和諧金礦有限公司
蘭方丹辦公園區
中國北車主礁路和 病區
蘭方丹大道,1759年
 
郵政信箱2,Randfontein,1760
南非約翰內斯堡
 
 
T +27 11 411 2000
F +27 11 692 3879
W www.harmony.co.za
 
紐約證券交易所交易代碼HMY
JSE交易代碼 Har
 

通過Edgar
 
美國證券交易委員會
公司財務事業部
東北,F街100號
華盛頓, 華盛頓特區郵編:20549
美利堅合眾國 美國
 
Attn:英國航空公司,美國航空公司
約翰·雷諾茲
辦公室主任 辦公室主任
包括飲料、服裝和礦業的兩個辦公室
 
Re:*
Harmonity 黃金礦業有限公司
填寫截至2016年6月30日的財年20-F表
2016年10月26日提交的申請
檔案編號: 001-31545
 
尊敬的 雷諾茲先生:
 
和諧黃金 礦業有限公司(“公司“)特此迴應美國證券交易委員會 員工(”員工“)在您2017年1月31日的信函(”評議函“)中對 公司截至2016年6月30日的財年的Form 20-F年度報告的 評論。為方便員工,我們在下面列出了意見信中包含的評論 ,然後是公司對每條評論的迴應 。
 
截至2016年6月30日的財年20-F表
展品99.33
常規
 
評論編號311
 
我們注意到您在綜合年報第6、111、113、 和114頁披露了礦產資源。只有已探明和可能的儲量才能在提交給美國證券交易委員會的文件中披露。 請刪除這些礦產 資源。
 
導演:1
PT Motsepe*(董事長)、JM Motloba*(副主席)、PW Steenkamp(首席執行官)、F Abbott(財務總監)、HE Mashego(執行董事)、JA Chissano*#、FFT de Buck*、KV Dicks*、Dr DSS Lushaba*、CE Markus*、M Msimang*、JL Wetton*、AJ Wilkens*、KT Nonduo*、VP Pillay*
 
  *非執行;#莫桑比克政府。
 
祕書:我
裏安娜·比肖夫(Riana Bisschoff)
 
註冊 編號:1
1950/038232/06
 
 
 
 
公司對第1號評論的迴應
 
本公司 敬請員工在其綜合 年報第6、111、113和114頁就礦產資源發表意見,並確認將在未來的 備案文件中相應修訂其披露內容。
 
評論編號2.
 
請告訴我們與您的Golpu 年報第115、116和119頁可行性研究相關的財務指標是税前數字還是税後數字,並澄清 披露。
 
公司對第2號評論的迴應
 
本公司 謹此確認員工的意見,並澄清 本公司綜合 年度報告第115、116和119頁中與Golpu 可行性研究相關的財務指標是税後列報的。本公司 謹確認,將在未來的 備案文件中相應修改其披露內容。
 
請隨時 通過以下地址與我聯繫[011 27 11 411 2231]如果您有任何問題或 意見,也可以通過電子郵件 發送至frk.abbott@Harmony.co.za。您也可以聯繫[Hogan Lovells US John M.Basnage of Hogan Lovells US 電話:011 44 20 7296 2766或電子郵件:john.basnage@hoganlovells.com][Riana Bisschoff電話:011 27 11 411 6020或電子郵件:riana.Bisschoff@harmony.co.za].
 
誠摯的,
 
/s/Frank 雅培
弗蘭克 阿博特
首席財務官
財務總監