美國
證券交易委員會
華盛頓特區20549
表格6-K
外國私人發行人根據1934年證券交易所第13a-16條或第15d-16條提交的報告
2020年3月
佣金檔案編號000-51138
重力有限公司
———————————————————————————————————————
(將註冊人的姓名翻譯成英文)
15樓，396世界盃布克羅，Mapo-gu，漢城121-795
———————————————————————————————————————
(主要行政辦公室地址)
通過檢查標記表明註冊人是否以表格20-F或表格40-F的名義提交年度報告。☑表格40-F☐
如註冊人按規例第101(B)(1)條的準許，以紙張形式呈交表格6-K，則須以支票標記標明：☐
如註冊人按規例第101(B)(7)條的準許，以紙張形式呈交表格6-K，則須以支票標記標明：☐
重力股份有限公司股東周年大會召開公告。(“公司”)
我們謹通知本公司股東，股東周年大會(AGM)將根據公司章程第22條舉行，並誠邀所有截至2019年12月31日註冊的股東出席股東周年大會。
1.日期和時間：2020年3月31日，星期二，上午10時。(首爾時間)
2.地點：2號會議室，位於韓國漢城馬普谷396世界盃大廈3樓
3.議程
(A)有待報告的議程
附錄1：2019年財政年度審計結果、業務報告和管理層關於財務報告內部控制的報告(2019年1月1日至2019年12月31日)
(B)提議通過的議程
|
|
剛玉 |
1：核準2019財政年度合併和非合併財務報表 |
|
|
2：批准董事的任命 |
|
|
3：批准2020年董事薪酬上限 |
|
|
4.批准對法團章程的修訂 |
增編1：核準2019財政年度合併和非合併財務報表
|
|
|
2018 |
|
|
2019 |
|
|
|
|
2018 |
|
|
2019 |
|
||||
|
|
|
(百萬韓元) |
|
|
|
|
(百萬韓元) |
|
||||||||||
|
總資產 |
|
|
173,174 |
|
|
|
175,425 |
|
|
收入 |
|
|
286,770 |
|
|
|
360,967 |
|
|
負債總額 |
|
|
97,622 |
|
|
|
59,659 |
|
|
營業收入 |
|
|
33,889 |
|
|
|
48,803 |
|
|
資本存量 |
|
|
3,474 |
|
|
|
3,474 |
|
|
所得税前收入 |
|
|
34,439 |
|
|
|
51,257 |
|
|
股東權益總額 |
|
|
75,552 |
|
|
|
115,766 |
|
|
淨收入(損失) |
|
|
31,386 |
|
|
|
39,730 |
|
|
|
|
2018 |
|
|
2019 |
|
|
|
|
2018 |
|
|
2019 |
|
||||
|
|
|
(百萬韓元) |
|
|
|
|
(百萬韓元) |
|
||||||||||
|
總資產 |
|
|
106,005 |
|
|
|
127,569 |
|
|
收入 |
|
|
198,698 |
|
|
|
133,152 |
|
|
負債總額 |
|
|
28,217 |
|
|
|
26,068 |
|
|
營業收入 |
|
|
40,451 |
|
|
|
34,547 |
|
|
資本存量 |
|
|
3,474 |
|
|
|
3,474 |
|
|
所得税前收入 |
|
|
35,139 |
|
|
|
35,304 |
|
|
股東權益總額 |
|
|
77,788 |
|
|
|
101,501 |
|
|
淨收入(損失) |
|
|
32,677 |
|
|
|
23,468 |
|
*根據大韓民國通過的“國際財務報告準則”編制的合併財務報表和非合併財務報表(“韓國國際財務報告準則”)。
*合併財務報表及非合併財務報表並無經過全面審計，並須視乎是否備妥而定。請參閲合併財務報表和非合併財務報表，包括獨立審計師的意見，待以後披露。
增編2：批准任命董事
-在2020年3月任期屆滿時，7人被提名連任，1人被提名任命：
|
名字 |
|
主要經驗 |
|
備忘錄 |
|
玄哲公園 |
|
重力有限公司，首席執行官(2011年至今)，公司管理辦公室，幹事(2009-2011年) NeoCyon公司，董事(2009年至今)，首席運營官(2012年至今)，首席戰略幹事(2010-2012年) 重力遊戲公司董事(2010-2018年) 重力互動公司，董事(2014年至今) 重力通信有限公司，董事(2018年至今) 重力遊戲崛起有限公司董事(2019年至今) GungHo在線娛樂公司，GV營業部總經理(2007年至今) 東京工業學院(現為東京汽車技術學院)，汽車維修文憑(1998年) |
|
再任命 |
|
北村義森(Yoshinori Kitamura) |
|
重力有限公司，董事會主席(2011年至今)，執行主任兼首席運營官(2008年至今) NeoCyon公司，首席執行官(2009年至今)，董事(2008-2009年) 重力互動公司，首席執行官(2008年至今) 重力娛樂公司首席執行官(2008-2019) 重力遊戲公司董事(2010-2018年) 重力通信有限公司，首席執行官(2018年至今) PT重力遊戲鏈接，首席執行官(2019年至今) 重力遊戲技術有限公司，首席執行官(2019年至今) 重力遊戲崛起有限公司首席執行官(2019年至今) GungHo在線娛樂公司，董事(2006年至今)，GV營業部執行總經理(2007年至今)，市場部總經理(2003-2007年) Bunkyo大學英語語言和文學學士(1992年) |
|
再任命 |
|
森下和木(Kazuki Morishita) |
|
重力有限公司，執行董事(2008年至今) GungHo在線娛樂公司，總裁兼首席執行官(2004年至今)，首席運營官(2002-2004年) 遊戲藝術有限公司，總裁(2008年至今)，導演(2005-2008年) GungHo在線娛樂美國公司，董事(2012年至今) 超級戲法遊戲公司，總裁(2018年至今)，導演(2013-2018年) 蚱蜢製造公司，董事(2018年至今) 千葉商業大學附屬中學(1992年) |
|
再任命 |
|
酒井和谷 |
|
重力有限公司，執行董事(2009年至今) GungHo在線娛樂公司，首席財務官(2004年至今)，董事(2005年至今)，投資者關係幹事(2011-2014年) GungHo在線娛樂美國公司，董事(2012年至今) 超級戲法遊戲公司，導演(2013年至今) GungHo在線娛樂亞太PTE。有限公司，董事(2014年至今) GungHo Gamania有限公司，董事(2015年至今) 收購公司，審計師(2011-2015年)，董事(2015年至今) PlayPhone公司，董事(2015-2019年) 遊戲藝術有限公司，總監(2017年至今) 蚱蜢製造公司，董事(2018年至今) MSPO，Inc.，董事(2018年至今) 九州三育大學學士(1987年) |
|
再任命 |
|
名字 |
|
主要經驗 |
|
|
|
杜賢玉 |
|
重力有限公司，獨立董事(2011年至今) Logos Law，LLC.，合作伙伴(2001年至今)，越南辦事處分公司經理(2010年至今，2006-2008年)，柬埔寨辦事處分公司經理(2007-2008年) 上海國際仲裁中心仲裁員(2013年至今) 韓國商事仲裁委員會仲裁員(2011年至今) 韓國律師考試(1986年)，司法研究和培訓研究所(1989年，第18號) 漢城國立大學法學學士(1985年) |
|
再任命 |
|
榮友 |
|
重力有限公司，獨立董事(2011年至今) 國際歡樂年，主任(2014年至今) Samhasa GP，代表合夥人(2007年至今) Euidang基金會，董事會成員(2007年至今) 歐洲工商管理學院MBA(1995年) 早稻田大學商科碩士(1987年) 南加州大學東亞語言和文化學士(1984年) |
|
再任命 |
|
永勝權 |
|
重力有限公司，獨立董事(2019年至今) Jeonghyeon税務服務公司董事(2019年至今) Sokcho税務局，納税人代言人經理(2015-2018年) 宗布地區税務局，訴訟幹事(2012-2014年) 榮布地區税務局/布川税務辦公室，團隊經理(2010-2012年) 水原税務局/國家税務局，調查員(2000-2009年) Seocho税務局/安陽，安山税務局，調查員(1992-2000年) Guro，Sogong税務局/Gangseo税務局，調查員(1983-1992年) 漢城大學會計學學士(1986年) |
|
再任命 |
|
吉伍公園 |
|
頂點有限責任公司，首席總經理合夥人(2009年至今) 韓國信託科學研究所副院長(2019年至今) 最高檢察官辦公室調查審查委員會成員(2018年至今) 光聖學校基金會主任(2014年至今) 韓國商事仲裁委員會仲裁員(2002年至今) 大韓民國最高法院司法研究和培訓研究所(1989年) 不列顛哥倫比亞省大學亞洲法律中心(訪問學者)(2004-2005年) 漢城國立大學法學院(法學學士)(1985年) |
|
委任 |
增編3：批准2020年董事薪酬上限
-2020年，建議維持14億韓元作為董事總薪酬限額。
附錄4：批准對法團章程的修訂
|
修正前 |
修正後 |
|
第Ⅳ章。股東大會
第29條.代理投票 1任何股東均可行使其代理投票權。 2以上第1款規定的委託書提交一封信函，證明其在股東會開始前的代表權。 |
第Ⅳ章。股東大會
第29條.投票權的行使 (一)股東可以書面行使表決權，不出席股東大會。 2如果股東希望以書面形式行使其表決權，所述股東應至少在為該次會議確定的日期前一天提交書面表決權書，説明他或她打算這樣做的情況。 (三)股東可以代為行使表決權。如果發生這種情況，委託書應在股東大會開始前提交證明其代表權的信函。 |
|
第五章董事、董事會和代表董事
第34條.主任任期 董事任期一年。但是，如果董事的任期在 營業期間屆滿，但在普通股東會召開前，應當將其任期延長至股東大會結束。 |
第五章董事、董事會和代表董事
第34條.主任任期 董事任期一年。但是，董事的任期在營業期間結束後，但在普通股東會召開前屆滿的，其任期應當延長至股東會結束。董事的任期在營業期結束後、普通股東會召開有關業務期間後屆滿的，其任期應當縮短至股東會結束。 |
|
第五章董事、董事會和代表董事
第35條由選舉產生的董事 董事的空缺，應當由股東會選舉填補；但是，如果董事總數符合本條例第三十二條規定的人數，且該空缺不妨礙董事履行職責，則該空缺不一定可以填補。 |
第五章董事、董事會和代表董事
第35條由選舉產生的董事 (一)董事的空缺，應當由股東會選舉填補；但是，如果董事總數符合本條例第三十二條規定的人數，且該空缺不妨礙董事履行職責，則該空缺不一定可以填補。 2經補選填補的董事任期為前任任期的剩餘部分。
|
簽名
根據1934年“證券交易法”的要求，登記人已正式安排由下列簽名人代表其簽署本報告，並經正式授權。
|
重力有限公司 |
|
|
|
|
|
通過： |
S/S/Heung Gon Kim |
|
姓名： |
鄉公金 |
|
標題： |
首席財務官 |
日期：2020年3月6日