證券交易委員會
華盛頓特區,20549

安排到
(規則14d-100)

第14(D)(1)或13(E)(1)條下的投標要約聲明
1934年證券交易法

(第2號修訂)
________________________

施密特工業公司
(對象公司名稱)
________________________

施密特工業公司
(備案人姓名-要約人)
________________________

普通股-無面值
(證券類別名稱)
________________________

806870200

(CUSIP 證券類別編號)
________________________

邁克爾·薩帕塔

施密特工業公司

尼古拉街西北2765號

俄勒岡州波特蘭,97210-1818年

(503) 227-7908

( 授權人員的姓名、地址和電話
代表提交人接收通知和通信)

將 複製到:

肯尼斯·A·施萊辛格(Kenneth A.Schlesinger),Esq.

傑森·D·卡比科(Jason D.Cabico),Esq.
來自Wolosky LLP的Olshan
美洲的第1325大道

紐約,紐約10019
(212) 451-2300

________________________

備案費用的計算:

交易 估值(1)

備案費金額(2)

$2,500,000 $324.50

(1)交易 價值僅為計算申請費的目的而估算。這一金額是基於以總計不超過2,500,000美元普通股的收購要約 計算的,每股無面值。

(2)根據修訂後的1934年證券交易法規則0-11計算的申請費 金額等於交易金額的每1,000,000美元129.80美元。

ý

如果按照規則0-11(A)(2)的規定,費用的任何部分是 抵銷,請勾選該框,並標明之前支付抵銷費的申請。通過註冊説明書編號或表格或時間表以及提交日期識別之前的 提交。

以前支付的金額:324.50美元

表格或註冊號碼:附表至

申請方:施密特工業公司(Schmitt Industries,Inc.)

提交日期:2020年6月11日

¨ 如果提交的文件僅與投標報價開始前進行的初步通信有關,請選中此框。
勾選下面的相應框以指定與對帳單相關的任何交易:
¨ 第三方投標報價受規則14d-1的約束。
ý 發行人投標報價以規則13E-4為準。
¨ 根據規則13E-3進行私人交易。
¨ 根據規則第13D-2條修訂附表13D。
如果提交文件是報告投標報價結果的最終修訂,請選中以下複選框:
如果適用,請選中下面的相應框以指定所依賴的相應規則規定:

¨規則 13E-4(I)(跨境發行人投標報價)

¨規則 14d-1(D)(跨境第三方投標報價)

引言

本修正案第2號(“修正案”) 修改和補充了與施密特工業公司的要約(“要約”)有關的投標要約聲明, 與施密特工業公司的要約(“要約”)有關的投標要約聲明最初於2020年6月11日提交給美國證券交易委員會( “證券交易委員會”)(連同其任何後續修訂和補充“附表”)。(“本公司”)按日期為2020年6月11日的現金收購要約中規定的條款和條件,以不低於每股3.00美元也不超過3.25美元的價格購買最多 價值2,500,000美元的普通股,每股面值不超過3.00美元,減去任何適用的預扣税,不計利息。 該文件的副本作為附件(A)(1)(B)附於本文件。

本修正案的目的是用有關公司的最新信息修訂 並補充附表。本修正案是在自願的基礎上提交給 證券交易委員會的。除本修正案另有規定外,附表中規定的信息保持不變,並以與本修正案中項目相關的範圍作為參考併入本文。此處使用但未定義的大寫術語 具有以下附表中賦予它們的含義。本修正案應與附表一併閲讀。

項目1至11。

現對附表 第1至11項作如下修改和補充:

購買要約的“概要條款 表”中標題為“本公司為何提出此要約?”特此修訂並 重述其全部內容,並替換為以下內容:

雖然我們的董事會之前 批准我們的普通股在納斯達克退市,並根據修訂後的1934年證券交易法(“交易法”)終止我們股票的註冊,但董事會已經重新考慮了這種退市 和取消註冊,並決定我們將繼續維持我們普通股的註冊和上市。我們相信 保持這樣的註冊和上市將為我們提供進入公共資本市場的寶貴渠道。然而,我們 認識到,我們普通股的公開交易市場一直並將繼續以低成交量為特徵 ,這可能會使股東難以出售其股票。因此,要約的目的是為股票持有人 提供流動資金和出售交易清淡的證券的機會。請參閲第8節。“

收購要約的“概要條款 表”中標題為“如果我不投標我的股票會發生什麼?”特此 全部修改和重述,並替換為以下內容:

“要約完成後, 非投標股東將實現他們在我們的相對所有權權益按比例增加,但我們有權 在未來增發普通股和其他股本證券。請參閲第8節。“

現將要約收購的“概要條款 表”中標題為“要約之後,本公司是否繼續作為上市公司?” 的段落全部修改和重述,並替換為:

報價完成後, 我們打算維持我們的普通股在納斯達克上市,並根據 交易法繼續登記我們的普通股。請參閲第8節。“

收購要約的“摘要 條款説明書”小節的標題為“要約是否影響公司退市和 取消註冊的能力?”現將其全部刪除。

現將原報價第23頁上的第四段 全部修改並重述,並替換為:

近期發展。於2020年7月9日,我們的全資子公司、紐約有限責任公司Ample Hills Acquisition LLC(“Buyer”)與Ample Hills Holdings,Inc.、特拉華州的Ample Hills Creamery,Inc.、紐約的Ample Hills Creamery,Inc.及其子公司(統稱為“Ample Hills”)簽訂了一項資產購買協議(“協議”),日期為2020年6月29日。協議擬進行的交易(“交易”)於二零二零年七月九日,即破產法庭(定義見下文)發出批准該等交易的銷售令後第二天 完成。該協議規定, 根據條款並受其中規定的條件的約束,富山出售、轉讓和轉讓給買方或其一家或多家關聯公司,收購資產(定義見協議)和買方或一家或多家關聯公司承擔購買100萬美元的 責任(定義見協議)。在此基礎上,本協議規定,收購資產(定義見協議)應 出售、轉讓和轉讓給買方或其一家或多家關聯公司,收購資產(定義見協議)和買方或其一家或多家關聯公司承擔購買100萬美元的責任(定義見協議)。收購的資產包括富裕山的設備、庫存和所有知識產權,包括“富裕山” 和“富裕山奶油廠”及其所有衍生產品的名稱和標誌。根據該協議,買方亦額外支付約1,000,000元予富裕山的若干業主,以換取與該等業主簽訂租約的權利。交易 由我們用手頭現金提供資金。

根據“美國法典”第11編,“美國法典”第11編,“美國法典”第11編第101節及其後規定,“寬裕山莊”實體是佔有債務人 。根據根據“破產法”第(Br)11章於2020年3月15日向紐約東區美國破產法院(“破產法院”)提交的自願救濟請願書。這些交易是通過破產法院監督的程序進行的,取決於破產法院批准的 投標程序、破產法院對交易的批准以及某些成交條件的滿足。

該協議包含雙方作出的某些慣例 陳述和保證。Buyer和Ample Hills同意各種習慣契約,其中包括在交易結束前開展Ample Hills業務的契約,以及要求 買家和Ample Hills使用商業上合理的努力獲得某些第三方和政府同意、批准 或與交易相關的其他授權的契諾。“(#xA0; } ; ; ;)

現將 小節下標題為“要約的目的;要約的某些效果;計劃和建議”的前六段“要約-8.關於公司和要約的目的的信息”全部修改和重述 ,並替換為:

要約的目的。正如收購要約中所述 ,我們的董事會之前批准我們的普通股在納斯達克退市 ,並根據交易法終止我們股票的註冊。但是,我們的董事會已經 重新考慮了這樣的退市和註銷,並決定我們將繼續保持我們普通股的註冊和上市 。我們相信,保持這樣的註冊和上市將為我們提供進入公共資本市場的寶貴渠道 。我們還認識到,我們普通股的公開交易市場一直並將繼續以交易量低為特徵 ,這可能會使股東難以出售其股票。因此,我們之所以提出收購要約,是因為 我們認為回購股票符合我們股東價值最大化的長期目標。 要約的目的也是為我們的公眾股東提供流動性和他們的股票的價格,這是一段時間以來市場上通常沒有的 。股票的市場有限,交易量低,股東 很難出售大量股票。此次要約為所有股東提供了以高於最近公開市場可用價格 的價格出售其股票的機會,並且沒有該市場所特有的流動性限制。

報價完成後,我們 預計將有足夠的現金來滿足我們正常運營的現金需求和可能出現的預期資本支出。

報盤的某些效果。 該要約給我們和我們的持續股東帶來了潛在的風險和劣勢。要約完成後,未投標的 股東將實現其在本公司的相對所有權權益按比例增加,但須受本公司未來增發普通股和其他股權證券的 權利的限制。本公司根據要約收購的股票將被取消,並將具有授權但未發行股票的狀態。

這些股票目前是根據《交易法》登記的,該法要求公司向股東和證券交易委員會提供信息,並 遵守證券交易委員會關於股東大會的委託書規則。此外,我們的普通股目前 在納斯達克掛牌交易,股票代碼為“SMIT”。報價完成後,我們打算 維持我們的普通股在納斯達克上市,並根據“交易法”維持我們的普通股的註冊。“

項目12

現 對附表第12項進行修改和補充,增加以下附件:

(A)(5)(C)日期為2020年7月13日的新聞稿 。

附表的全部 修訂和補充展品清單列於本附件的展品索引中。

簽名

經適當查詢,並盡我所知和所信,我保證本聲明中提供的信息是真實、完整和正確的。

施密特工業公司。

依據: /s/Michael Zapata
姓名: 邁克爾·薩帕塔
標題: 董事長、總裁兼首席執行官

日期:2020年7月15日

展品索引

以下內容作為附件 附於本附表,以:

(a)(1) (A) 提供現金購買,日期為2020年6月11日。*

(B)遞交通知書(包括在美國國税局W-9表格上證明納税人識別碼的指引)。*
(C)保證交付通知。*
(D)致經紀、交易商、商業銀行、信託公司及其他被提名人的函件格式。*
(E)經紀、交易商、商業銀行、信託公司及其他代名人致其客户的函件格式。*
(5)(A) 日期為2020年6月3日的新聞稿(引用本公司於2020年6月3日提交的TO-C附表合併)。
(B)新聞稿日期為2020年7月13日。**
(C)日期為2020年7月13日的新聞稿(通過引用附件99.2併入公司於2020年7月15日提交給證券交易委員會的當前報告中的表格 8-K)。

(b)不適用。
(d)(1) 本公司經第二次修訂及重訂的2014年股權激勵計劃(以參考本公司於2019年10月31日向證券交易委員會提交的附表14A最終委託書附件A的方式併入)。
(2)日期為2018年11月30日的Michael R.Zapata僱傭協議(通過引用附件10.2併入公司於2018年11月30日提交給美國證券交易委員會的 當前8-K表格報告中)。
(3)日期為2019年7月30日的SententiaCapital Management,LLC的諮詢協議(通過引用附件10.1至 公司於2019年8月1日提交給美國證券交易委員會的當前8-K表格報告而併入)。
(4)傑米·施密特的僱傭協議,日期為2020年1月14日(通過引用附件10.1併入公司於2020年1月16日提交給證券交易委員會的 當前Form 8-K報告中)。
(5)本公司與Charles Davidson之間的期權協議,日期為2017年4月12日。
(6)公司、某些董事和沃爾特·布朗活塞之間的股票購買協議,日期為2019年12月17日。

(g)沒有。
(h)不適用。

*提交的時間表為2020年6月11日。

**提交的時間表為2020年7月13日。