Paul,Weiss,Rifkin,Wharton&Garrison LLP
美洲大道1285號
紐約,紐約10019-6064
2021年3月23日
途經埃德加
索尼婭·貝德納羅夫斯基女士
公司財務部
證券交易委員會
東北F街100號
華盛頓特區,20549
回覆: | Align Healthcare,Inc. | |||
表格S-1上登記聲明的第1號修訂 | ||||
於2021年3月18日提交 | ||||
第333-253824號檔案號 |
親愛的貝德納羅夫斯基女士:
我們謹代表特拉華州一家公司Align Healthcare,Inc.(本公司),以電子形式向本公司公開歸檔的S-1表格S-1註冊聲明(修訂後的註冊聲明)提交 隨附的第2號修正案(第2號修正案),以及標明對2021年3月18日提交給美國證券交易委員會(SEC)的註冊聲明第1號修正案的變更的證物。
第2號修正案反映了針對委員會工作人員(工作人員)2021年3月22日的信(評議信)中收到的意見所作的修改,以及某些其他最新情況。以下是公司對員工意見的迴應。
表格S-1上登記聲明的第1號修訂
招股説明書摘要,第1頁
1. | 請在此處彙總與General Atlantic和Warburg Pincus簽訂的股東協議,並 在此處披露您的發售完成後各自將持有的實益所有權百分比。 |
響應: 公司承認員工的意見,並已針對員工的意見修改了註冊聲明。請參閲第2號修正案第16頁。
* * *
如果您對第2號修正案或本 信函中的回覆有任何疑問,請致電(212)373-3434與以下簽字人聯繫。
真誠地 | ||
克里斯托弗·J·卡明斯(Christopher J.Cummings) | ||
克里斯托弗·J·卡明斯 |
抄送: | 羅爾夫·桑德沃爾 | |
莎倫·布魯姆 | ||
賈斯汀·多比 | ||
證券交易委員會 | ||
高約翰(John Kao) | ||
託馬斯·弗里曼 | ||
邁克爾·福斯特 | ||
Align Healthcare,Inc. | ||
庫拉姆·西迪基 | ||
德勤律師事務所(Deloitte&Touche LLP) | ||
拜倫·B·魯尼 | ||
佩德羅·J·貝梅奧 | ||
Davis Polk&Wardwell LLP | ||
克里斯蒂安·庫爾茨 | ||
Paul,Weiss,Rifkin,Wharton&Garrison LLP |