美國
美國證券交易委員會
華盛頓特區,20549
表格6-K
外國私人發行人報告
根據第13a-16條或第15d-16條
1934年證券交易法
2021年7月
委託檔案編號:001-39167
分子數據公司
申昆路2177號15號樓11樓
上海市閔行區201106
中華人民共和國 (主要辦事機構地址)
用複選標記表示註冊人是否提交或將提交表格20-F或表格40-F下的年度 報告。
表格20-F x表格40-F?
如果註冊人按照S-T規則101(B)(1)所允許的紙質提交表格6-K,請用複選標記表示:¨
如果註冊人按照S-T規則101(B)(7)所允許的紙質提交表格6-K,請用複選標記表示:¨
説明性註釋:
2021年7月14日,分子數據公司(The “公司”)訂立證券購買協議(“SPA”)與YA II PN,Ltd. (“買家”)據此,本公司應發行並出售給買方,買方應向本公司購買可轉換債券(“可轉換債券”),本金為2,000,000美元, 購買價格為1,900,000美元。
可轉換債券的年利率為5%,期限為12個月,自交易結束之日起計,並可在轉換日期前10個交易日內以(A)每股1.30美元或(B)每日最低VWAP(我們普通股在納斯達克資本市場的美元成交量加權平均價)的88.0%(但不低於每股0.10美元)的較低價格轉換為我們的普通股。
如果連續5個交易日的每日VWAP低於0.10美元 ,則僅當連續5個交易日的每日VWAP大於0.10美元 時,利率才會增加到15%並返回5%。
根據SPA的條款,根據雙方先前披露的日期為2020年10月9日的證券購買協議 ,本公司於第二次成交及第三次成交時發行及出售可換股債券的責任 及買方購買可換股債券的責任 已終止。
展品索引
證物編號: | 描述 | |
99.1 | 分子數據公司與YA II PN,Ltd.於2021年7月14日簽訂的證券購買協議。 |
簽名
根據1934年《證券交易法》的要求,註冊人已正式授權下列簽名者代表其簽署本報告。
分子數據公司 | |||
通過 | : | /s/Steven Foo | |
名字 | : | 傅家俊(Steven Foo) | |
標題 | : | 首席財務官 |
日期:2021年7月14日