附件99.1
能力公司(Capability Inc.)
(“本公司”)
2021年7月11日
致: | 證券監督管理局 | 特拉維夫證券交易所有限公司。 | ||
Www.isa.gov.il | Www.tase.co.il |
立即報告不需要大會批准的交易
本公司特此報告,2021年7月11日,本公司董事會經本公司審計委員會批准,決定按照1999年《公司法》第272(A)條的批准程序向本公司首席執行官兼董事會主席Anatoly Hurin先生借款。根據以下規定的條件 (“貸款”)。
這筆貸款是分幾次支付給本公司的,總額約為350,000美元,其中包括支付給本公司員工的工資、董事和高級管理人員保險單、向代表本公司進行法律訴訟的法律律師支付 以及對本公司持續運營至關重要的其他款項。 鑑於本公司的財務狀況,償還貸款的條款尚未確定。
以下是薪酬委員會 和公司董事會批准該決定的理由摘要:
1.貸款不與任何指數掛鈎,不計息;
2.鑑於阿納託利·赫金先生向本公司提供貸款的情況,本公司無法從第三方獲得貸款,尤其是 ;
(三)貸款對公司的持續經營至關重要;
4.貸款人Anatoly Hurin先生不會就其給予本公司的貸款收取任何代價或利益,但本公司所有董事及高級職員均有權獲得的一般保險除外。
有鑑於此,公司審計委員會和董事會 認為接受貸款對公司有利。
真誠地
能力公司(Capability Inc.)
簽署人:
埃維塔爾·科恩,首席財務官