 | (34,851 | ) | (20,247 | ) | |||||
|
|
|
|
|||||||
毛利 |
63,825 | 41,080 | ||||||||
運營費用 |
||||||||||
一般事務和行政事務 |
(13,961 | ) | (10,692 | ) | ||||||
銷售和市場營銷 |
(23,844 | ) | (20,174 | ) | ||||||
研發 |
(19,039 | ) | (12,688 | ) | ||||||
其他收入(虧損) |
(462 | ) | 665 | |||||||
|
|
|
|
|||||||
營業收入(虧損) |
22 | 6,519 | (1,809 | ) | ||||||
財政收入 |
3,904 | 1,292 | ||||||||
財務費用 |
(7,038 | ) | (3,186 | ) | ||||||
|
|
|
|
|||||||
財務結果 |
24 | (3,134 | ) | (1,894 | ) | |||||
股權業績 |
78 | 10 | ||||||||
|
|
|
|
|||||||
所得税前收入(虧損) |
3,463 | (3,693 | ) | |||||||
所得税 |
||||||||||
當前 |
13 | (4,904 | ) | (1,015 | ) | |||||
延期 |
13 | 616 | 132 | |||||||
|
|
|
|
|||||||
當年淨收益(虧損) |
(825 | ) | (4,576 | ) | ||||||
|
|
|
|
|||||||
歸屬於控股股東 |
(914 | ) | (4,593 | ) | ||||||
非控股權益 |
89 | 17 | ||||||||
每股虧損 |
||||||||||
每股基本和攤薄虧損 |
26 | (0.005 | ) | (0.029 | ) |
附註是綜合財務報表的組成部分。
F-5
VTEX
綜合全面收益表
除非另有説明,否則以數千美元為單位
十二月三十一日, 2020 |
十二月三十一日, 2019 |
|||||||
本年度的收入(虧損) |
(825 | ) | (4,576 | ) | ||||
隨後重新分類為損益的項目: |
||||||||
國外累計換算調整 |
676 | (572 | ) | |||||
|
|
|
|
|||||
本年度綜合收益總額 |
(149 | ) | (5,148 | ) | ||||
|
|
|
|
附註是綜合財務報表的組成部分。
F-6
股東權益變動表
除非另有説明,否則以數千美元為單位
備註 | 已發佈 資本 |
資本 保留 |
其他 儲備) |
留用 收益 (累計 損失) |
總計 股東認知度 股權 |
非控制性 利益 |
總計 股權 |
|||||||||||||||||||||||||
截至2019年1月1日 |
13,939 | 3,925 | | (7,586 | ) | 10,278 | 20 | 10,298 | ||||||||||||||||||||||||
年度淨虧損 |
| | | (4,593 | ) | (4,593 | ) | 17 | (4,576 | ) | ||||||||||||||||||||||
國外累計換算調整 |
| | (572 | ) | | (572 | ) | | (572 | ) | ||||||||||||||||||||||
股票期權的行使 |
972 | | | | 972 | | 972 | |||||||||||||||||||||||||
發行普通股作為企業合併的代價 |
43 | 1,542 | | | 1,585 | | 1,585 | |||||||||||||||||||||||||
支付的股息 |
| (997 | ) | | (369 | ) | (1,366 | ) | | (1,366 | ) | |||||||||||||||||||||
企業重組 |
(14,938 | ) | 4,917 | | 10,021 | | | | ||||||||||||||||||||||||
出資 |
1 | 39,999 | | | 40,000 | | 40,000 | |||||||||||||||||||||||||
基於股份的薪酬 |
| 747 | | (3 | ) | 744 | | 744 | ||||||||||||||||||||||||
截至2019年12月31日 |
17 | 50,133 | (572 | ) | (2,530 | ) | 47,048 | 37 | 47,085 | |||||||||||||||||||||||
年度淨利潤 |
| | | (914 | ) | (914 | ) | 89 | (825 | ) | ||||||||||||||||||||||
國外累計換算調整 |
| | 676 | | 676 | | 676 | |||||||||||||||||||||||||
股票期權的行使 |
| 313 | | | 313 | | 313 | |||||||||||||||||||||||||
發行普通股作為企業合併的代價 |
| 93 | | | 93 | | 93 | |||||||||||||||||||||||||
出資 |
| 156,650 | | | 156,650 | | 156,650 | |||||||||||||||||||||||||
回購股票 |
| (131,047 | ) | | | (131,047 | ) | | (131,047 | ) | ||||||||||||||||||||||
基於股份的薪酬 |
| 2,803 | | | 2,803 | | 2,803 | |||||||||||||||||||||||||
截至2020年12月31日 |
17 | 78,945 | 104 | (3,444 | ) | 75,622 | 126 | 75,748 |
附註是綜合財務報表的組成部分。
F-7
VTEX
合併現金流量表
除非另有説明,否則以數千美元為單位
注意事項 | 十二月三十一日, 2020 |
十二月三十一日, 2019 |
||||||||||
當年淨利潤/(虧損) |
(825 | ) | (4,576 | ) | ||||||||
對當年利潤或(虧損)的調整 |
||||||||||||
折舊及攤銷 |
22 | 2,400 | 2,526 | |||||||||
遞延所得税 |
(616 | ) | (132 | ) | ||||||||
財產、設備和無形資產處置損失 |
15, 16 | 132 | 300 | |||||||||
壞賬準備 |
10 | 972 | 552 | |||||||||
基於股份的薪酬 |
27 | 2,803 | 744 | |||||||||
惡性通貨膨脹的調整 |
24 | 779 | 409 | |||||||||
合資企業的投資利潤 |
(78 | ) | (10 | ) | ||||||||
公允價值損益 |
(1,454 | ) | 44 | |||||||||
其他成本和外匯淨額 |
1,714 | 905 | ||||||||||
營運資金調整: |
||||||||||||
貿易應收賬款 |
(10,104 | ) | (6,680 | ) | ||||||||
可退還的税款 |
(2,215 | ) | (1,353 | ) | ||||||||
預付費用 |
(3,727 | ) | (114 | ) | ||||||||
遞延税金 |
(40 | ) | (324 | ) | ||||||||
其他資產 |
27 | 773 | ||||||||||
應付賬款和應計費用 |
7,961 | 3,863 | ||||||||||
應繳税款 |
5,944 | 1,305 | ||||||||||
遞延收入 |
9,641 | 4,737 | ||||||||||
其他負債 |
(210 | ) | (344 | ) | ||||||||
|
|
|
|
|||||||||
經營活動提供的現金 |
13,104 | 2,625 | ||||||||||
|
|
|
|
|||||||||
已繳所得税 |
(1,939 | ) | (558 | ) | ||||||||
|
|
|
|
|||||||||
經營活動提供的淨現金 |
11,165 | 2,067 | ||||||||||
|
|
|
|
|||||||||
投資活動的現金流 |
||||||||||||
購買有價證券 |
9 | (3,846 | ) | (14,371 | ) | |||||||
贖回有價證券 |
9 | 2,007 | | |||||||||
收到的利息 |
1,037 | 100 | ||||||||||
收購子公司扣除收購現金後的淨額 |
4 | (3,646 | ) | (3,101 | ) | |||||||
購置財產和設備 |
15 | (1,648 | ) | (1,828 | ) | |||||||
|
|
|
|
|||||||||
投資活動使用的淨現金 |
(6,096 | ) | (19,200 | ) | ||||||||
|
|
|
|
|||||||||
融資活動的現金流 |
||||||||||||
支付的股息 |
| (1,366 | ) | |||||||||
限制現金的變動 |
1,337 | (740 | ) | |||||||||
行使股票期權所得收益 |
313 | 972 | ||||||||||
增資 |
20 | 156,650 | 40,000 | |||||||||
股份回購 |
(129,031 | ) | | |||||||||
獲得的貸款 |
19 | | 7,614 | |||||||||
償還貸款和融資 |
19 | (2,999 | ) | (1,619 | ) | |||||||
支付的利息 |
(186 | ) | (267 | ) | ||||||||
租賃付款的主要要素 |
(350 | ) | (216 | ) | ||||||||
支付的租賃利息 |
25 | (775 | ) | (870 | ) | |||||||
|
|
|
|
F-8
注意事項 | 十二月三十一日, 2020 |
十二月三十一日, 2019 |
||||||||
融資活動提供的現金淨額 |
24,959 | 43,508 | ||||||||
|
|
|
|
|||||||
現金及現金等價物淨增加情況 |
30,028 | 26,375 | ||||||||
|
|
|
|
|||||||
現金和現金等價物,年初 |
29,762 | 5,509 | ||||||||
|
|
|
|
|||||||
匯率變動的影響 |
(1,233 | ) | (2,122 | ) | ||||||
|
|
|
|
|||||||
現金和現金等價物,年終 |
7 | 58,557 | 29,762 | |||||||
|
|
|
|
|||||||
補充現金流信息: |
||||||||||
因取得租賃合同而產生的租賃責任使用權資產 |
820 | 579 | ||||||||
|
|
|
|
|||||||
與股票回購相關的應付帳款 |
23 | 2,016 | | |||||||
|
|
|
|
|||||||
與企業合併相關的未付金額 |
| 9,013 | ||||||||
|
|
|
|
|||||||
發行普通股作為企業合併的代價 |
93 | 1,585 | ||||||||
|
|
|
|
附註是綜合財務報表的組成部分。
F-9
VTEX
財務報表附註
除非另有説明,否則以數千美元為單位
1 | 一般信息 |
VTEX(?公司或?集團?)提供軟件即服務面向企業品牌和零售商的數字商務平臺。VTEX的平臺使客户能夠執行其商業戰略,包括建立在線商店、 跨渠道集成和管理訂單,以及創建銷售第三方供應商產品的市場。該公司成立於巴西,在加快拉丁美洲數字商務轉型方面一直處於領先地位,並正 在全球擴張。VTEX的平臺按照企業級標準和功能設計,公司的大部分收入來自大型藍籌股公司。VTEX受到2,000多名客户的信任 在32個國家/地區擁有超過2,500家活躍的在線商店,能夠以有意義的方式與其消費者建立聯繫。
集團使 客户能夠實施多個推向市場戰略。VTEX的平臺結合了商務、訂單管理和市場功能,使企業能夠 通過多個渠道銷售各種各樣的產品。通過與供應商、分銷商、第三方供應商、加盟商、倉庫和 實體店門店,企業可以迅速實施新的商業模式和數字體驗,包括直接面向消費者,集市,從商店發貨,一望無際的過道和託運。該組織將這套深度整合稱為協作商務。
VTEX的協作商務方法得益於具有顯著網絡效應的強大生態系統。生態系統包括500多個集成解決方案、200個系統集成商、100個市場、80個支付解決方案和50家物流公司。VTEX的合作伙伴解決方案嵌入到平臺中,使客户能夠無縫執行其 商業願景和戰略。客户採用該平臺的人數越多,合作伙伴加入Platform的網絡越多,集團幫助促進未來商務發展的效率就越高。
該技術具有靈活性和可擴展性。IT是開放的、API優先的多租户商務平臺 使企業能夠以最小的風險採用新的商務功能。與其低代碼開發平臺VTEX IO相結合,該集團使客户能夠構建專有技術,並與廣泛的開箱即用功能性。從本質上講,VTEX的可組合商務方法允許 企業利用生態系統中高度專業化人才的知識,同時將自己的人才集中在使其獨一無二的方面。Composable Commerce使客户能夠快速部署VTEX的解決方案,並快速迭代和 大規模定製整個商務體驗。
F-10
VTEX
財務報表附註
除非另有説明,以數千美元 美元為單位
以下實體是集團的一部分,正在合併到這些財務 報表中:
由以下人士持有的權益 集團(%) |
||||||||||||||
公司 | 地點 商務/ 國家/地區 參入 |
關係 | 主營業務 活動 |
2020 | 2019 | |||||||||
VTEX |
開曼島 | 持有 | 技術服務 | |||||||||||
VTEX Informática S.A.(VTEX ARG?) |
阿根廷 | 子公司 | 技術服務 | 96.54 | 96.54 | |||||||||
VTEX Brasil Tecnologia Para電子商務有限公司。( 巴西VTEX ) |
巴西 | 子公司 | 技術服務 | 100.00 | 100.00 | |||||||||
VTEX Publicidade e Eventos Ltd.(??VTEX DAY?) |
巴西 | 子公司 | 事件的產生 | 100.00 | 100.00 | |||||||||
VTEX Intermediação de Cobrança Ltd da.(??VTEX商店?) |
巴西 | 子公司 | 技術服務 | 99.99 | 99.99 | |||||||||
德利夫科技公司(Dlieve Tecnologia S.A.)(Vi) |
巴西 | 子公司 | 技術服務 | 100.00 | 100.00 | |||||||||
Ciashop Soluçáes para Comércio EletrôNico S.A.(Ciashop Soluçáes para Comércio EletrôNico S.A.) (Vi) |
巴西 | 子公司 | 技術服務 | 100.00 | 100.00 | |||||||||
Atma Tecnologia e Inovação Ltd.(J)(Vi)(Vii) |
巴西 | 子公司 | 技術服務 | | 100.00 | |||||||||
Loja Integrada Tecnologia Para Software Ltd.(Loja Integrada)(I) |
巴西 | 子公司 | 技術服務 | 100.00 | | |||||||||
Soluciones Integrales en電子商務Spa.(VTEX CHI YOW) |
智利 | 子公司 | 技術服務 | 100.00 | 100.00 | |||||||||
Companhia Columbia biana e Tecnologia Para電子商務(VTEX Col?) |
哥倫比亞 | 子公司 | 技術服務 | 100.00 | 100.00 | |||||||||
VTEX商務雲解決方案有限責任公司(VTEX美國) |
美國 | 子公司 | 技術服務 | 100.00 | 100.00 | |||||||||
聯合技術公司(UniteU Technologies Inc.)(Ii)(Vi) |
美國 | 子公司 | 技術服務 | | 100.00 | |||||||||
VTEX電子商務平臺有限公司(VTEX UK) |
英國 | 子公司 | 技術服務 | 100.00 | 100.00 | |||||||||
Eicom Limited(Eicom Limited)(III) |
英國 | 子公司 | 技術服務 | 100.00 | | |||||||||
Soluciones Cloud en Eommerce S.de R.L.de C.V.(VTEX MEX?) |
墨西哥 | 子公司 | 技術服務 | 99.95 | 99.95 | |||||||||
Escuela de Internet Education S.A.P.I.de C.V.(Escuela De Internet Education)(Iv) |
墨西哥 | 子公司 | 技術服務 | 100.00 | | |||||||||
Tecnologia para Comercio Electronico S.A.C.(每?VTEX)(V) |
祕魯 | 子公司 | 技術服務 | | 99.79 |
(i) | Loja Integrada於2020年從VTEX巴西分公司分離出來。 |
(Ii) | UniteU於2020年併入VTEX USA。 |
(Iii) | Eicom成立於2020年。有關更多詳細信息,請參閲註釋1.1。 |
(Iv) | Escuela de Internet於2020年被收購。有關更多詳細信息,請參閲註釋4。 |
(v) | 祕魯於2020年關閉。 |
(Vi) | UniteU、Ciashop、Biggy和Dlieve於2019年被收購。有關更多詳細信息,請參閲註釋4。 |
(七) | 2019年,Biggy被併入VTEX巴西。 |
F-11
VTEX
財務報表附註
除非另有説明,以數千美元 美元為單位
本集團還持有VT Comercio,這是一家成立於2019年7月的合資企業(合資企業), 參股50%。本集團在該等綜合財務報表中確認其對該項安排的淨資產的權益。
1.1 | 企業重組 |
a. | VTEX的建立 |
2019年10月,VTEX集團完成了公司重組程序(重組),由此兩家新控股公司:位於開曼羣島的VTEX(非經營性)和位於英國的VTEX UK(經營性)成為本集團的直接和間接控股實體,股東在重組前後的表決權和無表決權權益相同。直到2019年10月,VTEX巴西(一家運營公司)是該集團的最終控股公司,在此之前它整合了所有 家公司的業績。
重組的主要目的是將集團的融資可能性範圍擴大到外國 投資者,重點是國際擴張。
本集團採用資本重組會計進行重組,VTEX巴西的合併前賬面金額計入VTEX的綜合財務報表,沒有公允價值提升。 和VTEX巴西合併前的賬面金額包括在VTEX的綜合財務報表中,沒有公允價值提升。因此,這些合併財務報表反映:
(i) | VTEX巴西公司重組前的歷史經營業績和財務狀況; |
(Ii) | 本集團重組後的綜合業績; |
(Iii) | VTEX巴西公司及其子公司按歷史成本計算的資產和負債; |
(Iv) | VTEX因重組而發行的普通股數量追溯至2019年1月1日,用於計算每股收益; |
(v) | VTEX巴西股票在VTEX中按其截至2019年9月30日的賬面價值貢獻;以及 |
(Vi) | 由於VTEX巴西的剩餘股本儲備不再適用於VTEX,因此將其添加到 初始資本儲備餘額中。見附註20.3。 |
b. | Eicom的成立 |
本集團於2020年1月成立Eicom Limited,為VTEX UK的附屬公司。Eicom是一家專注於歐洲高級管理人員培訓的公司 ,由集團100%擁有。
2 | 重要會計政策摘要 |
除非另有説明,以下詳細描述的會計政策一直適用於這些合併財務報表 中列示的所有年度。財務報表適用於VTEX及其子公司組成的集團。VTEX集團始終如一地應用會計政策。
2.1 | 製備基礎 |
a. | 遵守國際財務報告準則 |
VTEX集團的綜合財務報表是根據國際財務報告準則(IFRS)和國際財務報告準則解釋委員會(IFRS IC?)發佈的適用於根據國際財務報告準則進行報告的公司的解釋編制的。財務報表符合國際會計準則理事會(IASB)發佈的“國際財務報告準則”。
F-12
VTEX
財務報表附註
除非另有説明,以數千美元 美元為單位
該等財務報表乃本集團首份根據國際財務報告準則 編制的綜合財務報表,並已採用國際財務報告準則第1號首次採納。附註3解釋了向國際財務報告準則的過渡如何影響 集團的報告財務狀況、財務業績和現金流。
董事會於2021年5月3日授權發佈合併財務報表。
b. | 歷史成本慣例 |
除若干金融資產及金融負債 (包括衍生工具)按公允價值計量外,財務報表均按歷史成本編制。
c. | 尚未採用的新標準 |
本集團已公佈若干新會計準則及詮釋,該等準則於2020年12月31日並非強制性,而相關的 準則並未獲本集團及早採納。預計這些標準在當前或未來報告期內不會對實體以及可預見的未來交易產生實質性影響。
2.2 | 合併與權益會計原則 |
a. | 附屬公司 |
子公司是本集團擁有控制權的所有實體。本集團控制本集團因參與該實體而面臨或有權獲得 可變回報的實體,並有能力通過其指導該實體活動的權力影響該等回報。子公司從控制權移交給 集團之日起完全合併。它們從控制權停止之日起解除合併。
會計採購法用於核算本集團的業務組合 (見附註4)。
集團 公司之間的公司間交易、餘額和未實現收益在編制合併財務報表時予以抵銷。除非交易提供轉讓資產減值的證據,否則未實現虧損也會被抵消。附屬公司的會計政策已在有需要時作出更改,以確保與本集團採納的政策一致。
附屬公司的業績及權益中的非控股權益分別於 綜合全面收益表、全面收益表、權益變動表及資產負債表中列示。
b. | 聯合安排 |
根據“國際財務報告準則第11號聯合安排”,對聯合安排的投資被分類為合資經營或合資企業。 分類取決於每個投資者的合同權利和義務,而不是聯合安排的法律結構。VTEX集團目前只有VT Comercio作為合資企業。
合營企業的權益在合併資產負債表中最初按成本確認後採用權益法核算。
F-13
VTEX
財務報表附註
除非另有説明,以數千美元 美元為單位
2.3 | 細分市場報告 |
為審核本集團的經營業績及分配資源,由董事會組成的本集團首席運營決策者(CODM) 會整體審核綜合業績。
CODM將整個集團視為單一的運營和可報告部門,根據單一的運營部門監控運營、做出資金分配決策並評估業績。CODM在合併的基礎上審核所有子公司的相關財務數據。
本集團的收入、損益及資產及負債可參考綜合財務報表釐定 。
a. | 按地區劃分的細分市場收入 |
所有客户佔集團收入的比例均不超過5%。
來自外部客户的收入金額(按地域劃分)如下表所示:
2020年12月31日 | 2019年12月31日 | |||||||
巴西 |
56,485 | 43,435 | ||||||
拉丁美洲 |
36,486 | 14,979 | ||||||
世界其他地區 |
5,705 | 2,913 | ||||||
|
|
|
|
|||||
按地區劃分的總收入 |
98,676 | 61,327 | ||||||
|
|
|
|
b. | 按地區細分非流動資產 |
下表顯示了除金融工具和遞延税項資產以外的非流動資產總額(按資產位置細分 ):
2020年12月31日 | 2019年12月31日 | |||||||
巴西 |
19,398 | 26,942 | ||||||
其他 |
5,322 | 2,735 | ||||||
|
|
|
|
|||||
按地區劃分的非流動資產合計 |
24,720 | 29,677 | ||||||
|
|
|
|
2.4 | 外幣折算 |
a. | 本位幣和列報貨幣 |
集團在國際上擁有大量以外幣計價的業務,因為集團以各種外幣開展業務,並擁有可觀的國際收入和成本。本集團各附屬公司的收入及大部分開支均以其業務所在國家的當地貨幣計算。 本集團各實體的財務報表中包含的項目使用該實體經營所處的主要經濟環境的貨幣(即本位幣)進行計量。合併財務報表以美元 列示,美元是VTEX的功能貨幣和列報貨幣。除另有説明外,所有金額均四捨五入為最接近的數千美元。
b. | 交易記錄和餘額 |
外幣交易使用交易日期的匯率折算成本位幣。結算匯兑損益
F-14
VTEX
財務報表附註
除非另有説明,以數千美元 美元為單位
按年終匯率折算以外幣計價的貨幣資產和負債所產生的交易和收益一般 在損益中確認。
c. | 使用不同本位幣的集團公司 |
如果國外業務的本位幣不同於列報貨幣(美元) ,則其結果和財務狀況折算為列報貨幣如下:
| 列報的每張資產負債表的資產和負債按該資產負債表日期的收盤價折算; |
| 每份損益表和全面收益表的收入和費用按 平均匯率換算(除非這不是交易日現行匯率累積影響的合理近似值,在這種情況下,收入和費用是在交易日期換算的);以及 |
| 所有由此產生的匯兑差額在其他全面收益中確認。 |
收購外國業務時產生的商譽和公允價值調整被視為外國業務的資產和負債,並按收盤價折算,但在過渡日期之前的業務合併的商譽和公允價值調整除外。見附註3.3。
功能貨幣屬於惡性通貨膨脹經濟時的折算機制見附註2.26。
2.5 | 現金和現金等價物 |
現金及現金等價物包括手頭現金、銀行存款、其他初始到期日為三個月或更短的短期、高流動性投資,可隨時兑換為已知金額的現金,價值變動風險不大。
2.6 | 受限現金 |
受限現金包括受監管限制的存款,因此不能供集團內的其他實體一般使用。
2.7 | 有價證券 |
所有有價證券均按其公允價值確認。本集團在購買時確定債務證券投資的適當分類 。證券規定的到期日可能超過一年。所有有價證券都被認為可用於支持當前業務,並被歸類為流動資產。公允價值損益 計入財務收入(費用)。
2.8 | 貿易應收賬款 |
應收賬款最初以無條件的對價金額確認。隨後採用實際利息法減去損失準備金,按攤銷成本 計量。有關本集團應收賬款會計處理的詳情,請參閲附註9;有關本集團減值政策的説明,請參閲附註2.24。
2.9 | 財產和設備 |
財產和設備項目按購置的歷史成本、減去折舊和任何減值損失列報。歷史成本 包括可直接歸因於採購項目的支出。
F-15
VTEX
財務報表附註
除非另有説明,以數千美元 美元為單位
僅當與該項目相關的未來經濟利益可能流向本集團且該項目的成本可可靠計量時,後續成本才計入資產的賬面金額或確認為單獨的 資產(視情況而定)。作為單獨資產核算的任何組件的賬面金額在更換時 取消確認。所有其他維修和保養費用在報告期間發生時計入利潤或虧損。
折舊是按直線計算的,資產的使用壽命如下:
財產和設備類別 | 使用壽命 (年) |
|||
機器設備 |
10 | |||
計算機和外圍設備 |
5 | |||
傢俱和固定裝置 |
10 | |||
租賃權的改進 |
2-8 |
如果適用,資產剩餘價值、使用年限和折舊方法將在每個報告期結束時進行審核和調整。
如果一項資產的賬面金額大於其估計可收回金額(附註2.11),則該資產的賬面金額立即減記至其可收回金額(附註2.11)。
出售損益是通過比較銷售價值和賬面價值確定的,並在損益中確認。
2.10 | 企業合併 |
無論是收購股權工具還是其他資產 ,所有的業務合併都採用會計的收購方法進行核算。收購子公司轉讓的對價包括:
| 轉讓資產的公允價值 |
| 對被收購企業的前所有者產生的負債 |
| 本集團發行的股權,以及 |
| 或有對價安排產生的任何負債的公允價值(賺取收益)。 |
企業合併中取得的可識別資產以及承擔的負債和或有負債最初按收購日的公允價值計量 。
與收購相關的成本在發生時計入費用。
轉讓對價超過取得的可確認淨資產的公允價值的部分計入商譽。如果這些 金額低於所收購企業的可確認淨資產的公允價值,差額將直接在損益中確認為廉價收購。
延期結算任何部分現金對價的,未來應付金額折現至匯兑日 的現值。使用的貼現率是實體的增量借款利率,即在可比條款和條件下可以從獨立融資人獲得類似借款的利率。
盈利被歸類為股權或財務負債。歸類為財務負債的金額 隨後重新計量為公允價值,公允價值變動在損益中確認。
集團分析向出售股東支付款項的安排是業務合併中轉移的對價的一部分,還是與業務合併分開的交易。在這種情況下,根據國際財務報告準則2的要求確認金額 。
F-16
VTEX
財務報表附註
除非另有説明,以數千美元 美元為單位
2.11 | 無形資產 |
a. | 商譽 |
商譽的計量如附註2.10所述。收購子公司的商譽計入無形資產。商譽不會 攤銷;然而,如果事件或環境變化表明商譽可能減值,則商譽每年或更頻繁地進行減值測試,並按成本減去累計減值損失進行計提。出售實體的損益包括與出售實體相關的商譽賬面金額。
商譽分配給現金生成單位(CGU)進行 減值測試。分配給那些預期將從商譽產生的業務合併中受益的現金產生單位。出於內部 管理的目的,在商譽監測的最低級別確定單位。
b. | 客户關係和知識產權 |
在企業合併中取得的客户關係和知識產權在收購日按公允價值確認。
客户關係和知識產權的使用壽命有限,隨後按成本減去累計攤銷和減值損失計提。攤銷按8年直線法計算,按購進價格分配的估值計算。本集團定期評估使用年限的變化。
c. | 軟體 |
在企業合併中收購的軟件許可在收購日按公允價值確認,然後按成本減去累計攤銷和減值損失(如果適用)計入。攤銷是根據收購價格分配的估值,按直線法計算,分5年至10年攤銷。發生時,維護成本確認為 費用。
在應用程序 開發階段發生並滿足本指南其他要求的與內部使用軟件相關的軟件開發成本被資本化。
2.12 | 非金融資產減值 |
使用年限不確定的商譽和無形資產不需攤銷,並每年進行減值測試,或者 如果事件或環境變化表明它們可能減值,則會更頻繁地進行測試。
當事件或環境變化顯示賬面金額可能無法收回時,會對其他資產進行減值測試 。
減值損失在資產賬面金額超過其可收回金額的 損益中確認。可收回金額為資產的公允價值減去處置成本和使用價值後的較高者。為評估 減值,資產按可單獨識別的現金流入的最低水平分組,這些現金流入在很大程度上獨立於來自其他資產或資產組(現金產生單位)的現金流入。
發生減值的商譽以外的非金融資產將在每個報告期末進行審核,以確定是否有可能沖銷減值 。因此,確認為商譽的減值損失在後續期間無法沖銷。
F-17
VTEX
財務報表附註
除非另有説明,以數千美元 美元為單位
2.13 | 預付費用 |
預付費用包括預付軟件許可證和某些託管服務,並在財務 狀況表中確認為資產。該等金額乃根據交易日期計量,以釐定於本集團最初確認支付預付代價所產生的非貨幣性資產之日將用於有關資產或開支的匯率。
2.14 | 貸款和融資 |
貸款和融資最初按公允價值確認,扣除已發生的交易成本。貸款隨後按攤銷成本 計量。收益(扣除交易成本)與贖回金額之間的任何差額均按實際利息法在借款期間的損益中確認。
當合同中規定的義務解除、取消或到期時,貸款將從資產負債表中刪除。已清償或轉讓給另一方的金融負債的賬面金額與支付的對價之間的差額,包括轉讓的任何非現金資產或承擔的負債, 在損益中確認為其他收入或融資成本。
貸款和融資被歸類為流動負債,除非集團 有權在報告期結束後無條件推遲清償負債至少12個月。
2.15 | 應付賬款和應計費用 |
該等金額代表於財政年度結束前向本集團提供之貨品及服務之負債,而該等負債尚未支付。 應付賬款最初按公允價值確認,其後按實際利息法按攤銷成本計量。供應商將作為流動負債列示,除非在報告期 後12個月內未到期付款。
它還包括工資和薪金負債,預計將在員工提供相關服務的 期間結束後12個月內全部清償,並就截至報告期結束的員工服務確認,並按債務清償時預計支付的金額計量。本集團 沒有其他長期員工福利或離職後義務。
2.16 | 條文 |
撥備確認當本集團因過去事件而負有目前的法律或推定義務時,很可能需要 資源外流來清償該義務,並可可靠地估計金額。不確認未來營業虧損的撥備。
撥備按管理層對在報告期末 清償當前債務所需支出的最佳估計的現值計量。用於確定現值的貼現率是税前利率,它反映了當前市場對貨幣時間價值和特定於 負債的風險的評估。由於時間流逝而增加的撥備被確認為利息支出。
2.17 | 當期所得税和遞延所得税 |
該期間的所得税優惠或費用包括當期税和遞延税。所得税在損益中確認, 除非所得税與在其他項目中確認的項目有關
F-18
VTEX
財務報表附註
除非另有説明,以數千美元 美元為單位
全面收益或直接入股。在這種情況下,所得税也在其他全面收益中確認或直接在權益中確認。
本期及遞延所得税乃根據本集團實體經營及產生應課税收入的國家於報告期末頒佈或實質頒佈的税法計算 。管理層就適用税務法規須受 詮釋影響的情況,定期評估本集團在所得税申報表中所持立場。它根據預計應向税務機關支付的金額,在適當的情況下設立撥備。
遞延税金 如果存在合法可執行的抵銷當期税項資產和負債的權利,並且遞延税金餘額與同一税務機關有關,則資產和負債相互抵銷。當期税項資產和税項負債被抵銷 如果實體具有法律可強制執行的抵銷權利,並打算按淨額結算,或同時變現資產和清償負債。
遞延所得税採用負債法,按合併財務報表中資產和負債的計税基準與其賬面金額之間產生的暫時性差異全額撥備。然而,如果遞延税項負債產生於商譽的初始確認,則不會予以確認。如果遞延所得税是在交易時不影響會計或應税損益的業務合併以外的交易中的資產或負債的初始確認而產生的,則遞延所得税也不計入帳內。 如果遞延所得税是在交易時不影響會計或應納税損益的,則遞延所得税也不計入 。遞延所得税是根據報告期末已經頒佈或實質頒佈的税率 (和法律)確定的,預計將在相關遞延所得税資產變現或遞延所得税負債清償時適用。
只有在未來的應税金額可能可用於利用這些暫時性差異和損失的情況下,才會確認遞延税項資產 。
遞延税項負債及資產不會就 本集團能夠控制暫時性差額沖銷的海外業務投資的賬面金額及税基之間的暫時性差異確認,而該等差額在可預見的將來很可能不會沖銷。
2.18 | 基於股份的薪酬 |
本集團實施以股權結算的股份薪酬計劃,旨在為選定的董事和 員工提供長期激勵,以實現長期股東回報。
與員工進行股權結算交易的成本使用員工在獲批之日的公允 價值計量。成本連同服務及(如適用)履行條件得到滿足的期間(歸屬期間)相應增加的權益一併計入。在每個 期間結束時,本集團會根據非市場歸屬和服務條件修訂其對預期歸屬的期權數量的估計。它確認修訂原始 估計(如果有的話)對損益的影響,並對權益進行相應調整。
期權在授予日期的估計公允價值 是根據最接近授予日期的評估或相關交易計算的。
2.19 | 利潤分享 |
本集團根據一個公式確認利潤分享的負債和費用,該公式考慮了經過某些 調整後的年度收入。本集團在履行合同義務或以前的慣例在服務期內產生推定義務(如果適用)的情況下確認該責任。
F-19
VTEX
財務報表附註
除非另有説明,以數千美元 美元為單位
2.20 | 收入確認 |
收入由以下進一步討論的訂閲和其他服務組成:
a. | 訂費 |
訂閲收入來自於專注於電子商務的基於雲的多渠道SaaS平臺。與維護對平臺的訪問權限相對應,只有一項履行義務 。收入是隨着時間的推移確認的,交易價格由以下組成部分組成:
| 提成率是按每個顧客的商品總值(GMV)收取的固定百分比。收入 在與最終消費者進行交易的期間確認。 |
| 代金券收入是指在預定時間內為 降低上述提成費率而支付的不可退還的預付費用。收入在合同期內按比例確認。 |
| 固定費用是按月收費的固定金額。收入在合同期內按比例確認。 |
| 返點代表VTEX從合作伙伴(如市場和支付提供商)中獲得的份額, 按終端消費者商品總值的固定百分比計算,或按固定費用計算。收入在與最終消費者發生交易的期間確認。 |
b. | 服務 |
服務收入主要來自諮詢和專業服務,主要包括數字商務解決方案 建築、教育包和其他。諮詢服務的收入在提供服務的會計期間根據截至報告期末的實際服務確認,這是因為客户同時接收和使用福利,並且客户根據付款時間表支付服務,因此諮詢服務收入佔應提供的服務總額的比例。本集團不提供由第三方 公司向本集團客户提供的實施服務。
如果 情況發生變化,將修訂對收入、成本或完成進度的估計。由此產生的任何估計收入或成本的增加或減少都反映在管理層知道引起修訂的情況期間的損益中。在提供服務之前收到的 付款記錄為遞延收入,並隨時間推移按比例確認。
2.21 | 遞延成本 |
遞延成本包括遞延銷售佣金,遞延銷售佣金是獲得客户合同的增量成本。續訂 時不支付銷售佣金。本集團按比例在五年內攤銷遞延銷售佣金。本集團經考慮過往與客户及業界同行的經驗後,釐定優惠期。
2.22 | 租契 |
本集團主要租賃其行政區域內使用的商業樓宇。租賃合同通常為固定期限,但 可能有延期選項。合同可以同時包含租賃和非租賃部分。然而,對於這些房地產租賃,本集團選擇不將租賃和 非租賃組成部分分開,而是將其作為單一租賃組成部分進行核算。
F-20
VTEX
財務報表附註
除非另有説明,以數千美元 美元為單位
租賃條款是以個人為基礎進行協商的,包含各種不同的條款 和條件。除出租人持有的租賃資產的擔保權益外,租賃協議不強加任何契諾。租賃資產不得用作借款擔保。
租約被確認為使用權於租賃資產可供本集團使用之日,該等資產及 相應負債。
租賃產生的資產和負債 最初按現值計量。租賃負債包括下列租賃付款的淨現值:
| 固定付款(包括實質固定付款),減去任何應收租賃 獎勵; |
| 以指數或費率為基礎的可變租賃付款,最初使用的是截至開始日期 的指數或費率; |
| 本集團根據剩餘價值擔保預計應支付的金額; |
| 購買期權的行使價(如果本集團合理確定將行使該期權),以及 |
| 如果租賃期限反映集團行使該選擇權,則支付終止租賃的罰款。 |
根據合理延期選擇支付的租賃付款也包括在負債的計量中。
租賃付款使用租賃中隱含的利率進行貼現。如果該利率不能輕易確定(集團租賃通常是這種情況),則使用承租人的遞增借款利率,即單個承租人需要支付的借款利率,以獲得與本集團價值相似的資產所需的資金。如果不能輕易確定該利率,則使用承租人的遞增借款利率,即單個承租人必須支付的借款利率,以獲得與本集團的資產價值類似的資產。使用權資產在類似的經濟環境中,具有相似的條款、擔保和條件。
本集團面臨基於指數或費率的可變租賃付款未來可能增加的風險,該等變動租賃付款在生效前不會計入租賃負債 。當基於指數或費率的租賃付款調整生效時,租賃負債將根據 重新評估和調整使用權資產。
租賃費用在 本金和融資成本之間分配。融資成本計入租賃期內的損益,以對每期負債的剩餘餘額產生恆定的定期利息率。
使用權資產按成本計量,包括以下 :
| 租賃負債的初始計量金額 |
| 在開始日期或之前支付的任何租賃付款減去收到的任何租賃獎勵 |
| 任何初始直接成本,以及 |
| 修復費用。 |
使用權資產通常按資產使用年限和租賃期限中較短的 直線折舊。如本集團合理地確定會行使購買選擇權,使用權資產在標的資產的使用年限內進行 折舊。
與短期租賃和所有低價值資產租賃相關的付款在直線法基礎上確認為損益費用。短期租約是租期在12個月或以下的租約。低價值資產 包括IT設備和傢俱。
2.23 | 股息的分配 |
在報告期結束前,已宣佈和批准的任何股息的金額均記入撥備。
F-21
VTEX
財務報表附註
除非另有説明,以數千美元 美元為單位
2.24 | 每股收益 |
a. | 基本每股收益 |
基本每股收益的計算方法是除以:
| 本集團所有者應佔利潤,不包括普通股以外的任何股權服務成本 |
| 按該財政年度內已發行普通股的加權平均數計算,如適用,則不包括庫存股 股。 |
b. | 稀釋後每股收益 |
稀釋每股收益調整用於確定基本每股收益的數字,以考慮本應已發行的 額外普通股的加權平均數(假設所有稀釋性潛在普通股均已轉換)。
2.25 | 金融工具 |
VTEX集團根據其金融資產管理的業務模式(按 攤銷成本和損益公允價值計量)將其金融資產分類如下:
a. | 分類 |
本集團將其金融資產分類為以下計量類別:
| 按公允價值通過損益計量; |
| 按攤銷成本計量。 |
分類取決於實體管理金融資產的業務模式和現金流的合同條款。 對於按公允價值計量的資產,損益將計入損益。
僅當管理債務證券的業務模式發生變化時,本集團才會對債務證券投資進行重新分類 。
b. | 再認與再認 |
金融資產的正常買賣於交易日確認,交易日為本集團承諾購買或出售資產的日期。 當從金融資產收取現金流量的權利已屆滿或已轉讓,而本集團已轉移實質上所有所有權風險及回報時,金融資產將不再確認。
c. | 量測 |
在初步確認時,本集團按其公允價值計量金融資產,如屬非公允價值的金融資產,則通過 損益(FVPL)計量直接應佔金融資產的交易成本。在FVPL計入的金融資產的交易成本在損益中列支。
債務工具
隨後的債務工具計量 除資產現金流的特點外,還取決於本集團的資產管理業務模式。本集團根據以下三個計量類別對其債務工具進行分類 :
攤銷成本-當合同現金流僅代表本金和利息支付時,為收集此類現金流而持有的資產按攤餘成本計量。這些金融機構的利息收入
F-22
VTEX
財務報表附註
除非另有説明,以數千美元 美元為單位
資產按實際利率法計入財務收入。因資產註銷而產生的任何損益在損益表中直接確認 ,並在財務收入、淨匯兑損益中列示。減值損失在損益表中單獨列報。
損益公允價值-通過其他綜合收益不符合攤餘成本或公允價值分類標準的資產通過損益按公允價值計量。債務證券投資的任何收益或損失隨後通過損益以公允價值計量,均在結果中確認,並在發生期間列報淨財務結果、淨收益。
金融資產減值
本集團以前瞻性方式評估與其按攤餘成本列賬的債務工具相關的預期信貸虧損。 採用的減值方法取決於信用風險是否大幅增加。
對於應收貿易賬款, 集團採用國際財務報告準則第9號允許的簡化方法,要求預期終身虧損從應收賬款的初始確認開始確認。詳情見附註28.2(A)(Iii)。
抵銷金融資產和金融負債
金融資產和負債在有法定權利抵銷已確認金額的情況下被抵銷,並在資產負債表中列示淨額,並打算按淨額進行清算,或同時進行資產和清償負債。法定權利不應取決於未來的事件,應適用於集團或交易對手的正常業務流程和違約、資不抵債或破產事件 。
2.26 | 國際會計準則第29號--惡性通貨膨脹經濟體的財務報告 |
2018年6月14日,阿根廷國家統計和普查研究所(INDEC)披露了2018年5月的批發價格指數 數據,該數據一直在阿根廷發佈,並用作監測阿根廷通脹的基礎。根據這一數據,最近三年的累計通脹率超過100%,在定性 分析的支持下,該小組得出結論,截至2018年7月1日,阿根廷被認為是一個經濟惡性通脹的國家。因此,VTEX ARG在高通脹經濟體中採用了截至同一日期的IAS 29財務報告 追溯,就好像該貨幣一直處於高通脹狀態。
根據國際會計準則第29號, 在高通脹經濟體中運營的子公司的非貨幣項目和損益表餘額根據貨幣一般購買力的變化進行調整,採用一般價格指數 。
IAS 29在截至2020年12月31日的一年中產生了779美元的財務影響(2019年會計準則 409美元)。
將惡性通貨膨脹經濟體的餘額換算成列報貨幣,是根據資產負債表和全面收益表的 報告期的結算率計算的。該集團使用從INDEC獲得的一般消費物價指數(IPC)計算2019年1月1日至2020年12月31日期間對餘額的惡性通脹影響。
2020年1月1日至2020年12月31日的累計通貨膨脹率為36.13%(2019年- 54.51%)
F-23
VTEX
財務報表附註
除非另有説明,以數千美元 美元為單位
3 | 首次採用國際財務報告準則 |
這些財務報表是該集團根據國際財務報告準則編制的第一份財務報表。截至2018年12月31日止年度(包括該年度),本集團根據國際中小型實體財務報告準則(IFRS)編制財務報表。
因此,本集團已編制符合截至2020年12月31日適用的國際財務報告準則以及2019年12月31日 可比期間的財務報表。本説明解釋了本集團在重申其先前的公認會計原則(GAAP)財務報表時所做的主要調整,包括截至2019年1月1日的財務狀況報表 。
3.1 | 適用的豁免 |
“國際財務報告準則1”允許首次採用該準則的人在追溯適用“國際財務報告準則”的某些要求時獲得某些豁免。
本集團已申請以下豁免:
IFRS 3業務合併未適用於在2019年1月1日之前發生的、根據IFRS被視為業務的子公司的收購 。使用這項豁免意味着,根據國際財務報告準則要求確認的先前GAAP賬面資產和負債金額為其在收購日期的被視為成本。在收購日期 之後,按照國際財務報告準則計量。不符合“國際財務報告準則”確認條件的資產和負債不包括在“國際財務報告準則”期初財務狀況表中。本集團並無確認任何 根據先前公認會計原則未能確認的資產或負債,或因國際財務報告準則確認要求而不包括任何先前確認的金額。IFRS 1還允許以前的GAAP商譽賬面金額必須在期初IFRS財務狀況報表 中使用(商譽減值調整和無形資產確認或註銷除外)。根據國際財務報告準則第1號,本集團已於向國際財務報告準則過渡之日測試商譽減值。截至2019年1月1日,商譽未確認 減值。本集團並無將國際會計準則第21號外匯匯率變動的影響追溯適用於於向國際財務報告準則過渡日期 之前發生的業務合併所產生的公允價值調整及商譽。此類公允價值調整和商譽被視為母公司的資產和負債,而不是被收購方的資產和負債。因此,這些資產和負債已經用母公司的 本位幣表示,或者是非貨幣外幣項目,不存在進一步的換算差異。
3.2 | 強制性例外情況 |
估計數
除以下項目外,2019年1月1日的估計數 與根據以前的GAAP(經調整以反映會計政策差異後)相同日期作出的估計數一致:
| 預期信貸損失撥備 |
| 計算租賃負債的貼現率 |
本集團根據國際財務報告準則列報這些金額所用的估計數字反映了2019年1月1日(即 過渡到國際財務報告準則之日)的情況。
以下強制性例外也適用於過渡日期:
| 金融資產和金融負債的解除確認 |
F-24
VTEX
財務報表附註
除非另有説明,以數千美元 美元為單位
| 非控制性權益 |
| 金融工具的分類與計量 |
| 金融資產減值 |
3.3 | 採用國際財務報告準則的影響 |
下表反映了採用IFRS 1財務報表時觀察到的權益和損益影響:
截至2019年1月1日(向國際財務報告準則過渡之日)的集團權益對賬
資產 | 截至國際財務報告準則中小企業 十二月三十一日, 2018 |
其他 調整 (*) |
的效果 過渡 |
國際財務報告準則截至 2019年1月1日 |
||||||||||||||||
現金和現金等價物 |
7,535 | (2,026 | ) | | 5,509 | |||||||||||||||
受限現金 |
| 2,026 | | 2,026 | ||||||||||||||||
貿易應收賬款 |
8,726 | 485 | (711 | ) | a | 8,500 | ||||||||||||||
可退還的税款 |
1,000 | | | 1,000 | ||||||||||||||||
預付費用 |
537 | 562 | | 1,099 | ||||||||||||||||
其他流動資產 |
313 | (70 | ) | | 243 | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
流動資產總額 |
18,111 | 977 | (711 | ) | 18,377 | |||||||||||||||
遞延税項資產 |
688 | 121 | 66 | d | 875 | |||||||||||||||
預付費用為非流動費用 |
506 | 6 | | 512 | ||||||||||||||||
其他非流動資產 |
11 | | | 11 | ||||||||||||||||
使用權 |
| | 7,509 | b | 7,509 | |||||||||||||||
財產和設備,淨值 |
3.659 | | | 3,659 | ||||||||||||||||
無形資產,淨額 |
5.351 | | | 5,351 | ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
非流動資產總額 |
10,215 | 127 | 7,575 | 17,917 | ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
總資產 |
28,326 | 1,104 | 6,864 | 36,294 | ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
F-25
VTEX
財務報表附註
除非另有説明,以數千美元 美元為單位
負債及 股東權益 |
截至國際財務報告準則中小企業 2018年12月31日 |
其他 |
的效果 過渡 |
國際財務報告準則截至 2019年1月1日 |
||||||||||||||||
流動負債 |
||||||||||||||||||||
應付賬款和應計費用 |
5,075 | (48 | ) | | 5,027 | |||||||||||||||
貸款和融資--當前 |
367 | | | 367 | ||||||||||||||||
應納税金 |
1,766 | (44 | ) | | 1,722 | |||||||||||||||
租賃負債 |
| | 1,050 | b | 1,050 | |||||||||||||||
遞延收入 |
2,917 | 279 | | 3,196 | ||||||||||||||||
收購子公司應付賬款-流動 |
451 | | | 451 | ||||||||||||||||
其他流動負債 |
726 | 217 | | 943 | ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
流動負債總額 |
11,302 | 404 | 1,050 | 12,756 | ||||||||||||||||
非流動負債 |
||||||||||||||||||||
貸款和融資 |
4,088 | | | 4,088 | ||||||||||||||||
租賃負債 |
| | 6,459 | b | 6,459 | |||||||||||||||
收購子公司應付賬款 |
1,092 | | | 1,092 | ||||||||||||||||
遞延收入 |
1,207 | 394 | | 1,601 | ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
非流動負債總額 |
6,387 | 394 | 6,459 | 13,240 | ||||||||||||||||
權益 |
10,637 | 306 | (645 | ) | e | 10,298 | ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
負債和權益總額 |
28,326 | 1,104 | 6,864 | 36,294 | ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
(*) | 這些調整涉及對非實質性前期項目的修正。 |
F-26
VTEX
財務報表附註
除非另有説明,以數千美元 美元為單位
截至2019年12月31日的集團股權對賬
資產 | 截至國際財務報告準則中小企業 |
其他 |
的效果 過渡 |
國際財務報告準則截至 2019年12月31日 |
||||||||||||||||
現金和現金等價物 |
32,528 | (2,766 | ) | | 29,762 | |||||||||||||||
受限現金 |
| 2,766 | | 2,766 | ||||||||||||||||
有價證券 |
14,495 | | | 14,495 | ||||||||||||||||
貿易應收賬款 |
14,618 | 289 | 14 | a | 14,921 | |||||||||||||||
可退還的税款 |
2,467 | (114 | ) | | 2,353 | |||||||||||||||
遞延佣金 |
| 30 | | 30 | ||||||||||||||||
預付費用 |
922 | 578 | | 1,500 | ||||||||||||||||
其他 |
134 | (42 | ) | | 92 | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
流動資產總額 |
65,164 | 741 | 14 | 65,919 | ||||||||||||||||
非流動資產 |
||||||||||||||||||||
遞延税金 |
1,197 | 228 | (94 | ) | d | 1,331 | ||||||||||||||
預付費用 |
233 | 53 | | 286 | ||||||||||||||||
遞延佣金 |
0 | 16 | | 16 | ||||||||||||||||
其他 |
273 | (75 | ) | | 198 | |||||||||||||||
使用權 |
| | 6,917 | b | 6,917 | |||||||||||||||
財產和設備,淨值 |
4,583 | (1 | ) | | 4,582 | |||||||||||||||
無形資產,淨額 |
18,099 | (418 | ) | 697 | c | 18,378 | ||||||||||||||
對合資企業的投資 |
| 58 | | 58 | ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
非流動資產總額 |
24,385 | (139 | ) | 7,520 | 31,766 | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
總資產 |
89,550 | 601 | 7,534 | 97,685 | ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
F-27
VTEX
財務報表附註
除非另有説明,以數千美元 美元為單位
截至國際財務報告準則中小企業 2019年12月31日 |
其他 (*) |
的效果 過渡 |
國際財務報告準則截至 2019年12月31日 |
|||||||||||||||||
負債和股東權益 |
||||||||||||||||||||
流動負債 |
||||||||||||||||||||
應付賬款和應計費用 |
9,000 | 578 | | 9,578 | ||||||||||||||||
貸款和融資 |
3,122 | | | 3,122 | ||||||||||||||||
應納税金 |
2,449 | 20 | | 2,469 | ||||||||||||||||
租賃負債 |
| | 1,366 | b | 1,366 | |||||||||||||||
遞延收入 |
6,620 | 1,538 | | 8,158 | ||||||||||||||||
收購子公司應付賬款-流動 |
3,871 | 171 | | 4,042 | ||||||||||||||||
其他流動負債 |
495 | 13 | | 508 | ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
25,557 | 2,320 | 1,366 | 29,243 | |||||||||||||||||
非流動負債 |
||||||||||||||||||||
貸款和融資 |
7,908 | | | 7,908 | ||||||||||||||||
租賃負債 |
| | 6,309 | b | 6,309 | |||||||||||||||
收購子公司應付賬款 |
5,691 | (300 | ) | | 5,391 | |||||||||||||||
遞延收入 |
1,337 | 39 | | 1,376 | ||||||||||||||||
遞延税項負債 |
| 325 | | 325 | ||||||||||||||||
其他 |
| 48 | | 48 | ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
非流動負債總額 |
14,936 | 112 | 6,309 | 21,357 | ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
權益 |
49,057 | (1,831 | ) | (141 | ) | e | 47,085 | |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
負債和權益總額 |
89,550 | 601 | 7,534 | 97,685 | ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
F-28
VTEX
財務報表附註
除非另有説明,以數千美元 美元為單位
截至2019年12月31日的結果集團對賬
截至國際財務報告準則中小企業 十二月三十一日, 2019 |
其他 調整(*) |
的效果 過渡 |
國際財務報告準則截至 十二月三十一日, 2019 |
|||||||||||||||||||||
訂閲收入 |
59,133 | (844 | ) | | 58,289 | |||||||||||||||||||
服務收入 |
7,253 | (4,215 | ) | (**) | | 3,038 | ||||||||||||||||||
總收入 |
66,386 | (5,059 | ) | | 61,327 | |||||||||||||||||||
訂閲費 |
(15,937 | ) | 74 | 20 | b | (15,843 | ) | |||||||||||||||||
服務成本 |
(4,328 | ) | (84 | ) | 8 | b | (4,404 | ) | ||||||||||||||||
總成本 |
(20,265 | ) | (10 | ) | 28 | (20,247 | ) | |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
毛利 |
46,121 | (5,069 | ) | 28 | 41,080 | |||||||||||||||||||
運營費用 |
||||||||||||||||||||||||
一般事務和行政事務 |
(11,727 | ) | 422 | 613 | B/C | (10,692 | ) | |||||||||||||||||
銷售和市場營銷 |
(22,871 | ) | 1,836 | 861 | A/b | (20,174 | ) | |||||||||||||||||
研發 |
(12,052 | ) | (658 | ) | 22 | b | (12,688 | ) | ||||||||||||||||
其他收入(虧損) |
(878 | ) | 1,543 | | 665 | |||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
營業收入(虧損) |
(1,407 | ) | (1,926 | ) | 1,524 | (1,809 | ) | |||||||||||||||||
財政收入 |
1,026 | 266 | | 1,292 | ||||||||||||||||||||
財務費用 |
(1,977 | ) | (343 | ) | (866 | ) | b | (3,186 | ) | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
財務結果 |
(951 | ) | (77 | ) | (866 | ) | (1,894 | ) | ||||||||||||||||
股權業績 |
| 10 | | 10 | ||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
所得税前虧損 |
(2,358 | ) | (1,993 | ) | 658 | (3,693 | ) | |||||||||||||||||
所得税 |
||||||||||||||||||||||||
當前 |
(1,041 | ) | 26 | | (1,015 | ) | ||||||||||||||||||
延期 |
208 | 81 | (157 | ) | d | 132 | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
年度淨虧損 |
(3,191 | ) | (1,886 | ) | 501 | (4,576 | ) |
F-29
VTEX
財務報表附註
除非另有説明,以數千美元 美元為單位
(*) | 這些調整涉及對非實質性前期項目的修正。 |
(**) | 包括在這一調整中的150萬美元的收入被切斷。 |
截至2019年1月1日和2019年12月31日的股權對賬附註和截至2019年12月31日的年度綜合收益總額
a. | 採用國際財務報告準則第9號改變了本集團對金融資產減值損失的會計處理,以前瞻性預期信貸損失(ECL)方法取代了國際財務報告準則下中小企業的已發生損失方法。國際財務報告準則要求本集團通過損益和合同資產確認所有未按公允價值持有的債務工具的ECL撥備。於過渡至國際財務報告準則之日,本集團根據國際財務報告準則第9號將其先前根據國際財務報告準則對中小企業的撥備調整為其新的ECLS方法,淨影響導致應收貿易賬款減少711美元, 導致留存收益減少相同金額。截至2019年12月31日,採用IFRS 9的累計影響為14美元的貿易應收賬款。損益表的影響詳見附註3.3(F)。 |
b. | 本集團已追溯採用IFRS 16租約,並於首次申請之日起至2019年1月1日確認首次應用國際財務報告準則16的累計效力,並確認使用權資產及租賃負債。因此,新租賃標準引起的重新分類和調整 在截至2019年1月1日的期初資產負債表中確認。會計政策在附註2.22中披露。 |
採用國際財務報告準則第16號時,本集團確認了與租賃有關的租賃負債,該租賃此前根據先前的GAAP被歸類為非經營性租賃 。這些負債按剩餘租賃付款的現值計量,按每份協議使用承租人於2019年1月1日的增量借款利率貼現。截至 過渡日期,巴西租賃使用的貼現率為11.52%,阿根廷為45.37%。
i. | 實用的權宜之計 |
在首次應用國際財務報告準則第16號時,本集團使用了該準則允許的以下實際權宜之計:
| 對具有合理相似特徵的租賃組合應用單一貼現率; |
| 將截至2019年1月1日剩餘租賃期限不足12個月的經營性租賃計入 短期租賃; |
| 在合同包含延長或終止租賃 選項的情況下,事後確定租賃期限。 |
在我們的評估中,沒有任何事件或情況變化表明賬面價值使用權資產可能無法收回,因此沒有記錄過渡日期的減值費用。
二、 | 租賃負債的計量 |
截至2019年1月1日的經營租賃承諾 |
12,327 | |||
使用承租人在首次申請之日的增量借款利率進行貼現 |
(4,818 | ) | ||
|
|
|||
截至2019年1月1日確認的租賃負債 |
7,509 | |||
|
|
|||
當前 |
1,050 | |||
非電流 |
6,459 |
F-30
VTEX
財務報表附註
除非另有説明,以數千美元 美元為單位
三、 | 量測使用權 資產 |
關聯的使用權 資產按與租賃負債相等的金額計量。
四、 | 資產負債表中於2019年1月1日確認的調整 |
“國際財務報告準則16”的採用影響了截至的資產負債表中的下列項目
2019年1月1日:
| 使用權資產淨值 增加7509美元 |
| 租賃負債增加7509美元 |
按職能劃分的損益表的影響詳見附註3.3(F)有關 使用權、資產及租賃負債變動的更多詳情,請參閲附註25。
c. | 根據“國際財務報告準則”關於中小企業的規定,該集團已攤銷商譽。根據國際財務報告準則,商譽不攤銷,但進行減值測試 。於2019年12月31日,本集團調整無形資產為697美元,影響與商譽相關的攤銷費用沖銷。於過渡日期,由於本集團並未對過去的業務合併追溯適用 國際財務報告準則3,故無須作出調整。損益表的詳細影響載於附註3.3(F) |
d. | 與“國際財務報告準則9”和“國際財務報告準則16”有關的過渡調整導致暫時性差異。根據 本集團的會計政策,本集團已確認該等差額的税務影響。遞延税項調整在留存收益中與基礎交易相關確認。截至2019年1月1日,本集團確認了66美元的調整,並在留存收益中進行了相應的入賬。截至2019年12月31日,遞延税項資產過渡的累計影響為淨減少94美元。2019年期間,集團確認160美元為遞延税項支出的 減少額。 |
e. | 本集團已適用該標準允許的豁免,將截至2019年1月1日的其他準備金的累計總額 換算調整重新分類為留存收益。 |
f. | 按職能劃分損益表的影響如下: |
| 認購成本:國際財務報告準則中小企業(163美元)項下租金付款沖銷的淨影響和確認使用權資產攤銷(143美元) |
| 服務費用:“國際財務報告準則”中小企業項下租金付款沖銷的淨影響(133美元)和確認使用權資產攤銷(125美元) |
| 一般和行政費用:根據“國際財務報告準則”中小企業(205美元)沖銷租賃付款的淨影響, 確認使用權資產攤銷(165美元)和根據“國際財務報告準則”中小企業沖銷商譽攤銷(573美元)。 |
| 銷售費用:根據國際財務報告準則中小企業(185美元)沖銷租賃付款的淨影響,確認使用權資產攤銷(168美元)、IFRS中小企業項下商譽攤銷的沖銷(124美元)以及IFRS 9的影響(720美元) |
| 研發費用:根據IFRS中小企業(422美元)沖銷租賃付款的淨影響和 確認使用權資產攤銷(400美元) |
| 財務費用:相當於租賃負債的利息確認(866美元) |
對2019年12月現金流量表進行重大調整的説明
根據“國際財務報告準則”中小企業,該集團將其租賃歸類為經營性租賃。經營租賃支付產生的現金流被歸類為 經營活動。根據“國際財務報告準則”,該集團採用單一確認和
F-31
VTEX
財務報表附註
除非另有説明,以數千美元 美元為單位
所有租賃的計量方法並確認租賃負債。支付租賃負債本金產生的現金流量被歸類為融資活動。因此,在截至2019年12月31日的一年中,經營活動的現金流出減少了1,086美元,融資活動的現金流出增加了相同的數額,而之前在《國際財務報告準則》中小企業項下列報的現金流量表 則減少了1,086美元,融資活動的現金流出增加了相同的金額。這一過渡導致確認了66美元的遞延税金,其中包括附註3.3(D)中列報的金額。
4 | 企業合併 |
4.1 | 收購UniteU |
2019年1月10日,本集團通過收購UniteU Technologies,Inc.100%的股份獲得了該實體的控制權。UniteU擁有一個電子商務平臺,可為客户提供集成電子商務、移動商務、PCI合規性、集中式數據管理服務以及與軟件即服務(SaaS)模式相關的其他服務。此次收購將使本集團能夠 增加美國的軟件訂用細分市場。此次收購預計將使本集團通過接觸UniteU的客户基礎,增加其在該國軟件平臺市場的市場份額。
合併財務報表包括從收購之日起的一段時間內的結果。
a. | 轉移對價 |
收購對價、收購淨資產和商譽詳情如下:
數千美元 | ||||
以現金支付的金額 |
600 | |||
以現金分期付款的金額 |
600 | |||
以現金支付的收入數額* |
1,166 | |||
|
|
|||
總對價 |
2,366 |
* | 根據買賣協議,如果100%的UniteU客户端在不超過18個月的時間內遷移到VTEX平臺,賣方將在 事件中獲得最高2,290美元的收入。根據協議支付的潛在未貼現金額介於0美元(如果沒有遷移客户端)和2,290美元(用於所有客户端的 遷移)之間。截至收購日,VTEX管理層認為盈利的公允價值為最大可能價值1,166美元。 |
作為收購結果確認的資產和負債如下:
數千美元 | ||||
現金和現金等價物 |
64 | |||
貿易應收賬款 |
166 | |||
其他流動資產 |
111 | |||
客户關係 |
1,548 | |||
物業廠房和設備 |
30 | |||
應付帳款 |
(421 | ) | ||
貸款和融資 |
(122 | ) | ||
其他流動負債 |
(150 | ) | ||
遞延税項負債 |
(325 | ) | ||
取得的可確認淨資產 |
901 | |||
|
|
|||
添加:商譽 |
1,465 | |||
|
|
|||
取得的淨資產 |
2,366 | |||
|
|
F-32
VTEX
財務報表附註
除非另有説明,以數千美元 美元為單位
商譽歸功於員工隊伍和被收購業務的高盈利能力 。由於税收的原因,它是不能扣除的。
收購的無形資產包括:
資產 | 估值方法論 | 估計公允價值(以千為單位) 美元 |
估計數 使用壽命在 年份 |
|||||||
客户關係 |
多期超額收益法 | 1,548 | 8 |
收購應收賬款
收購貿易應收賬款的公允價值為166美元。到期貿易應收賬款的合同總金額為166美元,不含任何損失 收購時確認的備抵。
收入貢獻
在2019年1月10日至 12月31日期間,收購業務為本集團貢獻了715美元的收入和1,988美元的淨虧損。
b. | 購買對價現金流出 |
收購子公司的現金流出,扣除收購現金後的淨額 | 數千美元 | |||
現金對價 |
600 | |||
減去:已獲得餘額 |
||||
現金 |
(64 | ) | ||
|
|
|||
現金保證金投資活動淨流出 |
536 | |||
|
|
4.2 | 收購Ciashop |
2019年7月31日,集團通過收購Ciashop Soluçáes para Comércio(Br)EletrôNico S.A.100%的股份,獲得了該實體的股權資本控制權。Ciashop成立於1999年,是巴西電子商務領域的先驅平臺之一。本集團主要經營軟件即服務(SaaS)模式中的電子商務平臺。
此次收購將使本集團能夠擴大其在電子商務市場的業務,並增加其 客户羣。
合併財務報表包括從收購之日起的一段時間內的結果。
a. | 轉移對價 |
收購對價、收購淨資產和商譽詳情如下:
數千美元 | ||||
現金對價 |
6,292 | |||
股份對價 |
1,089 | |||
賺取外快 |
360 | |||
|
|
|||
總對價 |
7,741 |
作為向Ciashop支付的代價的一部分而發行的股份的公允價值(1,089美元)於 買賣協議中按每股0.20美元釐定。
F-33
VTEX
財務報表附註
除非另有説明,以數千美元 美元為單位
購買對價的支付方式如下:
數千美元 | ||||
在購置日支付的金額 |
2,683 | |||
分期付款金額 |
4,698 | |||
賺取的金額* |
360 | |||
|
|
|||
總對價 |
7,741 |
(*) | 根據買賣協議,如果90%的Ciashop客户端在不超過18個月的時間內遷移到VTEX平臺,賣方將在 事件中獲得最高360美元的收入。根據該協議,對於50%以下的客户遷移,潛在的未貼現金額在0美元之間,對於90%以上的 客户遷移,潛在的未貼現金額在360美元之間。截至收購之日,VTEX管理層認為收益的公允價值為最大可能價值360美元。 |
作為收購結果確認的資產和負債如下:
數千美元 | ||||
現金和現金等價物 |
691 | |||
貿易應收賬款 |
161 | |||
其他流動資產 |
19 | |||
知識產權 |
2,659 | |||
客户關係 |
104 | |||
財產和設備 |
19 | |||
其他非流動資產 |
768 | |||
勞動和社會保障責任 |
(194 | ) | ||
其他流動負債 |
(458 | ) | ||
貸款和融資 |
(692 | ) | ||
|
|
|||
取得的可確認淨資產 |
3,077 | |||
添加:商譽 |
4,664 | |||
|
|
|||
取得的淨資產 |
7,741 | |||
|
|
商譽歸因於被收購業務的勞動力和協同效應。在收購日期 商譽不能從税收方面扣除。收購的目的是將Ciashop併入VTEX巴西,一旦集團預期在短期內合併子公司,則不會確認遞延税金。該公司 計劃在2021年6月之前將Ciashop合併到VTEX巴西。因此,由於本公司有計劃將被收購實體併入VTEX巴西,因此未確認相對於其他無形資產的遞延税項負債。合併後,本公司將記錄 與Ciashop商譽攤銷相關的遞延税項負債。
收購的無形資產包括:
資產 | 估值方法論 | 估計公允價值(以千為單位) 美元 |
估計數 使用壽命在 年份 |
|||||||
知識產權 |
免除特許權使用費 | 2,659 | 8.5 | |||||||
客户關係 |
多期超額收益法 | 104 | 8 |
收購應收賬款
收購貿易應收賬款的公允價值為161美元。到期貿易應收賬款的合同總額為263美元,在收購時確認的損失為102美元。
F-34
VTEX
財務報表附註
除非另有説明,以數千美元 美元為單位
收入貢獻
在2019年7月31日至 12月31日期間,收購業務為集團貢獻了798美元的收入和388美元的淨利潤。如果收購發生在2019年1月1日,則截至2019年12月31日的年度對綜合收入和淨利潤的貢獻將分別為2133美元和379美元。
b. | 購買對價-現金流出 |
收購子公司的現金流出,扣除收購現金後的淨額 | 數千美元 | |||
現金對價 |
1,593 | |||
減去:已獲得餘額 |
||||
現金 |
(691 | ) | ||
|
|
|||
現金保證金投資活動淨流出 |
902 | |||
|
|
4.3 | 收購Biggy |
2019年9月5日,集團通過收購Biggy(前身為Atma Tecnologia e Inovação LTDA, )100%的股份,獲得了該實體的控制權。Biggy是一家為電子商務平臺提供定製搜索解決方案的公司。
通過 收購Biggy?,本集團預計將提高使用其電子商務平臺的客户的銷售轉化率。
合併的 財務報表包括自收購日期起的一段時間內的結果。
a. | 轉移對價 |
收購對價、收購淨資產和商譽詳情如下:
數千美元 | ||||
現金對價 |
880 | |||
賺取外快 |
119 | |||
|
|
|||
999 |
購買對價的支付方式如下:
數千美元 | ||||
在購置日支付的金額 |
440 | |||
分期付款的金額 |
440 | |||
賺取的金額* |
119 | |||
|
|
|||
總對價 |
999 |
(*) | 根據買賣協議,賣方將獲得最高125美元的收入, 相當於從Biggy遷移到VTEX平臺的客户訂閲軟件服務產生的淨收入的2.5倍。應付金額將在每個客户遷移12個月後計算,截至 收購之日,VTEX管理層認為收益的公允價值為最大可能價值的95%,因此確認為119美元。 |
F-35
VTEX
財務報表附註
除非另有説明,以數千美元 美元為單位
作為收購結果確認的資產和負債如下:
數千美元 | ||||
現金和現金等價物 |
70 | |||
貿易應收賬款 |
26 | |||
其他流動資產 |
2 | |||
軟體 |
181 | |||
客户關係 |
709 | |||
財產和設備 |
2 | |||
勞動和社會保障責任 |
(7 | ) | ||
其他流動負債 |
(12 | ) | ||
|
|
|||
取得的可確認淨資產 |
971 | |||
添加:商譽 |
28 | |||
|
|
|||
取得的淨資產 |
999 | |||
|
|
商譽歸因於被收購業務的勞動力和協同效應。於收購日期,一旦本集團計劃於短期內將Biggy併入VTEX巴西,商譽將不能就税務目的扣減,因此當時並無確認遞延税項。2019年12月,Biggy被併入VTEX巴西公司,從該日期 開始確認商譽的遞延税項負債。
收購的無形資產包括:
資產 | 估值方法論 | 估計公允價值(以千為單位) 美元 |
估計數 使用壽命在 年份 |
|||||||
軟體 |
免除特許權使用費 | 181 | 5 | |||||||
客户關係 |
超額收益法 | 709 | 8 |
收購應收賬款
收購貿易應收賬款的公允價值為26美元。到期貿易應收賬款的合同總金額為26美元,沒有任何損失 收購時確認的備抵。
收入貢獻
所收購業務在2019年9月5日至12月31日期間為集團貢獻了29美元的收入。如果 收購發生在2019年1月1日,則截至2019年12月31日的年度的綜合收入貢獻為285美元。
b. | 購買對價-現金流出 |
收購子公司的現金流出,扣除收購現金後的淨額 | 以數千美元為單位 | |||
現金對價 |
440 | |||
減去:已獲得餘額 |
||||
現金 |
(70 | ) | ||
|
|
|||
現金保證金投資活動淨流出 |
370 | |||
|
|
4.4 | 收購Dlieve |
2019年11月21日,集團通過收購Dlieve Tecnologia S.A.公司100%的股份獲得了該公司資本的控制權。 Dlieve是一家提供交付管理系統和實時-
F-36
VTEX
財務報表附註
除非另有説明,以數千美元 美元為單位
時間監控。此次收購將使本集團能夠擴展其電子商務解決方案,專注於監控通過電子商務購買的產品的交付。
合併財務報表包括從收購之日起的一段時間內的結果。
a. | 轉移對價 |
收購對價、收購淨資產和商譽詳情如下:
數千美元 | ||||
現金對價 |
1,827 | |||
股份對價 |
992 | |||
營運股本調整 |
11 | |||
或有分期付款金額(賺取) |
210 | |||
|
|
|||
3,040 |
作為Dlieve(992美元) 股份對價的一部分,已發行和將發行的股份的公允價值在買賣協議中以每股0.28美元的金額確定。部分股票對價於2019年12月以股票支付。詳情見附註20.2(A)。
購買對價的支付方式如下:
數千美元 | ||||
在購置日支付的金額 |
1,410 | |||
分期付款的金額 |
1,420 | |||
賺出去的金額 |
210 | |||
|
|
|||
總對價 |
3,040 |
(*) | 根據買賣協議,如果 淨收入同比增長超過60%,賣方將獲得最高1,174美元的收入。超過60%的每一個百分點代表支付14.68美元。本協議規定的潛在未貼現金額介於0美元(差額低於60%)和1,174美元(差額高於 140%)之間。截至收購之日,VTEX管理層認為盈利的公允價值約為最大可能價值的17%,因此確認為210美元。 |
作為收購結果確認的資產和負債如下:
數千美元 | ||||
現金和現金等價物 |
62 | |||
貿易應收賬款 |
49 | |||
其他流動資產 |
3 | |||
軟體 |
638 | |||
客户關係 |
158 | |||
財產和設備,淨值 |
9 | |||
無形的、淨的 |
80 | |||
勞動和社會保障責任 |
(5 | ) | ||
其他流動負債 |
(20 | ) | ||
|
|
|||
取得的可確認淨資產 |
974 | |||
添加:商譽 |
2,066 | |||
|
|
|||
取得的淨資產 |
3,040 | |||
|
|
商譽歸因於被收購業務的勞動力和協同效應。在收購日期 商譽不能從税收方面扣除。此次收購的目的是將
F-37
VTEX
財務報表附註
除非另有説明,以數千美元 美元為單位
Dlieve併入VTEX巴西,一旦本集團預期在短期內合併該子公司,則不會確認遞延税項。該公司計劃在2021年前將Dlieve合併到VTEX巴西。因此,由於本公司有計劃將收購實體併入VTEX巴西,因此未確認對其他無形資產的DTL。合併後,公司將記錄與Dlieve商譽攤銷相關的遞延税項負債 。
收購的無形資產包括:
資產 | 估值方法論 | 估計公允價值(以千為單位) 美元 |
估計數 使用壽命在 年份 |
|||||||
軟體 |
免收特許權使用費 | 638 | 5 | |||||||
客户關係 |
超額收益法 | 158 | 8 |
收購應收賬款
收購貿易應收賬款的公允價值為49美元。到期貿易應收賬款的合同總金額為49美元,不含任何收購時確認的損失。
收入貢獻
所收購業務在2019年11月21日至12月31日期間為本集團貢獻了33美元的收入。如果 收購發生在2019年1月1日,則截至2019年12月31日的年度的綜合收入貢獻為402美元。
b. | 購買對價-現金流出 |
收購子公司的現金流出,扣除收購現金後的淨額 | 以數千美元為單位 | |||
現金對價 |
914 | |||
減去:已獲得餘額 |
||||
現金 |
(62 | ) | ||
|
|
|||
現金保證金投資活動淨流出 |
852 | |||
|
|
4.5 | 收購Escuela de Internet |
於2020年10月27日,本集團收購Ei Education,S.A.P.I.de C.V.的100%股份,從而獲得該實體的控股權。EI Education是一家墨西哥公司,其主要目標是為當地和全球公司的專業人員培訓具有數字營銷、設計、電子商務和其他數字技能等數字知識的專業人員。
合併財務報表包括從收購之日起的一段時間內的結果。
a. | 轉移對價 |
轉賬的現金對價是0.1美元(100美元)。
根據買賣協議,賣方將獲得402美元的最高收入。這筆款項 將在2021年11月和2022年11月支付,並將取決於EI教育在2020年11月至2021年10月和2021年11月至2022年10月的EBITDA。截至2020年12月,本集團管理層預計不會支付收入支出,因此不會確認 對價。
F-38
VTEX
財務報表附註
除非另有説明,以數千美元 美元為單位
作為收購結果確認的資產和負債如下:
數千美元 | ||||
現金和現金等價物 |
20 | |||
貿易應收賬款 |
4 | |||
預付費用 |
13 | |||
可退還的税款 |
177 | |||
財產和設備,淨值 |
12 | |||
知識產權 |
729 | |||
遞延税項負債 |
(219 | ) | ||
應付帳款 |
(373 | ) | ||
貸款和融資 |
(164 | ) | ||
應繳税款 |
(316 | ) | ||
|
|
|||
取得的可確認淨資產 |
(117 | ) | ||
添加:商譽 |
117 | |||
|
|
|||
取得的淨資產 |
| |||
|
|
|||
獲得的核銷無形資產 |
(117 | ) | ||
|
|
|||
調整後的購置淨資產 |
(117 | ) | ||
|
|
收購的無形資產包括:
資產 | 估值方法論 | 估計公允價值(以千為單位) 美元 |
估計數 使用壽命在 年份 |
|||||||
知識產權 |
免除特許權使用費 | 729 | 5 |
收購應收賬款
收購的貿易應收賬款的公允價值為4美元。到期的貿易應收賬款的合同總額為4美元,不計任何損失。 收購時確認的備抵
收入貢獻
被收購的業務在2020年10月27日至12月31日期間為集團貢獻了29美元的收入。
b. | 購買對價現金流出 |
收購子公司的現金流出,扣除收購現金後的淨額 | 以數千美元為單位 | |||
現金對價 |
| |||
減去:已獲得餘額 |
||||
現金 |
20 | |||
|
|
|||
現金保證金投資活動淨流入 |
20 | |||
|
|
F-39
VTEX
財務報表附註
除非另有説明,以數千美元 美元為單位
4.6 | 收購子公司應付賬款 |
收購子公司應付賬款細目如下:
十二月三十一日, 2020 |
十二月三十一日, 2019 |
1月1日, 2019 |
||||||||||
定期分期付款現金 |
2,049 | 2,430 | 451 | |||||||||
固定分期付款股份(一) |
203 | 262 | | |||||||||
賺取現金 |
323 | 1,350 | | |||||||||
賺取普通股(一) |
194 | | | |||||||||
賺取現金或股票(一)(二) |
25 | | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
當前 |
2,794 | 4,042 | 451 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
定期分期付款現金 |
1,206 | 3,509 | | |||||||||
固定分期付款股份(一) |
| 262 | | |||||||||
賺取現金 |
| 650 | 546 | |||||||||
賺取普通股(一) |
| 623 | 546 | |||||||||
賺取現金或股票(一)(二) |
| 347 | | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
非電流 |
1,206 | 5,391 | 1,092 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
(i) | 付款將以本集團母公司的股份支付。 |
(Ii) | 應付餘額在BRL中是固定的,賣方可以選擇接受現金或股票。 |
4.7 | 收購子公司的付款時間表 |
日期 | 金額 | |||
2021 |
2,794 | |||
2022 |
413 | |||
2023 |
187 | |||
2024 |
606 | |||
|
|
|||
4,000 |
4.8 | 收購子公司的應付餘額變動 |
2020 | 2019 | |||||||
1月1日期初餘額 |
9,433 | 1,543 | ||||||
因收購分期付款而增加的費用 |
| 7,158 | ||||||
因收購而增加的收入 |
| 1,855 | ||||||
支付本金/財務費用的分期付款 |
(2,242 | ) | (440 | ) | ||||
支付本金/財務費用可賺取利潤 |
(1,254 | ) | | |||||
盈利調整 |
(724 | ) | | |||||
應計利息及其他 |
679 | 124 | ||||||
匯率差異 |
(1,892 | ) | (807 | ) | ||||
|
|
|
|
|||||
12月31日期末餘額 |
4,000 | 9,433 | ||||||
|
|
|
|
5 | 合資企業的權益 |
2019年7月31日,本集團與TOTVS宣佈達成成立VT Comércio Digital S.A.(VT Comércio)協議中規定的條件。每一家公司都貢獻了VT Comércio 50%的股本,VT Comércio旨在以合資企業的形式運營。 的總股本
F-40
VTEX
財務報表附註
除非另有説明,以數千美元 美元為單位
價值1,34萬美元的合資公司TOTVS將使用自己的結構和特許經營權在巴西分銷集團的解決方案,這些解決方案將通過VT Comércio進行營銷。TOTVS還將與集團的解決方案進行整合,從而提供更高效、更高效的用户體驗。截至2020年12月31日和2019年12月31日,對合資企業的興趣對於 進一步披露並不重要。
6 | 關鍵估計和會計判斷 |
在編制這些合併財務報表時,管理層做出了影響本集團會計政策應用和報告的資產、負債、收入和費用金額的判斷和估計。實際結果可能與這些估計不同。會計估計和判斷不斷進行評估,並基於歷史經驗和其他因素,包括對未來事件的預期,這些事件在當時情況下被認為是合理的。對估計的修訂是前瞻性確認的。
估計和假設
有關未來的主要假設及截至報告日期的其他主要估計不確定性來源,包括在下一財政年度內對資產及負債的賬面金額作出重大調整的重大風險 如下所述。本集團根據編制綜合財務報表時可得的參數作出假設和估計 。
i. | 無形資產和固定資產使用年限 |
財產、設備和無形資產在其使用年限內折舊和攤銷。使用年限基於 管理層對資產將為創收做出貢獻的期間的估計,並定期進行審核。估計的變化可能會導致賬面價值的重大變化。對這些估計的修訂是前瞻性確認的 。
二、 | 税收風險、民事風險和勞動風險撥備的確認和計量 |
撥備税收、民事和勞工風險確認當集團因過去 事件而負有法律或推定的當前義務時,很可能需要流出資源來清償義務,並可以可靠地估計金額。對損失可能性的評估包括評估可用的範圍、法律等級、 現有的判例(如較新的法院判決)及其在法律系統中的相關性,以及外部法律顧問的評估。管理層認為,這些税務、民事和勞工風險撥備在財務報表中得到了適當的確認。
三、 | 應收貿易賬款信用損失 |
本集團採用簡化方法計算應收貿易賬款的預期信貸損失(ECL),並確認其撥備。 因此,本集團不跟蹤信用風險的變化,而是根據每個報告日期的存續期ECL確認可疑賬户撥備。 因此,本集團不跟蹤信用風險的變化,而是根據每個報告日期的終身ECL確認可疑賬户撥備。本集團根據本集團於各報告期末的過往歷史估計,作出該等假設及選擇 減值計算的投入。使用的關鍵假設和投入的詳細情況見附註10。
四、 | 子公司收購中轉讓的對價的公允價值。 |
本集團已同意,若被收購附屬公司符合若干業績 條件,將向出售股東支付額外代價。本集團已估計符合該條件以確認盈利及其於收購日期的公允價值的可能性。詳情見注4。
F-41
VTEX
財務報表附註
除非另有説明,以數千美元 美元為單位
v. | 非金融資產減值 |
本集團測試商譽及無形資產是否按年減值。於截至2020年12月及 2019年止期間,可收回金額乃根據在用價值需要使用假設的計算。計算使用基於管理層批准的 財務預算的現金流預測。有關使用的估計和假設的更多細節,請參閲附註16。
判決
有關在應用對 財務報表確認的金額有最重大影響的會計政策時作出的判斷的信息包括:
i. | 租期 |
本集團將租賃期定為租約的不可撤銷期限,連同在合理確定將予行使的情況下延長租約的選擇權所涵蓋的任何期間 ,或在合理確定不會行使的情況下終止租約的選擇權所涵蓋的任何期間。根據部分租約,本集團有權 以額外條款租賃該等資產。本集團運用判斷以評估是否合理肯定行使續期選擇權。其考慮所有產生經濟誘因以促使其行使續期的相關因素,如可選期間的合同條款和條件(與市場費率和不可撤銷租賃期的長短相比) 。本集團評估並得出結論,不能合理確定 本集團將為租賃期限超過10年的合同激活續訂選擇權。
開始日期後,如果發生其控制範圍內的重大事件或環境變化,並影響其行使(或不行使)續訂選擇權的能力(例如,業務戰略的改變), 集團將重新評估租賃期。
二、 | 遞增租賃率 |
本集團無法確定適用於其租賃協議的隱含貼現率。因此,承租人貸款的增量利率用於計算租賃初始登記時租賃負債的現值。
承租人的增量貸款利率是指承租人在類似經濟環境下,以類似的期限和類似的擔保,借入資金收購與租賃資產標的類似的資產時所需支付的利率,即在類似經濟環境下獲得價值與使用權資產類似的資產所需的資金 。在類似的經濟環境下,承租人的增量貸款利率是指承租人為取得與租賃資產標的類似的資產而借入資金時所需支付的利率。
獲得這一利率 需要高度的判斷,應取決於承租人的信用風險、租賃期限、所提供抵押品的性質和質量以及交易發生的經濟環境。利率 計算過程最好使用容易觀察到的信息,根據這些信息進行必要的調整,以得出其增量貸款利率。
7 | 現金和現金等價物 |
2020年12月31日 | 2019年12月31日 | 2019年1月1日 | ||||||||||||||
現金和現金銀行存款 |
51,955 | 18,548 | 1,747 | |||||||||||||
短期投資 |
(i | ) | 6,602 | 11,214 | 3,762 | |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
現金和現金等價物 |
58,557 | 29,762 | 5,509 | |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
F-42
VTEX
財務報表附註
除非另有説明,以數千美元 美元為單位
(i) | 短期投資 |
指的是VTEX的固定收益投資基金中的短期存款,自收購之日起三個月或更短時間內具有即時流動性,主要以美元 美元計價。本集團有關現金及現金等價物的其他會計政策見附註2.5。
截至2020年12月31日,61%的現金和現金等價物在開曼羣島,20%在巴西,19%在集團的其他子公司之間分配。截至2019年12月31日,58%的現金和現金等價物在開曼羣島,23%在巴西,19%在集團的其他子公司之間分配。
8 | 受限現金 |
2020年12月31日 | 2019年12月31日 | 2019年1月1日 | ||||||||||
限制性現金(一) |
1,429 | 2,766 | 2,026 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
1,429 | 2,766 | 2,026 | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
(i) | 受限制的現金包括1,429美元(2019年-2,766美元),由巴西伊塔烏銀行持有。這些 存款不可供本集團內其他實體使用。這一金額是指與BNDES貸款相關的擔保。有關更多詳細信息,請參見注釋19。 |
9 | 有價證券 |
本集團的投資組合包括固定收益證券,包括債券、定期存款和固定收益基金,以美元計,於2023年至2029年到期,預期平均回報率為3.30%。有關信貸風險管理的進一步詳情,請參閲附註28.2(A)。
2020年12月31日 | 2019年12月31日 | |||||||
有價證券 |
16,969 | 14,495 | ||||||
|
|
|
|
|||||
16,969 | 14,495 |
下表顯示了餘額的變化:
2020 | 2019 | |||||||
1月1日期初餘額 |
14,495 | | ||||||
加法 |
3,846 | 14,371 | ||||||
救贖 |
(2,007 | ) | | |||||
利息 |
(481 | ) | (100 | ) | ||||
公允價值調整 |
1,116 | 224 | ||||||
|
|
|
|
|||||
12月31日期末餘額 |
16,969 | 14,495 | ||||||
|
|
|
|
10 | 貿易應收賬款 |
應收貿易賬款是客户在正常業務過程中提供的服務的應收款項。它們通常在30天內 結算,因此都被歸類為當前。
應收貿易賬款最初按交易價確認 ,除非它們在按公允價值確認時包含重要的融資成分。本集團持有應收貿易賬款,目的是收取合約現金流量,因此其後按實際利息法按攤銷成本 計量。有關本集團的減值政策、本集團的信貸風險敞口及外幣風險的詳情載於附註26。
F-43
VTEX
財務報表附註
除非另有説明,以數千美元 美元為單位
應收貿易賬款如下:
2020年12月31日 | 2019年12月31日 | 2019年1月1日 | ||||||||||
貿易應收賬款 |
25,140 | 16,026 | 9,392 | |||||||||
與關聯方的貿易應收賬款 |
| 62 | | |||||||||
損失免税額 |
(649 | ) | (1,167 | ) | (892 | ) | ||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
24,491 | 14,921 | 8,500 | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
應收貿易賬款損失撥備的變動情況如下:
2020 | 2019 | |||||||
1月1日期初餘額 |
(1,167 | ) | (892 | ) | ||||
加法,淨額 |
(2,547 | ) | (1,643 | ) | ||||
反轉 |
1.575 | 1.091 | ||||||
核銷 |
1.056 | 386 | ||||||
匯率變動 |
434 | (109 | ) | |||||
|
|
|
|
|||||
12月31日期末餘額 |
(649 | ) | (1,167 | ) | ||||
|
|
|
|
有關計算損失免税額的詳情載於附註28.2(A)(Iii)。
按賬齡劃分的應收貿易賬款分佈如下:
2020年12月31日 | 2019年12月31日 | 2019年1月1日 | ||||||||||
當前 |
22,019 | 11,598 | 6,099 | |||||||||
過期時間間隔: |
||||||||||||
從1天到30天 |
1,578 | 870 | 1,072 | |||||||||
從31天到60天 |
537 | 1,109 | 505 | |||||||||
從61天到90天 |
293 | 487 | | |||||||||
從91天增加到120天 |
245 | 355 | 485 | |||||||||
從121天增加到300天 |
468 | 1,607 | 1,231 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
總計 |
25,140 | 16,026 | 9,392 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
11 | 預付費用 |
預付費用金額如下:
2020年12月31日 | 2019年12月31日 | 2019年1月1日 | ||||||||||
主機和軟件供應商 |
2,234 | 1,270 | 1,260 | |||||||||
其他(I) |
3,279 | 516 | 351 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
總計 |
5,513 | 1,786 | 1,611 | |||||||||
當前 |
2,379 | 1,500 | 1,099 | |||||||||
非電流 |
3,134 | 286 | 512 |
(i) | 主要指2022年因COVID疫情而推遲的營銷活動,金額為1,500美元 ,預付利潤分紅500美元。 |
F-44
VTEX
財務報表附註
除非另有説明,以數千美元 美元為單位
12 | 可退還的税款 |
可追討税款的分項數字如下:
2020年12月31日 | 2019年12月31日 | 2019年1月1日 | ||||||||||
可退還所得税 |
2,154 | 994 | 824 | |||||||||
其他可退還的税款 |
2,591 | 1,359 | 176 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
總計 |
4,745 | 2,353 | 1,000 | |||||||||
當前 |
4,071 | 2,353 | 1,000 | |||||||||
非電流 |
674 | | |
13 | 當期所得税和遞延所得税 |
13.1 | 遞延税項資產 |
餘額包括可歸因於以下原因的暫時性差額:
2020年12月31日 | 2019年12月31日 | 2019年1月1日 | ||||||||||
金融資產損失免税額 |
124 | 269 | 66 | |||||||||
基於股份的薪酬 |
185 | | | |||||||||
獎金撥備 |
655 | 629 | | |||||||||
租約(一) |
108 | 60 | | |||||||||
惡性通貨膨脹調整 |
99 | 57 | | |||||||||
法律或有事項(二) |
| | 772 | |||||||||
税損 |
427 | | | |||||||||
其他 |
576 | 316 | 37 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
遞延税項資產總額 |
2,174 | 1,331 | 875 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
(i) | VTEX採取的方法是將租賃視為資產和負債 整體關聯的單一交易,因此在清償負債和租賃資產攤銷方面產生的差額會產生暫時性淨差額,並確認遞延税項。 |
(Ii) | 2019年3月13日公佈了接受VTEX巴西請求撤回訴訟的決定 ,在該訴訟中,有關軟件許可服務的國際空間站的收集正在討論中(因此不可免賠)。到期金額自2013年3月以來一直存入法院。2019年核銷了相應的遞延税金 。有關更多詳細信息,請參閲附註14。 |
由於本集團於母公司持有超過50%投票權的 附屬公司擁有投資,母公司控制附屬公司的財務及經營政策,包括其股息政策。因此,母公司可以控制投資產生的 暫時性差異逆轉的時間。因此,如本集團已確定附屬公司的溢利及儲備在可預見的將來不會派發,而附屬公司亦不會被出售,則 集團並無確認與該項投資有關的遞延税項負債。未確認遞延税項負債的暫時性差額總額的預期淨税額影響為191美元。
F-45
VTEX
財務報表附註
除非另有説明,以數千美元 美元為單位
遞延税項資產餘額的變動情況如下:
運動 | 損失 津貼 為 金融 資產 |
獎金 規定 |
租賃 | 惡性通貨膨脹 調整 |
基於共享的 補償 |
法律 或有事件 |
税收 損失 |
其他 | 總計 | |||||||||||||||||||||||||||
2019年1月1日的餘額 |
66 | | | | | 772 | | 37 | 875 | |||||||||||||||||||||||||||
(收費)/記入貸方 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
損益表(一) |
203 | 629 | 60 | 57 | | (772 | ) | | (1 | ) | 176 | |||||||||||||||||||||||||
其他 |
| | | | | | | 169 | 169 | |||||||||||||||||||||||||||
收購子公司 |
| | | | 111 | 111 | ||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
2019年12月31日的餘額 |
269 | 629 | 60 | 57 | | | | 316 | 1,331 | |||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
(收費)/記入貸方 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
損益表(一) |
(145 | ) | 26 | 48 | 42 | 185 | | 427 | 260 | 843 | ||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
2020年12月31日的餘額 |
124 | 655 | 108 | 99 | 185 | | 427 | 576 | 2,174 | |||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(i) | 上表所示金額與損益表之間的差額對應於匯率變動 。 |
13.2 | 遞延税項負債 |
餘額包括可歸因於以下原因的暫時性差額:
2020年12月31日 | 2019年12月31日 | 2019年1月1日 | ||||||||||
收購子公司 |
544 | 325 | | |||||||||
暫時性差異 |
187 | | | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
遞延税項負債總額 |
731 | 325 | | |||||||||
|
|
|
|
|
|
F-46
VTEX
財務報表附註
除非另有説明,以數千美元 美元為單位
遞延税項負債餘額的變動情況如下:
運動 | 商譽 | 客户端 投資組合 |
知識分子 屬性 |
總計 | ||||||||||||
2019年1月1日的餘額 |
| | | | ||||||||||||
收購附屬公司(一) |
| 325 | | 325 | ||||||||||||
2019年12月31日的餘額 |
| 325 | | 325 | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
收購附屬公司(一) |
| | 219 | 219 | ||||||||||||
暫時性差異(二) |
187 | | | 187 | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
2020年12月31日的餘額 |
187 | 325 | 219 | 731 | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
(i) | 因收購子公司而產生的遞延税項負債的影響增加了收購日的商譽 。 |
(Ii) | 這一金額是指在巴西收購的實體 合併到VTEX巴西公司時,可以從税收方面扣除商譽。 |
13.3 | 所得税費用 |
(A)所得税支出
2020年12月31日 | 2019年12月31日 | |||||||
當期税額 |
||||||||
本年度利潤當期税額 |
(4,904 | ) | (1,015 | ) | ||||
|
|
|
|
|||||
(4,904 | ) | (1,015 | ) | |||||
|
|
|
|
|||||
遞延所得税 |
||||||||
遞延税項資產減少/(增加) |
616 | 132 | ||||||
|
|
|
|
|||||
616 | 132 | |||||||
|
|
|
|
|||||
所得税費用 |
(4,288 | ) | (883 | ) | ||||
|
|
|
|
13.4 | 所得税福利(費用)與社會繳費的對賬 |
2020年12月31日 | 2019年12月31日 | |||||||
所得税前利潤(虧損) |
3,463 | (3,693 | ) | |||||
|
|
|
|
|||||
按巴西34%的税率徵税(一) |
(1,177 | ) | 1,256 | |||||
在計算應納税所得額時不能扣除(應納税)的數額的税收效果: |
||||||||
技術創新激勵法(雷多貝姆(Lei Do Bem))(Ii) |
661 | 70 | ||||||
股票期權 |
(598 | ) | (245 | ) | ||||
未確認的遞延税金資產(三) |
(1,753 | ) | (820 | ) | ||||
税率對賬(一) |
(1,050 | ) | (859 | ) | ||||
其他淨差額 |
(371 | ) | (285 | ) | ||||
|
|
|
|
|||||
本年度所得税和社會繳費情況 |
(4.288 | ) | (883 | ) | ||||
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|||||
有效率--%(Iv) |
-123,82 | % | 23.91 | % | ||||
|
|
|
|
F-47
VTEX
財務報表附註
除非另有説明,以數千美元 美元為單位
(i) | 税費是根據巴西企業所得税(CIT)税率確定的,考慮到 目前我們最大的業務在巴西。此表將預期所得税支出(通過應用我們的巴西綜合税率34%計算)與實際所得税支出進行了對帳。我們巴西的綜合税率包括企業所得税,税率為25%,社會貢獻對淨利潤的貢獻率為9%。當地所得税税率與巴西所得税税率之間的差額分配給税率調節。除巴西外,我們最大的業務在美國、英國和阿根廷,CIT税率分別為21%、19%和30%。儘管如此,由於一些非巴西業務 處於虧損狀態,因此減少了所得税前的綜合收益,因此這一結果代表了一項遞增的税費支出。 |
(Ii) | 將研發(技術創新)費用納入2019年和2020年收入計税基礎的效益 11.196/05號法律規定雷多賓(Lei Do Bem). |
(Iii) | 未確認的遞延税項資產對應於與未來利用某些業務(主要是美國)的淨營業虧損相關的税收優惠 。在這些情況下,由於沒有預期在可預見的未來利用此類淨營業虧損,因此未確認遞延税項資產。我們美國業務的累計淨營業虧損餘額在2019年12月31日和2020年12月31日分別為2,827,065美元和8,240,061美元,考慮到美國當前21%的企業所得税税率,我們的總税收優惠分別約為59萬美元和170萬美元。 我們美國業務的累計淨運營虧損餘額於2019年12月31日和2020年12月31日分別為2,827,065美元和8,240,061美元,計入美國當前21%的企業所得税税率,分別約為59萬美元和170萬美元我們英國業務的累計淨營業虧損餘額於2019年12月31日和2020年12月31日分別為2,308,488美元和5,256,145美元,考慮到英國當前19%的企業所得税税率,我們將分別獲得約438,000美元和99.8萬美元的税收優惠。 |
(Iv) | 有效税率主要受到VTEX美國業務的負面影響,這些業務目前處於虧損狀態, 由於缺乏短期使用預期,其淨營業虧損沒有確認相應的遞延税項資產。 |
14 | 偶然事件 |
該集團是民事和勞動訴訟的當事人,涉及損失風險。訴訟損失撥備由本集團根據本集團法律顧問的分析進行估計和更新 。
管理層根據其法律顧問的評估(被確認為負債)分類為可能發生的現有或有事項的細目如下:
2020年12月31日 | 2019年12月31日 | 2019年1月1日 | ||||||||||
民事 |
21 | 32 | | |||||||||
勞工 |
49 | 5 | 2 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
70 | 37 | 2 | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
2013年2月,VTEX巴西請求將 軟件的商業利用所產生的收入排除在市政服務税?ISS的範圍之外。根據適用的立法,軟件許可受ISS的約束。但是,考慮到軟件開發後不需要任何人工操作即可讓 客户使用,像VTEX巴西這樣的納税人認為本身沒有服務,因此軟件許可不應屬於ISS的範圍。法院允許VTEX巴西公司將國際空間站存入司法賬户,直到爭端最終解決。這些存款於2013年3月開始存入。幾年後,上述論點開始被法院普遍駁回,因此VTEX巴西決定撤回對曼達默斯的逮捕令。撤回已於2019年3月13日正式 接受。這一事實對2019年的收入(虧損)或現金支出沒有影響,因為自2013年3月以來,全部税收應急準備已全部撥備並存入法院,與司法存款和撥備相關的註銷 金額為2,526美元。
F-48
VTEX
財務報表附註
除非另有説明,以數千美元 美元為單位
管理層根據對其法律顧問的評價 將現有或有事項分類為可能的細目如下:
2020年12月31日 | 2019年12月31日 | 2019年1月1日 | ||||||||||
民事 |
45 | 4 | 5 | |||||||||
勞工 |
157 | 271 | | |||||||||
税收 |
33 | 26 | | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
235 | 301 | 5 | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
15 | 財產和設備,淨值 |
集團財產和設備餘額變動情況如下表所示:
租賃權 改進 |
機械設備 和 裝備 |
傢俱 和 夾具 |
電腦 和 外圍設備 |
溝通 裝備 |
總計 | |||||||||||||||||||
2019年1月1日 |
2,192 | 300 | 621 | 538 | 8 | 3,659 | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
總成本 |
2,561 | 353 | 774 | 1,313 | 11 | 5,012 | ||||||||||||||||||
累計折舊 |
(369 | ) | (53 | ) | (153 | ) | (775 | ) | (3 | ) | (1,353 | ) | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
會計餘額,淨額 |
2,192 | 300 | 621 | 538 | 8 | 3,659 | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
收購 |
704 | 22 | 104 | 993 | 5 | 1,828 | ||||||||||||||||||
收購附屬公司(附註4) |
| 3 | 40 | 17 | | 60 | ||||||||||||||||||
國際會計準則29的調整 |
| | 6 | 1 | | 7 | ||||||||||||||||||
處置/減記 |
| | | | (10 | ) | (10 | ) | ||||||||||||||||
折舊 |
(260 | ) | (36 | ) | (105 | ) | (381 | ) | (3 | ) | (785 | ) | ||||||||||||
匯率效應 |
(86 | ) | (10 | ) | (24 | ) | (57 | ) | | (177 | ) | |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
2019年12月31日 |
2,550 | 279 | 642 | 1,111 | | 4,582 | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
收購 |
534 | | 23 | 1,091 | | 1,648 | ||||||||||||||||||
收購附屬公司(附註4) |
| | | 12 | | 12 | ||||||||||||||||||
國際會計準則29的調整 |
| | 2 | 15 | | 17 | ||||||||||||||||||
處置/減記 |
| (4 | ) | (1 | ) | (10 | ) | | (15 | ) | ||||||||||||||
折舊 |
(269 | ) | (28 | ) | (70 | ) | (312 | ) | | (679 | ) | |||||||||||||
匯率效應 |
(567 | ) | (62 | ) | (143 | ) | (242 | ) | | (1,014 | ) | |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
2020年12月31日 |
2,248 | 185 | 453 | 1,665 | | 4,551 | ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
並無事件或情況變化顯示物業及 設備的賬面值可能無法收回;因此,並無於2020及2019年錄得減值費用。
F-49
VTEX
財務報表附註
除非另有説明,以數千美元 美元為單位
16 | 無形資產,淨額 |
無形資產及本集團無形資產餘額變動詳情如下:
軟體 | 知識分子 屬性 |
客户 關係 |
商譽 | 總計 | ||||||||||||||||
2019年1月1日 |
1,137 | | 340 | 3,874 | 5,351 | |||||||||||||||
總成本 |
2,823 | 431 | 3,874 | 7,128 | ||||||||||||||||
累計攤銷 |
(1,686 | ) | (91 | ) | | (1,777 | ) | |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
1,137 | | 340 | 3,874 | 5,351 | ||||||||||||||||
收購 |
| | | | | |||||||||||||||
收購附屬公司(附註4) |
899 | 2,659 | 2,520 | 8,223 | 14,301 | |||||||||||||||
處置/減記 |
| | (290 | ) | | (290 | ) | |||||||||||||
攤銷 |
(316 | ) | (197 | ) | (227 | ) | | (740 | ) | |||||||||||
匯率效應 |
(55 | ) | | (33 | ) | (156 | ) | (244 | ) | |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
2019年12月31日 |
1,665 | 2,462 | 2,310 | 11,941 | 18,378 | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
收購 |
| | | | | |||||||||||||||
收購附屬公司(附註4) |
| 729 | | 380 | 1,109 | |||||||||||||||
處置/減記 |
| | | (117 | ) | (117 | ) | |||||||||||||
攤銷 |
(227 | ) | (154 | ) | (429 | ) | | (810 | ) | |||||||||||
匯率效應 |
(284 | ) | (562 | ) | (302 | ) | (2,319 | ) | (3,467 | ) | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
2020年12月31日 |
1,154 | 2,475 | 1,579 | 9,885 | 15,093 | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
並無事件或情況變化顯示使用年限有限的無形資產的賬面金額 可能無法收回,因此並無於2020及2019年記錄減值費用。
16.1 | 商譽減值測試 |
在確定其現金產生單位(CGU)時,專家組認為產生現金流入的最小可識別資產組 在很大程度上獨立於其他資產(或資產組)的現金流入。該集團在許多國家開展業務,然而,其所有業務都集中在該集團提供服務的技術平臺上。這些 技術平臺分別位於3個CGU中,集團按如下方式管理這些平臺:
| Indeva:它是實體店的獨立平臺,允許客户自動化並改進其門店的 銷售流程。這是一個獨立於該集團其他技術產品的平臺。 |
| SMB:這是一個電子商務平臺,允許客户創建綜合商店來銷售他們的產品,並 管理他們的銷售流程,重點放在中小型企業上。該平臺由一個獨立的團隊管理和運營到公司,擁有專門的開發人員和銷售團隊。 |
| VTEX平臺:它是一個電子商務平臺,允許客户創建集成商店來銷售其 產品並管理其銷售流程。該平臺獨立於SMB和Indeva,專注於大型企業/客户。該平臺還由一個獨立的團隊管理和運營到公司,擁有專門的開發人員和 銷售團隊。 |
F-50
VTEX
財務報表附註
除非另有説明,以數千美元 美元為單位
本集團每年測試商譽是否出現任何減值。於2020 及2019年報告期內,截至本集團向國際財務報告準則過渡之日,商譽由管理層在CGU層面進行監察。
本集團CGU的可收回金額是基於使用高級管理層批准的財務 預算中的現金流預測進行的使用價值計算而確定的。適用於現金流預測的貼現率為10.9%(2019年-13.2%),適用於永久現金流的税前增長率為2.5%(2019年-4.5% 年)
確定使用值計算時使用的關鍵假設如下:
| 公司在預測期內的平均自由現金流;基於過去業績和管理層對市場發展的 預期和當前行業趨勢,幷包括對每個地區的長期通脹預測。 |
| 在預測期內應用的平均年增長率;基於過去業績和管理層對市場發展和當前行業趨勢的預期,幷包括對每個地區的長期通脹預測。 |
| 適用於10.2%(2019年至13.2%)現金流的貼現率是基於無風險利率、股權風險溢價和行業貝塔係數確定的。 |
| 2.5%的永久增長率(2019年為每年4.5%)。是根據用於推斷超出預算期間的現金流的加權平均增長率 確定的。這一比率與行業報告中的預測一致。 |
本集團進行了截至2020年12月31日和2019年12月31日的年度減值測試,因此不需要確認商譽賬面金額的減值 損失。
17 | 應付賬款和應計費用 |
應付賬款和應計費用細目如下:
十二月三十一日, 2020 |
十二月三十一日, 2019 |
1月1日, 2019 |
||||||||||
應付帳款(一) |
9,973 | 4,122 | 2,259 | |||||||||
應付關聯方賬款(見附註23.2) |
2,016 | | | |||||||||
社會收費 |
1,698 | 760 | 303 | |||||||||
利潤分享 |
4,415 | 3,170 | 1,203 | |||||||||
關於休假的規定 |
2,186 | 1,516 | 907 | |||||||||
其他 |
421 | 10 | 355 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
總計 |
20,709 | 9,578 | 5,027 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
(I)應付賬款餘額的增加主要與 集團業務增長導致的託管和雲供應商有關。
18 | 應繳税款 |
應繳税款細目如下:
十二月三十一日, 2020 |
十二月三十一日, 2019 |
1月1日, 2019 |
||||||||||
應付所得税 |
3,732 | 767 | 310 | |||||||||
其他應付税款 |
3,058 | 1,702 | 1,412 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
總計 |
6,790 | 2,469 | 1,722 |
F-51
VTEX
財務報表附註
除非另有説明,以數千美元 美元為單位
19 | 貸款和融資 |
19.1 | 貸款和融資細目 |
貸款和融資操作摘要如下:
十二月三十一日, 2020 |
十二月三十一日, 2019 |
1月1日, 2019 |
||||||||||||||
BNDES |
(i) | 1,719 | 3,122 | 4,455 | ||||||||||||
伊塔烏 |
(Ii) | 4,098 | 7,143 | | ||||||||||||
托夫斯 |
(Iii) | 542 | 666 | | ||||||||||||
衍生金融工具 |
| 99 | | |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
總計 |
6,359 | 11,030 | 4,455 | |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
當前 |
1,585 | 3,122 | 367 | |||||||||||||
非電流 |
4,774 | 7,908 | 4,088 |
(i) | 該集團從巴西國家經濟和社會發展銀行(巴西國家經濟和社會發展銀行)籌集了15,577雷亞爾(合1557.7萬雷亞爾),相當於5,014美元(合501.4萬美元)。國家經濟和社會發展銀行(Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social)或BNDES)在2017年3月13日為新電子商務技術的開發提供資金 。BNDES信貸安排的合同利率為年利率8.5%。按月付款,為期48個月,另外還有18個月的寬限期。本集團提供相當於借款總額100%的銀行擔保 。截至報告日期的擔保金額由巴西的Itaú銀行持有,並在附註8中顯示為限制性現金。 |
(Ii) | 2019年6月,集團向伊塔烏銀行籌集了6,909歐元(690.9萬歐元) ,相當於7,782美元(700萬零782美元),用於營運資金。同一天,簽訂了一份掉期合約,以對衝外匯匯率 ,兑換了貸款的財務費用(年利率1.74%)。轉化為CDI的有效比率(*)年利率+2.65%,指定該金融工具為公允價值對衝(見附註28)。付款 按季度支付,最後一期分期付款將於2023年3月到期。 |
根據貸款合同條款, 集團必須遵守以下財務契約:
| 淨債務與EBITDA之比不得低於: |
2019: 1.5X
2020: 1.3X
2021: 1.2X
2022: 1X
在報告所述期間,專家組一直遵守這些公約。
(*)CDI:指巴西銀行同業存款(Depósito認證 Interbancário)利率,這是巴西銀行間隔夜利率的平均值。
(Iii) | Totvs在被本集團收購之前曾向Ciashop提供貸款,為增長提供資金,發展其 活動,並促進其商機的發展。在Ciashop被收購後,VTEX立即承擔了全額貸款的擔保人角色。2020年12月31日,貸款金額為542美元(2019年-666美元 )。這筆貸款包括SELIC利率加年息2%的利息。原則和利息將於2021年1月到期。 |
本集團因活期及非活期貸款而產生的風險詳情載於 附註28。
F-52
VTEX
財務報表附註
除非另有説明,以數千美元 美元為單位
19.2 | 貸款和融資的變化 |
2020 | 2019 | |||||||
1月1日期初餘額 |
11,030 | 4,455 | ||||||
|
|
|
|
|||||
收購子公司的貸款 |
164 | 689 | ||||||
來自貸款和融資的資金 |
| 7,739 | ||||||
償還貸款 |
(2,999 | ) | (1,619 | ) | ||||
收取的利息 |
208 | 299 | ||||||
支付的利息 |
(186 | ) | (267 | ) | ||||
公允價值套期保值基數調整(一) |
582 | 268 | ||||||
匯率效應 |
(2,440 | ) | (534 | ) | ||||
|
|
|
|
|||||
12月31日期末餘額 |
6,359 | 11,030 | ||||||
|
|
|
|
(i) | 2019年6月,子公司VTEX BRA將與伊塔烏銀行的歐元貸款指定為公允價值對衝 。按公允價值計量的金融工具虧損已確認為財務支出(詳見附註24)。 |
20 | 股東權益 |
20.1 | 已發行資本 |
總股本如下:
十二月三十一日, 2020 |
十二月三十一日, 2019 |
1月1日, 2019 |
||||||||||
普通股點名股數 |
170,981,476 | 1,669,133 | 1,467,997 | |||||||||
面值(一) |
0.0001 | 0.01 | 9.50 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
總股本 |
17 | 17 | 13,939 |
(i) | 於2020年4月,本集團股東批准按100:1( 1:100)的股份分拆比例進行股本分拆。由於股票拆分,本集團的歷史財務報表已被修訂,以反映股份數量和每股數據,就像股票拆分在所有呈報期間都有效一樣。 |
20.2 | 資本公積 |
a. | 發行股份作為企業合併的對價 |
收購子公司Ciashop
2019年7月31日,因收購Ciashop而產生的增資和股票發行在特別股東大會上獲得批准。 因此,共發行了4,330股(4,330)股票。這一行動增加了1090美元的股東權益。有關更多詳細信息,請參見附註4.2。
收購子公司Dlieve
2019年12月,收購子公司Dlieve的一部分以股票支付(見附註4.4)。495美元的金額是通過發行VTEX股票支付的 ,每股面值0.01美元,共1,766股。股票面值與支付總額之間的差額歸入資本公積。
於2020年11月,本集團透過發行22,455股股份向賣方支付總額198美元。總額歸入資本公積 。
F-53
VTEX
財務報表附註
除非另有説明,以數千美元 美元為單位
b. | 企業重組 |
如上文附註1.1所述,VTEX於2019年10月完成公司重組。VTEX BRA不再是終極母公司, VTEX(非經營性控股公司)成立,成為終極母公司。本次交易是通過將其股東的股份從VTEX BRA轉讓給VTEX進行的, 導致增資1,525,019股,每股面值0.01美元,金額為15,000美元,剩餘的14,938美元計入資本儲備。見附註1.1。
c. | 出資和股份回購 |
2019年11月,VTEX集團獲得4000萬美元的出資,主要歸入資本儲備賬户。
2020年7月27日,VTEX集團從現有股東手中回購了363.1萬股(668美元)股票,並立即註銷了這些 股票。
2020年9月24日,VTEX集團通過向投資者發行1,430萬股 新股獲得1.265億美元的出資。同一天,該集團從現有股東手中回購了1140萬股(1.003億美元)股票,並立即註銷了這些股票。
2020年10月,該集團從現有股東手中回購了9000股(79.6萬美元),並立即註銷了這些 股。
2020年11月19日,VTEX集團向投資者發行了340萬股 新股,獲得了3000萬美元的出資。同日,本集團從現有股東手中回購了340萬股股票,金額與3000萬美元相同,並立即註銷了這些股票。
d. | 基於股份的薪酬 |
本集團有一項以股份為基礎的薪酬計劃,記為資本儲備。詳情見附註27。
e. | 支付的股息 |
2019年7月,董事會批准在公司 重組之前向股東分配1,366美元的股息。
20.3 | 其他儲備 |
如附註2.4所述,外資控股實體折算產生的匯兑差額在其他全面收益中確認,並反映在 其他儲備中。當淨投資被處置時,累計金額被重新分類為損益。
F-54
VTEX
財務報表附註
除非另有説明,以數千美元 美元為單位
21 | 提供服務的收入 |
21.1 | 從與客户的合同中分拆收入 |
集團收入主要來自所提供服務的轉讓和提供服務時收取的費用,因此隨着時間的推移主要確認 。按主要產品線分列的收入如下:
十二月三十一日, 2020 |
十二月三十一日, 2019 |
|||||||
訂費 |
100,611 | 63,163 | ||||||
訂閲税 |
(7,245 | ) | (4,874 | ) | ||||
|
|
|
|
|||||
訂閲收入 |
93,366 | 58,289 | ||||||
|
|
|
|
|||||
提供的服務 |
5,599 | 3,329 | ||||||
服務税 |
(289 | ) | (291 | ) | ||||
|
|
|
|
|||||
服務收入 |
5,310 | 3,038 | ||||||
|
|
|
|
|||||
訂閲和服務收入 |
98,676 | 61,327 | ||||||
|
|
|
|
21.2 | 與客户合同相關的合同資產和遞延收入 |
本集團已確認與客户合同相關的以下合同資產和遞延收入:
十二月三十一日, 2020 |
十二月三十一日, 2019 |
1月1日, 2019 |
||||||||||
與認購相關的當前合同資產 |
3,815 | 6,265 | 2,440 | |||||||||
與服務相關的當前合同資產 |
382 | 67 | 321 | |||||||||
損失津貼 |
(45 | ) | (91 | ) | (46 | ) | ||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
合同總資產 |
4,152 | 6,241 | 2,715 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
遞延收入訂閲 |
18,263 | 8,550 | 4,118 | |||||||||
遞延收入服務 |
912 | 984 | 679 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
遞延收入總額(一) |
19,175 | 9,534 | 4,797 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
當前 |
14,170 | 8.158 | 3.196 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
非電流 |
5,005 | 1.376 | 1.601 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
(i) | 遞延收入餘額的大幅增加主要是由於訂閲合同的增加 ,其中交易的一部分包括憑單費用。 |
遞延收入是指來自 訂閲合同和諮詢服務的憑證。有關代金券費用的詳情,請參閲附註2.20。
合同資產是指 根據合同條款和條件在未來期間開票的諮詢和訂閲服務。
F-55
VTEX
財務報表附註
除非另有説明,以數千美元 美元為單位
22 | 成本和開支 |
2020年和2019年按性質發生的運營成本和開支如下:
十二月三十一日, 2020 |
十二月三十一日, 2019 |
|||||||
人事(一) |
46,280 | 29,638 | ||||||
IT和託管費用 |
24,783 | 10,623 | ||||||
市場營銷和活動 |
3,861 | 5,940 | ||||||
外包服務 |
10,383 | 8,634 | ||||||
旅行 |
1,071 | 3,076 | ||||||
折舊及攤銷 |
2,400 | 2,526 | ||||||
設施 |
1,570 | 1,684 | ||||||
預期信貸損失 |
972 | 552 | ||||||
其他 |
837 | 463 | ||||||
|
|
|
|
|||||
總計 |
92,157 | 63,136 | ||||||
|
|
|
|
|||||
訂閲費 |
27,801 | 15,843 | ||||||
服務成本 |
7,050 | 4,404 | ||||||
一般事務和行政事務 |
13,961 | 10,692 | ||||||
銷售和市場營銷 |
23,844 | 20,174 | ||||||
研發 |
19,039 | 12,688 | ||||||
其他收入(費用) |
462 | (665 | ) | |||||
|
|
|
|
|||||
總計 |
92,157 | 63,136 | ||||||
|
|
|
|
(i) | 此金額指的是人員薪酬(如工資、福利)和股份薪酬(見 附註27)。 |
23 | 關聯方交易 |
23.1 | 關鍵管理人員薪酬 |
關鍵管理人員包括控股股東和董事。向VTEX關鍵管理人員支付或應付的 服務報酬如下:
十二月三十一日, 2020 |
十二月三十一日, 2019 |
|||||||
關鍵管理人員短期薪酬總額 |
2,441 | 1,648 | ||||||
基於股份的薪酬 |
987 | 140 | ||||||
|
|
|
|
|||||
總計 |
3,428 | 1,788 | ||||||
|
|
|
|
23.2 | 與關聯方的餘額 |
截至2019年12月31日,子公司VTEX UK與 集團聯席首席執行官Mariano Gomide有一筆62美元的未償還貸款,已於2020年3月全額支付。
截至2020年12月31日,本集團與其一名股東的負債為2,016美元。指股東在操作時未收到金額的股份回購(見附註20.2)。這筆款項是在2021年1月支付的。
F-56
VTEX
財務報表附註
除非另有説明,以數千美元 美元為單位
23.3 | 與關鍵管理人員的其他交易 |
除附註23.1所述外,截至2020年12月31日及2019年12月31日止年度,本集團與主要管理人員及其 近親成員之間並無須予申報的交易。
24 | 財務結果,淨額 |
十二月三十一日, 2020 |
十二月三十一日, 2019 |
|||||||
銀行存款利息 |
556 | 334 | ||||||
外匯收益 |
2,058 | 734 | ||||||
衍生金融工具公允價值收益(一) |
174 | | ||||||
有價證券收益 |
1,116 | 224 | ||||||
|
|
|
|
|||||
財政收入 |
3,904 | 1,292 | ||||||
|
|
|
|
|||||
匯兑損失 |
(4,401 | ) | (3 | ) | ||||
衍生金融工具公允價值損失(二) |
(582 | ) | (268 | ) | ||||
貸款利息 |
(219 | ) | (449 | ) | ||||
租賃負債利息 |
(775 | ) | (870 | ) | ||||
其他財務費用 |
(282 | ) | (1,187 | ) | ||||
惡性通貨膨脹的調整 |
(779 | ) | (409 | ) | ||||
|
|
|
|
|||||
財務費用 |
(7,038 | ) | (3,186 | ) | ||||
|
|
|
|
|||||
財務結果,淨額 |
(3,134 | ) | (1,894 | ) | ||||
|
|
|
|
(i) | 指於2020年6月與ItaúBank取得的與關聯方之間美元貸款有關的對衝項目的公允價值變動收益 (更多詳情請參閲附註28.1)。 |
(Ii) | 指截至2019年6月在ItaúBank獲得的與ItaúBank的歐元貸款有關的對衝項目的公允價值變動損失 (更多詳情請參閲附註28.1)。 |
25 | 租契 |
25.1 | 資產負債表中確認的金額 |
資產負債表顯示與租賃有關的下列金額:
十二月三十一日, 2020 |
十二月三十一日, 2019 |
1月1日, 2019 |
||||||||||
使用權 資產 |
||||||||||||
寫字樓 |
5,076 | 6,917 | 7,509 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
總計 |
5,076 | 6,917 | 7,509 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
十二月三十一日, 2020 |
十二月三十一日, 2019 |
1月1日, 2019 |
||||||||||
租賃負債 |
||||||||||||
當前 |
850 | 1,366 | 1,050 | |||||||||
非電流 |
5,303 | 6,309 | 6,459 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
總計 |
6,153 | 7,675 | 7,509 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
F-57
VTEX
財務報表附註
除非另有説明,以數千美元 美元為單位
下表顯示了使用權和租賃負債:
使用權資產 | 2020 | 2019 | ||||||
1月1日期初餘額 |
6,917 | 7,509 | ||||||
新的租賃協議 |
| 579 | ||||||
重新測量(一) |
820 | | ||||||
惡性通貨膨脹調整 |
5 | 7 | ||||||
攤銷 |
(911 | ) | (1,001 | ) | ||||
匯率效應 |
(1,755 | ) | (177 | ) | ||||
|
|
|
|
|||||
12月31日期末餘額 |
5,076 | 6,917 | ||||||
|
|
|
|
|||||
租賃負債 | 2020 | 2019 | ||||||
1月1日期初餘額 |
7,675 | 7,509 | ||||||
新的租賃協議 |
| 579 | ||||||
重新測量(一) |
820 | | ||||||
利息增加 |
775 | 870 | ||||||
租賃費的主要構成要素 |
(350 | ) | (216 | ) | ||||
付息 |
(775 | ) | (870 | ) | ||||
匯率效應 |
(1,992 | ) | (197 | ) | ||||
|
|
|
|
|||||
12月31日期末餘額 |
6,153 | 7,675 | ||||||
|
|
|
|
(i) | 指由於VTEX巴西租賃協議中通貨膨脹指數(IGP-M)的變化而對租賃付款進行的重新計量。 |
25.2 | 損益表中確認的金額 |
損益表列示與租賃有關的下列金額:
十二月三十一日, 2020 |
十二月三十一日, 2019 |
|||||||
寫字樓折舊費 |
911 | 1,001 | ||||||
利息支出(計入財務成本) |
775 | 870 | ||||||
與短期租賃有關的費用 |
| 47 | ||||||
與租賃上面未顯示為短期租賃的低價值資產有關的費用 |
| 23 | ||||||
|
|
|
|
|||||
總計 |
1,686 | 1,941 | ||||||
|
|
|
|
自2019年1月1日起,根據IFRS第16號和IAS 7現金流量表,租賃(本金和利息)的支付被歸類為融資 活動,但短期租賃和低價值資產租賃(按經營活動分類)除外。
26 | 每股淨收益(虧損) |
普通股股東應佔每股基本收益(虧損)的計算方法為:普通股股東應佔淨收益(虧損)除以本年度已發行普通股的加權平均股數。
稀釋每股收益是通過考慮所有潛在的加權平均稀釋普通股(包括期權和限制性股票單位)來計算的 。
F-58
VTEX
財務報表附註
除非另有説明,以數千美元 美元為單位
下表包含本集團截至2020年12月31日和2019年12月31日止年度的每股收益(虧損):
每股基本收益(虧損) | 十二月三十一日, 2020 |
十二月三十一日, 2019 |
||||||
本集團股東應佔利潤(虧損) |
(825 | ) | (4,576 | ) | ||||
已發行普通股加權平均數(千股) |
168,350 | 155,692 | ||||||
|
|
|
|
|||||
每股基本收益(虧損) |
(0.005 | ) | (0.029 | ) | ||||
|
|
|
|
|||||
稀釋後每股收益(虧損) | 十二月三十一日, 2020 |
十二月三十一日, 2019 |
||||||
本集團股東應佔利潤(虧損) |
(825 | ) | (4,576 | ) | ||||
已發行普通股加權平均數(千股) |
168,350 | 155,692 | ||||||
|
|
|
|
|||||
稀釋後每股收益(虧損) |
(0.005 | ) | (0.029 | ) | ||||
|
|
|
|
截至2020年12月和2019年12月,用於計算普通股股東應佔普通股每股稀釋淨虧損 的股份數量與用於計算本報告期間普通股股東應佔普通股每股基本淨虧損的股份數量相同,因為如果將潛在攤薄股份計入計算中,潛在攤薄股份將是 反攤薄股份。
根據國際會計準則第33號每股盈利的要求,每年按 的分母進行追溯調整,以反映根據附註20.1進行的股份拆分。
27 | 基於股份的薪酬 |
VTEX以股票期權計劃的形式向選定的董事和員工提供基於股票的薪酬。2020年12月,集團董事會正式批准修改位於巴西的所有員工的股票薪酬,取代限制性股票單位(RSU)的股票期權計劃,但不改變計劃的一般條款和條件。
根據股票期權計劃和RSU,期權的期限為7年(截至授予日),只要董事或 員工在期權授予後完成工作期(通常為4年或5年,每年可行使1/4或1/5的期權),期權就可以行使。
以下是根據該計劃授予的選項摘要:
平均行權價格 每股期權 |
選項數量 (千)(I) |
|||||||
2019年1月1日 |
0.33 | 10,742 | ||||||
年內批出 |
1.07 | 1,797 | ||||||
年內被沒收 |
0.33 | (390 | ) | |||||
年內鍛鍊身體 |
0.18 | (5,269 | ) | |||||
|
|
|||||||
2019年12月31日 |
0.71 | 6,880 | ||||||
|
|
|||||||
年內批出 |
4.24 | 7,382 | ||||||
在本年度內被沒收 |
2.56 | (815 | ) | |||||
遷移到RSU |
1.48 | (2,587 | ) | |||||
年內鍛鍊身體 |
0.27 | (1,182 | ) | |||||
|
|
|||||||
2020年12月31日 |
2.90 | 9,678 | ||||||
|
|
F-59
VTEX
財務報表附註
除非另有説明,以數千美元 美元為單位
(i) | 回溯修改了2019年的期權數量,以反映發生在2020年4月2日的拆分,如附註20.1所述。 |
授予的期權的公允價值是根據Black&Scholes模型計算的,考慮到了平均七年的期限。在截至2020年12月31日和2019年12月31日的年度內授予的期權模型投入包括:
| 執行價格-按授予數量加權的平均價格; |
| 目標資產價格-最接近期權授予日期的交易價格或獨立報告得出的交易價格 ; |
| 無風險利率-根據合同條款,如果期權以雷亞爾的執行價發行,則未來CDI;如果期權以美元發行,則以美國財政部 利率發行; |
| 波動性-根據在證券交易所上市的可比同行實體。 |
以下是根據該計劃授予的RSU選項摘要:
RSU數量 (千人) |
||||
2019年12月31日 |
| |||
|
|
|||
由於遷移而授予的RSU |
2,343 | |||
RSU助學金(普通助學金) |
276 | |||
在本年度內被沒收 |
(36 | ) | ||
|
|
|||
2020年12月31日 |
2,583 | |||
|
|
截至2020年12月31日和2019年12月31日,與授予本集團員工的未歸屬股票期權和RSU相關的剩餘未攤銷補償成本分別為2,774美元和9,545美元。這項費用將在2.69年的估計加權平均剩餘期內確認。未攤銷補償總成本將根據估計罰金的未來變化進行調整 。
與2020年基於股份的薪酬計劃相關的費用為2,803美元(2019年為747美元),並相應計入股東權益。
28 | 金融工具 |
28.1 | 按類別劃分的金融工具 |
a. | 按攤餘成本估值的金融工具 |
它們代表金融資產和負債,其集團的業務模式是維持金融資產以收取合同現金流量 ,僅包括支付未償還本金的本金和利息。按攤銷成本計算的金融資產隨後採用實際利息法計量,並計入減值。當資產被取消確認、修改或減值時,收益和 損失在損益中確認。在這一類別中,集團主要對應收貿易賬款和現金及現金等價物進行分類,此外還對供應商和其他應付賬款進行分類。
F-60
VTEX
財務報表附註
除非另有説明,以數千美元 美元為單位
本集團擁有以下按攤餘成本估值的金融工具:
十二月三十一日, 2020 |
十二月三十一日, 2019 |
1月1日, 2019 |
||||||||||
金融資產: |
||||||||||||
現金和現金等價物 |
59,986 | 32,528 | 7,535 | |||||||||
貿易應收賬款 |
24,491 | 14,921 | 8,500 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
總計 |
84,477 | 47,449 | 16,035 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
金融負債 |
||||||||||||
貿易應付款 |
9,973 | 4,122 | 2,259 | |||||||||
租賃負債 |
6,153 | 7,675 | 7,509 | |||||||||
貸款和融資 |
6,359 | 11,030 | 4,455 | |||||||||
收購子公司應付賬款 |
3,458 | 6,463 | 451 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
總計 |
25,943 | 29,290 | 14,674 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
b. | 通過損益按公允價值評估的金融工具 |
金融工具按公允價值通過損益進行分類,當這種分類大大減少了由於在不同基礎上計量資產或負債或確認其損益而可能發生的計量 或確認不一致(有時稱為會計錯配)的情況下,金融工具按公允價值分類。按公允價值通過損益計量的金融工具損益在當期損益中確認為財務收入或費用。
本集團擁有以下按公允價值計入損益的金融工具:
賬面金額 | ||||||||||||
十二月三十一日, 2020 |
十二月三十一日, 2019 |
1月1日, 2019 |
||||||||||
金融資產: |
||||||||||||
當前 |
||||||||||||
有價證券 |
16,969 | 14,495 | | |||||||||
衍生金融工具(一) |
174 | | | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
總計 |
17,143 | 14,495 | | |||||||||
|
|
|
|
|
|
F-61
VTEX
財務報表附註
除非另有説明,以數千美元 美元為單位
(i) | VTEX巴西公司持有無本金交割遠期(NDF) 衍生金融工具的頭寸,這些衍生金融工具是通過ItaúBank籌集的,被指定為對衝總名義價值4550美元的外幣債務。對衝合同的到期日與VTEX UK獲得的公司間貸款的到期日相同,到期日為2021年2月。截至2020年12月31日,確認了與外匯NDF合約公允價值變動相關的174美元未實現收益。 |
賬面金額 | ||||||||||||
十二月三十一日, 2020 |
十二月三十一日, 2019 |
1月1日, 2019 |
||||||||||
財務負債: |
||||||||||||
當前 |
||||||||||||
收購子公司應付賬款(盈利) |
542 | 1,350 | | |||||||||
非電流 |
||||||||||||
衍生金融工具 |
| 99 | | |||||||||
收購子公司應付賬款(盈利) |
| 1,620 | 1,092 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
542 | 3,069 | 1,092 | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
本集團使用衍生金融工具對衝外匯匯率變動的風險 。因此,他們不是投機性的。於對衝業務中指定的衍生金融工具於衍生合約簽訂之日初步按公允價值確認,其後重新計量至其公允價值 。這些衍生工具中任何一種的公允價值變化都會立即在損益表中的淨財務收入?下確認。
截至2020年12月31日和2019年12月31日,本集團持有通過ItaúBank籌集的被指定為對衝外幣 債務的掉期衍生金融工具的頭寸。對衝合約的到期日與用外幣籌集的貸款的到期日相同(附註19),這筆貸款也是通過伊塔烏銀行籌集的。最後一份對衝合約將於2023年3月到期。
以下金額已在與衍生品有關的損益中確認:
十二月三十一日, 2020 |
十二月三十一日, 2019 |
|||||||
衍生金融工具淨收益/(虧損) |
174 | (99 | ) |
下列金額在與有價證券有關的損益中確認:
十二月三十一日, 2020 |
十二月三十一日, 2019 |
|||||||
有價證券收益 |
1,116 | 224 |
F-62
VTEX
財務報表附註
除非另有説明,以數千美元 美元為單位
公允價值層次
本節提供有關為確定財務報表中按公允價值確認和計量的金融工具的公允價值而作出的判斷和估計的詳細信息。為顯示用於釐定公允價值的投入的可靠性,本集團已將其金融工具分類為會計準則 規定的三個級別。表格下面是對每個級別的説明。
2020年12月31日 | ||||||||||||
資產 | 1級 | 2級 | 3級 | |||||||||
有價證券 |
16,969 | |||||||||||
衍生金融工具 |
174 | |||||||||||
負債 |
||||||||||||
收購子公司應付賬款(盈利) |
542 | |||||||||||
2019年12月31日 | ||||||||||||
資產 | 1級 | 2級 | 3級 | |||||||||
有價證券 |
14,495 | |||||||||||
負債 |
||||||||||||
衍生金融工具 |
99 | |||||||||||
收購子公司應付賬款(盈利) |
2,970 |
年內,第1級與第2級之間沒有就經常性公允價值計量進行轉移。
本集團的政策是於報告期末確認流入及流出公允價值層級的轉賬。
| 一級:在活躍市場交易的金融工具(如 上市衍生品和股票證券)的公允價值以報告期末的市場報價為基礎。本集團持有的金融資產所使用的市場報價為當前買入價。這些儀器包含在 級別1中。 |
| 第2級:未在活躍的 市場交易的金融工具的公允價值(例如,非處方藥衍生工具)是使用估值技術確定的,這種估值技術最大限度地利用了可觀察到的市場數據,並儘可能少地依賴於特定於實體的估計。如果公允價值工具所需的所有重大投入均可觀察到,則該工具計入第2級。 |
| 級別3:如果一個或多個重要的投入不是基於可觀察到的市場數據 ,則該工具包括在級別3中。未上市的股權證券就是這種情況。 |
具體估值 用於評估金融工具的技術可能包括:
| 使用類似工具的市場報價或交易商報價/ |
| 對於利率掉期,根據可見收益率曲線估算未來現金流的現值 |
| 對於外幣遠期,根據資產負債表日的遠期匯率計算未來現金流的現值 |
| 對於外幣期權,期權定價模型(例如Black-Scholes模型),以及 |
| 對其他金融工具進行貼現現金流分析。 |
由此產生的公允價值估計值大部分包括在第2級,但應付或有對價除外(賺取公允價值 ),其中公允價值是根據現值確定的,所使用的貼現率是根據交易對手或自己的信用風險進行調整的。
F-63
VTEX
財務報表附註
除非另有説明,以數千美元 美元為單位
使用重大不可觀察輸入進行公允價值計量(第3級)
分類為第三級的盈利的公允價值乃根據本集團的判斷及年內進行的各項收購達到目標的可能性 計算。每項收購的買賣協議成立如果被收購實體的客户遷移到集團平臺並達成協議金額,賣方將有權獲得收益。 截至2020年12月31日,收益的公允價值為542美元(2019年2,995美元)。有關賺取的更多詳細信息,請參閲註釋4。
下表列出了管理層在確定收益公允價值時使用的最大收益和概率:
2019年12月31日 | ||||||||||||
被收購的公司 | 極大值 賺取外快 |
期望賺到錢 成就 |
截至的金額 2019年12月31日 |
|||||||||
Indeva |
1,397 | 73.5 | % | 1,027 | ||||||||
單位U |
2,290 | 54.8 | % | 1,254 | ||||||||
Ciashop |
360 | 100.0 | % | 360 | ||||||||
大塊頭 |
125 | 95.2 | % | 119 | ||||||||
德里夫 |
1,174 | 17.9 | % | 210 | ||||||||
2,970 | ||||||||||||
2020年12月31日 | ||||||||||||
被收購的公司 | 極大值 賺取外快 |
期望賺到錢 成就 |
截至的金額 2020年12月31日 |
|||||||||
Ciashop |
360 | 42.7 | % | 154 | ||||||||
Indeva |
1,397 | 26.6 | % | 372 | ||||||||
德里夫 |
1,174 | 1.4 | % | 16 | ||||||||
埃斯奎拉·德·互聯網 |
402 | 0.0 | % | | ||||||||
542 |
28.2 | 金融風險管理 |
本集團的風險管理主要由中央國庫部門(集團金庫)根據 董事會批准的政策進行控制。集團金庫與集團各營運部門緊密合作,識別、評估及對衝財務風險。董事會規定了總體風險管理的書面原則,以及涵蓋特定領域的政策,如外匯風險、利率風險、信用風險、衍生品和非衍生品金融工具的使用,以及過剩流動性的投資 。
在符合所有相關標準的情況下,應用套期保值會計來消除套期保值工具和被套期保值項目之間的會計不匹配。這將有效地導致以固定利率確認被套期保值浮動利率貸款的利息支出,以及以固定外幣利率確認被套期保值購買的存貨的利息支出。
本集團在開展業務時面臨的主要財務風險包括:
a. | 信用風險 |
信用風險是指企業交易對手未履行金融工具或與客户簽訂的合同中規定的義務而造成財務損失的風險 。關於與金融機構相關的信用風險,本集團旨在分散市場金融機構之間的風險敞口。
F-64
VTEX
財務報表附註
除非另有説明,以數千美元 美元為單位
(i) | 風險管理 |
本集團監察可產生交易對手風險的金融工具所固有的信貸風險,例如現金及現金等價物 及交易證券,因為該等工具由銀行存款及固定收益證券(包括債券、定期存款及固定收益基金)組成。
(Ii) | 金融資產減值 |
本集團只有一種金融資產受預期信用損失模型約束:
| 提供諮詢服務和訂閲的貿易應收賬款 |
金融資產的損失撥備是基於對違約風險和預期損失率的假設。本集團根據本集團的歷史及各報告期末的現有市況,在 作出該等假設及選擇減值計算的投入時作出判斷。下面披露了使用的關鍵假設和輸入的詳細信息 。
(Iii) | 貿易應收賬款和合同資產 |
本集團採用國際財務報告準則第9號簡化方法計量預期信貸損失,對所有 貿易應收賬款和合同資產使用終身預期損失準備金。
為了衡量預期的信用損失,應收貿易賬款和合同資產根據共同的信用風險特徵和逾期天數進行了分組 。合同資產涉及進行中的未開單工作,具有與同類合同的應收貿易賬款基本相同的風險特徵。因此,本集團得出結論認為,應收貿易賬款的預期損失率是合同資產損失率的合理近似值。
為了定義損失率,客户被分成4個不同的組,如下所示:
| 一級客户年GMV超過2000萬美元。 |
| 二級客户,年GMV在100萬到2000萬美元之間。 |
| 年GMV低於100萬美元的第三級客户。 |
| 其他不通過我們平臺銷售的客户,例如市場和合作夥伴,或者僅通過除VTEX以外的業務部門運營的客户,如Loja Integrada、Indeva和VTEX Tracking。 |
考慮到每一層的業務性質,考慮了層 假設。例如,第1層客户端的收入較高,因此與提成率相關的固定支付金額較低,因此他們賣得越多,為VTEX支付的費用就越多 。這是一個很大的風險減少器,因為當客户有更大的現金流來自其商業運營時,他們也有更大的發票,從而降低了發票得不到付款的風險。對於第3級客户,固定金額比可變金額大 ,如果客户銷售不多,發票將不會像第1級客户那樣減少。本集團預期,第一級客户的老化速度將低於我們的第三級和第二級客户。
截至2020年12月31日和2019年12月31日,每類客户/收入和平衡年齡的撥備百分比如下:
逾期天數 | ||||||||||||||||||||||||
當前 | 超過30個 | 超過60個 | 超過120 | 超過180個 | 270多個 | |||||||||||||||||||
第1層 |
0.12 | % | 0.52 | % | 1.71 | % | 9.03 | % | 17.76 | % | 41.43 | % | ||||||||||||
第2層 |
1.08 | % | 13.56 | % | 26.19 | % | 48.24 | % | 58.13 | % | 72.22 | % | ||||||||||||
第3層 |
1.72 | % | 27.41 | % | 41.91 | % | 64.49 | % | 73.58 | % | 90.03 | % | ||||||||||||
其他 |
1.88 | % | 7.39 | % | 13.60 | % | 47.15 | % | 76.67 | % | 87.58 | % |
F-65
VTEX
財務報表附註
除非另有説明,以數千美元 美元為單位
應收貿易賬款和合同資產的減值損失計入營業利潤內的淨減值損失 。隨後收回的先前註銷的金額將記入同一行項目的貸方。
附註10披露了按賬齡列出的應收賬款和損失準備與期初損失的對賬情況。
貿易應收賬款和 合同資產在沒有合理的收回預期的情況下被註銷。沒有合理的復甦預期的指標包括,逾期超過300 天的合同付款未能支付。
b. | 流動性風險 |
流動資金風險是指本集團及其附屬公司在履行與其以現金支付結算的 財務負債相關的義務時遇到困難的風險。本集團及其附屬公司在流動資金管理方面的做法是儘可能保證在 到期時始終有充足的流動資金在正常及有壓力的情況下履行其責任,而不會造成不可接受的虧損或有玷污本集團及其附屬公司聲譽的風險。
下表載列本集團的非衍生金融負債,按報告期末至合約到期日的剩餘期間劃分為 相關到期組。表中披露的金額為合同未貼現現金流。
較少 大於1 年 |
介於 1和2 年份 |
更多 多於2 年份 |
||||||||||
2020年12月31日 |
||||||||||||
應付帳款 |
20,709 | | | |||||||||
貸款和融資 |
2,392 | 2,327 | 949 | |||||||||
租賃負債 |
1,493 | 1,489 | 3,171 | |||||||||
收購子公司應付賬款 |
2,794 | 1,143 | 793 | |||||||||
其他流動負債 |
353 | | | |||||||||
較少 大於1 年 |
介於 1和2 年份 |
更多 多於2 年份 |
||||||||||
2019年12月31日 |
||||||||||||
應付帳款 |
9,578 | | | |||||||||
貸款和融資 |
3,155 | 2,779 | 3,771 | |||||||||
租賃負債 |
1,412 | 1,650 | 7,709 | |||||||||
收購子公司應付賬款 |
4,042 | 3,501 | 2,004 | |||||||||
其他流動負債 |
579 | | | |||||||||
較少 大於1 年 |
介於 1和2 年份 |
更多 多於2 年份 |
||||||||||
2019年1月1日 |
||||||||||||
應付帳款 |
1,769 | | | |||||||||
貸款和融資 |
1,307 | 1,516 | 2,485 | |||||||||
租賃負債 |
1,080 | 1,412 | 9,359 | |||||||||
收購子公司應付賬款 |
451 | 1,191 | | |||||||||
其他流動負債 |
942 | | |
F-66
VTEX
財務報表附註
除非另有説明,以數千美元 美元為單位
c. | 市場風險 |
(i) | 外幣風險 |
本集團認為自己主要面臨與其子公司的合同和 投資相關的不利外匯走勢相關的市場風險,以及成本和支出方面的風險。
本集團正在對衝與關聯方和第三方獲得的 貸款相關的外幣風險敞口。有關更多詳細信息,請參閲附註28.1(B)。
外匯敏感度分析
下表顯示了截至2020年12月31日,對於所有使用美元以外的本位幣的子公司,正 和負10%的波動對我們的淨收入、成本、運營費用、淨收益(虧損)和股本的影響。
外幣敏感度分析
|
||||||||||||
-10% | 實際 | +10% | ||||||||||
淨收入 |
107,730 | 98,676 | 89,622 | |||||||||
成本和運營費用 |
(108,064 | ) | (99,501 | ) | (90,938 | ) | ||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
淨收益(虧損) |
(334 | ) | (825 | ) | (1,316 | ) | ||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
股東權益總額 |
75,927 | 75,748 | 75,257 |
下面列出了敏感度分析,顯示了金融工具的外匯風險情景, 根據外部數據和壓力情景(外匯匯率的範圍為10%)計算得出。
曝光量為十二月三十一日, 2020 |
風險 | -10% | +10% | |||||||||||
資產 |
586 | 巴西雷亞爾/美元 (2019 4.03 2020 5.20) |
59 | (59 | ) | |||||||||
負債 |
(7,368 | ) | (737 | ) | 737 | |||||||||
無本金交割遠期(NDF) |
1,656 | 166 | (166 | ) | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||
(5,126 | ) | (512 | ) | 512 | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||
資產 |
121 | 阿根廷比索/美元 (2019 59.89 2020 84.17) |
12 | (12 | ) | |||||||||
負債 |
(1,643 | ) | (164 | ) | 164 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||
(1,522 | ) | (152 | ) | 152 | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||
資產 |
26 | 墨西哥比索/美元 (2019 18.89 2020 19.92) |
3 | (3 | ) | |||||||||
負債 |
(685 | ) | (69 | ) | 69 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||
(659 | ) | (66 | ) | 66 | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
F-67
VTEX
財務報表附註
除非另有説明,以數千美元 美元為單位
曝光量為十二月三十一日, 2020 |
風險 | -10% | +10% | |||||||||||||
資產 |
5,620 | 英鎊/美元 (2019 0.76 2020 0.73) |
|
562 | (562 | ) | ||||||||||
負債 |
(306 | ) | (31 | ) | 31 | |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
5,314 | 531 | (531 | ) | |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
資產 |
| |
哥倫比亞語 比索/美元 (2019 3,286.23 2020 3,438.59) |
|
| | ||||||||||
負債 |
(94 | ) | (9 | ) | 9 | |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
(94 | ) | (9 | ) | 9 | ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
資產 |
2,295 | 智利 比索/美元 (2019 754.09 2020 711.25) |
|
230 | (230 | ) | ||||||||||
負債 |
(1,909 | ) | (191 | ) | 191 | |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
386 | 39 | (39 | ) | |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
2020年12月31日合計 |
(1,701 | ) | (170 | ) | 170 | |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
截至2019年12月31日的合計 |
(1,162 | ) | (116 | ) | 116 | |||||||||||
|
|
|
|
|
|
(Ii) | 利率風險 |
利息風險源於本集團可能因金融工具未來現金流的公允價值利率波動而蒙受虧損。
本集團的主要利率風險敞口與貸款及融資有關 須按浮動利率(主要是巴西的CDI(同業存單)利率)支付的貸款及融資 。我們的投資是出於保本目的,本集團不會出於交易或投機目的進行投資 。本集團的應收貿易賬款、應付賬款及其他負債不計息。
下表彙總了本集團面臨利率風險的金融工具 :
貸款和融資 | 賬面價值 | 利率風險 | ||||
BNDES |
1,719 | TJLP(I) | ||||
伊塔烏 |
4,098 | CDI+2.5%(II) | ||||
托夫斯 |
542 | SELIC+2.5%(III) | ||||
總計 |
6,359 | |||||
收購子公司應付賬款 |
3,260 | CDI+5%(II) |
(i) | TJLP:基於巴西通脹的長期利率。 |
(Ii) | CDI:同業存單。指巴西銀行間存款利率(Certificado de Depósito Interbancário),這是巴西銀行間隔夜利率的平均值。 |
(Iii) | SELIC:巴西的無風險利率。 |
於二零二零年十二月三十一日及二零一九年十二月三十一日,本集團並無主要因其投資目的(br})而面臨市場利率變動的重大風險。
F-68
VTEX
財務報表附註
除非另有説明,以數千美元 美元為單位
28.3 | 資本經營 |
本集團的政策是保持強大的資本基礎,以確保投資者、債權人和市場的信心,並維持業務未來的 發展。管理層監控資本回報率,以及向普通股東支付的股息收益率。
此外,本集團管理資本的目標是保障其持續經營的能力,為股東提供回報併為其他利益相關者提供利益,保持最佳資本結構以降低 資本成本,併為樂觀的機會提供資源。
為維持或調整本集團的資本結構, 管理層可對支付給股東的股息金額進行調整,或在需要股東批准時向股東提出調整建議,向股東返還資本,發行新股或出售資產以減少債務等。
本集團根據淨現金/淨債務監測資本。
本集團的策略是保持正的淨現金。截至2020年12月31日、2019年12月31日和2019年1月1日的淨現金如下 :
十二月三十一日, 2020 |
十二月三十一日, 2019 |
1月1日, 2019 |
||||||||||
貸款和融資 |
6,359 | 11,030 | 4,455 | |||||||||
租賃負債 |
6,153 | 7,675 | 7,509 | |||||||||
收購子公司應付賬款 |
4,000 | 9,433 | 1,543 | |||||||||
(-)現金和現金等價物 |
(58,557 | ) | (29,762 | ) | (5,509 | ) | ||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
淨現金/淨債務 |
(42,045 | ) | (1,624 | ) | 7,998 | |||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
股東權益總額 |
75,622 | 47,048 | 10,278 | |||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
財務槓桿率-% |
(0.55 | ) | (0.03 | ) | 0.78 |
29 | 新冠肺炎的影響 |
2020年,新冠肺炎大流行迅速蔓延,病例數量可觀。各國政府採取的遏制病毒的措施影響了經濟活動。集團已採取多項措施來監控和減輕新冠肺炎的影響,例如為其 董事和員工採取的安全和健康措施(如社交距離和離家工作)。
在現階段,對本集團的業務和 業績的影響並不大。這對我們的業務和業績產生了積極的影響。由於集團在網絡環境下運營,我們發現對我們的產品和服務的需求有所增加,預計還會繼續增加。
本集團並無取得任何循環信貸額度、貸款或修改其他金融負債的付款期。此外, 與客户簽訂的條款和條件沒有更改,並且由於業務模式的原因,預計應收貿易賬款的收取不會有任何延遲。
財務報表是持續編制的,毫無疑問,本集團有能力將其持續 期。
集團將繼續遵循集團運營的每個國家的各種政府政策,同時,我們 將盡最大努力以最好、最安全的方式繼續運營,而不會危及我們人民的健康。
F-69
VTEX
財務報表附註
除非另有説明,以數千美元 美元為單位
30 | 後續事件 |
30.1 | 集團的擴張 |
為拓展國際業務和改善客户關係,集團於2021年1月至2月在葡萄牙、羅馬尼亞和意大利設立了VTEX英國分公司。這些實體於2021年第一季度開業。本集團預計,國際擴張將帶來更多業務間的協同效應,並在未來幾年增加本集團的收入 。
30.2 | 收購WorkArea |
截至2021年1月29日,集團已收購美國雲商務平臺提供商WebLinc Corp(WorkArea),以 加強其在美國和加拿大市場的影響力。
本集團將利用WorkArea深厚的商業經驗來實現規模增長。 WorkArea的新客户中有領先的零售商家,如可持續時尚品牌Reform和牀墊及牀上用品製造商Sept Number。通過此次收購,WorkArea客户將能夠在沒有第三方解決方案的情況下建立自己的 市場。該集團的分佈式訂單管理系統將使WorkArea客户能夠改進他們在過去一年中變得如此重要的全方位渠道能力。
收購的資產和承擔的負債的公允價值仍在評估中,無法完整披露 業務合併。本集團預期於截至2021年3月31日的中期綜合財務報表中有更完整的資料。
截至這些財務報表發佈之日,該集團支付了850萬美元。根據盈利對價假設的實現情況,為 收購轉移的總估計對價可能高達2500萬美元。
30.3 | 收購SuiteShare |
2021年4月16日,集團簽署了一項具有約束力的股份購買協議,收購SuiteShare Tecnologia da Informação Ltd.(SuiteShare),一家總部位於巴西的科技公司,以加強其在新興的對話商務領域的存在。一旦交易文件中確立的、此類交易習慣的條件 先例完成後,交易預計在30天內關閉。
本集團將 與SuiteShare團隊合作,後者將在交易完成後繼續參與,以加快對話商務的增長。通過此次收購,集團將能夠提供基於地理位置的WhatsApp對話商務解決方案,並實現 無縫集成。SuiteShare解決方案在提供給集團客户時顯示了很高的對話率,顯示了交叉銷售的潛力和客户對對話式商務解決方案的興趣。
待收購資產和擬承擔負債的公允價值將在交易完成後進行評估。截至 該等財務報表發佈之日,本集團並無支付任何與SuiteShare收購有關的款項。根據將於2021年7月22日支付的盈利對價假設的實現情況,此次收購的總估計對價可能高達460萬美元。
F-70
A類普通股
招股説明書
全球協調員
摩根大通 | 高盛有限責任公司 | 美國銀行證券 |
聯合簿記管理人
KeyBanc資本市場 | 摩根士丹利 | 伊塔烏·巴巴(ItaúBBA) |
, 2021
到2021年(含此日期)(本 招股説明書發佈之日後25天),所有買賣或交易我們A類普通股的交易商,無論是否參與本次發行,都可能被要求提交招股説明書。這還不包括交易商在 擔任承銷商並就其未售出的配售或認購提交招股説明書的義務之外。
第二部分
招股説明書不需要的資料
第6項 | 董事和高級職員的賠償。 |
開曼羣島法律沒有限制一家公司的公司章程可以為高級管理人員和 董事提供賠償的程度,除非開曼羣島法院認為這違反了公共政策,例如為民事欺詐或犯罪後果提供賠償。
註冊人的組織章程規定,註冊人的每位董事或高級職員應從註冊人的資產 中獲得賠償,以賠償該等董事或高級職員的所有訴訟、訴訟、費用、損失、損害或負債、判決、罰款、和解和其他金額(包括合理的律師費和費用以及為和解而支付的金額),以及 該等董事或高級職員因不誠實、故意違約而招致或遭受的調查費用(統稱損失)。在進行我們的業務或事務時 (包括由於任何判斷失誤)或在執行或履行該人的職責、權力、權限或酌情決定權時,包括在不損害前述一般性的情況下,該 董事或高級管理人員在任何法院(無論是在開曼羣島或其他地方)就涉及我們或我們的事務或與我們的事務有關或以任何方式相關的任何民事、刑事、調查和行政訴訟進行辯護或調查(無論是否成功)而招致的任何損失。
此外,註冊人預計將維持董事和高級管理人員的責任保險,涵蓋其董事和 高級管理人員的一般民事責任,包括證券法下的責任,他或她可能因此而招致的責任。
將作為本註冊聲明附件1.1提交的承銷協議格式還將規定註冊人及其董事和高級管理人員的 承銷商對某些責任(包括根據證券法產生的責任)的賠償,但僅限於這些責任是由承銷商以書面形式明確提供給我們以供在本註冊聲明和某些其他披露文件中使用的與承銷商相關的信息引起的。
鑑於根據證券法產生的責任的賠償可能允許董事、高級管理人員或根據前述條款控制我們的人員 ,我們已被告知,SEC認為此類賠償違反證券法中所表達的公共政策,因此不能強制執行。
第7項。 | 最近出售的未註冊證券。 |
在過去三年中,我們在沒有根據證券 法案註冊證券的情況下發行和出售了以下所述的證券。這些交易都不涉及任何承銷商的承銷折扣或佣金,也不涉及任何公開發行。我們認為,根據證券法中關於銷售的 規則S,下列發行均可根據證券法獲得豁免註冊
II-1
離岸交易中的發行人,根據證券法第701條或證券法第4(A)(2)條關於不涉及公開發行的交易。
買家 |
銷售日期或 發行 |
標題為 有價證券 |
數量 有價證券 |
考慮事項 (單位:美元 數千人) |
有價證券 註冊 豁免 | |||||||||||||
各種員工 |
2021年3月11日 | 普通股 | 113,122 | 1,000.0 | 第S條及本條例第4(A)(2)條 證券法 | |||||||||||||
各種員工 |
2021年1月29日 | 普通股 | 382 | 3.0 | 第S條及 本條例第4(A)(2)條 證券法 | |||||||||||||
各種員工 |
2020年11月27日 | 普通股 | 22,455 | 198.5 | 第S條及 本條例第4(A)(2)條 證券法 | |||||||||||||
La Holdings(Cayman)Ltd. |
2020年11月19日 | 普通股 | 3,393,665 | 30,000.0 | 第S條及 本條例第4(A)(2)條 證券法 | |||||||||||||
各種私募股權投資基金 |
2020年9月24日 | 普通股 | 14,330,909 | 125,948.3 | 第S條及 本條例第4(A)(2)條 證券法 | |||||||||||||
各種員工 |
2020年9月9日 | 普通股 | 152,800 | 218.7 | 第S條及 本條例第4(A)(2)條 證券法 | |||||||||||||
各種員工 |
2020年9月9日 | 普通股 | 51,000 | 72.9 | 第S條及 本條例第4(A)(2)條 證券法 | |||||||||||||
各種員工 |
2020年1月16日 | 普通股 | 51,000 | 92.4 | 第S條及 本條例第4(A)(2)條 證券法 | |||||||||||||
各種員工 |
2019年12月11日 | 普通股 | 176,600 | 496.2 | 第S條及 本條例第4(A)(2)條 證券法 | |||||||||||||
各種私募股權投資基金和員工 |
2019年10月25日 | 普通股 | 142,348 | 39,999.8 | 第S條及 本條例第4(A)(2)條 證券法 |
2019年,考慮到員工過去和未來為我們提供的服務,我們向員工授予了總計1,797,400股普通股期權,以購買總計727,980股普通股。2020年,我們向員工授予了總計7.382.000份股票期權,購買了總計7382,000股普通股。同樣在2020年,在取消之前授予的2,586,720份股票期權後,考慮到過去和未來向我們提供的服務,我們向某些 員工授予了總計2,618,832個限制性股票單位。
第8項。 | 展品和財務報表明細表。 |
(A)展品:見本註冊説明書第II-5頁開始的展品索引。
作為本註冊聲明附件的協議包含適用協議各方的陳述和擔保。這些陳述和保證是為了
II-2
適用協議的其他各方和(1)不打算被視為明確的事實陳述,而是在 這些陳述被證明不準確的情況下將風險分攤給其中一方的一種方式;(2)可能因與適用協議談判有關的披露而在此類協議中受到限制;(3)可能適用不同於適用證券法規定的實質性的 δ的合同標準;以及(4)僅在適用協議的日期或協議中規定的其他一個或多個日期作出。我們 承認,儘管包含上述警示聲明,我們仍有責任考慮是否需要額外具體披露有關重大合同條款的重大信息,以使 本註冊聲明中的聲明不具誤導性。
(B)財務報表明細表:所有明細表均已省略 ,原因是這些明細表不是必需的、不適用的或所需的信息在合併財務報表或相關附註中另行列出。
第9項 | 承諾。 |
(A)以下籤署的註冊人特此承諾在承銷協議規定的截止日期向承銷商提供 按承銷商要求的面額和名稱登記的證書,以便迅速交付給每位買方。
(B)根據上述條款或其他規定,註冊人的董事、高級管理人員和 控制人可以根據1933年證券法規定的責任獲得賠償,但註冊人已被告知,證券交易委員會認為這種賠償違反了《1933年證券法》所表達的公共政策,因此不能強制執行。(B)根據《1933年證券法》,註冊人的董事、高級管理人員和 控制人可根據前述條款或其他規定獲得賠償,但已通知註冊人,證券交易委員會認為此類賠償違反了《證券法》中規定的公共政策,因此不能強制執行。如果註冊人的董事、高級人員或控制人就正在登記的證券提出賠償要求(註冊人支付註冊人的董事、高級人員或控制人在成功抗辯任何訴訟、訴訟或法律程序中招致或支付的費用除外),除非註冊人的律師認為此事已通過控制先例解決,否則註冊人將向具有適當管轄權的法院提交是否通過
(C)以下籤署的註冊人特此承諾:
(1)為釐定根據1933年證券法所負的任何法律責任,根據第430A條在作為本註冊説明書 部分提交的招股説明書表格中遺漏的資料,以及註冊人根據證券法第424(B)(1)或(4)或497(H)條提交的招股説明書表格內所載的資料,在宣佈生效時須當作為本註冊 説明書的一部分;及
(2)為確定根據《1933年證券法》承擔的任何責任,每一項包含招股説明書形式的生效後修訂應被視為與其中提供的證券有關的新的註冊説明書,而當時發行該等證券應被視為初始 善意它的供品。
II-3
展品索引
證物編號: |
描述 | |
1.01* | 承銷協議的格式 | |
3.01* | VTEX章程大綱和章程格式,發售完成後生效 | |
4.01* | 彌償協議的格式 | |
4.02* | 註冊權協議格式,在發售完成後生效 | |
5.01* | VTEX開曼羣島律師Harney,Westwood&Riegels對A類普通股有效性的意見 | |
10.01* | VTEX Brasil Tecnologia Para Ecommerce LTDA、VTEX Informatica S.A.Amazon Web Services,Inc.和Amazon Web Services EMEA Sarl之間的私人定價附錄日期為2020年12月11日。 | |
14.01* | 道德準則。 | |
16.01* | 畢馬威審計師獨立委託書 | |
21.01 | 附屬公司名單 | |
23.01* | 普華永道會計師事務所獨立審計師同意 | |
23.02* | 開曼羣島律師Harney,Westwood&Riegels對VTEX的同意(見附件5.01) | |
23.03* | VTEX的巴西律師Lefosse Advogados的同意 | |
24.01 | 授權書(包括在登記聲明的簽字頁上) |
* | 須以修訂方式提交。 |
II-4
簽名
根據1933年《證券法》的要求,註冊人證明其有合理理由相信其符合提交表格F-1的所有要求,並已於2021年0月 日正式促使本註冊書由其正式授權的以下簽名人代表其簽署。
VTEX | ||
由以下人員提供: | ||
姓名:傑拉爾多·卡莫·託馬茲·儒尼奧爾 | ||
職務:聯席首席執行官 | ||
由以下人員提供: | ||
姓名:馬裏亞諾·戈米德·德·法裏亞 | ||
職務:聯席首席執行官 |
II-5
授權書
簽名出現在下面的每個人構成並任命和的每個 為事實上的律師,他們中的每一個人都有完全的替代權,以任何和所有的身份,作出任何和所有的行為和所有事情,並籤立上述受權人和代理人認為必要或適宜的任何和所有文書,以使註冊人能夠遵守經修訂的1933年證券法或證券法,以及證券交易委員會在其下根據證券法登記註冊人的A類普通股或股票的任何規則、法規和要求,包括有權以下列身份在向美國證券交易委員會提交的關於該等股份的表格F-1的登記聲明或登記聲明、對該等登記聲明的任何及所有修訂或補充(不論該等修訂或補充是在該登記聲明的生效日期之前或之後提交)、根據證券法第462(B)條提交的任何相關登記聲明,以及任何 及所有文書或文件,簽署以下每名簽名者的姓名 該等修訂是在該註冊説明書生效日期之前或之後提交的;以下籤署人中的每一人都在此批准並確認該受權人和代理人憑藉本合同應作出或促使作出的一切。
根據證券法的要求,本註冊聲明已由以下人員以2021年的身份簽署。
名字 |
標題 | |||
由以下人員提供: |
姓名:傑拉爾多·卡莫·託馬茲·儒尼奧爾 |
聯席首席執行官兼聯席主席 (首席執行官) | ||
由以下人員提供: |
姓名:馬裏亞諾·戈米德·德·法裏亞 |
聯席首席執行官兼聯席主席 (首席執行官) | ||
由以下人員提供: |
姓名:安德烈·斯波利多羅·費雷拉·戈麥斯 |
首席財務官 (負責人 財務主管和主要會計主管) | ||
由以下人員提供: |
姓名:保羅·蒂亞戈·帕索尼(Paulo Thiago Passoni) |
導演 | ||
由以下人員提供: |
姓名:弗朗西斯科·阿爾瓦雷斯-德馬爾德 |
導演 | ||
由以下人員提供: |
姓名: |
在美國的授權代表 |
II-6