根據2021年4月29日提交給美國證券交易委員會的文件
註冊號碼333-230813
註冊號碼333-225151
註冊號碼333-220859
註冊號碼333-218240
註冊號碼333-211588
註冊號碼333-204294
註冊號碼333-181593
註冊號碼333-174611
註冊號碼333-125048
註冊號碼333-97757
註冊號碼333-58625
註冊號碼33-35862
註冊號碼33-32447
註冊號碼33-14714
註冊號碼00-299816
美國
美國證券交易委員會
華盛頓特區，20549
註冊説明書第333-230813號生效後的第1號修正案
註冊説明書第333-225151號生效後的第1號修正案
註冊説明書第333-220859號生效後的第1號修正案
註冊説明書第333-218240號生效後的第1號修正案
註冊説明書第333-211588號生效後的第1號修正案
註冊説明書第333-204294號生效後的第1號修正案
註冊説明書第333-181593號生效後的第1號修正案
註冊説明書第333-174611號生效後的第2號修正案
註冊説明書第333-125048號生效後的第3號修正案
註冊説明書第333-97757號生效後的第2號修正案
註冊説明書第333-58625號生效後的第3號修正案
登記説明書第33-35862號生效後的第1號修正案
登記説明書第33-32447號生效後的第1號修正案
登記説明書第33-14714號生效後的第1號修正案
登記説明書第00-299816號生效後的第1號修正案
至
表格S-8
註冊聲明
在……下面
1933年證券法
Valaris plc.
(註冊人的確切姓名載於其章程)
|
英格蘭和威爾士 |
|
98-0635229 |
|
(註冊成立或組織的州或其他司法管轄區) |
|
(美國國税局僱主身分證號碼) |
|
大炮廣場，倫敦坎農街78號， |
|
EC4N6EU |
|
(主要行政辦公室地址) |
|
(郵政編碼) |
Ensco plc 2018長期激勵計劃
修訂並重新制定2013年羅文公司激勵計劃
Atwood Ocean，Inc.2013長期激勵計劃
Ensco plc 2012長期激勵計劃
2009 Rowan Companies，Inc.獎勵計劃
Atwood Ocean，Inc.修訂並重新制定了2007年長期激勵計劃
Pride International，Inc.2007長期激勵計劃
Ensco國際公司2005年長期激勵計劃
Pride International，Inc.2004年董事股票激勵計劃
Ensco國際公司2000年股票期權計劃
Pride International，Inc.1998長期激勵計劃
Ensco國際公司1998年獎勵計劃
Pride International，Inc.1993年董事股票期權計劃
((計劃的全稱)
|
邁克爾·T·麥金蒂 |
|
複製到：朱利安·J·塞格爾(Julian J.Seiguer)，P.C.Michael W.Rigdon Kirkland&Ellis LLP |
用複選標記表示註冊人是大型加速申請者、加速申請者、非加速申請者、較小的報告公司還是新興的成長型公司。請參閲《交易法》第12b-2條中對大型加速申報公司、加速申報公司、較小報告公司、新興成長型公司的定義。
大型加速文件服務器o加速文件服務器x非加速文件服務器o較小的報告公司x新興成長型公司o
如果是一家新興的成長型公司，用複選標記表示註冊人是否選擇不使用延長的過渡期來遵守根據證券法第7(A)(2)(B)條提供的任何新的或修訂的財務會計準則。
證券撤銷註冊
這些生效後修正案(？生效後修正案)由Valaris plc(公司？)提交，以取消公司及其全資擁有的直接和間接子公司(連同本公司，？Valaris？)在美國證券交易委員會(SEC)提交的下列S-8表格註冊聲明(註冊聲明？)下未出售的所有證券的註冊：
·根據修訂和重新修訂的2013年羅文公司激勵計劃和2009年羅文公司激勵計劃，公司於2019年4月11日提交了第333-230813號上市公司註冊説明書，登記5577,842股A類普通股，每股面值0.4美元；-根據修訂和重新修訂的2013年羅文公司激勵計劃和2009年羅文公司激勵計劃，該公司註冊了5577,842股A類普通股，每股面值0.4美元；
·根據Ensco plc 2018年長期激勵計劃，於2018年5月23日提交的上市公司股票登記説明書第333-225151號，登記了52,152,402股A類普通股，每股面值0.1美元；
·根據阿特伍德海洋公司修訂和重新啟動的2007年長期激勵計劃和阿特伍德海洋公司2013年長期激勵計劃，於2017年10月6日提交的第333-220859號美國上市公司股票登記聲明第333-220859號，登記了3180,454股A類普通股，每股面值0.1美元；
·根據Ensco plc 2012年長期激勵計劃(2012LTIP)，該公司於2017年5月25日提交了第333-218240號上市公司註冊説明書，註冊450萬股A類普通股，每股面值0.1美元；
·根據2012年5月25提交的第333-211588號註冊説明書，根據2012LTIP登記450萬股A類普通股，每股票面價值0.1美元；根據2012年5月25號提交的美國上市公司註冊説明書第333-211588號，註冊450萬股A類普通股，每股面值0.1美元；
·根據2015年5月19日提交的第333-204294號註冊説明書，根據2012LTIP登記900萬股A類普通股，每股面值0.1美元；
·根據2012年5月23日提交的第333-181593號註冊説明書，根據2012LTIP註冊1400萬股A類普通股，每股票面價值0.1美元；根據2012年LTIP，美國上市公司將註冊1400萬股A類普通股，每股票面價值0.1美元；該公司於2012年5月23日提交了第333-181593號註冊説明書，登記A類普通股，每股票面價值0.1美元；
·根據Pride International，Inc.2007年長期激勵計劃、Pride International，Inc.1998年長期激勵計劃、Pride International，Inc.2004年董事股票激勵計劃和Pride International，Inc.1993年董事股票期權計劃，2011年5月31日提交的上市公司股票註冊聲明第333-174611號，登記了1,925,725股A類普通股，每股票面價值0.1美元；(注：紐約時報於2011年5月31日提交了第333-174611號註冊聲明)，根據Pride International，Inc.2007年長期激勵計劃、Pride International，Inc.1998年長期激勵計劃和Pride International，Inc.1993年董事股票期權計劃，註冊了1,925,725股A類普通股，每股面值0.1美元；
·根據2005年5月19日提交的第333-125048號美國上市公司註冊説明書，根據安斯科國際公司2005年長期激勵計劃登記1000萬股普通股；
·根據2002年8月7日提交的第333-97757號登記聲明，根據安斯科國際公司2000年股票期權計劃登記489,761股普通股；
·根據1998年7月7日提交的第333-58625號上市公司註冊説明書，根據Ensco International Inc.1998年激勵計劃，該公司登記了1,130萬股普通股和1,130萬股優先股購買權；
·1990年7月13日提交的第33-35862號申請註冊説明書；美國銀行申請美國銀行註冊説明書；1990年7月13日提交的美國銀行註冊説明書第33-35862號；
·美國銀行、美國銀行、美國銀行註冊聲明第33-32447號，1989年12月5日提交；
·1987年6月3日提交的第33-14714號政府登記説明書，美國銀行註冊説明書，1987年6月3日提交；以及，美國銀行註冊説明書，第33-14714號，於1987年6月3日提交；以及
·美國政府於1985年8月22日提交了第00-299816號政府登記説明書，其中包括美國銀行、美國銀行、美國銀行和美國銀行。
正如之前披露的那樣，2020年8月19日，本公司及其某些子公司(連同本公司和債務人)根據美國破產法第11章在德克薩斯州南區美國破產法院開始了自願案件(第11章案件)。《破產管理人》第11章的案件在標題下共同管理在Re Valaris plc等。，案件編號20-34114。
2
作為第11章案件的結果，Valaris已經根據註冊聲明終止了所有證券發行。根據Valaris在註冊聲明中作出的承諾，即通過生效後修訂從註冊中刪除在終止發行時已註冊發行但仍未出售的任何證券，Valaris特此通過此等生效修訂從註冊聲明中刪除所有根據註冊聲明已註冊但未出售的證券。註冊聲明在此進行適當修改，以反映該等證券的撤銷註冊，Valaris特此終止每一註冊聲明的效力。
3
簽名
根據經修訂的1933年證券法(法案)的要求，註冊人已於2021年4月29日在得克薩斯州休斯頓市正式安排S-8表格註冊聲明的這些生效後修正案由以下籤署人代表其簽署，併為此進行了正式授權。根據該法第478條的規定，其他人不需要簽署S-8表格註冊聲明的這些生效後修正案。
|
|
Valaris公司 | |
|
|
|
|
|
|
由以下人員提供： |
/s/Michael T.McGuinty |
|
|
|
邁克爾·T·麥金蒂 |
|
|
|
高級副總裁、總法律顧問兼祕書 |
4