Skadden, Arps,Slate,Meagher&Flom

直接 撥號

852.3740.4863

直接 傳真

852.3910.4863

電子郵件地址

郵箱:julie.gao@SKADDEN.COM

合作伙伴

約翰·阿德比伊¨

克里斯托弗·W·貝茨

會不會 H.蔡^

傑弗裏 陳*

愛德華·林海培(Edward H.P.Lam)¨*

海平 李*

羅裏 麥克阿爾卑斯¨

Clive W.Rough¨

喬納森·B·斯通*

^(也被加州錄取)

?(英格蘭和威爾士也承認)

*(亦在紐約獲認許)

註冊的 外國律師

Z. 朱莉·高(加州)

Michael V.Gisser(紐約)

布拉德利 A.克萊恩(伊利諾伊州)

郭臺銘(紐約)

世達國際律師事務所

地標性建築愛丁堡大廈42樓

香港皇后大道中15號

________

電話:(852)3740-4700

傳真:(852)3740-4727

Www.skadden.com

分支機構 辦事處

-----------

波士頓

芝加哥

休斯敦

洛杉磯 ANGELES

紐約

帕洛 阿爾託

華盛頓特區。

威爾明頓

-----------

北京

布魯塞爾

法蘭克福

倫敦

莫斯科

慕尼黑

巴黎

聖保羅 保羅

首爾

上海

新加坡

東京

多倫多

(2017年3月13日)

克里斯蒂娜·粉筆

併購辦公室

公司財務部

證券交易委員會

東北F街100號

華盛頓特區,20549

回覆:YY Inc.(CIK No.0001530238)
對工作人員2017年3月10日的評議信的迴應

尊敬的克里斯蒂娜·粉筆女士:

我們代表我們的客户YY公司(一家根據開曼羣島法律成立的外國私人發行人)向美國證券交易委員會(“委員會”)的工作人員(“工作人員”)提交 這封 信函,闡述公司對2017年3月10日員工信函中所載評論的迴應。 在提交本信函的同時,該公司正在按計劃向委員會提交投標要約説明書的修正案至-I (“對附表至-I的修正案”),並通過埃德加向委員會提交一份證物。

員工的評論 在下面以粗體重複,後面是公司的迴應。此處使用但未另行定義的大寫術語 具有-I附表修正案中規定的含義。

證券交易委員會

(2017年3月13日)

第2頁

日程安排至-一般

1.優惠目前定於下午5點到期。紐約市時間2017年3月30日。在回購通知(第(Vii)(A)段)第 頁上,您的披露表明,持有人可以從2017年3月6日起投標票據,這 意味着要約的有效期將少於20個完整工作日。然而,日期為2017年3月1日的新聞稿 並作為附表99(A)(5)提交給-I,表明持有人可以從該日期起投標。請建議或修改以 延長優惠期限,以確保您的優惠至少在20個完整工作日內有效。見交易法規則13e-4(F)(1)(I)、 13e-4(A)(3)和13e-4(A)(4)。

本公司謹通知 員工,本公司(I)已於2017年3月1日向德意志銀行美洲信託公司(以下簡稱“支付代理”)遞交了回購權利通知(“通知”)的表格,(Ii)要求支付代理於2017年3月1日開始接受交回可轉換票據,以及(Iii)已於2017年3月1日向德意志銀行美洲信託公司(以下簡稱“支付代理”)遞交了回購權通知(“通知”),以遵守交易法第13E-4條規定的二十個營業日的要求;以及(Iii)本公司已於2017年3月1日向德意志銀行美洲信託公司(以下簡稱“支付代理”)遞交了回購權通知(“通知”)的表格(“通知”),(Ii)要求支付代理於2017年3月1日開始接受可轉換票據的交出。本公司確認收購要約期自2017年3月1日開始。

本公司於通告中提及二零一七年三月六日,以遵守本公司與付款代理人於二零一四年三月二十四日訂立的契約(“契約”)有關通知手續的一般規定。根據 契約第15.01條,本公司有合約責任通知票據持有人其在契約項下的回購權利,並 最遲於2017年3月6日,即契約所界定的實際贖回日期前20個營業日開始接受票據持有人的購回請求。本公司謹此告知員工,如通知所述,提及 此日期只是重述本契約第15.01節的手續要求。本公司已通過新聞稿及其對付款代理的指示通知 票據持有人,招標期限於2017年3月1日開始 ,並從2017年3月1日開始接受回購請求。

證券交易委員會

(2017年3月13日)

第3頁

2.我們得悉閣下擬向中國工商銀行(泰國)有限公司借款,以便為購回債券提供資金。請按照M-A條例附表第12項和第1016(B)項的要求,將貸款協議作為附件提交給-I 。

為迴應員工 的意見,本公司已將本公司於2017年1月19日簽訂的貸款協議作為證據提交給中國工商銀行(泰國)公眾有限公司,作為《附表I修正案》的證據(B)。

* * *

如果您對本回覆信或對-I的附表修正案有任何疑問 ,請通過電話+852-3740-4863 或通過電子郵件julie.gao@skadden.com與以下簽名者聯繫。

非常真誠地屬於你,
/s/Z.朱莉·高(Julie Gao)
朱莉·高(Z.Julie Gao)

抄送:埃裏克·何(Eric He),YY Inc.首席財務官。

李海平先生,合夥人,Skadden,Arps,Slate,Meagher &Flom LLP