Document

本“招股章程”補充及修訂本公司日期為2017年11月17的“招股章程”(第183333-221264號文件)(“招股章程”)及2018年12月27日的“招股章程補編”(“正本招股章程補編”)中的資料。本“招股章程”副刊應與“招股章程”和原“招股章程”副刊一併閲讀，並以此為參照加以限定，除非此處的信息修正或取代了“招股章程”或原始“招股章程”補編中所載的信息。本“招股章程”補編不完整，只能與“招股章程”和原始“招股章程”補編及其未來的任何修正案或補編一起交付或使用。

我們於2018年12月27日提交了原始的“招股章程”補充文件，以便根據我們與CanaccordGenency LLC或CanACCORD訂立的股權分配協議的條款，不時登記我們普通股的要約和出售。

於2019年6月6日，非聯營公司所持有之已發行普通股(即公眾流通股)之總市值為30，166，915美元，乃根據非聯屬公司所持有之已發行普通股之19，092，984股，即本公司普通股於2019年5月30日之收市價每股1.58美元之價格計算。根據表格S-3的一般指示I.B.6，我們在任何情況下均不會根據本招股章程補充條文出售價值超過非聯營公司在任何12個月期間所持普通股市值總額三分之一的股份，只要我們由非關聯公司持有的普通股的總市值低於7500萬美元。在本“招股章程”補充規定日期之前的12個日曆月內，根據表格S-3的一般指示一.B.6，我們出售了5，005，505股普通股，總收益為3，011，658美元。

截至本日為止，吾等已根據原始招股章程補充條款，根據股權經銷協議透過CanACCORD出售普通股股份，總買價為11，658美元，使吾等餘下9，988，342美元的普通股根據股權分銷協議仍可供使用。我們提交此“招股章程”補充文件是為了修訂原“招股章程”補充文件，以更新我們根據一般指示I.B.6有資格出售的股份數量。由於這些限制和我們普通股目前的公開發行，並根據股權分配協議的條款，我們可以通過CanACCORD不時以最高7，043，980美元的總髮行價發售和出售額外的普通股。如果我們的公開募股增加，以致我們可以根據股權分配協議以及本招股章程補編和原始招股説明書補編所包含的註冊聲明和招股説明書出售額外的金額，我們將在進行額外銷售之前提交另一份招股説明書補編。

投資我們的普通股涉及很大的風險。在作出投資決定之前，請閲讀我們在本招股説明書補充文件中納入的“風險因素”標題下的信息，瞭解更多信息，然後再對我們的普通股進行任何投資。

證券交易委員會和任何國家證券委員會均未批准或不批准這些證券，也未對本“招股章程”附件或隨附的“招股章程”的充分性或準確性作出規定。任何與此相反的陳述都是刑事犯罪。