美國
證券 和交易委員會
華盛頓, 哥倫比亞特區 20549
表格 8-K/A
當前報告
根據第 13 條或 15 (d) 條的
1934 年《證券 交易法》
報告日期(最早報告事件的日期):2020 年 7 月 14 日(2019 年 11 月 29 日)
KINGOLD 珠寶, INC.
(註冊人的確切姓名 如其章程所示)
特拉華 | 001-15819 | 13-3883101 | ||
(公司成立的州或其他司法管轄區) | (委員會檔案編號) | (國税局僱主識別號) |
不是。 漢皇路 8 號 江安 區 中國湖北省武漢市 |
430023 | |
(主要行政人員 辦公室的地址) | (郵政編碼) |
註冊人的 電話號碼,包括區號:(011) 86 27 65694977
如果 8-K 表申報旨在同時履行註冊人根據以下任何 規定承擔的申報義務,請勾選下面相應的 複選框(看到一般指令 A.2(見下文):
¨ | 根據 《證券法》(17 CFR 230.425)第 425 條提交的書面通信 |
¨ | 根據 《交易法》(17 CFR 240.14a-12)下的第 14a-12 條徵集材料 |
¨ | 根據《交易法》(17 CFR 240.14d-2 (b))第 14d-2 (b))規則進行的啟動前通信 |
¨ | 根據《交易法》(17 CFR 240.13e-4 (c))第 13e-4 (c))規則進行的啟動前通信 |
根據該法 第 12 (b) 條註冊的證券:
每個類別的標題 | 交易 符號 | 註冊的每個交易所的名稱 | ||
普通股,面值0.001美元 | KGJI | 納斯達克資本市場 |
用 複選標記表明註冊人是否是1933年《證券法》第405條(本章第230.405條)或1934年《證券交易法》第12b-2條(本章第240.12b-2條)中定義的新興成長型公司。
新興成長型公司 ¨
如果是新興的 成長型公司,請用複選標記表示註冊人是否選擇不使用延長的過渡期來遵守 根據《交易法》第 13 (a) 條規定的任何新的或修訂後的財務會計準則。 ¨
解釋性説明
2020年7月6日,Kingold Jewelry Inc.(以下簡稱 “公司”) 提交了8-K表格(“表格8-K”),以報告第2.04項下的某些事件。由於公司收集的信息 無意中存在錯誤,第 2.04 項中有三句話不準確,其中指出,在編寫報告時,公司 仍在尋找可能收到的有關相關 貸款未付餘額的違約通知,而實際上它尚未收到相應貸款機構關於兩筆貸款和一筆貸款的違約通知 已進一步延長。提交本表格 8 K/A 的目的是為了更正已提交的 8-K 表格中的錯誤,包括最新的披露信息。本表格8 K/A的內容在其他方面與2020年7月6日提交的原始8-K的內容相同。
項目 2.04 | 加速或增加直接財務債務 或資產負債表外安排下的債務的觸發事件。 |
(a) 永恆增長的銀行貸款。正如先前披露的那樣,從2016年2月24日到2016年3月24日,武漢金高與恆大銀行煙臺環山路分行簽署了十份貸款協議,貸款總額約為1.401億美元(10億元人民幣)。貸款的目的是購買黃金。最初的貸款期限為 兩年,固定利息為每年 4.75%。根據貸款協議中規定的貸款還款計劃,大約 一半的本金貸款金額(人民幣5億元)已在到期時償還。對於約7,000萬美元(5億元人民幣)的剩餘餘額,公司與該銀行簽訂了貸款延期協議,將貸款借款期限 延長七個月,至2018年10月,新利率為每年6.5%。這些貸款由總計2735千克 黃金擔保,賬面價值約為8,910萬美元(6.359億元人民幣),由 首席執行官兼公司董事長賈志宏先生親自擔保。這些貸款到期後,公司與恆成銀行煙臺環山路支行簽訂了一系列補充 協議,將貸款期限再延長12個月, 新的到期日為2019年10月9日至2019年10月21日。從2019年4月到9月,該公司向該銀行共償還了4,210萬美元(人民幣3.005億元)。截至2019年9月30日,貸款的未償餘額約為2790萬美元(1.995億元人民幣)。該貸款隨後於2019年10月到期,公司與該銀行簽署了補充協議 ,將貸款的到期日延長至2020年3月23日。在2019年第四季度,公司償還了部分貸款 ,截至2019年12月31日,未付餘額約為1.945億元人民幣。截至本報告發布之日, 武漢金高尚未收到永成銀行關於2020年3月23日到期貸款的未償還款 餘額的違約通知或還款通知。
(b) 四川信託貸款。
2016年9月7日,公司與四川信託有限公司(“四川信託”)簽訂了兩份信託貸款 協議,借入最多約2.802億美元(20億元人民幣) 作為營運資金貸款。所需的年利率為8.46%。公司每年支付第一筆利息,相當於作為貸款發放費收到的本金的1.21% 。其餘的利息支付是基於 7.25% 的固定利率計算得出的。該公司質押了7,258千克黃金,賬面價值約為2.364億美元 (17億元人民幣)作為抵押品來擔保這筆貸款。這筆貸款由公司首席執行官兼董事長親自擔保。 該公司還存入了約210萬美元(合人民幣1,500萬元)的限制性存款來擔保這些貸款。當貸款到期時償還時,押金 將被退還。截至2019年9月30日,該公司從該貸款中共獲得約2.101億美元(15億元人民幣)。這些貸款最初的到期日為2018年9月20日至2018年11月 30日。在截至2018年12月31日的年度中,這些貸款的到期日延長至2019年11月20日至 2020年1月30日之間。截至2019年9月30日,已質押7,258千克黃金作為抵押品來擔保貸款,賬面價值約為2.364億美元(約合17億元人民幣)。該公司表示,雙方已同意進一步延長 貸款,武漢金高也簽署了延期協議。但是,四川信託尚未將其簽署的延期 協議退還給武漢金高。武漢金高從中國人民銀行系統獲得的貸款記錄顯示 ,這些貸款實際上是在2020年12月至2021年1月之間延期的,新的到期日是新的。截至本報告發布之日, 武漢金高尚未收到這些 貸款未償餘額的違約通知或到期還款通知。
2019年1月,武漢金高與四川信託簽訂了金額約為4,340萬美元(3.1億元人民幣)的信託貸款協議 。信託貸款的目的是購買 原材料黃金。貸款期限為收到本金後的12個月。這筆貸款的年固定利率為 10.7615%。這筆貸款由總計1647千克的黃金作為擔保,賬面價值約為5,600萬美元 (3.996億元人民幣)。這筆貸款還由公司首席執行官兼董事長親自擔保。2020年3月17日,武漢金高 收到四川信託的書面通知,通知稱,鑑於 COVID-19 的影響,四川信託同意將 的貸款期限延長六個月,至2020年7月27日;如果 COVID-19 封鎖在延長的 到期日之前終止,則武漢金高必須在 COVID-19 封鎖結束後的一個月內償還貸款。旅行限制 和封鎖已於 2020 年 4 月 8 日解除。截至本報告發布之日,該貸款的未償本金餘額為人民幣 3.1億元。武漢金高尚未收到這筆貸款的違約通知或還款通知。
簽名
根據經修訂的 1934 年《證券交易法》的要求,註冊人已正式授權以下籤署人代表其簽署本報告 。
KINGOLD 珠寶公司 | ||||
來自: | /s/ 黃一 | |||
姓名: | 黃怡 | |||
標題: | 代理首席財務官 | |||
日期:2020 年 7 月 14 日