附件1.01

納博斯實業有限公司

衝突礦物報告

截至2020年12月31日的年度

納博斯實業有限公司及其合併子公司(“納博斯”或“我們”)的政策是遵守所有適用的法律、規則和法規, 如納博斯的“商業行為準則”(可在www.nbors.com上查閲)中所述。

為執行2010年多德-弗蘭克華爾街改革和消費者保護法案中與衝突礦物相關的報告和披露要求 ,美國證券交易委員會(“證券交易委員會”)發佈了第34-67716號新聞稿,並採納了修訂後的1934年證券交易法第13P-1條(“規則13P-1”) 。規則13P-1規定:“[e]根據《交易法》第13(A)條(15 U.S.C.78m(A))或第15(D)條(15 U.S.C.78o(D))向委員會提交報告的註冊人,其衝突礦物 對於註冊人製造或承包的待制造產品的功能或生產是必要的, 應在該表格規定的期限內向委員會提交表格SD報告,披露表格SD中規定的適用項目 所要求的信息

這是納博斯公司截至2020年12月31日的年度衝突礦產報告 。本衝突礦產報告是根據規則13P-1 和SEC表格SD的規定編寫的。

本衝突礦產報告 中使用的術語如規則13P-1、表格SD和版本號34-67716所定義。

概述

截至2020年12月31日,我們擁有和運營大約:

·354個在美國、加拿大和世界上大約14個其他國家積極銷售陸上鑽井作業的鑽機;以及

·29個在美國和多個國際市場活躍銷售的近海鑽井平臺 。

我們還製造、租賃或銷售頂驅 和其他鑽井設備。

如果我們生產的產品含有功能或生產所需的衝突礦物,則我們必須遵守規則13P-1。美國證券交易委員會將“衝突礦物”一詞定義為包括錫石、鈮鉭鐵礦、金、黑鎢礦及其衍生物,僅限於錫、鉭和鎢。在這份衝突礦產報告中,我們將錫、鉭、鎢和金統稱為 “3TG礦產”。

合理的原產國調查

為了進行合理的原產國 查詢,以確定我們產品中包括的任何3TG Minerals是否起源於剛果民主共和國或鄰近的 國家(“涵蓋國家”),我們首先確定我們生產的產品包含供應商提供的組件,其中含有產品功能或生產所需的 3TG Minerals。然後,我們編制了為這些產品提供組件或其他材料的所有供應商的列表 。使用由電子行業公民聯盟和全球電子可持續發展 無衝突採購倡議(“EICC模板”)創建的模板(“EICC模板”),我們對這些供應商進行了調查,以確定以下內容:該模板旨在促進有關向公司供應鏈提供材料的冶煉廠的 信息的披露和溝通:

·提供給我們的組件中是否含有3TG礦物;

·如果組件中包括3TG Minerals,供應商及其供應鏈使用哪些冶煉廠 ;

·是否有任何冶煉廠沒有被EICC認證為無衝突;

·供應商是否有自己的盡職調查程序;以及

·供應商是否有關於衝突礦產的政策。

根據調查結果,供應商被歸入以下 類別之一:

·不包括Conflicts Minerals-供應商提供給我們的產品不包含任何3TG Minerals;

·無衝突-供應商提供給我們的產品包括3TG Minerals,但冶煉廠已 被EICC確認並認證為無衝突;

·並非無衝突-供應商提供給我們的產品包括3TG Minerals,供應商確認的一個或多個 冶煉廠未通過EICC認證為無衝突;

·無法確定-供應商提供給我們的產品可能包括3TG Minerals,但供應商 尚未完成自己的盡職調查,無法做出迴應;

·響應不足-供應商的響應不足以對上述類別進行分類 ;或

·無響應-供應商未回覆詢問。

創建此衝突礦產報告時僅使用截至2021年5月28日收到的回覆 。並非我們所有的供應商都做出了迴應。我們審查了收到的每一份調查 ,並根據答覆與某些供應商進行了進一步努力,以確定由這些供應商供應的組件中的3TG Minerals是否來自覆蓋國家/地區的3TG Minerals,這些來源直接或間接資助覆蓋國家的武裝團體或使其受益 。

盡職調查標準

我們對3TG Minerals的盡職調查框架 一般基於OECD關於受衝突影響和高風險地區的礦產負責任供應鏈的盡職調查指南: 第二版(“OECD指南”)。上文討論的OECD指南和EICC模板都是國家和/或國際認可的框架。

盡職調查流程

根據OECD的指導方針,我們設計了 我們的盡職調查計劃,以收集信息,建立公司管理系統,識別和評估供應鏈中的風險, 設計和實施應對識別的風險的策略,並每年報告供應鏈盡職調查。我們的具體行動 包括與供應商溝通和互動,與我們的供應商使用EICC模板,以及改進我們的合同程序 以包括衝突礦物特定要求。我們定期向董事會風險監督委員會報告我們的合規義務 。我們可能會在未來適當的時候對我們的盡職實踐進行第三方審核 。

供應鏈盡職調查審計

2014年4月,美國證券交易委員會(Securities and Exchange Commission)提供了書面指導,其中解釋稱,只有選擇宣稱其產品“無衝突”的公司 才會接受獨立的私營部門審計。我們不會提出這樣的要求。因此,這份報告沒有經過審計。

產品

我們不是垂直整合的製造商, 與任何3TG礦物冶煉廠沒有直接關係,也沒有在覆蓋的國家/地區進行採購。但是,我們對我們的產品進行了 分析,發現3TG Minerals包含在供應商提供的某些組件中,這些組件包含在我們的一些 產品中,例如頂驅、貓道、自動地扳手、套管送入工具、絞車、控制系統、海上搬運 設備、遠程閥門執行器及相關產品和儀器。雖然我們與衝突礦物的實際開採相距幾級,但根據規則13P-1,我們對我們產品中包含的3TG 礦物進行了合理的原產國調查,並對潛在衝突礦物的來源和鏈保管進行了盡職調查。如下所述, 我們的盡職調查工作仍在進行中。

連續的步驟

我們的調查工作仍在繼續,我們繼續 跟進非無衝突、不確定、響應不足和無響應類別的供應商,以便 提高對EICC模板調查的響應率,並確定我們生產的產品的功能或生產所需的3TG Minerals的來源 。此外,我們的合同程序要求供應商回覆與衝突礦物相關的查詢 並向我們提供其他相關信息。我們繼續努力進一步發展我們的衝突礦產計劃,並根據經合組織的指導方針在我們的供應鏈上建立透明度 。