美國

 

證券交易委員會

 

華盛頓， 華盛頓特區20549

 

表格8-A

 

根據第 12(B)條註冊某些類別的證券的 或

(G) 1934年《證券交易法》

 

IRSA Inversiones y代表作Sociedad anónima

(其章程中規定的註冊人的確切名稱 )

 

 

IRSA投資和代表公司

(註冊人姓名英文翻譯 )

 

阿根廷共和國	不適用
(國家 或其他公司司法管轄區或 組織)	(I.R.S. 僱主識別號)

 

卡洛斯·德拉·保拉261

(C1001ADA) 阿根廷布宜諾斯艾利斯市

電話： +54(11)4323-7400

(主要執行機構地址 ，含郵政編碼)

 

根據該法第12(B)條登記的證券：

 

要註冊的每個班級的名稱	要註冊每個類別的每個交易所的名稱
認股權證 購買普通股	紐約證券交易所

 

 

如果此 表格與根據《交易法》第12(B)節註冊某類證券有關，並且根據 一般説明A.(C)或(E)生效，請選中以下複選框。

 

如果此 表格與根據《交易法》第12(G)節註冊某類證券有關，並且根據 一般説明A.(D)或(E)生效，請選中以下複選框。 ☐

 

如果此 表格與A法規發行同時註冊某類證券有關，請選中以下複選框。 ☐

 

證券法 註冊聲明或法規A發行聲明文件 與本表格相關的編號：333-251905

 

根據該法第12(G)條登記的證券：無

 

 

 

於2021年5月12日，IRSA Inversiones y代表人Sociedad anónima (“註冊人”)發行合共80,000,000 份認股權證(“認股權證”)，以購買註冊人80,000,000股普通股 股，票面價值1.00股(“普通股 股”)。每份認股權證使其持有人有權以每股普通股0.432美元的行使價購買一股普通股。 認股權證的更詳細説明包含在招股説明書中，該招股説明書是註冊人於2021年5月19日根據1933年證券法第462(C)條提交的註冊表F-3(文件編號： 333-251905)生效後的 修正案1的一部分(該招股説明書，即 《招股説明書》)。招股説明書中“權證説明 ”標題下包含的權證説明 在此通過引用併入本 表格8-A中。此類描述的副本將提交給紐約證券交易所(New York Stock Exchange)。

 

 

3.1*	附例 (註冊人章程)，作為註冊人的公司章程和章程，以及其英文譯本(通過參考註冊人於2019年10月31日提交給證券交易委員會的20-F表格(文件編號1280-30982)中的 年度報告 而併入本章)，以此作為註冊人的公司章程和章程的英文譯本(通過參考註冊人於2019年10月31日提交給證券交易委員會的20-F表格(文件編號：1280-30982)合併而成)。
4.1*	日期為1994年5月24日的存託協議格式(包括全球存託收據的格式)，於1994年12月12日修訂和重述，並於2000年11月15日在登記人、紐約銀行(作為 存託機構)和根據其不時簽發的全球存託收據的持有人之間(通過引用 登記處併入)進一步修訂和重述 存託協議格式(包括全球存託收據 收據格式)，自1994年12月12日起修訂和重述，並於2000年11月15日在登記人、紐約銀行(作為 存託憑證)和根據該協議不時簽發的全球存託收據的持有人之間(通過引用 登記處併入 1994)。
4.2	註冊人與作為權證代理的 Computershare，Inc.和Computershare Trust Company N.A.於2021年4月29日簽署的認股權證協議 (包括一種認股權證)。

 

* 之前提交。

 

 

簽名

 

根據1934年《證券交易法》第12節的 要求，註冊人已正式促使本註冊聲明由經正式 授權的以下簽名者代表其簽署 。

 

IRSA Inversiones Y代表社會形象