證券和交易委員會,華盛頓特區,20549
附表 13D
根據1934年《證券交易法》(Securities Exchange Act Of 1934)
(修訂 第1號)
中超 股份有限公司
(發行人姓名 )
A類普通股,每股票面價值0.0001美元
(證券類別標題 )
G9897X107
(CUSIP 號碼)
楊偉光 楊
南溪 創意中心,218套房
延安中路841
中國上海市靜安 區200040
電話: 021-32205987
(授權接收通知和通信的人員姓名、 地址和電話號碼)
使用 將副本複製到:
Hunter Taubman Fischer&Li LLC
800 第三大道,2800套房
紐約州紐約郵編:10022注意:阿里拉·周
電話: +1(212)530-2232
2020年8月3日
(需要提交本報表的事件日期 )
如果提交人先前已在附表13G上提交聲明,報告作為本時間表13D、 主題的收購,並且由於規則13d-1(E)、13-1(F)或13d-1(G)而提交本時間表,請選中以下框☐。
注: 紙質格式的進度表應包括一份簽署的原件和五份複印件,包括所有證物。有關要向其發送副本的其他各方,請參閲規則 13d-7。
* 本封面的其餘部分應填寫,以供報告人在本表格上就主題 證券類別進行初始備案,以及任何後續修訂,其中包含的信息可能會改變前一封面 頁中提供的披露信息。
本封面其餘部分所需的 信息不應被視為已根據1934年《證券交易法》(以下簡稱《法案》)第18節 的規定進行“存檔”,也不應以其他方式承擔該法案該節的責任,但應 受該法所有其他條款的約束(不過,請參閲《註釋》)。
CUSIP 編號:G9897X107
(1) | 報告人姓名 :更健康控股有限公司
以上人員的S.S. 或I.R.S.身份證明編號:N/A |
(2)
|
如果是組成員,請選中 相應的框(參見説明) (a) ☐ (b) ☐ |
(3) | 秒 僅使用
|
(4) | 資金來源 (參見説明)
嗚 |
(5) | 檢查 根據第2(D)項或第2(E)項☐是否需要披露法律程序
|
(6) | 公民身份 或組織地點:
英屬維爾京羣島 |
數量 個 股票 實益擁有的 每一個 報道 人員 具有 |
(7) 唯一投票權:
0 |
(8) 共享投票權:
82,465,725 (1) | |
(9) 唯一處分權:
0 | |
(10) 共享處置權:
82,465,725(1) |
(11) | 每位報告人實益擁有的總金額 :
82,465,725 (1) |
(12)
|
檢查 第(11)行的合計金額是否不包括某些份額(參見説明)。☐ |
(13) | 第(11)行金額表示的班級百分比 :
80.93% (2) |
(14) | 報告人類型 (參見説明):
公司 |
(1) | 代表由更健康控股有限公司(“更健康”)持有的 5,497,715股B類普通股,後者由楊偉光 楊(“楊”)100%擁有;因此,楊被視為控制更健康。B類普通股按1投票 15個基數;因此,該報告人有權獲得總計82,465,725票。報告人保留 隨時以一對一的方式自行決定將其B類普通股轉換為A類普通股的權利; 轉換後,由此產生的A類普通股將保留與所有其他A類普通股相同的一比一投票權 。 |
(2) | 代表 我們所有A類普通股和B類普通股的投票權,根據各自的投票權投票。 因此,百分比基於19,435,423股A類普通股(包括1,350,068股A類普通股)項下的總投票權(包括公司將向HF Capital發行的HF認股權證行使時發行的1,350,068股A類普通股)。有關HF認股權證的更多詳情, 請參閲本公司於2021年4月30日提交給證券交易委員會的20-F表格年度報告第33頁的“公司信息-公司歷史和發展-我們的公司歷史和結構” 和截至2021年4月30日已發行和發行的5,497,715股B類普通股(此類B類普通股有權獲得82,465,725票)。 |
2
CUSIP 編號:G9897X107
(1) | 舉報人姓名 :楊偉光(“楊”)
以上人員的S.S. 或I.R.S.身份證明號碼:#-##-# |
(2)
|
如果是組成員,請選中 相應的框(參見説明) (a) ☐ (b) ☐ |
(3) | 秒 僅使用
|
(4) | 資金來源 (參見説明)
嗚 |
(5) | 檢查 根據第2(D)項或第2(E)項☐是否需要披露法律程序
|
(6) | 公民身份 或組織地點:
中華人民共和國 |
數量 個 股票 實益擁有的 每一個 報道 人員 具有 |
(7) 唯一投票權:
82,465,725 (1) |
(8) 共享投票權:
0 | |
(9) 唯一處分權:
82,465,725 (1) | |
(10) 共享處置權:
0 |
(11) | 每位報告人實益擁有的總金額 :
82,465,725 (1) |
(12)
|
檢查 第(11)行的合計金額是否不包括某些份額(參見説明)。☐ |
(13) | 第(11)行金額表示的班級百分比 :
80.93% (2) |
(14) | 報告人類型 (參見説明):
在……裏面 |
(1) | 代表由楊100%擁有的More Health持有的 5,497,715股B類普通股。B類普通股以15 為基礎投一票;因此,該報告人有權獲得總計82,465,725票。報告人保留在任何時候,根據其全權酌情決定權,將其B類普通股轉換為A類普通股的權利;在 轉換後,所產生的A類普通股將保留與所有其他A類普通股相同的一對一投票權。 |
(2) | 代表 我們所有A類普通股和B類普通股的投票權,根據各自的投票權投票。 因此,百分比基於19,435,423股A類普通股(包括1,350,068股A類普通股)項下的總投票權(包括公司將向HF Capital發行的HF認股權證行使時發行的1,350,068股A類普通股)。有關HF認股權證的更多詳情, 請參閲已發行的5,497,715股B類普通股(此類B類普通股的投票權為 至82,465,725票)和5,497,715股B類普通股(該等B類普通股的投票權為 至82,465,725票),詳情請參閲 公司於2021年4月30日提交給證券交易委員會的20-F表格年度報告第33頁上的《招股説明書-我們的公司歷史和結構》(該B類普通股的信息-公司的歷史和發展-我們的公司歷史和結構)。 |
3
CUSIP 編號:G9897X107
説明性 備註
本附表13D的第1號修正案(“修正案”)旨在修訂和補充有關附表13D的聲明, 最初於2020年2月26日提交給美國證券交易委員會(“證券交易委員會”)的聲明(“附表 13D”)。
本 修正案是代表根據英屬維爾京羣島法律註冊成立的股份有限公司健康控股有限公司(“更健康”)和更健康(統稱為“報告人”)的唯一成員楊偉光先生(“楊偉光”)提交的,涉及中超公司的普通股,每股面值0.0001美元(“普通股”) 中超公司是一家開曼羣島豁免有限責任公司,其主要營業地點在對 更健康控股有限公司擁有投票權、處分權或投資權的人是楊。
提交此 修正案是因為報告人實益擁有的普通股減少了超過已發行普通股總數百分之一的金額 。除本修正案另有規定外,附表13D中規定的信息保持不變,並通過參考與本修正案中各項相關的範圍併入本文。 本修正案應與附表13D一起閲讀。
第 項1.安全和發行者。
本修訂聲明涉及本公司每股面值0.0001美元的A類普通股(“A類普通股”)及每股面值0.0001美元的B類普通股(“B類普通股”)。於2021年4月30日, 本公司有19,435,423股面值為每股0.0001美元的A類普通股(“A類普通股”) (包括1,350,068股本公司向HF Capital發行的高頻認股權證後將發行的A類普通股)及5,497,715股B類普通股(該等B類普通股有權享有82,465,725票)已發行及已發行。
公司的主要辦事處位於中國上海市靜安區延安中路841號南溪創意中心218室,郵編:200040。
第 項2.身份和背景。
附表13D第 2項修改和補充如下:
(a) | 提交本聲明的人員(“報告人”)的 姓名為: |
i. | 楊; 和 |
二、 | 更健康。 |
楊 擁有更多健康公司持有的5497,715股B類普通股,後者100%由楊擁有。
更多 健康直接持有本公司5,497,715股B類普通股。楊擁有更健康的100%股權,因此楊被視為該等股份的實益擁有人。
(b) | 楊的主要營業地址是中國上海市靜安區延安中路841號南溪創意中心218室c/o中超公司。 | |
More Healthy的主要辦公室地址是VG 1110,英屬維爾京羣島託爾托拉路鎮Craigmuir Chambers。 |
(c) | 楊的主要業務是公司首席執行官和公司董事會主席。 | |
更健康的 主要業務是擔任投資控股公司。 |
(d) | 在過去五年中,舉報人或據舉報人所知,沒有一人在刑事訴訟中被定罪(不包括交通違法或類似的輕罪) 2。 |
(e) | 在過去五年中,沒有任何舉報人或據舉報人所知,即本條款所列人員 2從未參與過有管轄權的司法或行政機構的民事訴訟,因此 該訴訟受到判決、法令或最終命令的約束,該判決、法令或最終命令禁止或強制開展活動 ,但須遵守聯邦和州證券法對違反此類法律的調查結果。 |
(f) | 楊的公民身份 :中華人民共和國 | |
More Health是一家在英屬維爾京羣島註冊成立的公司。 |
4
CUSIP 編號:G9897X107
第 項3.資金或其他對價的來源和數額。
附表13D第 3項修改和補充如下:
More Healthy是一家根據英屬維爾京羣島法律成立的公司。其主要業務是管理楊的個人資產和投資。更健康也是本公司的原始股東之一。公司董事會於2019年8月14日批准向更健康的投資者出售和發行5,497,715股B類普通股。
Running Puma Holdings Limited(“Running Puma”)、Unique Value Holdings Limited(“Unique Value”)和Enchanted 蝴蝶控股有限公司(“Enchanted蝴蝶”)是根據英屬維爾京羣島法律成立的公司 ,其主要業務是管理楊的個人資產和投資。2019年8月1日,各運營彪馬、獨特價值、 和魔法蝴蝶的唯一成員分別將其持有的對應實體股份轉讓給了更健康。因此, 奔跑彪馬、獨特價值和魔法蝴蝶都是楊通過更健康間接全資擁有的。Running Puma、Unique Value、 及Enchanted Butterfly分別為本公司1,047,606股、1,036,806股及2,118,973股A類普通股的原始股東 ,直至2020年8月3日,該等股份被贈予英屬維爾京羣島公司Rapid Expansion Holdings Limited(“Rapid Expansion”),以表彰楊的妹妹楊麗蓉女士為Rapid Expansion的唯一成員。
請 參閲附表13D,關於報告人之前通過運營彪馬、獨特價值和魔法蝴蝶直接或間接實益擁有本公司普通股的情況 。
因此,報告人目前擁有5,497,715股B類普通股,共有82,465,725票。
有關 更多詳細信息,請參見第5項。
第 項4.交易目的
附表13D第 4項修改和補充如下:
楊和更健康擁有的 股票是出於投資目的收購的。楊和/或更健康可能會不時進一步收購 普通股,並在受到某些限制的情況下,可能會在任何時間出售楊 和/或更健康持有的任何或全部普通股,這取決於對該等證券的持續投資評估、當時的市場狀況、 其他投資機會和其他因素。然而,此類股票受到某些鎖定限制,如下文第6項中進一步描述的 。
2020年8月3日,楊利榮以合計4203,385股A類普通股作為禮物贈送給速擴,以表彰楊麗蓉夫人是速擴的唯一成員,原為奔跑彪馬、獨特價值、 和魔法蝴蝶所擁有的合計4203,385股A類普通股。
第 項5.發行人在證券中的權益
附表13D第 5項修改和補充如下:
a. | 本修訂涉及的本公司普通股 的總數和百分比為5,497,715股B類普通股,佔本公司截至2021年4月30日已發行和已發行的19,435,423股A類普通股和5,497,715股B類普通股(該等B類普通股 有權享有82,465,725票)的已發行投票權 約80.93%。 |
b. | 每位報告人的 受益所有權為: |
i. | 楊: 82,465,725(80.93%),雖然他的控制力更健康; |
二、 | 更健康:82,465,725股(80.93%),實益擁有5,497,715股B類普通股。 |
c. | 楊 被視為擁有唯一投票權,有權投票或指示投票,並通過更健康的方式處置或指示處置本文報告的82,465,725票 。 |
More More Healthy持有本文報告的82,465,725票,但作為More Healthy的唯一股權所有者,楊被視為控制和/或擁有該等投票權的處置 權利和投票權。
d. | 報告人在過去60天內未進行其他A類普通股或B類普通股交易。 |
e. | 除報告人外,任何其他 人士無權或有權指示從報告人所報告為實益擁有(或可能被視為實益擁有)的股份收取股息或出售所得款項 。 |
5
CUSIP 編號:G9897X107
第 項6.發行人與證券有關的合同、安排、諒解或關係。
附表13D第 6項修改和補充如下:
以下描述的全部內容受本附表中包含的協議和文書的限制。
聯合 備案協議
報告人是關於 聯合提交本明細表及其任何明細表的協議的各方。該協議的副本附於附件99.1,並通過引用將其併入本文 。
鎖定 協議
報告人還受鎖定協議的約束。關於本公司首次公開發行普通股 ,報告人簽署了鎖定協議,除某些例外情況外,禁止他們出售或以其他方式處置我們的任何股份,或任何可轉換為或可行使或可交換為股票的證券,期限不少於 自普通股在納斯達克證券交易所開始交易之日起計180天(以下簡稱“鎖定協議”)。該協議形式的副本附於附件 99.2,並通過引用結合於此。此處包含的鎖定協議摘要通過引用 該協議全文進行了限定,該協議的格式由公司作為2020年2月26日提交的Form 6-K的附件4.2提交 (在此通過引用併入為附件99.2)。
贈品 契約
第3項中關於2020年8月3日贈與契約的 信息在此通過引用併入本協議第6項中, 視情況而定。此類贈與契約的副本附於附件99.3,並在此引用作為參考。
據 報告人所知,除本文所述外,第2項中點名的 人員之間不存在關於本公司任何證券的其他合同、安排、諒解或關係。
6
CUSIP 編號:G9897X107
第 項7.作為證物存檔的材料。
附件 99.1* | 聯合 備案協議,日期為2021年5月21日。 | |
展品 99.2 | 鎖定協議表格(通過引用本公司於2020年2月26日提交給證券交易委員會的當前6-K表格報告的附件4.2併入。) | |
展品 99.3* | 禮物契約,日期為2020年8月3日 |
* | 在此存檔 |
7
CUSIP 編號:G9897X107
簽名
經 合理查詢,並盡我所知所信,茲證明本聲明所載信息真實、完整、正確。
日期:2021年5月21日
楊偉光 楊 | ||
由以下人員提供: | /s/ 楊偉光 | |
更多 健康控股有限公司。 | ||
由以下人員提供: | /s/ 楊偉光 | |
姓名: 楊偉光 | ||
職務: 唯一股東 |
* | 報告人否認對普通股的實益所有權,但他們在普通股中的金錢利益除外。 |
8